Deux mille livres (voir Pièces justif. V
dans les chemises. Lorsque je vous enverrai quelque chose l'année prochaine, je vous enverrai le compte du tout.
Il y a, dans ce que je vous envoie aujourd'hui, douze chemises et douze mouchoirs pour M. de la Touche. Vous ne trouverez que vingt-trois chemises; le blanchisseur en a égaré une, que je vous enverrai l'année prochaine.
Cette lettre, qui remplit huit pages in-folio de l'original et qui se termine ainsi au bas de la huitième, avait évidemment une suite, qui aura été égarée.
A Pondichéry, ce iS* septembre 1732.
M. d'Argentière.
J'ai reçu toutes vos lettres en leur temps, mon cher Monsieur, et elles m'ont toutes flatté infiniment par les marques de votre souvenir et de votre amitié. Soyez persuadé que ma sensibilité à tous ces témoignages est inexprimable.
Je commencerai par vous faire mille remerciements de l'eau-de-vie de Cognac et de l'excellent vin de Champagne que vous m'avez fait l'amitié de m'envoyer. Soyez persuadé que le plaisir que j'ai eu en le recevant de votre main ne diffère en rien de celui que vous me témoignez avoir eu en me l'envoyant. Nous l'avons trouvé du plus exquis et nous en avons bu une bonne partie à votre santé avec M. de Marquessac, qui n'a fait ici qu'un très petit séjour. Sa destinée a été pour Bengale et en cela il a trouvé l'accomplissement de ses souhaits, car le Gange est infininiment plus avantageux pour les gens de son métier. J'ai
profité de Toccasion qu'il me fournissait pour écrire à M. Dupleix, directeur de ce pays-là, et le prier de vouloir bien me faire faire deux douzaines de belles chemises de Sana, que M. de Marquessac m'a promis de vous remettre à Paris en mains propres ' si le brigantin que nous attendons de Mazulipatam arrive avant le départ des vaisseaux pour France. Je vous enverrai par quelqu'un de connaissance des mouchoirs de ce pays-là, car ceux que l'on trouve ici sont aujourd'hui affreux.
I. Cette commission, dont voulut bien se charger Dupleix, lui donna occasion d'écrire les deux lettres suivantes, que nous avons relevées à la Bibliothèque nationale, section des manuscrits, n» 8979 :
A Chandemagor, ce 15 X^" 1732, M. de la Farelle.
J'ai reçu les lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire. Je suis à votre souvenir et vous prie de me continuer votre amitié.
Je vous envoie partie de ce qui était dans votre mémoire. J'ai fait faire les chemises pour M, d'Argentière, j'en chargerai M. de Marquessac. Les bonnets et les gants ne sont pas encore prêts, les brodeurs de Chandemagor étant occupés à un ouvrage considérable, qui m'a été ordonné par la Compagnie. Je vous les enverrai aussitôt qu'ils seront faits.
Ci-joint le mémoire de ce que je vous envoie.
Je continue à vous faire offre de mes services et vous prie d'être persuadé que l'on ne peut être plus sincèrement que je le suis, etc.
Chandemagor, ce iS" janvier 173 3.
M. d'Argentière, à Paris.
Je suis charmé que la commission dont M. de la Farelle m'a chargé me procure aujourd'hui l'honneur de vous écrire. Il s'agit de deux douzaines de chemises, qu'il m'a prié de faire faire et de les remettre à M. de Marquessac, qui s'en est bien voulu charger et qui aura soin de vous les remettre.
Je serais ravi de vous être bon à quelque chose de plus grande conséquence, je m'y emploierais volontiers.
J'ai l'honneur d'être très parÉùtement, etc.
Je n'ai pas osé vous envoyer le paquet dont il s'agit à l'adresse dont vous m'avez parlé, à cause des difficultés qu'il y a et de l'appréhension de la confiscation. Ces messieurs de Lorient sont vraiment trop rigides. Il vaudrait mieux que la dame en question demandât une permission par écrit au contrôleur général pour deux ou trois paires d'habits brodés et quelques pièces de toile peinte ; cela serait jouer à coup sûr. Si elle voulait vous faire ce plaisir-là, je vous prierais d'y faire joindre un lit peint, quatre pièces de tapisserie et autant de rideaux de fenêtre armoriés que j'ai fait faire pour moi'. Si vous obtenez cette permission, je pourrai y joindre les serviettes à café que je vous ferai faire avec vos armes.
