CCXCVIII. — * LETTRE DE M. ASSELINEAU
ji M. Duples^is.
Monsieur, M. Vandermille est enfin parti. Il a promis de vous escrire ce qui s'est passé en son ambassade. Je vous ai mandé les mauvais offices qu'a faict faire le roy en public contre les bons pères , jusques à spécifier ceuls qui leur escrivent, les hantent, et les rendre suspects d'heresie, pour attirer sur eulx quelque haine , si possible estoit , inconciliable. Le principal est qu'ils ne s'allentissent nullement en ceste saincte entreprise. Ils ont condamné à mort ung curé convaincu de plusieurs vols; et bien que le patriarche n'ait voulleu le dégrader, de peur de desplaire au pape en ces jours desdiés ordinairement à la promotion des cardinaulx , n'ont laissé pourtant d'en poursuibvre l'exécution ; ne tiendra à faulte de tranchées que nôstre femme grosse n'en faille. Est à craindre que le prince de Condé
par sa retraicte ne destourbe les affaires, etc.
Du 22 décembre 1609.
Information secrette commencée à faire en la ville de Bourdeaulx par nous Geoffroy de Malvin ,' sieur de Cessac , et Jehan de Gaufreteau , conseillers du roj en la court de parlement de Bourdeaulx , à la requeste du procureur gênerai du roy en ladicte court, suivant Tarrest du conseil d'estat du roy , donné à la poursuite de maistre Daniel Moulans, ministre de Coutras, le a8 de juillet 1609; lettres patentes dudict jour addressantes à ladicte court, et arrest d'icelles du i*^' de septembre audict an, contenant nostre commission; à laquelle information avons procédé le 12 de décembre audict an 1609, sur Tintendit remis pardevers nous par ledict procureur gênerai du roy, escrivant soubs nous maistre Jehan Sarrazin , clerc ordinaire au greffe de ladicte court. Ensuit la teneur dudict intendit
Plaira MM. les commissaires députés par la court ouïr et examiner Pierre Ducasse, Saumuyen Bonet, Jehan et Barthélémy de Milon , frères , et Guillemete Damas , tesmoings produicts par le procureur gênerai du roy, suivant Tarrest du conseil d'estat du 228 de juillet 1609, lettres patentes dudict jour, et arrest de la court du i" de septembre dernier 1609, suivie récit des excès commis en la personne de maistre Daniel de Moulans, ministre de Coutras, le r4^ jour du mois de juin dernier, sur le chemin de Villaux , près Libourne.
Pierre Ducasse, chirurgien, habitant de Libourne, âgé de quarante cinq ans, ou environ, après serment faict à Dieu de dire vérité.
Enquis sur la cognoissance des parties , et s'il est parent, allié, ami intime ou ennemi, domestique ou ser»viteur d'aulcune d'icelles;
Dict qu'il cognoist ledict Moulans, mais n'est parent, allié, ami intime, serviteur ni domestique desdictes parties,
Enquis sur le conteneu dudict inlendit à nous baillé par ledict procureur gênerai du roy;
Dict et dépose que le'i4 de juin 1609, estant en la maison de Ghazelles, bourgeois et marchand de la ville de Libourne, et sur les cinq à six heures du soir, surveinrent en ladicte ville dqpx hommes d'église , l'ung nommé M. de Lurbe , et Paultre le vicaire de la ville de Libourne, duquel ne sçait le nom, lesquels, parlant à maistre Daniel Moulans , ministre de Coutras, lui demandèrent s'il avoit advisé à ce qu'ils lui avoient dict ung peu auparavant, et que M. le cardinal de Sourdis lui feroit faire telle raison et satisfaction qu'il en demeureroit content, aulxquels de Lurbe et vicaire ledict Moulans, ministre, respondit que la satisfaction qu'il demandoit estoit que ledict sieur cardinal feist pendre celui qui l'avoit batteu ; et que ce qu'avoit esté faict estoit une contravention aulx edicts et ordonnances du roy. Venant de faire son presche , et en la face d'une 'ville, et le bruict coureut incontinent par la ville de Libourne que le ministre de Coutras avoit esté batteu; et se soub vient aussi avoir ouï dire lors à cedict ministre que cest affaire ne touchoit pas à lui seulement, mais toutes les Eglises de France ; et est tout ce qu'il a dict sçavoir de nouveau enquis , et a signé. Ainsi signé, DUCASSE.
Jehan Dumilon , marchand , habitant de la ville de
Libourne, âgé de vingt cinq ans ou environ, après serméfnt par lui faict de dire vérité ;
Enquis sur la cognoissance des parties, et s^il est parent, allié, ami intime ou ennemi, serviteur du domestique d'àulcune desdictés parties; '*
Dict qu'il dénie ladicte qualité ; bien accorde avoir eipousé une niepce dudict Môulans, ministre de Coutras.
