CHAPITRE XXXIL
Seconde ambatsade de M. de Vieilles Ule à b ctv^M gleterrc. ^ Discours qa*il fait à la reioe Eliial^t^'
Le lendemain nous deslogeasmes de M pour achever nostre voyaige; et estaDt&4 lieues de Calais , nous fusmes advertis qce I cardinal de Ghastillon se devoit embarqucrj Roulolgue et avoit couché à Montreuil : qoll^ cause que M. de Yieilleville se diligenia àtm pour le devancer. £t ne se voulant aultreoa arrester aux faveurs du sieur de Gourdan, go* vemeur de la place , qui avoit esté aultrcrob d
MÉMOIBES Dfi VIBILLKTTLLE. — CHABLIS IX. [f562]
iainne à Metz soubs sa charge , et ayant fait )ile j avec vent et marëe , fort à gré , nous vins* es sargir en moins de dix heures à Douvres , I nous prismes des chevaulx , car il s'en trouve diaairementjusques à vingt ou trente, pour mir eo toute diligence à Londres, où pour lors toit la royne d'Angleterre. Et y ayant pris lo- 8,saichaDt au vray que le susdict cardinal avoit encores passé , il surattendit le reste de itrooppe. Mais la Royne, advertye de sa voie, de laquelle elle estoit aussi aise qu'esbahye, le envoya son favorit, le millort Robert, de- ■n ioV; pour le bieo-veigner et s'enquérir de sa targe, et quelles affaires si pressées Tavoient ntrainct de passer la mer en si petite trouppe, mqn'anltrefois il y estoit venu mieulx accompaiié;etqu'il estoit cependant lebien-venu,deust-il Ire fagitif; et qn*il trouvera tousjonrs franlise assenrée en son royaume , envers tous et iDtretoQS, quand bien il auroit tué ung prince 3 sang de France.
M. de Yieilleville respondit au millort Robert it ceste créance dont la Royne l'avoit honoré critoit bien qu'il allast luy-mcsme en faire le mercyement à Sa Majesté et à genoulx ; car ^t lacoustume dn pays , comme nous avons et en nos premiers livres; et le pria de le y eompaigner, ayant délibéré de ce pas de s'en quitter.
Doncqaes ils marchent. Et estant arrivez au ;>$ de la Royne, le millort Robert le pria de irrester josqaes à ce qu'il eust adverty Sa 3jesté de sa venue : et n'attendismes pas deye-heure , que le susdict millort , accompaif déplus de soixante seigneurs , vint pour le »s'oir; et le mena en la chambre de la Royne, i estoit aecompaignée en grande majesté , y ^Dts un grand nombre de duchesses et aul- "» dames. Et d'entrée , se voulant M. de Vieili'!e mestre à genoux , elle , se hastant , s'apocbe et ne le veult permettre , mais luy dist bon langaige français qu'elle sçavoit bien « telle n'était pas l'usance de la Cour de -aoce : qui fut cause qu'il print la main de Sa ^jesté , et la baisa avec une bien basse et hum- ( révérence. Et luy demandant Sa Majesté iccasioD d*un si subit et desrobbé voyaige , il ^^pplia, si elle n'avoit loisir de luy donner id'ance pour le reste de la journée , de le tant ^orer que de remettre la partie au lendemain, ilu matin , avec promesse qu'elle luy fera de ' la donner à personne vivante venant de fïnce premier que à luy. Ce qu'elle luy accorda ifoy de princesse.
U matin venu , le millort Robert le vint quer. et estant entré en la chambre . il la trouva
assistée de son chancelier et de cinq ou six personnaiges de conseil ; à laquelle , après avoir présenté ses lettres , il feist entendre bien am* plement la créance du subject recité cy-dessus , et ad jousta beaucoup du sien , sur l'urgente occasion qui se presentoit, pour l'esmouvoir davantaige et la faire plustost plier à sa demande et requeste. Sur quoy elle respondit que sa conscience et sa religion luy deffendoient de luy accorder aulcune chose sur ce qu'il avoit proposé ; car , s'il s'entreprend quelque acte d'hostilité en France contre ceulx qui font profession de la pure et vraye doctrine de l'Evangile, moins ne peut-elle faire que d'y employer tout ce que Dieu luy a donné de moyen pour les soutenir , affm de faire paroistre à toute la chrestienté qu'elle est vraye et très-obéissante fille du feu roy Henry, roy d'Angleterre, son seigneur et père , qui luy a laissé ce commandement et ceste créance par testament et dernière volonté , laquelle elle luy promist de suyvre, à l'article de la mort. Et luy demandant M. de Vieilleville si elle se vouloit arrester en ceste oppinion , elle luy respondit que ouy, et qu'elle ne la changeroit jamais, estant très-marrye de ce qu'il avoit prins ceste charge, pour le regret de voir son voyaige inutile; car, quand il eust esté question de beaucoup plus grandes choses, voire de l'octroy de l'une des meilleures villes de son royaume , horsmys Londres, elle l'en eust trèsvolontiers gratiffié. A ceste parolle ainsi gravement prononcée, tous les siens, qui avoient la matière affectée, firent une grande resjouissance et applaudissement de mains. Mais pendant ce petit bruict, M. de Yieilleville s'advisa d'une grande ruse et d'une fort subtile invention , qui leur flst bientost changer d'advis; car il repliequa ainsi :
i Puisqu*ainsi est, madame , il vous demeure doncques sur vostre réputation une grande ingratitude, et sur les bras une fort horrible nécessité , laquelle il vous sera impossible de repousser sans Tayde de vos voisins et meilleurs amys.
