CLXXXVIII. —* INSTRUCTION

Baillée h M. de Liques^ s^en allant a Paris ^

le 2 «m/ 1609.

Dira à madame de La Tremouille que, se voyant à Sedan, je double qu'elle soit portée jusques en Allemaîgne; qu'en ce cas je la supplie d'afFectionnér vers madame l'electrice l'affaire de Venise^ à ce qu'au plus test quelque gentilhomme de qualité y soit envoyé de la part de monseigneur l'électeur et des princes et es* tats associés, selon que je l'ai faict plus particulièrement entendre à M. Carie Paul , parce que, par les lettres que j'en reçoîà journellement, je vois les affaires s'y préparer à la gloire de Dieu, si les bonnes affections de ceulx qui y travaillent sont fomentées comme il se peult et doibr. Je n'y vois aulcung plus propre que M. le baron de Dona, qui a jà faict le voyage, et y a laissé des habitudes.

A M. le baron de Dona , que j'aurois ci devant donné charge à M. Marbault de lui communiquer de cest affaire, sçachant combien il Ta à cœur, et de quelle affection il y travaille. Que par les lettres que j'en reçois de jour en jour, je vois qu'il prend bon train , pourveu qu'on y pousse : mais qu'il n'ignore poinct d'ailleurs la peine qu'on prend de les' raccommoder avec le pape ; à quoi il y a danger qu'ils se rendent plus ployables s'ils voyent une fois la trefve de dix ans faicte es Pays Ras , comme elle semble prochaine , craignant que les desseings de TEspaignol, qui ne vouldra estre inutile, tournent sur eulx. Partant, qu'il est du tout besoing qu'au plus tost, par l'envoi de personnage de dignité

3lo INSTRUCTION.

et capacité requise, et qui neantmoins pour ung temps ait à s'accommoder à la méthode proposée, ils ressentent l'afFection et correspondance des princes d'Allemaigne; à'quoi je recognois qu'il n'y a aulcung si propre qufcr lui , soit pour les qualités requises, soit pour les habitudes qu'il y a jà acquises; et pourtant le conjure parson zèle à ia gloire de Dieu de s'y rendre facile; mesm^ si d'ailleurs quelques difRcultés s'y opjio&oieRt, de les* surmonjter. Souhaiterois aussi de tout mon cœur, car je ne l'en oserois supplier , en cas qu'il feust mandé pour cest effect, qu'il peust faire ung tour jusques îci^ afin qu'à bouche nous peussions conférer plus ptirticu^ lierement ensemble des moyens plus propres pour faire réussir cest affaire et quelques aultres de mesme nature, et, comme j'esperois, non inutilement; et cèste équipée pourroit il faire sans souspçon ni ombrage , pre-* pant occasion d'y venir voir M. le prince d^Anhalt. Le requerra au reste que te tout se passe entre nous deux, pour plusieurs raisons que je lui laisse a penser. A M. l'ambassadeur de Venise , lui testifiera ma très humble e^ très sincère affection à la grandeur,. Conservation et exaltation de la serënissime Seigneurie , laquelle en toutes occasions, selon ce peu que je suis, je tascherai de faire réussir à leur service, et peult estre mieulx de loing que de près, en Testât où de présent sont les affaires de nostre court. Particulièrement lui pourra lascher ung mot que j'espère que mon peu d'entremise n'aura poinct esté inutile en Allemaigne. Il fauldra qu'il le voye avec M. Marbault , afin qu'il prenne confiance de lui.

LETTRE DE M. DUPLESSIS, etc. 3l I

ji M. Asselineau.