Enquis sur le conteneu dudict intendit;
bict et dépose n'avoir esté présent ail battement de la personne diidict maistre Daniel Moulans, ministre de Centras , mais sçavoir que le 1 4 de juin 1609, ledict Moulans s'estant retiré à Libourne le mesroe jour que ces excès lui feureht faicts, il envoya devers lui, estant pour lors eu la maison Isâac de Cirac, capitaine, pour sçav^r si on pourroit traicter avec lui de Taffiiire duquel on lui avoit desjà parlé , lequel Moulans respondit que oui , pourveù qii'il Feust en maison apurée; au moyen de quoi ledict Moulans se rendit en la maison de Chazelles, ttiarclland de Libourne, ou bientbst après Ung persotiiisige tiommé M. dé Lurbe le feut trouver, accbmpàighé du vicaire déliibouhie, dont ne sçàit le nonii, et de son hostè, qui se nomme Hbrtari); et en présence de lui qui de{)osé, et dudict Gnazelles, lequel de Lùrbe parlaiit âUdict Moulahs, tint tels propos qii'il debvbit accepter là satisfaction que M. le cardinal de Sburdis lui vbùlloit faift^e faire, et qu'il lui en ferbit'lèllé raison qu'il demandéroit lui mesirié; à quoi il feut rèspondeu par ledict Moulans, que ce n'estoit pas lui seul qiii avoit ihtérest à estrè injurié, mais toutes lès églises de France ; et demeurèrent long temps sur ce propos ; mais ne feut rien concleu. Et a ouï dire qu'à l'apres souper ils s'assemblèrent pour ce
lestne affaire. Et est tout ce qu'il a dict sçaVoir, de loùveau enquis; et a signé. Ainsi signé, Dumiloiï^.
Du 1 3 décembre 1 609.
Saumuyen Bonet, maistre apothicaire, habitant de a ville de Libourne , âgé de quarante six ans ou envi- *ôn , après serment par lui faict de dire vérité ;
Enquis sur la cognoissance des parties, et s'il est paretit, allié , atni ou ennemi , serviteur ou domestique dbsdîctes parties;
A dict qu^il cognoist ledict Moulails , mais n'est parent, allié, ami ne eiinemi, serviteuk* ou domestique dipsdictes parties.
Enquis sur le conteneu dudict in tendit;
Dict et dépose que le i4 juin 1609, venant de faire la cène du curé de Villaux , il rencontra lé sieur cardinal de Sôurdis ung peu au delà les fontaines de Libourne, tenant le chemin de Goutras; lequel déposant salua ledict sieur cardinal , et continua son chemin pour s'en venir en la ville de Libourne, et se retirer en sa maison ; et bientost après le bruict couroit par ladicte ville de Libourne que ledict sieur cardinal avoit faict battre ledict Moulans, ministre de Goutras. Ëi pour en sçavoir la vérité, ledict qui dépose alla en la maison dé la dame de Larmanaille , eiS laâictb Ville de Libourne, où estoit ledict maistre Daniel Moulans, rtinistre dudict Libourne et de Goutras, leqiielMôulans se plaignait d'avoir esté batteu. Et sur ce survéint Chazelles, dudict Libourne, qui dict que M. de Lurbè et le vicaire de Libourne esloient véneus exprès en ladicte ville, dé la part dudict sieur cardinal, pour parler audict maistre Daniel Moulans; comme ils feurent eh là maison dudict Chazelles , où lesdicts de Lurbe, le
li'jG INFORMATION.
vicaire et Moulans s'acheminèrent; et iceutx de Lurbe et vicaire dirent audict Moulans , en présence dudict déposant , que ledict sieur cardinal les avoit envoyés exprès pour lui remonstrer qu'il estoit marri de l'affront qui lui avoit esté faict par quelque lacquais; à quoi ledict maistre Daniel Moulans a respondeu qu'il estoit marri de la peine qu'a voit pris ledict sieur cardinal de les envoyer vers lui; et que ce n'estoient poinct des lacquais qui l'a voient batteu, d'autant que ceulx^qui l'civoient batteu estoient vis à vis de la croix qu'on portoit devant M. le cardinal, et qu'ils estoient montés à cheval ; et que s'il s'agissoit de son interest particulier, il le quitteroit volontiers; mais que toutes les egHses de France estoient offensées en sa personne, et que c'estoit contrevenir à Tedict du roy, parce qu'il venoit de prescher et administrer la cène; et plus n'en dict, de nouveau enquis; et a signé. Ainsi signé, S. Bojjtet.
