RAPPORTS JOIKTS A LA LETTRE PRÉCÉDENTE
« Naples, "-2Z août ISOô.
« L'armée de Naples est préparée à tous mouvements; elle n'attend que le signal et l'indication de la route qu'elle doit prendre.
« Le résultat de deux conseils extraordinaires tenus par la cour de Naples a calmé en partie l'extrême agitation de celte capitale. Il a été plus favorable à la France qu'à l'Angleterre ; aussi le ministre anglais n'est point content.
« Un courrier envoyé par l'empereur d'Autriche semble être arrivé hier pour mettre Je sceau à ces dispositions favorables. 11 a fait savoir que les Français étaient en trop grande force et qu'il fallait beaucoup de prudence et de sang-froid pour se décider à les attaquer.
« Maintenant, si la Prusse persévère dans son système de neutralité, si l'Autriche réfléchit, le roi des Deux-Siciles, pourvu qu'il n'ait point perdu le bon sens, doit se désister de tout engagement et de i;i déférence servile qu'il a montrée jusqu'à présent pour l'Angleterre. Dans quel abîme la rage, la jalousie et une vengeance mal entendue ne sont-elles point capables de jeter les peuples, et de quels excès n'est point susceptible une cour qui ne se soutien! qu'à force de trahisons, de menées sourdes et de déloyauté! — L'issue prouvera tout.
« Ici tout le inonde est tremblant ! Des agitations physiques, politiques et morales. Pour surcroît, le
Vésuve ne cesse de vomir dos flammes. Une lave lancée verticalement a cheminé pendant deux heures l'espace de cinq milles, et, après s'être divisée à moitié chemin, s'est jetée par deux routes dans la mer. »
« Rome, 24 août 1 805.
« Jl semble qu'à Naples les affaires se soient un peu accommodées.
« On ne savait comment payer les sommes qu'on devait aux troupes françaises. Ta cour, après les malheurs dernièrement soufferts, n'était pas dans le cas de le faire, et, pour pouvoir y réussir, on dit que M. le marquis deTorlonia, qui se trouve ici, lui prête la somme de quatre cent mille ducats.
« 11 y a quelques jours qu'on disait qu'on attendait ici, comme passager, Son Excellence le ministre Alquier, qui, momentanément, abandonnait Naples avec son secrétaire de légation. Les autres personnes attachées à la légation y restaient. Dans ce moment , on dit que M. Alquier était arrivé.
« Des rapports du courrier, depuis Rome, la Toscane et toute la route, annoncent que tout est Iranquille, et qu'à la menace de guerre paraît avoir succédé un espoir fondé de paix.
a Le Vésuve s'est fait une autre issue, outre celle annoncée; mais, étant plus étroite et les matières volcaniques ne pouvant en sortir, cela cause un fracas continuel accompagné de quelques secousses insen-
sibles. — La dernière éruption a été tellement rapide, qu'il a été impossible à une femme el quatre enfants de se sauver. »
Ces deux rapports et beaucoup d'autres sur ton 1rs les parties de la Péninsule , transmis à l'Empereur par le vice-roi, prouvent que Napoléon était au fait des menées et des intrigues de la cour de Naples.
Eug.àNap. «Sire, sur la demande de Votre Maiesté : Quelle
Monza, » *
*se1pgo?bra sera la quantité desjipprovisioniiemcnts versés dent 1rs places à l'époque du Ier vendémiaire , je m'empresse de lui répondre que, d'après un état que j'ai sous les yeux et signé du ministre de la guerre, la moitié des approvisionnements serait déjà versée, et l'autre moitié le sera, m'assure-t-il, pour le 21 septembre ou 1er vendémiaire. Je l'ai demandée pour le 15 septembre, et, dans la tournée que je vais faire, je presserai les préfels, les fournisseurs, etc.
« Votre Majesté m'aynnt écrit de donner "sans délai pleine et entière exécution à son décret y relatif, je viens de donner les ordres pour que l'on comprenne les boeufs et les fourrages. Ainsi donc il y a tout lieu de croire que, le 1er vendémiaire, il y aura à Mantoue pour sept mille liommes pendant un an ; à Legnago, pour deux mille hommes pendant six mois; à Peschiera , pour deux mille hommes pendant six mois, et à la Rocca d'Anfo, pour cinq cents hommes pendant six mois, ainsi que le porte le décret de Votre Majesté.
« Les places fortes sont, quant au travail du génie, bien loin d'être dans l'étal qu'on oserait l'espérer ;
la Rocca d'Ànfo, surtout, n'est pas encore à l'abri d'un coup de main; les premiers affûts des pièces
de dix étaient beaucoup trop grands et trop hauts ; on les a renvoyés à l'arsenal de Mantoue, et, par des marches et contre-marches, il n'y a presque rien au fort. — l'oint de magasins. Les munitions, le bis- •euit, etc., sont dans le village au bas de la montagne.
« Je monte à l'instant en voilure, et je vais faire Ja visite scrupuleuse des places, ainsi que me l'a ordonné Votre Majesté. Elle peut être sûre du zèle que je vais porter à la plus prompte exécution de ses ordres, et j'aurai l'honneur de lui rendre compte de tout, successivement.
• « Je dois également faire part cà Votre Majesté qu'il circule à Milan, depuis quatre à cinq jours, le bruit que le maréchal Masséna vient remplacer le maréchal Jourdan, et que ce dernier passe à l'armée du Rhin. Heureusement que ce bruit est antérieur à la réception de votre lettre; car, n'en ayant ouvert la bouche à âme qui vive, j'aurais pu croire qu'on l'ait lu sur ma figure.
