C'est-à-dire : plus vite
7- Allusion aux réparations qu'il fallait faire en cours de route aux pièces et aux difficultés que créait leur transport.
Co gle UNIVERSITY OF WISCONSIN
ARRIVÉE A ASTI (17 juillet 1495) 211
besoing, s’en recouvroit en l’ost par les gens de bien qui voulentiers les baïlloient, et ne se perdit une seulle pierre ne une livre de pouldre. Et croy que jamais homme ne vit passer artillerie de telle grosseur ne à telle diligence par les lieux où passa ceste-cy‘. Et si j’ay parlé du desordre qui estoit tant à nostre logis que ès aultres choses, ce ne fut pas par faulte que il n’y eust des gens de bien experimentéz en l’ost ; mais le sort voullut que ceulx-là avoient le moins de credit. Le roy estoit jeune et vouluntaire, comme ailleurs est dit?! ; et, pour conclure l’article, semble que Nostre Seigneur aye voullu que toute la gloire du voyage aye esté attribuée à luy.
Le septiesme jour depuis le partement du lieu où avoit esté la bataille, partismes de Nysse-de-la-Paille ? et logeasmes en champ® tous ensemble, assez près d’Alixandrie3; et fut faict gros guet toute la nuyt. Et au matin, devant jour4, partismes et allasmes en Asti, c’est assavoir le roy et les gens de sa maison; les gens d'armes demourèrent près de là en champ: ; et trouvasmes la ville d’Ast bien garnye de tous vivres, qui firent grant bien et secours à toute la compaignée, qui en avoit bon besoing, pour ce que ladite armée avoit enduré grant fain et soif, grant travail et challeurs et très grande faulte de dormir ; et les habillemensÿ tous gastés et rompus.
[2. Situation du duc d'Orléans à Novare.] — Arrivé que fust le roy en Ast, et sur l’heure, avant que dormir, je en-
a. ceste icy éd. Dupont. — b. ay dict éd. Dupont. — c. camp éd. Dupont. — d. devant le jour éd. Dupont. — e. camp éd. Dupont.