Monsieur, j'ai receu les vostres du dernier de feb- ^rier parvoye de M. l'ambassadeur Foscarini; et comme je les tiens concertées avec nostré vénérable padre , aussi vous y fassiés ceste response pour lui estre , s'il vous plaist, commune; et désormais continuerai tant que sêrés par delà pour la discrétion requise ; seulement si quelque occasion vous en absentoit , vous pourvoyerés qu'elles lui soyent portées. Je loue Dieu du progrès oblique que prend son œuvre , en attendant qu'il lui plaise lui ouvrir les voyes directes; et de tant plus q«e j'ai tousjours creu que l'Evangile ne pouvoit plus commodeement entrer chés vous que par ung tnauvais mesnage avec le pape , lequel donne liberté premièrement de parler de choses en apparence indiPferentes, mais qui en eflect sapent les fondemens; puis des différentes tirées insensiblement de celles là ; et enfin, ayant escroulé sa créance en plusieurs choses, de la révoquer , et es principales , et en toutes. J'avois pense, à ce propos, qu'ung petit sermon Se pourroit feit'e et publier sur ce mot de nostre Seigneur, Marc,. c. v, où, parlant du divorce, il dict : Non sic fuit ab initia y en courant par tous les poincts de la tyrannie papale ; pompe mondaine ^ jurisdiction séculière, en* treprise sur les princes et estats, appellations preteiideues à lui de toutes parts , excommunications pour Causes purement civiles, indulgences, jubilés; et les confondant, et par textes contraires de l'Escriture saincte, et par les caaons propres, et tousjours prenant

pour refrain non sic fuit ab initia; et cela cependant si briefvement, qu'on le peult lire en une heure; si clairement, que le commun le peult entendre. Quelque galant homme sur les lieux, qui aura mieulx l'air de vos affaires et la veue de caste nation , le pourra mieuk faire. Je viens au poinct. Les princes protestans se sont une bonne partie associés estroictement pour là conservation de l'Eglise et de Testât, et journellement s'y en adjoinct de nouveau encores ; par assemblée ex' presse, nombre de cités impériales se sont liées ensenr»ble pour en corps s'adjoindre à la ligue des princes; e^ premier que receviés la présente, ils ont pris journe^^ à se trouver tous ensemble à ceste fin , en laquelle i entre les principaulx, avec toute discrétion sera traict^^ de l'envoi d'ung personnage de la qualité et eapacit^^ requise pour résider près de vous, et s'y conduire selon la méthode prescrite, que je leur ai faict entendn par personnage exprès ; et desjà vous l'eussiés, parc^^ que monseigneur l'électeur palatin y est tout porté j^S mais il a estimé debvoir avoir la parole des aultre< princes pour besoigner plus solidement en ung si pesant affaire. Pour les Pays Bas , n'estimés les choses s^ esloignees de la trefve générale; car les deux roys, ne — scio quo fato y la traictent et à l'envi, et par concur^ — rence. Ores, en cas qu'elle se fasse , vous avés.à présupposer sans difficulté que ce sera à condition que, pei)^-' dantle temps de la trefve, les provinces associées soubs* ce nom d'estats sont par TEspaignol déclarées et recog— neues libres et souveraines; partant, que de toutdroict^ les aultres estats peuvent entrer en toute espèce de traictés avec eulx. Et pour ce , c'est à vous à voir quelle utilité vous en pouvés ou vouldrés tirer, afin que, selon cela, on les y dispose, et que vous y puissiés çstre

A M. ASSEUNËAU. 3i3

-rvi. Particulièrement serés adverti que ceste trefve se

lisant, il demeurera plus de deux cens bons vaisseaux

e guerre au pays, avec les capitaines, soldats et ma*

îlots, partie oultre ceulx qui pourront estre employés

u commerce des Indes , avec partie desquels , soubs

ng admirai du pays, galant homme, on pourroit traie-

.*r pour en estre secouru , et infester les ennemis de la

îigneurie dans la mer Méditerranée, ou dans le golfe,

u ailleurs où on adviseroit. Voyës seulement en quoi

os amis et serviteurs peuvent acheminer ce grand

îuvre ; et cependant mes souspirs et mes souhaits com-

attent vers Dieu, de tout mon cœur pour vous ; lequel

3 supplie vous ouvrir la porte toute grande , ou plus-

i>st les cœurs de ce peuple à sa gloire, à leur salut et

nostre consolation. Amen.

Du ji avril 1 60g.

A M, Rii^et.

