Comme pour servir de gouvernante à sa petite-fille

Méditerranée avec six vaisseaux, s'étoit approché du Port-Mahon, que le fort avoit arboré le pavillon blanc et qu'il s'étoit rendu maître de la place. Cette nouvelle étoit venue à Monaco par une felouque, dont le patron rapportoit qu'il venoit du Port-Mahon, et on la mandoit de plusieurs autres endroits. Ce qui pouvoit la faire croire étoit la prodigieuse négligence que les ennemis, enivrés de leur bonheur, avoient en tous ces pays-là Ils y avoient eu une flotte de près de cinquante vaisseaux, mais il y avoit quelque temps que Sommerdick, amiral de Hollande, avoit repassé le détroit avec la meilleure partie; il est vrai que, sur le mauvais état des affaires des alliés en Espagne, on lui avoit dépêché une corvette pour lui porter l'ordre de revenir, mais elle n'avoit pu le joindre qu'à l'île de Wight, et après avoir assemblé le conseil, chacun avoit été d'avis qu'on étoit venu trop loin pour retourner, que tous les vaisseaux avoient besoin d'être carénés et qu'U falloit les équiper de toutes choses; ainsi les Anglois étoient rentrés dans les ports d'Angleterre, elles Hollandois dans ceux de Hollande. D'ailleurs on savoit que Norris, vice-amiral d'Angleterre, qui étoit resté au Port-Mahon avec vingt vaisseaux, avoit aussi repassé le détroit avec quatorze, et que, des six restants, on en avoit vu cinq à la hauteur de Ligourne, de sorte que, par cette supputation, supposé qu'elle fût véritable, il ne devoit plus être resté au Port-Mahon qu'un vaisseau, que Cassard auroit pu prendre, ou qui se seroit sauvé. On ajoutoit, pour preuve de la négligence des ennemis, que, pour n'avoir pas à nourrir deux cent cinquante Allemands, qui étoient les seuls qui gardoient la Sardaigne, on les avoit transportés àNaples.

On sut ce jour-là que le Roi avoit permis au marquis d'Anlin de faire juger au parlement de Paris son procès au sujet de la préséance de sa duché-pairie d'Epernon avec les autres duchéspairies ; ainsi il n'y avoit plus à douter qu'il ne fût duc et pair.

Le soir, à six heures et demie, le roi, la reine et la princesse d'Angleterre arrivèrent à Marly, où le Roi et la famille royale les reçurent à l'ordinaire ; après les premiers compliments, qui se firent dans le salon, où tout étoit prêt pour le bal, ils allèrent rendre visite à la marquise de Maintenon, chez laquelle ayant resté un demi-quart d'heure, la reine et les deux rois vinrent prendre leurs places dans le salon, dans trois fauteuils égaux, et le bal commença par le roi et la princesse d'Angleterre, qui

dansèrent un menuet; lequel Uni, la princesse vint prendre le duc de Berry, qui prit la duchesse de Bourgogne, et le bal continua ainsi jusqu'au souper avec beaucoup d'ordre, ayant été un moment interrompu par une collation. Le Roi y resta jusqu'à huit heures, et puis la reine d'Angleterre étant passée chez la marquise de Maintenon, le Roi alla dans son caltinet achever le travail qu'il avoit commencé avec le secrétaire d'Etat Voysin avant l'ariivée de la cour d'Angleterre.

On sut alors qu'il étoit arrivé au marquis de Torcy un courrier de retour d'Espagne, qui avoit apporté plusieurs lettres du duc de Vendôme; voici celle que reçut l'auteur de ces Mémoires :

ADaroxa, le 31 décembre 1710.

« L'armée du roi a été obligée de séjourner à Siguenza, à cause « de la difficulté des subsistances, dans un pays où nous n'avons « aucuns magasins; les mêmes raisons ont retenu les ennemis « à Daroxa, où ils avoient marché jour et nuit, sans presque s'ar- « rèter, ce qui a fait que nous leur avons encore pris plus de «' quinze cents prisonniers. M. de Villaroël ', qui suivoit M. de « Staremberg avec cinq cents hommes de pied des régiments de « Staremberg et de Ravenclau et trente maîtres, a été coupé « par Vallejo, et s'est jeté dans le château d'Illuxa, à trois lieues '( de Calatajud, où il a capitulé et s'est rendu prisonnier de « guerre. Nous avons encore pris hier le château d'Arissa, avec « deux cents hommes des vieilles troupes de l'Empereur qui s'y « étoient enfermées; le reste, jusqu'au nombre de quinze cents, « a été pris par les détachements que nous avons à la suite des « ennemis.

« M. de Staremberg arriva le 23 à Saragosse avec les débris « de son armée; Vallejo, qui le suivoit toujours, attaqua son « arrière-garde et la culbuta dans cette ville. Comme notre cava- « lerie y devient inutile présentement, j'ai envoyé ordre à MM. de « Bracamonte et de Vallejo de passer l'Ebre, l'un au-dessus « et l'autre au-dessous de Saragosse, pour couper entièrement « la communication des ennemis avec Barcelone. M. de Valde-

1. Espagnol qui avoit quitté le service de Philippe V, où il étoit assez avancé.

« canas est à quatre lieues de Saragosse avec la tête de notre

« cavalerie, et notre infanterie y arrivera le 2 du mois pro-

« chain.

« Louis de Vendôme. »

On ajoutoit au contenu de cette lettre que les ennemis, en sortant de Saragosse, avoient jeté dans l'Ebre dix pièces de canon, n'en laissant que deux, et qu'ils y avoient jeté en même temps tous les boulets, toutes les bombes et les autres munitions qu'ils n'avoient pu emporter.

Après le bal, les princesses ayant pris un quart d'heure pour reprendre haleine \ on se mit à table, et voici quelle fut la séance, en commençant par le milieu à l'ordinaire, et défdant par la droite : la reine d'Angleterre, le roi d'Angleterre, la princesse d'Angleterre, la duchesse de Bourgogne, la duchesse de Berry, la princesse d'Harcourt, la comtesse de Clar -, la duchesse de Lauzun, Monseigneur, le duc de Berry, la duchesse du Lude ^, la comtesse de Middelton*, la duchesse de Berwick, Madame, le duc de Bourgogne et le Boi. Après le souper et un moment de conversation dans le salon, la cour d'Angleterre s'en retourna à Saint-Germain.

On assuroit ce jour-là qu'à la fin, le duc de Malborough, s'étant embarqué, avoit été obligé de relâcher à la Brille, mais qu'après ce coup de vent, il étoit certainement passé en Angleterre.

11 janvier. — Le 11, on voyoit à la cour une traduction du mémoire que le comte de Zinzendorf, ambassadeur plénipotentiaire de l'Empereur à la Haye, avoit présenté aux États-Généraux le 28 décembre 1710, et comme il a paru instructif pour l'état des atïaires de ce temps-là, on a jugé à propos de le mettre ici tout au long.

Hauts et Puissants Seigneurs, « Nous n'avons plus lieu de douter de la malheureuse fatalité « arrivée à l'armée du Roi Catholique sur la frontière de Cas-

1. Cela leur étoil bien nécessaire, car elles s'éloient mises sur le pied de ne plus danser que des contredanses et autres danses nouvelles, qui éloient proprement des entrées de ballet, oii elles s'échauIToient extrêmement.

2. Fille aînée de Mme Bockley, dame d'honneur de la reine, et sœur de la duchesse de Berwick; elle étoit veuve de milord Clare, maréchal de camp, tué à la bataille d'Oudenarde.