‹ Mémoires du marquis de Sourches sur le règne de Louis XIV, publiés par le comte de Cosnac (Gabrile-Jules) et Arthur Bertrand (volume 2)Chapitre 175 sur 269 · C'éloit manifestement nommer le duc de Marlborough · texte numérisé non relu

C'éloit manifestement nommer le duc de Marlborough

■>. 11 s'appeloit l'abbé de Maupeou, et avoit été avocat général du Grand Conseil, quoique prêtre, après la mort de son frère aîné, qui l'étoit.

3. [On trouve le texte et la traduction de ce discours aux annexes du t. H des Écrits inédils de Saint-Simon, p. 492. — E. Pontal.]

« Principe, unanimi bonorum omnium voce laudatissimo. Accessit « ad tanti cumnlum muM'oris, quod codcm clata l'unerc leclissima « ejus Conjux, non nisi ante sex dies demortua, datoque per « liiL'C nobis grandi liumanœ cadiicilatis exemplo, liictuosum « pnehuerunt ambo speclacuUim acei'bissimœ calamitalis. Dum « itaque allatum est ad nos hae de re tristissimum nuntium, « non sine maxima palerni cordis nostri amariliidine , vobis « hodic communicamns; non utiquc ambiginuis quin animos « îeque vestros ingenti dolore atTecerit funeslissima bac non « (juidem unius Gentis aut Regni, sed vérins univcrs:o Cbris- « tiana', Rcipnbbcii' jactuia. (|nam in amisso Religiosissimo « Principe, pruileiilia, pielate, doctrina, animi magnitudinc « polissimum vcro singnlari in Ecclesiam cultn, liHaUipie in liane « sanctam sedem obsci'vanlia, snmmopere conimendalo impcn- « sissime lugemus. Non minus propterea ratione ducimur, ({uam •( debito cbrisliana^ cbaritatis urgemur, ul sacriliciis, oralionibus, « et obsccralionibus illius anima, cui mors (errenum abslulil « regnum, caîlcste comparare satagamus. Id porro et privatim « nos agere hactenus non pruHermisimus, et vos nna nobiscum « prosequi enixè optamus; hoc ipsum sno lempore publicis in « Pontilicio nostro Sacello exe(|uiis stata die vobis indicenda « solemniritu prœslituro. lihim intérim, per quemReges régnant. « suppliciter rogemus, ut ad publici doloris levamen, tamdiu « intégra vivacique senecta sospitem et incolumen servet Cliris- « tianissimum Regem, quamdiu Regius puer novus Delpbinns ab « eo cducandus, defuncti patris virtutes exœquaverit, annos « excesserit. Qua> sane res propc esl nna, qu;e non minus nos- « tras quam Gallia' laci'vmas |)ossct a])stei*gere, ac nobis tandem « persuadere, ut spe liiii disciplina insliluendi extincli parentis <( desiderium leniamns. »

Le soir, comme le s(M:rétaire d'État Voysin eut (ravailii- avec le Roi cbez la marquise de Maintenon, on api)rit (pie Sa Majeslé avoit donné au marquis d'Harcourl 1(> régiment Daupbin de cavalerie, le vieux régiment de cavalerie (pf avoit le manjuis d'Harconrl ' au marquis de Goûtant -, et le nonvi-au l'égiment de

Page 1