MONSIEUR DE TORSAY AU VICOMTE DE TURENNE

11 août 1578'.

Monseigneur, je vous diray avec ceste ocasion que j'ay lettres de Mons"" de La Noue, du depuis qu'il est arrivé en Flandre, par lesquelles il me mande que Monseigneur avoit envoie Mons' de Bussy^ vers les Estas, et qu'il le leurs vouloit aussy envoier, si tost qu'il y a esté arrivé; ce que désiroient lesdis Estas et sur tous Monseigneur le prince d'Orange. Groiez que mondit s*^ de La Noue estoit nécessaire où il est, pour beaucoup de raisons qui seroient longues à déduire, mais entre autres, comme il m'a mandé, pour empescher la pratique du conte de Lalain^ et autres Catholiques, par laquelle ilz vouloient faire déclarer mondit seigneur protecteur de la Religion Catholique contre la Reformée ; et ne faut douter que le nonce du l^ape et autres ambassadeurs, qui luy ont esté envoies pour le ramener, s'il estoit possible, ne le povant obtenir, eussent approuvé ce dessin; car le diable ne se soucie pas beaucoup du lieu, pourveu qu'il face tousjours la guerre à Jésus-Christ. Jusques icy, on ne peut concevoir que bonne espérance

1. Orig. Arch. nat., R^53. « A Monseigneur, Monseigneur le viconîe de Turenne. »

2. De Mons, le duc d'Anjou avait envoyé Bussy aux Etats; il lui adjoignit bientôt Sorbier des Pruneaux, et le traité d'alliance en vingt-trois articles fut signé à Anvers le 13 août.

3. Son frère, Montigny, le comte de Lalaing, son beau-frère, le sieur de Monceaulx, comme beaucoup d'autres seigneurs du Hainaut, étaient catholiques; mais le duc d'Anjou ne pouvait se passer de leur concours dans sa lutte contre l'Espagne.

de l'entreprise de mondit seigneur, et y a apparence de mieux encore, quand une fois il se sera obligé en la protection d'une cause commune aux Estas de Flandre, la reine d'Angleterre, le duc Casimir et Mons'' le prince d'Orange. Aussi, voians noz ennemis quel bien il en peut revenir au bon party l'ont traversé et traverseront encore, en tout ce qu'ilz pouront, et je pense, quant à moy, que toutes ces menaces et approches de guerre, que nous voions en Guienne et ailleurs, ne tendent principalement que à rappeler mondit seigneur; car, tous autres artifices estans réussis vains, il semble, estant le feu embrasé en France, mondit seigneur sera plus obligé d'y courir et la secourir que une province estrangère. Mais il y a moien de prévenir ceste nécessité et de éluder ce stratagème par un autre, sans domage ou ruine d'hommes et de pais et avec l'establissement du repos de ce povre roiaume, comme j'ay mandé à Mons"" de La Noue^, et croy qu'il sera de mon advis. On asseure icy, depuis un jour, que les Espagnols, voulant s'esprouver avec

1. La Noue était encore à Angers, près de Monsieur, au mois de juin 1578. A cette époque, des Pruneaulx, l'agent du duc d'Anjou aux Pays-Bas, lui écrivait : « Vous estes autant désiré de tous, je dis de chacune des religions, qu'homme qui y puisse venir. » Après la victoire de Don Juan à Gemblous, François de Valois se décide à. intervenir et entre à Mons le 9 juillet. La ■Noue le suit de près, et, après le départ du prince, il reste au service des Etats de Flandre au commencement de l'année 1579, et est nommé, sur la proposition du prince d'Orange, maréchal général, avec le commandement des troupes françaises et écossaises. C'est seulement au mois de mai 1580 qu'il fut pris dans une escarmouche par le vicomte de Gand, marquis de Roubaix.

l'armée des Estas, ont esté malmenés par une embuscade de François et Escossois des vielles bendes qui estoient cy-devant en Rolande.

Monseigneur, je vous baise bien humblement les mains, priant Dieu vous donner en parfaitte santé longue et heureuse vie. De Paris, ce xi® d'aoust 1578.

Vostre très humble et très obéissant serviteur.

De Torsay^

monsieur de torsay au vicomte de turenne.

19 août 15782.

Monseigneur, Monsieur de La Noue m'avoit envoie un discours de l'escarmouche de Don Juan contre le camp des Estas de Flandre, pour l'envoier au roy de Navarre, que Mons"" de Strosse a enfermé en son paquet. Je vous prie, après l'avoir leu, le présenter de la part de mondit s"" de La Noue à Sa Majesté, afin qu'il ne m'accuse de négligence. Il n'est riens succédé depuis audit pais, que nous ayons entendu. Par lettres du 1 0, que Mons"" de La Noue m'a escrittes d'Anvers^, on n'avoit encore résolu avec Monsieur; si tost que ce sera fait, il m'en doit envoier le traitté, dont je ne

1. Le sieur de Torsay, en 1608, écrivit la Vie, mort et tombeau... de Philippe de Strozzi, celui que, dans la lettre suivante, il appelle, comme les contemporains, « Monsieur de Strosse. »