CXCV. — -V^ RATIFICATION

Des articles du trcUcté de paix. -

-Henry, etc., à tous ceulx, etc., comme en vertu des pouvoirs respectivement donnés par nous et très haut, été., le roy catholique des Espaignes nostre très cher et très amé bon frère et cousin , et nos commis et députés, ils ayent en nostre ville de Vervins le %^ jour du mois de mai dernier, passé, concleu et arresté le traicté de paix et de resolution , duquel la teneur ensuit, etc. ; nous ayans icelui tratèté agréable en tout et chacungs les poincts et articles qui y sont conteneus et déclarés, avons. iceulx, tant pour nous que pour nos héritiers , successeurs, royaulmes, pa][s, terres et seigneuries et subjects, acceptés, approuvés, ratifiés et confirmés , acceptons , approuvons , ratifions et confirmons , et le tout promettons en foi et parole de roy , et soubs l'obligation et hypothèque de tous et chacungs nos biens presens et à venir , garder, ob<»

MÉM. DE DUFJUBSSIS-MORITAT. ToMB YIII. 35

546 RATmCATION, «te.

server et entretenir inviolablement, sans jamais aller ne venir au contraire directement ou indirectement en quelque sorte et manière que oc soit« En tespioing de quoi nous avons signé oe$ présentes de nostre propre main , et à icelles faict mettre et apposer nostre scel. Donné k Pari$, !• 6 juin 1 598 , et de nostre règne le neofviesme.

CXCVL — ^LETTRE jfulx gouverneurs pour la publication de la paix.

Monsieur de, etc. Dieu ayant voulleu donner à mon royaulme la paix publicque avec mes yoisins j et particulièrement avec le roy d'Espaigne et le duc de Savoye , à la suite de Theureux voyage que j^ai faict en Bretaigne , je vous envoyé ladicte publication de ladicte paix avec des lettres addressantes tant aulx evesques qu'aulx baillifs et seneschaulx de vostre gouvernement , lesquelles vous leur ferés tenir incontinent, afin que lesdicts evesques ayent à faire remercier Dieu de la grâce qu'il m'a faicte et à mes subjects, et que lesdicts baillifs et seneschaulx fassent publier ladicte paix en l'estendeue de leur ressort , comme vous ferez aussi de vostre part, donnant ordre que mon intention soit exécutée, suivie et gardée comme elle doibt estre pour le bien public de mondict royaulme ; et sur ce , je4>rye Dieu , etc.

LETTRE, etc. 547

Aulx courts de parlemens.

De par le roy. Nos amés et feauk, après tant d'oppressions que nos peuples et subjects ont souffertes par la continuation des guerres qui les ont si longue-* ment travaillés, Dieu nous a voulleu donner la paix générale à la suite de Theureux voyage que nous avons faict en Bretaigne; de quoi nous vous avons bien voullu faire part par ceste lettre , en vous envoyant l'acte de la publication de ladicte paix, pour la faire publier dans l'estendeue de vostre ressort , comme nous vous mandons faire, avec les formes et les solennités accoustumees en semblables occasions; de quoi nous escrivons aussi aulx evesques de vostredict ressort, afin qu'ils en fassent remercier Dieu en leurs Eglises, et que chacung se dispose de recueillir soubs nostre auctorité et commandement, le fruict que nous en espérons pour le soulagement de nosdicts subjects. Donné, etc.