Au quartier gcoÉril de Moinljl, le 3 murs
La conduite du lieutenant Jean -Noël Chtîrct, mon cher [.pilaire, mt'rite u;ir- punition e\cm[i]airc. et In bien du service TfLit qu'il suit deslitut' ut renvoie, Tii.iis il i'.iut y mi ttiv. une fuiviif qui cmpèrliç de lilamer celte opération, quoique Irès juste en elle-même : en conséquence, vous ferez rasscmliler le 8 e bataillon des i'éilérés, vous leur
ilifs de mécontentement que tous avei contre cet offili> dsiis laquelle il est et se met rte bien faire son r lirci t'onlro que je vmis envoie, ensuite vous deman- *otdats s'ils peuvent être bien commandés par nn ofûlent ivre, Et un iil'licieis .-'ils veulent, s'ils doivent
bn ijeii iirec rutrr /nïre de i, niais il faut conlinuct' celle plai^mlci'ie,
qiiiilrc (in rintj villes à In fois et que je sirlir ma vé ri laide attaque.
Vous devez avoir reçu l'ordre de faire faire un mouvement S un linhiilliin iiriur le pirlfi à ("ilenbo-rlt : hê'iitét 'i"i" division miircbcrii en avant et sera remplacée par un corps d'année aux ordres du maréchal île camp de l'Icrp, qui, de sa personne, doit arriver le 13 à Roosendael.
Le Général en chef,
DUMOUMEZ.