LIV. iV. - ISOO - CORRESPONDANCE
depuis qiielquc temps il in est impossible de ne pas ii fcmcr apercevoir, dans les dépêches dont vous m'honorez, que Votre Majesté n'est pas contente de moi. Je n'ai pas la préleiilion, sans doute, d'être exempt de reproches; mais que Votre Majesté me permette de lui dire qu'elle m'en adresse souvent que je ne mérite pas; je serais bien malheureux. Sire, si je ne me confiais pas» pour Tavcnir, dans votre justice et votre tendresse.
a Par sa dépêche 'du 15 février, Votre Majesté m'ordonne d'envoyer h Panne le 5' d'infanU l ie légère et de retirer tous les dépôts. Elle ajoute: « Vous n'exécutez pas mes ordres; vous croyez pou- « voir les remplacer par d'autres. » Sire, le plus grand des malheurs dans ma vie serait de n'avoir « pas exécuté vos ordres^ de m'être permis d'en altérer le sens.
et C'est à Inspruck que j'ai reçu les ordres de Votre Majesté, relatifs h Parme ; c'est d'Jnspruck même que j'ai adressé un courrier extraordinaire à Parme et en Piémont, pour que vos ordres fussent exécutés; depuis, j'ai dù laisser agir le commandant * en chef de la 27** division.
« Votre Majesté se plaint, dans la même dépêche^ de n'avoir pas encore reçu les 'comptes dos ministres pour 1800; j'ai l'honneur d'observer à Votre Majesté que4î'est avant-hier seulement, h onze heures, que sont arrivées ici les lettres écrites par M. Aldini, par ordre de Votre Majesté, pour demander aux ministres les comptes de 1805.
« J'ajoute que, pour ma part, j'avais donné le
• X4 HÉMOIRES DU PUl.NCK tLGÈNE
même ordre aux ministres plusieurs jours auparavant, que je lesiourmente tous les jours pour }*exécuttott de cet ordre, etque j*aurai bientôt l'honnew: de mettre sous vos yeux les états que vous demandes; 08 ne sera jamais de mes propi es lenteurs que Totre Majesté pourra se plaindre.
« Votre Majesté termine sa lettre en se plaignant de n'avoir pas encore rerii l'état approvisionnement de la |)lacc de Palmaiiova. J'ai riionneur d'ohs( rv( i à \ oti e Majesté qu'aux termes du dcniior décret qui ordonne rapprovisiuiinement de Palmanova j'avais été expressément chargé de vous pi o- ' poser les moyens d'approvisionnement, après avoii* reQVL moi-même les propositioas du ministre de la guerre. J'ai exécuté ce dernier article du décret et je vous ai adressé de Brescia, sous la date du 1 1 février, le rapport du ministre de la guerre et mes propres vues, j'attends VOS ordres. »
rsa^àEug. « Mon fils, je suis extrémeineiil mécontent que MféTricr TOUS ave7 donné au gt''iiéral Lauriston dtîs ordres contraires a ceux que je lui avais donnes. Je 1 ai chargé de prendre possession de la Dalmatie; qu'il s'y rende sans délai. Cette manière de faire est ' d'une légèreté inconcevable. Sous quelque prétexte que ce soit, ne rapportes aucun de mes ordres, vous n'en avex pas le droit. ^
EujjUtip. « Sire, je reçois à l'instant une lettre de Son »g5J«r Altêsse Impériale le prince Joseph, datée de Naples,
du 1 7 février.
LiV. IV. — i«OC r- CORBESPONDANCE
« Son Mtesse m' annonce qu'en arrivant dans ce pa^s elle a trouvé les caisses vides, et qu'elle a grand besoin que j'autorise le payeur de mon armée à verser dans la caisse du payeur de la sienne une somme de six cent cinquante mille francs.
« J'aurais voulu, Sire, qu'il eût été en mon j)oupouvoir de satisfaire à la demande de mon oncJe Joseph; je l'avoue, j'ai mâme ëtë (enté de Je faire mais, en réflécliissant ensuite aux embarras de propre position, et paiticulièivnient aux ordres de Votre Majostô sur les moyens dont les armées d% lalie et de Napk's doivent fournir désormais à Jeurs besoihs, je n'ai pas cru qu'il fût de mon devoir d'accueillir cette demande.
