Le sens est celui de paravent. Cf. notre t. II, p

4. Entendez : ainsi que la révérence qu'ils portent au service de l'Église. Cette raison s'ajoute aux titres qu'ils ont acquis en s’acquittant « le plus solennellement » du service divin.

5. Saint-Georges-le-Majeur. Cette abbaye bénédictine était couramment affectée au logement des ambassadeurs. Cf. Antoine Morosini, Chronique, éd. Lefèvre-Pontalis et Dorez, t. II, p. 159.

6. Trente gentilshommes vinrent chercher Commynes à Saint- Georges avec les deux « bucentaures » (cf. ci-dessus, p. 109, n. 4) et le conduisirent au palais des doges dans la matinée du 3 octobre 1494 (Kervyn de Lettenhove, Lettres et négociations de Philippe de Commynes, t. II, p. 109).