RICHESSE ET PUISSANCE DE VENISE
le devant et les borts bien garniz de pierreries très bonnes”, et douze couronnes d’or, dont anciennement se paroient douze femmes, qu'’ilz appelloient roynes, à certaines festes l’an ; et alloient par ces ysles et eglises. Elles furent robées, et la pluspart des femmes de la cité, par larrons qui venoient d’Istrie ou de Friolle!, qui est près d’eulx, qui s’estoient cachéz derrière ces ysles; mais les mariz allèrent après et les recouvrèrent et misdrent ces choses à Sainct-Marc et fondèrent une chappelle où la Seigneurie va tous les ans, au jour qu’ilz eurent ceste victoire?. Et est bien grant richesse pour parer l’eglise, avecques maints aultres choses d’or qui y sont ès potz de jacinte, d’amathistet, de aguatte et ung bien petit de bonne‘ esmeraude ; mais ce n’est point grant tresor pour estimer comme l’on faict. Or et argent content ne tiennent-ilz pointé en tresor ; et m'a dict le duc, devant la Seigneurie, que c’est peyne cappitalle parmy eulx de dire qu’il faille faire tresor ; et croy qu'’ilz ont raison, pour doubte des divisions d’entre eulx 3.
Après, me firent monstrer leur archenal', qui est là où ilz
ceps et éd. Dupont ; de pierres de cuirasse d’or éd. Sauvage ; Me Dupont note la correction proposée par Lenormant : pièces d'or de caratz.
a. bonne P; très fort bonne éd. princeps. — b. qui y sont et pour la suite d’amatiste éd. Dupont. — c. bonne n'est que dans P, suivi par B. de Mandrot. — d. estimer, comme l'on faict or et argent contant, et ilz n’en tiennent point éd. Dupont.