PRISE DE CONSTANTINOPLE LE 29 MAI
diesse. Vray est que son père le laissa bien grant, et fut vaillant prince. Il print Andrinopoli‘!, qui veult dire d’Andrian ??. Celuy dont je parle print Constantinople en l’aage de xx111 ans‘, qui veult dire cité de Constantin. Je l’ay veü painct #, et sembloit bien qu’il fust homme de grant esprit. Ce fut une grand honte à 4 tous les princes * crestiens de la/ laisser perdre. Il la print d’assault ; et fut tué à la brèche l’empereur de l'Orient, que nous appellons de Constantinopleï, et maint autre homme de bien, mainte femme forcée 6 de grande et def noble maison. Nulle cruaulté n’y demoura à estre! faicte. Et fut son premier exploit. Il a continué à faire ces grandz choses, tellement que j’ouyz/ une foys dire à ung embassadeur venissien, devant le duc Charles de Bourgongne, qu'il avoit conquis deux empires, quatre royaumes et deux cens citéz. Il vouloit dire l'empire“ de Constantinople et celuy de Trapesunde’, les royaumes de Bossene,
a. Aubonopoly D ; nous adoptons la graphie de B; Auvenopoli M ; Andronopoly P. — b. Dondriant D, que nous corrigeons d'après P. Il faut comprendre, mais il n'est peut-être pas nécessaire de compléter, comme le fait explicitement B. de Mandrot, [cité] d’Andrian. — c. qui veult dire cité de Constantin omis par D.— d. de P.—e. princes omis par P. — f. le M. — g. de omis par P.— h. à y estre faicte P et M. — à. ce fut P. — j. et tant que ouys P. — k. l'empire omis par B et M.