J'enverrai en Chine, par la première occasion, votre cachet pour le faire mettre sur des tasses à café et pour vous faire faire également une bourse à jetons, de nacre de perle, avec vos armes. Je pense que cela vous fera plaisir.
Je vous ai écrit de l'île Bourbon par le vaisseau le Bourbon, mais nous venons d'apprendre par l'arrivée du Griffon qu'il était de retour à l'île de France et condamné à rester dans cette île avec la Syréne, n'ayant pu doubler le cap de Bonne-Espérance à cause des vents contraires et fort avarié par suite du mauvais temps et de la quantité d'eau qu'il faisait. Le Duc-de-Chartres part d'ici plus tôt
I . Les armoiries de la famille de la Farelle sont : Lfa^ur, à un château d'argent maçonné de sable et donjonné de ? tours de même. (Armoriai général, Languedoc, Montpellier, pp. 241 et autres.
qu'il ne devait, afin d'aller prendre les marchandises du Bourbon, qui sont restées exposées aux injures du temps.
Je vous envoie une lettre de change de quatre cents piastres, dont la moitié est à remettre à M. de la Mété^e- Baudran ', et le reste vous servira à faire des emplettes pour moi à Paris.
Vous aurez reçu par l'arrivée de M. Pelot un compte de vos affaires, et M. de Bonnail aura reçu une lettre de change de 441 piastres pour vous rembourser ainsi que lui de ce que je pouvais vous rester devoir des avances que vous aviez faites pour la Société. Je vous dirai que j'ai tiré un assez bon parti de vos esclaves de permission ; je les ai tous vendus à l'exception de deux qui étaient malades, mais j'ai laissé ordre qu'on les vendît lorsqu'ils seront rétablis. Dès que j'en aurai reçu des nouvelles, je vous enverrai un compte du tout. Je juge, par le prix que peuvent valoir les deux qui restent, que j'aurai retiré de tous environ cinq mille livres argent de France, sur quoi il faudra déduire quelques frais pour ceux dont on a traité les maladies à Bourbon *. Je m'attendais à vous envoyer une lettre de change de la moitié de cette somme sur la Compagnie, mais la déUbération prise à Bourbon pour la fourniture des cafés sera
1 . Capitaine de vaisseau qui, à la prise de Mahé, s'était conduit avec beaucoup de bravoure à la tête d'un détachement de cent matelots. (Voir Mémoires du chevalier de la Farelle sur la prise de Mahé, pp. 9, 21 et 25.)
2, Ces esclaves étaient au nombre de dix-huit, ainsi qu'on le verra plus loin au commencement de la lettre du 23 septembre 1733.
cause que peut-être je ne pourrai pas vous l'envoyer, car il a été décidé que dorénavant on ne fournirait plus les cafés que d'une année à l'autre et que chaque particulier les garderait dans ses magasins. De cette façon-là, c'est un retardement d'une année qui, par l'arrangement que j'avais fait de mes affaires, me porte un très grand préjudice. J'écris cependant à celui qui en est chargé de vous envoyer, s'il est possible, une lettre de quatre cents piastres. Ce que j'ai pu faire de mieux, c'est que vos créanciers aient trois années pour payer et, si ce terme est aussi long, c'est parce que la plupart des habitants ont des engagements avec la Compagnie.
Je ferai la commission de M. de la Touche, mais il faudra un peu attendre, car nous sommes dans le temps des pluies, qui est contraire aux peintures. J'ai reçu tout ce que vous m'avez envoyé ; les chapeaux sont fort beaux et les rubans de même. Je fais mille remerciements à mademoiselle de Beaumont de celui qu'elle m'a fait l'amitié de m'envoyer.
Je n'ai jamais douté que le public n'eût entière confiance en M. de Moras ' ; il est trop élevé dans les affaires pour n'avoir pas l'approbation générale. Je suis persuadé qu'il est toujours de vos amis, et, comme je ne révoque pas en doute que vous soyez des miens, je vous prie, dans les occasions, de lui demander un peu de part dans son souvenir. Je lui écris aujourd'hui de nous être favorable dans la conjoncture présente, pour faire obtenir à mon frère