Monsieur, j'ai conféré avec M. Bouchereau de la correction que trouvés nécessaire, comme aussi je fais, \ laquelle il n'a voulleu mettre la main, ne lui en estant escrit que par honnesteté; mais nous y avons pris l'expédient qu'il vous aura mandé par une de M. Chauffepied mesmes; et j'estime que c'est le meilleur. Nous tenons la trefve de dix ans concleue au Pays Bas, ipoyennant la souveraineté et le commerce des Indes; et la doibt le roy d'Espaigne ratifier dans trois mois, difficilement sans modification. Le roy et le roy d'Angleterre en sont garans. Les estats ont faict la condition de la inais'on de Nassau entre eulx; a8,ooo livres de pension

3i4 LETTRE DE M. DUPLESSIS, «te.

à M. le prince Maurice, et 25,ooo de plus s'il se marie; 5o,ooo livres h M. le comte Henry, 25,ooo ûu comte Guillaume, 20,000 à madame la princesse d'Orange; et advenant la moft de M. le prince Maurice, cela revient à M. le comte son frère. L'accord est resoleu entre M. le comte de Soissons et M. de Sullj, et l'arsenal tout reconcilié. On doubte s'il n'y entreviedt poinct quelque condition tacite : mais tous les propos tesmoignent une resolution du père et du fils en là relligion. Venise se pique de plus en plus. Ung petit' moine de nouveau suborné pour tuer padre Paôlo ; ung aultre trouvé chargé d'indulgences papales pour ceult qui tueront ceulx qui feroient trouppes pour la seigneurie. On leur faict vivement leur procès. Vous sçavés que je Tni des originaux. On avoit mis une accrodie à l'arrest de Vitray qui gastoit tout, sur laquelle nos députés ont crié. Le roy d'Angleterre publie son livre dédié à tous les princes chrestiens , qu'il exhorte à secouer la tyrannie du pape. Je salue très affectueusement, etc.

De Saulmur , ce 4 avril 1 609.

CXCL —-V- LETTRE

De MM. du consistoire a MM. de Fillarnould et de

Mirande.

Messieurs, nous avons entendeu depuis deux jours qùé M. l'evesque de Lusson a tasché de préoccupe^ monseigneur le duc de Sully, selon son entreprise d'empescher le bastiment de nostre temple, supposant ice* lui estre trop prochain de son église cathédrale, et qu'il pourroit advenir de la sédition si nous lô parachevions là ; et qu'il auroit offert lieu plus commode ; et de faire

LETTRE , etc. 3 1 5

cesser tout l'interest de nostre église pour les baslimens commencés. Mais la verilé se trouve claire comme le jour tout au contraire; le lieu de nostre temple est ioing de ladicte cathédrale de quattre à cinq cens pas', et de mesroe de son logis episcopal , et presque de tous ceulx des chanoines ; plus Ioing d'icelfede cent cinquante pas qu'auix aultres lieux où nous avons eu nos assemblées depuis vingt cinq ans en çà , tant durant la guerre que la paix ; mesmement durant la guerre , que nous avions le presche vis à vis la grande porte de ladicte tgiise^*et à quinze pas d'icelle; et depuis que ledict ëieur evesque a pris à louage le logis de sa demeure présente , dont il nous a faileu retirer , nous nous sommes assemblés y a six mois jusques en ce lieu, qui n'est qu'à quarante pas de ladicte cathédrale; et n'en est adveneu ^ Dieu merci , aulcune sédition , ni parole y tendant : et si avons rencontré souvent ledict vieux evesque allant à là messe, et nous au pt*esche, ou en reven.nnt, oui tre qu'il ne nous a jamais allégué. ceste raison pretendeue, mais bien a confessé à quelqu'ong des nostres que ne pouvions choisir lieu plus seur pour nous en Lusson, surtout au mauvais temps; et que la demande tourneroit à nostre incommodité; joinct que nostredict temple est enclos de toutes parts des logis de ceulx de la relligion , parmi lesquels n'y a qu'ung seul papiste; mesme nostredict temple n'est en son fief. Quant à la sédition, c'est sans subject d'en prétendre la craincte , et plus maintenant que jamais , veu la paix commune de tout le royaulme, Dieu merci ; que particulièrement entre les habitans de ce lieu , où elle a esté ferme mesmé durant l'embrasement de la guerre, si ledict seigneur n'entend l'exciter ou la favoriser; et ne poufroit justement se plaindre de pas ung de ceulx