' « i'ai donc écrit à Son Âltesse Impériale pour lui exposer les motifs d'un refus qui m'était d'autant plus pénible, que mon onde avait bien voulu demander ce petit service comme une preuve de mon amitié pour lui.
cr J'ai besoin d'espérer que Votre M^'esté n'împrouvera pas ma conduite et qu'elle voudra bien concourir à ce que mon oncle n'en soit pas offensé. ' *
' « Je pense que Votre Majesté aura déjà reçu des nouvelles directes du prince Joseph, et il n'y a pourtant aucun inconvénient à ce que je donne aussi, de mon côté, à Votre Majesté les nouvelles que mon ' oncle a bien voulu me communiquer.
« La reine a emporté environ dix millions en numéraire. Ces dix millions servaient d'hypothèque à une somme égale de papier de banque, lequel
86 MÉMOIRES DU PRIRCB EUiitlfB
papier pcnl déjà, à raison de l'exporiation de son gage, vingt pour ccnl.
« Mon oncle a pris dans lo golfe deux frégates et ' quinze bâtiments, qui étaient chargés pour le compte de la cour; un coup de vent les avait jetés sous Ja batterie de la côte.
« Le 1 7 février, votre armée de Napies, Sire, se disposait à marcher sur la Galabre, »
"^"âiiin"*** m'empresse d'informer Votre Majesté
*^iSS'*^ du rotoiir de mon aide de camp de la mission dont jo l'nvais clinrgé d'après vos ordres. Les villes el les villagr- d«' ee côlé-ci de l'Isouzo apparlenanl aux Autrichiens sont occupés par les troupes de Vol ru Majesté; des détachemcnls du 15" de chasseurs y " ont été plnef^-î.
«c Le général Marmont, que j'avais informé de ces ■ dispositions, m'annonce qu'il compte passer l'I- . sonzo ]e S mars, et qu'il fera relever les détache* ^ ments du 15* par d'antres détachements des corps
qu'il amène, et les instructions de Votre Majesté se* ' ront fidèlement suivies. 11 va se trouver, aussitôt le ' passage du général Marmont effectué, onze régiments de cavalerie dans les Ktats vénitiens. Jo ne négligerai rien pour vaincre les difficultés pour leur nourriiure; mais ils en auront beaucoup à surmonter pour les réparations dont les corps oui tant de besoin après une campagne. J'informe le ministre de la guerre de ces détails, et j'attendrai ses ordres et ceux que Votre Majesté voudrait me donner. »
LIY. IV. ^ 1800 — CORBESPONDANCE 87
« Sire, j*ai Thonneur d'adresser à Voire Majesié ^"^ji^^'^rétat de situation de son armée italienne. Le minis- ^^ji^^ Ire do la guerre est dans ce moment tres-occnpé d'établir ses comptes de l'année l8Ua; on travaille également sans relâche au budget de 1806; on y joindra Forganisation -de l'armée italienne, qui sera de trente-six mille hommes, suivant Tordre que m'en a donné Votre Majesté.
<c Avec la conscription de cette année, dont la levée s'effectue dans ce moment, et ci' (jui reste à fournir par les départements pour les deux années dernières, Tannée italienne se trouvera portée au nombre . que Votre Majesté désire. Il n*y a autre chose à faire que d'organiser le troisième bataillon dans chaque régiment; ce sera d'ailleurs la manière la plus sûre d'exécuter les ordres de Votre Majesté à l'égard des li( uîenanls de sa garde qu'elle désire faire capitaines.
« I! a été levé pendant la guerre un bataillon bres-
cian, qui est d'environ six cents hommes, déjà habillé et armé en infanterie légère, composé d'hommes très-propres à ce service. Je propose à Votre Majesté de le faire partir au printemps pour la France : il servirait à l'augmentation à trois bataillons des deux réguuents d'infanterie légère italienne* qui sont sur les côtes*
« Il a été levé à Vérone quntre cents volontaires ilaliens pour le service de la cavalerie; j'y ai atlaclié provisoirement quelques officiers qui étaient à la suite. St rintention de Votre Majesté n'est pas d'en faire le fonds d ua régiment, j'ai l'honneur de lui
S8 ll£HOiR£S DU PAIMGE ËUGÊJ!iE
proposer de nie permettre d'en dispose]' pour compléter les régiments de cavalerie.