» Quant à Tingratitude , est-ce là la recompense et juste rétribution que vous faictes à ceulx qui vous tirèrent de la captivité où vous avoit reduicte , par l'emprisonnement de vostre personne , vostre sœur la royne Marie d'Angleterre, qui fist decappiter Jaune de Suffort (1), que vostre frère le roy Edouard avoit désignée, par son testament , royne d'Angleterre , et proclamée telle avant de mourir ; semblablement h Guil-
(f ) Jeanne SnfToIck . plm connue sons le nom de Jeanne OraT.
MÉMOIBES DE VIBILLBVILLB. — CHARLES IX. [1662]
laume Dudiay son nary ; pas moins n*en east le duc de Saffort , avec environ quarante seigneurs, gentilshommes et aultresde tous estats. Et estiez en mesme dangier si le feu roy Henry dernier » mon bon seigneur et maistre, n'eust épousé vostre innocence, mandant à vostre sœur, par ung roy d'armes, auitrement le herault Valois, si elle ne vous mettoit en liberté, qu'il viendroit avec cinquante mille hommes invahir son royaume et la mettre en vostre place : à quoi elle obeist incontinant , saichant telles forces estre prestes, et qu'en ce royaume Thomas Yiat , avec une forte armée populaire, la venoit assiégera Londres. Et ce qui plus Testonna fust qu'ayant envoyé le duc de Nortfort avec une aultre armée pour lui résister , incontinant que ladicte armée eust veu celle de Thomas Viat , elle abandonna le povre duc de Nortfort et s'y vint joindre. Voilà quant à l'ingratitude , que Je m'asseure ne vouldriez faillir, tant estes excellente et très-debonnaire princesse à recognoistre.
f Quant à la nécessité. Je vous donne advis très-certain que le roy d'Hespaigne vous querellera blentost pour unedonnaison secrète de cinq cents mille nobles à la rose, dont vostre sœur Marie luy a faict don avant de mourir ; et ne vous veult pas demander la somme qu'il ne soit prest, deux mois après, à vous venir assiéger en ce royaume, par quelque ruze d'icelluy duquel vous ne vous doubtez , parce qu'il sceit bien que estes en rebeyne (1) et divorce pour la religion. Mais le roy Charles et la royne sa mère ont juré , et m'ont commandé de le jurer pour Leurs Majestés, qu'ils y consommeront tous les fleurons de la couronne de France pour vous soustenir et assister; tant pour ce qu'ils ne veulent poinct ung tel voisin, à cause de Calais, quepour ce qu'ils nedoubtent poîuct qu'une telle donnaison , si excessive , ne soit faulce , subreptice, ou forcée. Par ainsi , madame, il plaira à Vostre Majesté prandre conseil , non seulement avecques elle-mesme , mais à y appeler tout ce que vous avez de salges et advisez conseillers , pour regarder par ensemble s'il est plus licite de s'entretenir en amitié avec l'un des grands roys de la chrestienté et vostre voisin, ou de s'en declairer ennemie pour favoriser l'un de ses sub- Jects qui veult troubler son royaume pour soustenir son oppinion , et y faire entrer des forces estrangieresqui senties vostrcs, desquelles vous avez très-grand besoing pour les raisons cy-dessus alléguées, y
. Telles remoDStrances rendirent ceste royne merveilleusement estonnée ; car elle se souvenoit
J) Dissension.
de Textreme dangier où elle avoitestédettvie, et des grandes frayeurs qu'elle avoit reccDesdurant son emprisonnement; car il ne passoit jovr que l'on ne luy vint dire qu'on avoit deopu ung tel duc , ung tel comte et uog tel seigneur , et qu'elle pensast à sa conscieooe : maislaplos angoisseuse fut quand onhiy vint annoncer ii mort de Janne de Suffort , qui avoit laict , a^ paravant estre exécutée, des ordonnances» qualité de royne d'Angleterre , et, comme teJk, y avoit esté obeye.
Et advertie par ce rapport que sa delirmei provenoit du roy Henry deuxiesme, parle moyen de laquelle elle se trouve royne; vaâ qu'elle ne pou voit ignorer que, s'il mrstnA en son royaume quelque trouble pour la reii^ que le roy de France n'envoyast par Ticdbti des forces aux Catholiques anglais; et qv, d'aultre part , si le roy d'Hespaigne la m&M forcer en ceste donnaison si excessive de an cents mille nobles, elle n'a voit ung piossen secours pour l'en descharger que celtuydi France, Sa Majesté toutpromptementcl d' advis, et protesta tout hault de ne foire de son royaume hommes ny argentpourqvi ce soit , et le jura ainsi.