Entendez : il eût convenu

5. C'est-à-dire : je ne vis réunir de conseil de guerre que trois fois au cours de la retraite.

6. L’argument de Commynes, à l'encontre de l'avis de l’incom-

Commynes, III. 12

174 ALERTES ET ORAGE (6 juillet 1495)

Et me despleüt bien qu'il failloit prendre ce train; mais mes affaires avoient esté telz, au commencement du règne de ce roy, que je n’ouzois fort m'entremettre pour ne me faire point ennemy de ceulx® à qui il donnoit auctorité, qui estoit si grande, quant il s’y ? mectoit, que beaucop trop!.

Ceste nuyt eusmes encores deux alarmes grans°, et le tout pour n’avoir mis ordre contre ces stradiotz, comme on devoit et a coustume de faire contre chevaulx legiers, car vingt hommes d’armes des nostres avecques leurs archiers en arresteroient tousjours deux cens; mais la chose estoit encores nouvelle?. Et fist ceste nuyt merveilleuse pluye, esclaired et tonnerres, et si grans qu’on ne pourroit dire plus ; et sembloit que le ciel et la terre fendissent: ou que cela signifiast quelque grant inconveniant à venir. Aussi nous estions au pied de ces grans montaignes et en païs chault et en esté3 ; et, combien que ce fust chose naturelle, si estoit-ce chose espouventable à/estre en ce peril et veoir tant de gens au devant et n’y avoir nul remède de passer que par combatre et se veoir si petite compaignée; car, que bons que maulvais hommes, pour combatre n’y avoit point plus de neuf mil

ne saurait être qu'une glose marginale incorporée au texte par interpolation : Ce mot de parler de gorre estoit ung mot commun, qui pour lors couroit en France, que une chose nouvelle trouvée ou qui sembloit myeulx faicte que une aultre, on disoit que c'’estoit la gore.

: affin de ne faire point ennemys de ceulx éd. Dupont. — b. si P. — c. grans alarmes éd. Dupont. — d. esclairs éd. Dupont. — e. fondissent éd. Dupont. — f. que d’ éd. Dupont.

pétent Briçonnet, consiste à dire que le tir déterminerait un engagement propre à obliger à livrer bataille bon gré mal gré.

1. Entendez : l’autorité, qu’il donnait si grande, quand il s’y mettait, que c'était beaucoup trop.