« ËnfiOt il y avait à Venise deux bataillons de Dalmatie très-mal composés, que pendant mon voyage à Venise le général Miollis a eu beaucoup de peine à •mettre en roiite pour Mantoue. Je les fais réorganiser en un seul bataillon, qui est maintenant en cette ville fort de neuf cenls hommes, à la disposition de Votre Majesté. Votre Majesté veut-elle qu'ils soient foiidus dans le régiment italien, ou v^l-elle qu'on les tienne corps séparés? C'est généralement une race d'hommes qui relèverait la taille des corps où ils se*^ raient versés. J'attendrai les ordres de Votre Hajesté. 1»
"Ei^àNap. « Sire, j'ai l'honneur de présenter à Votre Ma-
^iSft^' j^^* ^ûss^'?*^'^'^^ 1'^ ordonné, Tétat de oe que coûterait une armée de trente-six mille hommes sur
le pied de paix.
« Votre Majesté verra qu'une armée de Irente-six
mille hommes, non compris les enfanta de troupe^^
coûterait lionh^-iicux millions cent soixante -dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt et une livres de Milan. Votre Majesté verra également que dans ce calcul ne ' sont point comprises les dépenses^ur la mise sur le pied de guerre, aucun payement à faire, la gratilicatfon de campagne, les ingénieurs géographes, les postes françaises, le matériel du génie et de Tartille- ^ rie; et, comme je me suis aperi^u, pendanL cette guerre, de tous les inconvénients de deux matériels pour ritalie, je propose à Votre Miyesté de
LIY, IV. — 1106 — COftRBSPONDANCB 99
n'en avoir qu'un, qui serait fourni par le royaume.
« r Voli e Majesté reconnaîtr.i jh ut-êtrc la justesse <les noies, et, lorsqueVolreMajc bit aura doniK^ ses ordres, il est imporlant qu'ils soi(Mit suivis à la rigueur et que les inspecteurs aux revues ou commissaires des gjiierreff n'ordonnancent rien à la charge du Trésor italien horé du cadre adopté par Votre Majesté ;
« 2* Pour 'partir d'un terme fixe, Votre Majesté reeounaîtra sans douta que tous les régiments, offi* eîerSy etc., doivent être payés par la France de tout ce qui leur sera dû jusqu'au jour que Votre Majesté aura désigné pour qu'ils passent à la charge du Trésor public italien; tout arriéré à payer changerait les calculs et les résultats;
a r>" Les régiments et oflicierssans troupes, une fois désignés pour être à la cliarprc Hu Trésor italien, seront rappelés seulement pour mémoire sur les dépenses de» l'Rmpire français;
« 4* Le payeur de la guerre sera personnellomeut responsable des payements qu'il aurait faits à d'au-< 1res qu'à ceux désignés par Votre Majesté, et le& acquits lui seraient envoyés pour qu*il pût les imputer à qui de droit ;
« 5* On a calculé Tindemnité de vingt centimes par jour par sous-officier et soldat;
<t 6* Lorsqu'on a restreint Tindemnité locale de vingt-quatre francs aux lieutenants et sons-Ueutenants, les capitaines se sont trouvés jiayés aussi ]>cu que des lieutenants. J'ai riioiiueui tie pr(»posr'i à Votre Majesté une indemnité locale et proportionnelle aux grades.
90 nêhoihes du pbince eugêne
. « [.os ^a^néràuxde division sont portés pour une indeiimilc loc^Ue équivalente à celles qu'ils recevraient ■ en France dans une division terri toriit le. En résumant toutes les indemnités locales proposées, Votre Majesté s'assurera que celte dépense cquivau^ à peu près à ce que coûterait un bataillon.