Guillemete Damas , demeurant chambrière en la maison d'Aulbin Milon, marchand de Libourne , agee de seize ans ou environ , après serment par elle Êiict de dire vérité ;
Enquise sur la cognoissance des parties, et si elle est parente , alliée , amie ou ennemie , servante ou domestique desdictes parties;
Dict qu'elle cognoist ledict Moulans, mais n'est parente, alliée, amie ne ennemie, servante ni domestique d'icelles p^arties.
Enquise sur le conteneu dudict in tendit;
Dict et dépose qu'au mois de juin dernier, ne se soubvient aultrement du jour, comme elle qui dépose revenoit du presche, du lieu de Villaux près Liboume^
elle xeit qne M. le cardinial de Sourdis passait accompaignë de force gens, le tout estant à cheval; et lors ledict Mouians, ministre, salua ledict cardinal, lequel lui rendit aussi son salut; et sur ce, incontinent et sans nul aultre subject ni occasion , ung personnage qui estoit en la compaignie dudict sieur cardinal, duquel elle ne sçait le nom et ne le cognoist aussi, se despartit de la compaignie dudict sieur cardinal , et veint battre , et* frapper ledict Moulans, ministre, avec ung baston, comme elle qui dépose veit, n^'estans lors esloignee dudict Moulans que de cinq ou six pas; et incontinent surveint ung aultre qui rua aussi sur ledict Moulans, et le battit à coups d'espee , comme feit aussi le premier. Ne sçait toutesfois s'ils le blessèrent, et s'il y eut effusion de sang. Dict plus ,* qu'elle ne pourroit cognoistre lesdicts personnages quand ils lui seroient représentes. Et veit aussi que d'aultres personnages qu'elle ne cognoist s'enqueroient s'ils a voient tué ledict -Moulans ; et feut respondeu par quelques ungs qu'elle ne cognoist aussi , que ledict Moulans n'estoit pas mort. Et après veint ung personnage qui disoit audict Moulans .'Va t'en, va t'en; tu as ton content, insigne gueusard. Je t'apprendrai à saluer la croix. Dict ausi qu'elle ne cognoistroit ledict personnage qui tenoit tels propos. Ores qu'elle le veit; et incontinent le bruict courent par la ville de Libouriie qu'on avoit bien batteu le ministre. Dict que les lacquais aussi suivoient ledict ministre, et disoient tout hault : Voyés lé ministre; on ne l'a pas tué, mais on Ta bien blessé. Et c'est tout ce qu'elle a dict sçayoir, de nouveau enquise; et n'a signé, parce. qu'elle a dict ne sçavoir escrire. -
Bertholoii)é Dumilon, fils d'Aulbin Dumîlcm, marchand de Libpurne, agé.de qusiton^e an$ ou environ, demeurant eq la maison dudict Duipilon son père, après. serment par lui faict de dire vérité;.
Enquis sur la cognoi^saqce des parties, et s'il est parent, allié,, ami ou ennemi, serviteur ou domestique desdictes parties^;
Dict qu'il n'est parent, allié, ?Lmi, ennemi, senriteiv* ni domestique diidict JAoulani^ ni aultires parties.
Enquis sur le conteneu cjiidict intendict ;
Dipt^et dépose qu'il est soub venant que le 1 4 de juip dernier il veit maistre Ijani^ Moulans, ministre, qui revenoi.t du village de- Villi^u^,, près Libouriie, où ii avoit prescfaé et administré la cène, estant monté à cheval : il rencontra. M. le cacdinal de Sourdis , accompaigné de force gens à cheval, et après ling ruisseau appelle hà Grave; et liû qui dépose suivoit lors à pied ledict Houlan^, pour ramener le cheval sur lequel ï estait monté.; lequel Mpulans ayant passé la croix sans U saliver, salua ledict sieur cardinal, qui toutesfois ne lui rendit aulcung salut. £t y avoit à la sfiite dudict. sieur cardinal de petits garçons qui estoient sortis dudict Libourne, qui dirent aulx gens dudict sieur cardinal: Yoyés le ministre. Au moyen de.quoi ung personnage de . la compaignie dudict sieur cardinal, que lui qui dépose ne cognoist, laissa sa trouppe, et vejnt charger à coups de baston ledict Moulans , et lui dict : Salue une auitre foi5 la croix : voilà , gUeuâard. Et survenant inconti^ nent deux aultres personnages, qu'il dict ne cognoistre, qui bailleront force coups audict Moulans du plat de lespee , et toutesfois ne le blesserei^t; et sur ce lesdicts personnages, se despartant dudict Moulans , lui dirent:
Vas |t'eq ^ jtu ^s ton content. Et ledi,c): Mpulan^ poursui* vit son chemin audict Libourne, où il deçieurpit lors. Et p^jifiS nous dict , de nouveau enquis ; .et a signé. Ainsi signé, B. DuHiLON.