3i6 LETTRE

de nostre Eglise; ce qull nous a confessé plusieurs fois. Nous avons voulieu lui respondrë de tous ceulx de nostre Eglise qu'ils ne commenceront la sédition ; et ne lui dénieront rien de ce qu'ils lui'doibvent, et vivront autant et plus modestement que jamais, sans alléguer qu'il y a ici des ofRciers de justice pour chastier les desordonnés. Et pour la recompense , il nous a entreteneus deux mois sur l'expectative d'en bailler en liea commode. Lui avons faict porter parole de deux logis en ceste ville , avec l'ung desquels nous eussions peu nous accommoder par eschange ; sur quoi ne«nous a faict aulcune response , sinon sur la fin de mars, quil nous a dict voulloir nous récompenser en argent, nous offrant 700 livres, tant pour nostre fonds que les materiaulx et main de l'ouvrier; à quoi nostre Eglise n'a peu s'accommoder, veu l'excessive perte.de plus de 5 à 600 livres ; par quoi le faict pris ne lui apporter aulcung trouble, et ne retarder à l'entreprise de son bastiment, ains lui tenir la parole qu'il feit entendre à son arrivée en décembre dernier, disant avoir commandement du rôy de nous entretenir en paix, tant de Tune que de l'aultre relligion; et son désir estre de ne nous incommoder , et ne rien innover entre nous : mais se voyant esloigné de ses fins, il a usé de menaces envers nous , quoique sans subject de plaincte ; il nous a allégué que nostre temple est trop près du logis de sa demeure, et que si nous parachevions, cela pourroit causer du scandale. Nous avons respondeu que nostredict temple est fort loing de son logis episcopal , et de tout lieu o\i se dict la messe ; et. que celui de sa demeure à présent est à des mineurs de ceste église nul' lement de son fief, mais d'ung gentilhomme qui relevé nuement du roy ; et qu'il pourroit se faire ci après,

A MM. DE VILLARNOULD ET DE MIRANDE. 3 î 7

<]uand nous nous serions retirés, que nous feussidns «lïcores trop près à son gré d'ung aultre logis qu'il pourroit prendre, ou son successeur, et qu'ainsi ceste eglfse seroit tousjours à recommencer; ce qui lui eauseroit des incommodités insupportables. Lui avons offert de tenir fermée la porte de nostre temple qui sort en la rue de son logis , tandis qu'il y feroit sa demeure : mais il s'en est moqué. Il a cherché occasion de se plaindre des nostres, a faict menacer quelques ungs , disant iceulx ne l'avoir salué faisant sa procession devant leurs portes; et s'est trouvé que l'ung des accusés estoit parti pour aller à Paris trois jours avant ladicte procession ; et Taultre desdicts accusés avoir esté durant icelle à cinq cens pas de; son logis. Il a privé ung bon vieillard d'ung office de sergent' de sa terre de Lusson , sans qu'icelui aye jamais malversé, n'ayant aultre raison, sinon qu'il est de la relligion reformée; ayant deffendeu expresseement à son seneschal de recevoir aulcune personne pour ses officiers que catholiques romains. Bref, les jours passés il a rebaptisé plusieurs personnes, lesquelles l'avoient esté en l'Eglise reformée. Voilà au vrai ce qui s'est passé touchant nostre. temple et ses offres , de quoi vous aurions pieça advertis , n'eust esté qu'espérions pouvoir nous accommoder aultrement; et dont vous supplions informer mondict seigneur de Sully, et tenir roide si l'on poursuit à nous incommoder, comme nous y sommes resoleus , oultre que nostre bastiment sera prest à recevoir sa couverture, ung coing d'icelui estant remis, que la pluie a ung p«u esbranlé. Cependant nous supplions l'Eternel vous maintenir en sa digue garde, et bénir vos labeurs , et ensemble favoriser de ses grâces et bénédictions nostre povre Eglise; et ce-

3l8 LETTRE, etc.

pendant demeurons, messieurs, vos plus affectionnés à yous obéir , les pasteurs anciens et diacre de TEgiise de Lusson; et au nom de tous,

Bpif AUD, pasteur en ladicte Eglise.

Faîct en consistoire, ce 5 avril 1609.