« Votre Majesté m'a fait Thonneur de me dire à Hnmch que, lorsque Tannée italienne serait portée sur un pied plus raisonnable, elle aurait la bonté d'y avoir égard et de soulager le Trésor de son royaume d'une partie de troupes égales à l'augmentation qui aura lieu. Votre* Majesté croirait-elle convenable, en faisant son décret d'organisation de l'armée, h là charge du Trésor italien, de faire connaître ses volontés à cet égard ? »
au^Sciwi J'ai l'honncnr de vous pré\'enir, monsieur le de la nierre. ministre dc la guerre, que, le général Marmont com-
Milan, " !,»'.«•
24^g«ncr mençant son mouvement pour passer l isonzo, j ai retiré les troupes que j*avais dans le Frioul pour faire place à celles du corps sous les ordres du général Marmont. En conséquence, les cinq régiments de chasseurs sont cantonnés sur la Piave et entre la Piave et la Brenia, et les quatre régiments 'de "cuirassiers sont cantonnés sur la Brenta et entre la Brenta et TAdige. Je vous observerai que pour ces cantonnements j'ai cherché à suivre les intentions de . Sa Majesté; mais la rareté des fourrages se fait sentir de plus en plus, et les corps ne trouveront p;is boaij( Dup de ressources pour leurs réparations et pour suivre leurs instruc lions. Je vous proposerai,
L1V. IV. ^1S06 — CORnESPOIfDANCE 91
si cela peut convenir à Sa Majesté, de faire repasser / r.\digc au\ quatre régiments de cuirassiers, el de ' j les placer dans les cantonnemenls du royaume; | alors je pourrai répartir les régiments de chasseurs ^ dans les canlonnements jusque sur la me ^QSajâOiK» \ de VAdige : j'attendrai vos ordres à ise sujet. »
« Mon fils, Lauriston m'envoie tous Jes déct-é i^ . lalifs à rorganisatton de la marine de Venise (j 7 février. Vous marchez avec trop de précipitatioij*' *^<Ê5"^' Il m'en coulera autant à Venise qu'à Brest, et cel^' sans rien faire. Mon uileniion est de conserver louf * sur le même pied que du temps des Autrichiens Qu n'allend pas les ordres el Ton ne fait que ce qu'on vent en Italie. Vous avez fiit mettre une frégate eu construction sans que le plan en ait été arrêté. Vous croyez que cela se fait de cette manière I Faites suspendre les travaux jusqu'à ce que mon ministre de la marine ait envoyé le plan de la frégate. On ne fera que des patraques, comme tout ce qui a été construit à Yenise, et il ne m'en coûtera pas moins fort cher. 9
« Mon fds, envoyez à Naples tous les ofticiers na- .\ap. à Eug. politains qui se Irouvt iiL dans les corps ou dans l'é- iii 'féiner
lal-major de mon royaume d'Italie. Vous les adresseâ'ez au prince Joseph, qui les emploiera dans des . corps napolitains. x> ~
« Mon fils, je reçois votre lettre du il février. Je ^^ï^.-^^i^''ne connais rien à l'administration de mon royaume '
n AIÉNOUIËS DU PRINCE EUGÈME
<l'Ilalie. Si vous ne m'en inslruisez davantage, je correspondiai avec mes ministres par un secrétaire <l'£tat. Je ne connais pas davantage les affaires de mon amnëe. Indépendamment des contributions de ^ueiTO, les peuples de Venise doivent les impôts ordinaires de brumaire, irimaire, m vôse, janvier et février, ce qui l'ait plus de quatre mois. Vous parlez de vos dépenses, et vous ne parlez point de vos recettes. L'aperçu de vos dépenses n'est pas clair; on ,ne sait pas pourquoi il vous faut neuf cent quatrevingt-dix mille francs pour la solde et huit cent mille lianes pour radminislralioii. 11 faut envoyer des étals en détail et par arme. Croire que le pays 4e Venise ne rendra que hiiit millions est une chose par trop absurde, et je ne sais sur quoi vous fondez que, sur trcnte-(juatre millions de revenus, il en passera quinze millions pour les charges dont le pays est grevë>Ne changez rien dans le pays vénitien sans que je vous en donne l'ordre. Laissez le pays comme il était sous l'administration des Autrichiens, qui ont de l'économie; laissez les mêmes appointements que payaient les Autrichiens, et ne vous entraînez pas dans des (léjienses que je ne puis faire. Il est bien question dans ce moment-ci de s'occuper de détachements et de ces branches de dépenses aux extrémités du royaume! Tout cela n'est que ridicule. Je ne sais si les douanes, les impositions directes ou indirectes de toute espèce sont or" ganisées et rendent. Vous dites que j'ai reçu tous les comptes; je n'ai rien reçu de ce que j'ai demandé : je n'ai reçu qu'un état de situation de votre
Digiii^