Du, i4 décembre 1609.
Pierre de Blaix, laboureur, demeurant en la banlieue de Libourhe, âgé de trente cinq ans ou environ, après serment par lui faict à Dieu de dire vérité;
Enquis sur la cognoissance des parties, s'il est parent, allié, ami ou ennemi, serviteur ou domestique desdictes parties ;
Dict qu'il cognoist ledict Moulans, mais n'est parent, allié, ami ni ennemi, serviteur ni domestique d'icelles parties.
Enquis sur le conteneu en Tin tendit remis pardevers nous, duquel la teneur s'ensuit :
Plaira à MM. les commissaires députés par la court* d'ouïr et examiner Pierre de Blaix et Simon Trapant, tesmoings produicts par leprocureur gênerai du roy, suivant l'arrest du conseil d'estat du 28 de juillet 1609, sur la vérité des excès commis en la personne de maistre Daniel Moulans^, ministre de Goutras, le i4 du mois de juiû dernier, sur le chemin de Villaux, près tibourne.
Signé, Desaigues.
Dict et dépose qu'il estoit en chemin lorsqu'il trouva M. le cardinal de Sourdis assés près de Libourne ; et veint ung certain personnage qui avoit un g baston blanc, qui s'addressa audict Moulans, ministre, qui avoit aussi ung baston blanc; lequel sieur cardinal estoit jà lors passé, et bien loing; et, au surplus, ne veit ne n'ouït quel différend avoit ledict personnage avec ledict ministre, parce que lui qui dépose estoit
48o INFORMATION.
assés loing. Et n'a dict sçavoir aultre chose, de nouveau enquis; et n'a signé.
Simon Trapant, tanneur de la ville de Libourne, âgé de vingt huict ans ou environ , après serment par lui faict de dire vérité;
Enquis sur la cognoi^sance des parties , et s'il est parent, allié, ami ou ennemi, serviteur ou domestique dudict Moulans et aultres parties ;
Dict qu'il cognoist ledict Moulans, mais n'est parent, allié, ami ni ennemi, serviteur ni domestique desdictes parties.
Enquis sur le conteneu dudict intendit;
Dict et dépose qu'au mois de juin dernier, et n'est memoratif du jour, revenant du presche qui se&ictà Villaux, environ demie lieue de Libourne, il rencontra
M. le cardinal de Sourdis accompaigné de plusieurs personnes à cheval ; et quelque temps après , se retirant audict Libourne , maistre Daniel Moulans qui envoyé après lui, qui oultrepasse, l'atteignit et lui dict qu'il avoit esté batteu ; que s'il eust esté en sa compaignie et les aultres , possible il li'eust pas esté attaqué et bravé. Le déposant interrogea ledict Moulans en quelle sorte on lui avoit faict cesie injure ;. il lui respondit que certain personnage qui alloit au devant de M. le cardinal auroit laissé sa trouppe, et lui auroit baillé des coups de baston et des coups àii plat de l'espee; et ung aultre qui surveint dict audict Moulans, ainsi qu'icelui Moulans lui répéta : Va, c'est Genissar qui t'a faict cela : salue une aultre {ois la croix. Combien que la vérité soit telle que ledict Genissar n'^y fcust, et la mère dudict Genissar es toit au preschë. Dict aussi que l'ayant accompaigné dans la ville de Libourne , il lui monstra ses blessures et contusions
qu'on lui avoit faictes à la teste. Dict aussi sçavoir que le mesme jour, et peu de temps après, ledict sieur cardinal envoya ung nommé M. de Lurbe à Libourne, pour parler audict Moulans; de manière qu'ils convinrent et parlèrent ensemble en la maison de Chazelles, où lui qui dépose estoit présent, auquel Moulans ledict de Lurbe feit entendre que ledict sieur cardinal estoit marri de l'offense qu'on lui avoit faicte, et qu'il lui en feroit faire telle satisfaction et raison qu'il s'en contenteroit, et. que c'estoient des lacquais qui avoient faict lesdicts excès; à quoi ledict Moulans respondit que ce n'estoient poinct des lacquais, et que Tinjure qu'on lui avoit faicte touchoit toutes les églises de France. Et ne s'estant peu accorder pour lors le mesme jour, ils se Tassemblerent encores ; toutesfois lui qui dépose n'y estoit présent; mais, comme il croit, ils ne se peurent accorder. Et c'est ce qu'il a dict sçavoir, de nouveau enquis; et a signé. Ainsi signé, Trapajmt.
