CHAPITRE XIL

La refM d'Anglelerre » ptr[nitOB d'Enat, appésà ralliance de Marie Staart avec quelle priace ptiauL — Elle moyenne adroitement ion mariage af«cfiaf) Staart , seignear d'Arlay , aous des |neteites f«iti vftdeux. — Raison de la prétention die Henry nr la mronne d'Angleterre. ~ Les prlncipaai leigaeQn d1^ ooase prattqaei poar faire rensair ce mariage. - Um raisons pour y faire consentir iear reyne. — U m»* gnenr d'Arlay tasche de ^/i^na le sienr de CiiteiM, qui n'y avoit pas d'inclination. — La reyec d'Eaciw le prie d'en escrire en France , oà le mariage ht tfprouvé par politique. — Elle l'engage d'aller tip devers le roi Charles IX. — La reyne d'Aaglctan fait mine d*improuver ce marnge.

Mais toutes ces alliances plaisoient suai p« à la reine d'Angleterre les unes que les aotni. car elle ne pensoit Jamais avoir eepine n fM qui luy tust plus poignante qu'une grande liliance estrangere avec cette reyne , ereigMii par ce moyen qu'elle ne luy mist un maorw voisin en son pays , si procbe d'Eseosse qui n'y a rien qui empescbe le passage qu'ime ixtite rivière, comme je crois avoir ditcy-deiiMt qui se passe presque à gué de tous costet, iv laquelle est assise la ville de Warwik, qai t cA depuis quelque temps fortifiée.

Ce que prévoyant dès-lors la reyne d'Angle terre , Jetta les yeux sur un jeune seigneordi son royaume, pour en faire un présent à la rtm d'Escosse , lequel estoit fils du comte de lésa appelle Henry Stuart , milord d'Ariay (i) , q» la comtesse sa mère (2) , qui estoit du sang tdjiI d'Angleterre , avoit fait nourrir fort corieBr ment , luy ayant fait apprendre dès sa jeimc» à jouer du lutb , à danser , et autres hoûMstH eicercices. La reyne d'Angleterre trouva te moyen de faire persuader par de grandes om^ derations à la rdne d'Escosse , qu'il n y ai* point de mariage en la cbrestienté qa| H? apportast tant de bien asseuré et d'entrée « royaume d'Angleterre, dont elle pretendoUfistre héritière , que celoy du milord d'Arlay, >fc de fortifier le droit de l'un et de Pautre, eA» conjoints^ar mariage avec le bon coosentflBuai

(1) Lise* Darnieij.

(2) Marie Lenoi , Olle de Marguerite, ainr de vf ri VUL

HSMOmBS DB GAftTËLllAU. [1664]

de la reyne d'Anglelerré et de tovm Im deux royaames, comme les plus sages Anglois et Es- Bossois estimoient esire le bien de tous , et par nesine moyen oster beaucoup de dontes qui ^Drr(rfeDt , a?ec le temps , troubler ces deux Sstats si foisins et en une mesme isie, tant pour s'estre point née la reine d'Escosse en Anglelerre, qae pouree cpie le miiord d' Arlay y estoit lé, Doarry et élevé.

Car le roy Henry huitiesme avoil voulu faire me loy , par acte de son parlement , pour frusrersa sœur aisnée mariée en Eseosse , et ses heitiers, que ceux qui estoient nez hors du royau- Q6 d'Angleterre n'en pounroient hériter. Biais , omme telle loy n'estoit pasjttste, aussi n'a-t-elle rté approuvée par le parlement , car c'estoit al* sr contre la nature, de fieiire une loy au péril ï dommage de-ses plus proches héritiers , pour Davancer d'autres ^degré pluseloigné, comme eotendoit fiiire en ûiveur de sa sœur puisnée , lariée premièrement en France au roy Louis ouziesme , et ^ après estre retournée en Angleirre , à Charles Brandon , qui fut fait due de offolk , fort aimé du roy Henry huitiesme , fnsi que j'ay dit ey-devant : dequoy l'on s'est nivent voulu aider contre la reyne d'Escosse arant sa prison ; laquelle m'a donné charge de- Qîs de defllendre la Justice de sa cause es parleteos qui se sont tenus durant ma légation , ou la fin il n'a point esté touché Jusques à prélat; mais plustost m*a asseuré la reyne d'Anleterre , par diverses fois , qu'elle ne luy feroit oint de tort à la succession de son royaume }Tès elle , si elle y avoit le meilleur droit. Mais pour ne m^esloigner de cette pratique , envoyer le miiord d'Arlay en Eseosse , cela fut AQtant plus chaudement exécuté, que la chose it délibérée et approuvée de ceux en qui la yne d'Escosse avoit plus de créance ; car le >mte de Muray , fvere bastard de la Reyne, li manloit toutes les affaires de ce royaume , ecle sieur deLedinton , secrétaire d'Estat, et ors partisans, avoient esté gagnez poui: perader à leur maistresse, non-seulement de bien cevoir ce miiord , et le remettre es biens de npere , mais aussi d'entendre à ce mariage , i luy seroit pins utile que nul autre pour parnir à la couronne d'Angleterre ; et quand bien e voudrait derechef se marier en France ou Espagne , ce seroit avec tant de despences et difQcultez, que le royaume d'Escosse ne seit bastant pour y fournir; et aussi que ce seit apporter une grande Jalousie à la reine d'An- ^erre, laquelle n'en prendroit point du miiord ^rlay , qui estoit son sujet , et de son sang mme la reyne d'Escosse; laquelle je trouvay

