Ministère des colonies, reg. C* 74, p

dix-huit mois à Mahé, et, le lo décembre 1727, il y recevait la croix de Saint-Louis des mains du commandant du vaisseau la Marie-Gertrude, qui venait de mouiller en rade de Mahé. Le commandant de ce vaisseau, en débarquant, était accompagné d'un frère de M. de la Farelle. La joie qu'éprouva le major de Pondichéry en recevant la croix de Saint-Louis fut donc doublée par l'arrivée inattendue de son frère jumeau, Bertrand, qui, venant de France pour le rejoindre, prit commandement dans les troupes avec une commission de capitaine.

Les deux frères passèrent ensemble cinq mois entiers, le nouveau débarqué étant arrivé le i" décembre 1727 et le major de Pondichéry étant parti le i^*" mai 1728. C'est à bord de la Minerve que ce dernier effectua son retour, qui ne fut pas sans péril. Un ouragan ayant éclaté dans la nuit du 4 au 5 mai, la foudre tomba à une heure du matin sur le vaisseau en brisant le mât de hune et en offensant le grand mât. Des voies d'eau s'étaient déclarées; et si la Minerve ne coula bas qu'en entrant dans la rivière de Pondichéry, quatorze jours après l'ouragan, ce fut grâce aux efforts de soixante hommes de troupes, qu'heureusement on avait embarqués à Mahé et qui eurent ordre de pomper sans relâche jusqu'à destination. Le débarquement se fît à l'aide des bateaux qu'on avait envoyés au secours des naufragés.

M. de la Farelle qui, on l'a vu plus haut, était parti pour Mahé le 18 octobre 1725 et qui rentra à Pondichéry le 19 mai 1728, resta donc pendant deux ans et sept mois

éloigné de son poste de major de cette ville, dont il avait toutefois conservé le titre.

Peu de temps après son retour de Mahé, il eut, au sujet de ses fonctions de major, un différend avec M. Lenoir, le nouveau gouverneur de Pondîchéry ; et, par suite de ce désaccord, M. de la Farelle s'embarqua en janvier 1729 pour se rendre à Paris et exposer ses griefs en haut lieu '.

Arrivé à Paris en septembre, il représenta au ministre de la marine que, par suite de circonstances qu'on ne pouvait prévoir, il n'avait pas encore eu l'honneur d'être reçu chevalier de Saint-Louis, n'ayant pu se conformer aux ordres du Roi lui enjoignant de se rendre pour sa réception auprès de M. des Boisclairs, officier des vaisseaux du Roi, qui était à Pondichéry, tandis que lui-même était alors à Mahé et n'avait pu quitter son poste. M. de la Farelle ne laissa pas cependant que de porter la croix en attendant de nouveaux ordres et ainsi que, plus tard, un brevet du 25 septembre 1728 l'y autorisa ^ Sur la demande

1. V. Ire Partie, Chapitre III, Mémoire relatif à ce différend.

2. Voir Mémoires du chevalier de la Farelle sur la prise de Mahi, pp. 50, 61, 67, 69, 70, 71, et l'extrait qui suit d'une lettre de M. des Boisclairs : « M. de Marquaissac m'a remis un paquet contresigné de M. le comte de Maurepas dans lequel j'ai trouvé une croix de Saint- Louis pour M. de la Farelle, major et commandant les troupes à Pondichéry, une lettre du Ministre pour lui avec un ordre du Roi à moi de le recevoir et admettre au dit ordre, ce que ne pouvant exécuter, j'ai fait un paquet contenant la croix de Saint-Louis, la lettre du Ministre à l'adresse de M. de la Farelle et copie de l'ordre à moi donné de le recevoir, ce que j'ai adressé à M. Lenoir pour être envoyé aud. s^ de la Farelle à Mahé, où il sert actuellement, auquel j'écris aussi que j'informerai en arrivant en France M. le comte de Maurepas du

qu'il en fit au ministre, il fut reçu chevalier de Saint- Louis à Paris le 26 septembre 1729, par Dugay-Trouin, qui était membre du Conseil des Indes.

En janvier de l'année suivante, M. de la Farelle, pourvu d'une commission de commandant des troupes dans les Indes en date du 6 décembre 1729, quitta Paris pour se rendre à Lorient, où il s'embarqua à bord d'un vaisseau commandé par un M. de Pontevès, des procédés duquel il n'eut guère à se louer, à en juger par ce qu'il en écrit dans une de ses lettres '.

Ce vaisseau suivit la même route que celui sur lequel

M. de la Farelle s'était embarqué en 1724 lors de son

premier voyage pour les Indes, et il relâcha de même un

certain temps à l'île Bourbon. M. de la Farelle en profita

pour régler ses affaires au sujet de plusieurs habitations'

qu'il possédait dans cette île et dont une en société avec

M. de Bonnail, gentilhomme de la duchesse de Bourbon.

De retour à Pondichéry à la fin d'août 1730, il prit part aux fêtes de réjouissance qui eurent heu pendant

tout le mois de septembre à l'occasion de la naissance du

Dauphin. On trouvera dans les Mémoires de M. de la

Farelle une relation détaillée de ces fêtes.

contre-temps de son absence et de mon départ qui ont empêché sa réception, afin qu'il lui soit envoyé un ordre particulier de porter la croix en attendant qu'il puisse être reçu, tel qu'on a accordé à M. de Beauvoillier et à plusieurs autres en pareilles occasions. »

Signé : Des Boisclairs.

(Min. des colonies, correspondance générale de l'Inde, 74 C ^ , p. 141).