Du 23 décembre 1609.
Maistre Jehan Guillaume de Gurtils , advocat en la court , demeurant en la ville de Libourne , âgé de soixante ans ou environ, après serment par lui faict à Dieu de dire vérité;
Enquis sur la cognoissance des parties , et s'il est parent, allié, ami ou ennemi, serviteur ni domestique d'icelles parties;
A dict qu'il cognoist ledict Moulans , mais n'est parent, allié, ami ne ennemi, serviteur ne domestique d'icelles parties.
Enquis sur le conteneu de l'intendit remis pardeyers nous, duquel la teneur s'ensuit : ,
Plaira à MM. les commissaires députés par la court
Mkm. de Duplessis-Mobnay. Tomb X. 3 1
482 USTFORMATION.
d'ouir et examiner maistre Guillaume de Curtils, advocat en la court , et Elisabeth Le Prévost , tesmoings produicts par le procureur gênera! du roy , suivant arrest du conseil pris du 28 dé juillet 1609, sur la vérité des excès commis en la personne de maistre Daniel Moulans, ministre de Goutras, le 1 4 du mois de juin dernier, sur le chenrin de Villaux, près Libourne.
Signé, Desaigues.
Dict et dépose que le lendemain dimanche, après la feste de Pentecoste, au mois de }uin dernier, et le jour que l'on appelle la feste de la Trinité , revenant du presche du lieu de Villaux, près Libourne, environ ung quart de lieue, il appercept M. le cardinalde Sourdis , et la compaignie qui estoit avec lui , qui estoient environ quinze ou vingt chevaulx; lequel sieur cardinal alloit devers Goutras, et lui qui dépose alloit devers'Libourne , et maistre Daniel Moulans , ministre de Goutras , tenoit le mesme chemin , esloigné toutesfois de lui qui dépose d'environ cent pas; lequel Moulans estoit à cheval, sans espee ni esperon; iie sçait toutesfois s'il avoit gaule; et veit que ledict Moulans, pour laisser passer ledict sieur cardinal et sa compaignie , laissa le chemin , et se retira à quartier vers la main gauche; et incontinent lui qui dépose avoit tousjours les yeux fichés sur ledict sieur cardinal, veit ung personnage qu'il ne cognoist poinct, qui estoit vesteu d'ung pourpoinct blanc et des chausses de couleur rouge, et qui estoit au devant dudict sieur cardinal, joignant, lui portant ung baston en la main , se desbanda de sa compaignie , et veint charger ledict Moulans à coups de baston; et presque tout aussitost ung aultre, au derrière dudict sieur cardinal, qu'il ne cognoistroit
aussi poinct, veint devers ledict Moulans, et le chargea à coups d'espee nue, le frappant du plat seulement; et ces excès estant faicts, ledict sieur cardinal nefeit poinct ambiant de s'en esniouvoir; et lesdicts personnages reprirent tout aussitost leurs places, et reveinrent près ledict sieur cardinal. Et c'est tout ce qu'il a dict sçavoîr, de nouveau enquis. Bien a dict avoir ouï dire une heure après qu'ung nommé M. de Lurbe, vicaire dudict sieur cardinal, feut à Libourne parler audict Mou- Tans, pour composer cest affaire de la part dudict sieur cardinal. Ainsi signé, Guillaume de Curtils.
Elisabeth Le Prévost, veufve de feu Arthur Chauvin , quand vi voit, boui^eois de la ville de Libourne, demeurant en ladicte ville, et agee de cinquante ans ou en-' viron, après serment par elle faict de dire vérité;
Enquise sur la cognoissance des parties, et si elle est parente , alliée , amie ou ennemie d'aulcune d'icelles , leur servante ou domestique;
Dict qu'elle cognoist -ledict Moulans, mais qu'elle n'est parente, alliée, amie ni ennemie^ servante ni domestique d'aulcune d'icelles.
Enquise $ur le conteneu dudict* intendit;
Dict et dépose qu'ung jour de dimanche , ne sçauroit dire en quel temps , revenant de faire la cène du lieu de Yillaux, où maistre Daniel Moulans, ministre de Goutras^ avbit presché, et s'en retournant en la ville de Libourne , elle qui dépose veit et appérceut M* le cardinal de Sourdis , accompaigné de quinze ou vingt chevaulx; et qu'ung personnage qui estoit au derrière dudict sieur cardinal, et bien près de lui, lequel elle ne scàuroit recognoistre , partit du lieu où il estoit pour, tenir charger ledict maistre Daniel Mou-^
lans, ministre de Coutras, qui s'en retournoit aussi audict Libourne , et le frappa de quelques coups d'espee qu'il avoit nue entre ses mains; et ne veit aultre chose, si ce n'est que ledict sieur cardinal estoit arresté. Et plus n'en dict, de nouveau enquise. Ainsi signé,
Elisabeth Le Prévost ; ainsi signé , de
MaLVIN et GàUFRETEAU.