une autre fois que Je ta fos revoir ainsi que l'on luy foisoit tous ses discours , et que le miiord d'Arlay arriva en Eseosse avec peu ou peint de moyens, lequel me rechercha tant qu'il put pour luy estre favorable en ses amours , vu l'accès que j'avois de longue main auprès de cette princesse , qui me Ihisoit l'honneur de ne me rien eeler de ce qui luy estoit proposé pour son ma* riage, mes audiences durait depuis le matin Jusques au soir.

Ce n'estoit pas toutesfois mon intention de la porter de ce eosté j bien que je recognusse que cette pratique allolt si avant qu^il eust esté fort difficile de Ten divertir, soit qu'elle y eust esté poussée , comme aucuns ont voulu dire, par des enchantemens artificiels ou naturels , ou par les continuelles sollicitations des comtes de Muray et du secrétaire Ledinton , et autres de cette faction, qui ne perdoient pas une heure de temps pour avancer ce mariage.

De façon que la reyne d'Escosse , m'en demandant un Jour mon opinion , me déclara fort particulièrement les raisons qui la pourroient mouvoir à le faire, avee le consentement du Roy et de la Reyne sa belle-mere , s'ils le treuvoient bon et luy oonseitlolent, et non autrement; me priant de recevoir cette charge de leur représenter le tout comme si elle y envoyoit exprès ; ee qu'elle nepourroit faire par personne en qui elle eust plus de fiance. Sur cela Je depeschay en toute diligence un courrier à Leurs Majestez , leur escrivant amplement le traité de ce mariage , quis'avançoit tous les Jours de telle façon , que mal aisément la reyne d'Escosse eust pu dès-lors s'en retirer. Quoy entendans, Leurs Majestez me remanderent aussi-tost que , puisque les choses estoient en ces termes pour cette alliance , elles ne Tauroient pas désagréable , ains la trouveroient beaucoup meilleure que celle de l'archiduc d'Austriche , du prince d'Espagne, ou de quelqn'autre prince que ce fust, au cas que Dieu n'eust ordonné qu'elle se pust faire avec le duc d'Anjou , et qu'à la vérité ils estoient fort proches : et ce que Leurs Majestez m>n avoient commandé estoit plustost pour la grande amitié qu'elles portoient à la reyne d'Escosse , qui avoit esté nourrie avec eux , que pour grande nécessité qu'il y eust , et qu'ils estimoient qu'avec l'alliance de ce jeune seigneur d'Arlay elle semalntiendroit en parfeite amitié, et son royaume d'Escosse, avec la France.

Ainsi donc estant remis en moy d'user discrettement de ce que m'en escrivolent Leurs Majestez , pour laisser plustost aller avant ce mariage que de le rompre ou empescher, il ne faut pas demander si je fus bien reçu de ces

MBJIOIRBS DE GA6TBLNAI}. [|564]

deax amans, puis quej'avois dequoy contenter leurs affections , et ansçpielles je rendois plustost de bons que de mauvais offices : neantmoins la reyne d'Escosse me protesta souvent n'avoir point de plus grande passion qu'au bien de son Estât , et à vouloir le conseil de ses amis , entre lesquels elle mettoit le Roy et la Beyne sa bellemère, pour les plus certains et assurez. Et lors me pria qu'elle me pust commettre toute la charge qu'elle pourroit donner à qui que ce fust vers Leurs Mijestez, voire mesmece qu'elle leur pourroit dire de bouche , si elle les voyoit , touchant ce mariage , et autres choses de son Estât et de son affection envers elles et la couronne de France, qui luy estoit aussi chère que la sienne. Après donc l'avoir asseurée que Leurs Majestez trouveroient bon tout ce qui luy seroit agréable pour ce mariage, elle voulut en avoir derechef par moy leur libre et entier consentement, et pour ce fait me pria de faire diligence, et de luy mander, comme je luy avoîs promis , ou porter la response. Or, combien a esté commode et utile ce mariage à Tun et l'autre , les effets Pont tesmoigné depuis.

Estant licencié avec tout contentement de la Reyne et de ce nouvel amant, je trouvay par le chemin , m'en retournant , la reyne d'Angleterre qui allolt visiter une partie de son royaume, laquelle ne monstroit pas la joye et plaisir qu'elle en avoit en son cœur d'entendre que ce mariage s'avançoit , ains au contraire felsoit semblant de ne l'approuver pas : ce qui Fadvança plustost que d'y apporter retardement.