CGC — ^LETTRE DE M. MARBAULÏ
A M. Duplessis.
Monseigneur , j'ai receu celle dont il vous a pieu m'honorer du 1 8 , hier au soir seulement, et par le messager d'Angers , qui loge à Sainct Eustache , estant en peine qu'il ne se trouvoit rien à l'Arbaleste; cela a aidé à ung souspçon que me donne la couverture du paquet qu'il ait esté ouvert, parce qu'elle n'est pas de la main de Juglet, comme la suscription de vos lettres, et aussi qu'il estoit cacheté avec ung jeton, non de vos armes. C'est pourquoi j'ai gardé ceste couverture du paquet, et là vous envoyé, afin que fassiés, s'il vous plaist, recognoistre si l'escriture est de la main de quelqu'ung des vostres. Lé messager dict qu'il lui a esté baillé seulement à La Flesche. Celle dont vous m'honoriés n'estoit poinct cachetée ; mais le paquet pour M. de Yillarnould , qui l'estoit, estoit bien entier, et n'y avoit point esté touché ; ce qui me diminue le souspçon. Avec vos lettres estoit ung paquet pour M. Le Mee, procureur, dont je ne cogaois poinct l'escriture, qui y pourra avoir esté joinct par quelqu'ung deis vostres, qui aura possible refaiçt le paquet, qui ne peult avoir esté baillé à Bois-
LETTRE DE M. MARBAUIT, etc. 485
seau , messager qui loge à Sainct Eustache , qu'à La Flesche. Je vous escris tout ceci parce que je crois qu'il importe d'en sçavoir la vérité. Vous me mandés que m'envoyés ung paquet de Mangin pour sa femme ; je n'ai receu qu'une simple lettre pour M. Robert, ministre de Saincte Marie, que je ferai tenir avec les •75 livres. Je ne vous dis rien de vos affaires , parce que ces festes accrochent tout. Celui de Cleves a bien changé depuis ma dernière, par laquelle je vous mandai l'arrivée de M. le prrnce d'Anhalt, que j'ai esté voir de vostre part. Il m'a chargé de vous faire ses baise mains, et force remerciemens des faveurs et courtoisies que reçoit M. le prince son nepveu, qui l'obligent fort et toute sa maison ; et des honnestetés et offres extraordinaires. Il s'est trouvé ici sur une bonne conjoncture; les estats ayant escrit si vigoureusement qu'ils romproient tout pour aider ces princes, que le roy s'y engage tout à faict; et a on dressé Testât de la guerre, et du recouvrement pour y fournir. M. le prince d'Anhait sera chef; M. de Rohan y sera avec six mille Suisses que le roy levé comme leur colonnel , et les deux regimens françois du Pays Bas, qui seront à peu près de six mille hommes. On faict estât d'y envoyer force canon. Tout cela se prépare, attendant leur asseurance de tous, de nous secourir comme nous les assistons, en cas que nous soyons asssaillis. M. le prince d'Anhalt me dict qu'il y avoit recogneu quelque accroche aulx discours de M, de Villeroy, non à ceulx de M. de Sully, qu'il trouvoit fort resoleu. Je n'ai poinct veu M. Gueretin depuis que M. le prince d'Anhalt est parti , pour sçavoir si ce n'est pas avec le mesme contentement. Il a emmené M. le baron de Dona. M. Gueretin a opinion que c'est bien autant pour lui faire avoir la charge
d'ambassadeur vers le roy de ces princes unis^ que pour l'employer en ceste guerre. Je vous renvoyé les lettres pour Leyde , d'où M. de Liques estoit parti quand ils ' y arrivèrent. Je vous ai escrit de nos sermons séditieux. M. le chancelier a escrit par toutes les villes pour les empescher. Si nous n'y avons rien peu gagner ici , moins le ferons nous ailleurs. Cependant le roy s'est resoleu à une fondation ici qui fascliera bien les jésuites : il va faire bastir au collège de Cambray ou des Trois Evesques, et à celui de Friques, qu'on prend aussi, etung cimetière voisin , ung collège royal de plusieurs salles publicques, que le roy dote de 3o,ooo livres de rente pour Tentretien des professeurs royaulx , desquels le moindre appoinctement sera de i,8oo livres, et y eo aura de S^ôoo. M* de Sully prend cela fort à ccenr^ et promet que l'édifice sera Êiict dans deux ans. Sur ces salles on accommodera ung lieu pour la bibliothèque du roy, et logement pour M. Gasaubon, garde d'icelle. Leroy a donné charge de cela au cardinal Du Perron , à MM. le premier président, De Thou et Gillot, qui tous quattre haïssent assés les jésuites et ont charge de chercher les plus doctes de chrestienté pour les professions, et n'y rien espargner, parce que si la fondation ne suffit, on y suppléera. M. Dumnurier se sent extrêmement obligé de celle qu'il vous a pieu lui escrire sur son affliction , regrettant d'estre si inférieur à toutes celles que vous daignés acquérir tous les jours sur lui. Je ne sçais s'il vous en pourra remercier lui mesmes, s'estant trouvé bien indisposé d'une grande defluxion sur le visage lorsqu'il a receu ceste fascheuse nouvelle, qui n'est pas pour^guerir son mal. Il plainct bien la peine et l'imporlunité qu'il vous donne pour son jardinier, principalement à cause de la personne à qui il a h faire,
qui vous en vouldra faire ung long procès, avec toutes les chicaneries d'une cohue; car il a veu depuis par une lettre qu'il en escrit, en laquelle il y a mille impostures, notamment que cest homme lui a cousté plus de 4oo livres, qui lui a mainteneu qu'il ne lui a jamais donné que 4 escus, après l'avoir servi toute sa jeunesse sans gages; tout cela de la mesmé foi qu'il disoit qu'il avoit promesse par escrit de M. Dumaurier de lui rendre quand il vouidroit ; lequel ne lui avoit jamais e3cnt ni parle. Cela nous faict appréhender de l'importunîté pour vous plus que l'affaire ne meril^, qui pourtant n'est jdIus désormais petit à M. Dumaurier, veu la peine qu'il vous en a pieu prendre ; et il s'imagine aussi que cest homme ne vouldra perdre l'occasion de sortir honnestement d'ung assés mauvais chemin , auquel il s'enfoncera dadvàntage si, ne subissant la raison, vous laissés la chose comme elle est, dont désormais la court de parlement est saisie, et par conséquent la justice plus proche qu'il n'eust voulleu , s'il ne la subit de vous. Et pour le regard dudict sieur Dumaurier, il tiendra à beaucoup d'honneur de recevoir le jardinier de vôstre main, et le vous debvoir par nouveau don. J'avois oublié de vous mander que j'avois promis ung de vos advertissemens aulx Juifs, à celui dont vous avoit parlé Candolle. Si j'en trouve chés Le Noir , j'en ferai bien relier ung que je lui porterai de vostre part. M. Gueretin se ramenteut, à qui vous n'en avés poinct donné. Je m'asseure que vous trouvères bon que j'en baille aussi ung. S'il y avoit moyen honneste de faire sçavoir à madame de Rohan l'indiscrétion de Haute Fontaine , j'estime qu'elle y seroit plus sensible que n'a esté celui qui esloit obligé à la reparer. Au reste, monseigneur, j'ose joindre à celle ci ung billet que m'escrit M. Bigot,
/|88 LETTRE DE M. MARBAULT, etc.
que je sçais que vous «litnés , et pour ung subject que je sçais encores mieulx qui sera agréable à vostre zèle et vertu; ce qu'aultrement je n'entreprendrois. C'est pour ung sien cousin qui avoit eu ses commencemens aulx jésuites, à Bourges, que, grâce à Dieu , ils en ont arraché pour lui donner la bonne cognoissance. H voos supplie qu'on ait ung particulier esgard de l'y cultiver, et particulièrement de sonder son esprit, pour jugera quoi il sera propre , pour l'y pousser ; et parce que c'est chose assés malaisée, si vous daignés en prononcer ung mot de jugeîAent, vous les obligeriés grandement. Tousjours se promettent ils que le bon œil dont le daignerés honorer, et ung mot pour l'accourager à la vertu, lui seroient de forts aiguillons et des arrhes de bénédiction. Je vous en supplie plus librement que je sçais qoe c'est ung de vos contentemens de faire bien cultiver ces plantes pour servir au public.
DéiParis , ce ^S décembre 1609.
Monseigneur, nous n'avons peu sçavoir si vostre lettre a esté monstree au roy; M. de Sully ne s'estant point ouvert plus oultre que ce que je vous ai mandé.
ceci.— ^LETTRE DE M. DUPLESSIS
j4 m. Casaubon,
Monsieur , j'ai receu les vostres par Taddresse de M. André Roy; et pour M. Erpenius, je l'ai receu au mieulx que j'ai peu, eu esgard et à ses recommandations et à son mérite. Sur ce qu'il me discouroit les perplexités et importunités esquelles il vous avoit laissé, je lui ai dict à la vérité qu'il est à désirer qu'une
LETTRE DE M. DUPLESSIS, etc. 489
bonne fois vous coupiés broche à toutes ces tentatives, et que nous avions Texeinple de nostre Seigneur là dessus, qui ne respond à Satan et aulx Pharisiens que par monosyllabes , mesme que ce long et fréquent entretien ouvroit la bouche à ceulx qui ne vous cognoissent pas assés pour en parler moins à propos, aulxquels j'aurois plusieurs fois respondeu et de bouche et par escrit, que vous aviés trop de science et de conscience pour vous laisser emporter à ces artifices; mais tout cela, comme lui mesmes vous tesmoignera tousjours, persuadé de vostre constance, plaignant seule-' ment que vous ne peussiés posséder vostre ame avec plus de patience, et jouir de vostre temps avec plus de fruict, ce que souvent je vous ai ouï regretter à vous mesmes; c'est ce que je vous répète encores par celle ci, non pour vous abstenir de la hantise du monde, auquel vous estes obligé; car, comme dict l'Apostre, il nous fauldroit sortir du monde; mais pour retrancher toute espérance, et vous tenir pour dict tout ce qu'il vous sçauroit dire, afin que ceste hantise vous soit désormais, sinon plus agréable, au moins moins onéreuse. Du faict de Genève je sçais de long temps vostre plaincte; mais je n'en sçais pas la cause, et présuppose que c'est ung procès auquel vous estimés vous avoir esté faict, ou aulx vostres, injustice; et vous sçavés que tous procès, voire les plus clairs, sont problématiques; mais je veulx croire que ce soit une manifeste injustice : que nous sert de nous en plaindre à ceulx qui ne nous en peuvent faire raison , et cependant en abusent? S'il y reste donc encores quelque remède, je vous conseillerai de requérir MM. de Sully et Desdiguieres d'y employer leur auctorité, qui tous deux vous veuUent bien et le peuvent ; et si vous avés
490 LETTRE DE M. DUPLESSIS, etc.
opinion que j'y puisse rien contribuer avec eulx, je m'y offre de toute mou affedtion. Pour nos églises^ qui ne vous tesmoignent pas ce qu'elles veullent, vous estes prudent pour considérer leur condition; certes je sçais qu'elles vous honorent, et pesé l'utilité que vous leur pouvés apporter. Mais vous sçavés bien que sa majesté vous ayant reteneu près d'elle, nul n'ose«> roit penser à vous appeller ailleurs, et il vous peult soubvenir que sans cela j'eusse tenté tous moyens de vous attirer en ceste ville, eusse je deu me charger d'une bonne partie. Je vous prye donc, monsieur, de vous consoler en Dieu, qui aura soing de vous et des vostres , et que la juste douleur ne vous emporte poinct à croire de vos amis, gens de bien tant y a, et serviteurs de Dieu, qu'ils ayent d'aultre affection vers vous que celle que vostre vertu mérite, et qu'ils vous doibvent. Pour moi en particulier, soubs ceste protestation je vous offre tout le service qui peult procéder de moi; et sur ce salue humblement vos bonnes grâces, et
prye Dieu , etc.
Du dernier de Tan 1 609.
CGCIL — -V^ LETTRE
De M, le prince d'Anhalt a M, Duplessis,
Monsieur, j'ai receu tant de ifaveur de vous pendant que j'ai séjourné à Saulmur, que je n'en doibs jamais perdre la mémoire, non plus que du profictque j'ai tiré de vostre conversation , laquelle je désire , s'il vous plaist, rafraischir et entretenir par celle ci, ne le pouvant aullrement par la distance des lieux pour ung bien heur souvent de vos bonnes nouvelles , et me
LETTRE , etc. 49 1
«^Dtinuer le bien de vostre souvenance , de laquelle j'ai
^'agueres receu ung bon tesmoignage par Tasseurance
^uem'en a donnée le sieur Roy, gentilhomme polonois,
passe par ce lieu, il y a environ huict jours, dont je
vous remercie de très bon cœur, vous pryant de croire
que les meilleures nouvelles que je puisse recevoir de
vous ce sont celles qui portent les asseurances, après
la continuation de vostre sailté , de ceste vostre
bienveillance et en mon endroict, à laquelle je désire
respondre par toutes sortes d'offices que vous pouvés
désirer de moi , y estant singulièrement obligé parceulx
là que m'avés rendeus durant mon susdict séjour à
Saulmur ; et en ceste vérité je finirai la présente , pryant
TEternel vous donner en bonne et parfaicte santé,
heureuse et longue vie , demeurant à jamais, monsieur,
YOSti*e bien humble et plus affectionné à vous servir,
JoACHiM Armizt, prince d'Anhalt.
Du 1609.