« J'adresse à Votre Majesté deux rapports de Vérone ; elle y verra que les Autrichiens ne gardent plus aucune mesure. »
« Mon cousin, au lieu de quatre-vingts chevaux, «ap.àEug.
e • -. . ni • Saint -Cloud,
faites-en acheter cinq cents, afin de pouvoir toujours s septembre avoir son affaire en une vingtaine de pièces d'artillerie attelées. Je ne sais comment on peut dire qu'il n'y a pas à Vérone de quoi mettre une pièce en bat-
iiinuit.
terie, ni un magasin propre à contenir cent mille rations de biscuit. J'ai donné ordre au maréchal Mâsséna de faire mettre toutes les pièces en batterie. »
Eug.àNap. « Sire, je suis arrivé depuis une heure et demie
Peschiera, •' J
5s<&bre dans cette pince; j'ai passé toute la soirée d'hier et la matinée d'aujourd'hui à la Rocca d'Anlb; la place n'est point encore en état, mais elle n'est pas aussi mal cpie je le croyais. J'ai beaucoup engagé le chef de bataillon Liédot à faire cesser pour l'instant les travaux intérieurs et à se fermer prompleinent. Les approvisionnements seront, sous très-peu, au complet. J'ai rencontré, à mon retour, le reste des munitions, et j'ai vu, à Salo, deux des nouveaux affûts pour les huit pièces de dix qui sont au fort; les six autres ne seront faits que dans six jours. En un mol, le génie n'étant point prêt, l'artillerie n'est point en relard, et j'ose assurer que la Rocca d'Anfo sera, d'aujourd'hui au 10, en état de résister à un vigoureux coup de main, et qu'il y aura huit, et peut-être dix pièces en batterie. Je vais continuer ma tournée; j'aurai l'honneur de rendre compte de Mantoue à Votre Majesté. »
Eu-.àNap. « Sire, je suis arrivé cette nuit à Mantoue, et j'ai piembre déjà visité les fortifications, les travaux d'arsenaux et tous les magasins.
a Le génie a déjà fait quitter, depuis ce malin, tout ce qui était Je moins pressé, pour travailler plus particulièrement afin de tout mettre dans le meilleur
étal de défense. Dans dix jours, Stradella sera capable de résister. Suivant moi, Pietali ne lésera (tas avant (mis grandes semaines. Le batardeau à écluse es! encore peur huit jours entre les mains des maçons. On était occupé au revêtement, et maintenant on va mettre tous les ouvriers aux glacis, aux palissades, à raser le village de Pietali, et à abattre tous les arbres à cinq cents toises de l'ouvrage. Le génie prétend avoir uni le tout pour quinze jours; je le désire, mais j'en doute.
« Toutes les demandes qui me sont laites en argent sont effroyables. Le génie me demandait la totalité de ce qui lui revient pour cette année; mais je ne lui ai accordé que ce qui a été désigné pour le mois de septembre1, qui lui sera payé avant le là. J'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté umi lettre du général Cbasseloup à cet égard.
« Le général Lacombe Saint-Michel, à qui j'ai cru devoir donner l'autorisation (4° pour le bien du service, 2° sur la demande du maréchal Jourdan) de donner les ordres, et à l'artillerie de campagne, et aux arsenaux, et aux équipages de ponts; Je général Lacombe Saint-Michel , dis-je, demande cinq à six cent mille livres pour achat de chevaux, mulets, etc., etc.; l'ordonnateur en chef, trois ou quatre cent mille livres, pour rétablissement de son service. Le ministre de la guerre m'en demande également pour les dépenses extraordinaires des directeurs d'arsenaux, pour les payements successifs qu'il faudra faire à mesure des versements, pour le complet des approvisionnements. Enfin, au milieu de cette foule de
350 MÉMOIRES DU PRIiNCE EUGÈNE
demandes, j'ai pris le parti de faire avancer au payeur général de l'armée cinq cent mille livres, qui nous rentreront toujours sur le service ordinaire et extraordinaire de l'armée française. Je crains seulement que cette avance ne suffise pas et que je sois contraint à une autre. J'ai donné, en attendant, les ordres aux divers commandants de place de requérir au besoin ouvriers, matériaux, etc.
a II manque, à Mantoue, trente-six mille palissades. Il n'y a pas, dans toutes les places fortes du royaume, quatre cents sacs à terre, tandis qu'il en faudrait cinquante mille. Je vous assure, cependant, qu'on va s'en occuper bien sérieusement.
« La place de Legnago, où j'ai été hier toul l'après-midi, est très-avancée : on démolit à force les maisons de la gorge; il manque seulement des logements à l'abri de la bombe. Il y en aura, dans quinze jours, pour six cents hommes.
« Les quatre-vingt-cinq pièces d'artillerie existantes cà Legnago sont en batterie, et, comme elles ne sont point suffisantes, j'en ferai porter une douzaine de Mantoue, quand celles qu'on fait venir de la vingt-septième division y seront arrivées. Je ne puis fournir de Pavie que deux mortiers clans huit jours, et ensuite trois pour chaque dix jours. En attendant, le général Lacombe en fait venir dix à douze de Turin par Mantoue.
« Le petit château de Vérone sera à l'abri d'un bon coup de main dans dix jours. A cette époque, les dix-huit bouches à feu seront en batterie.
« Peschiera n'est guère plus avancé que lorsque
Voire Majesté l'a vigile. La contrescarpe du fossé de la place n'est pas encore toute hors de l'eau, et les mouvements de terre an dehors, quoique très-considérables, ne sont poinl encore en état d'être occupés. Le général Gliasseloup espère cependant que, dans trois semaines, la redoute extérieure, du côté de Brescia, sera achevée en ouvrage de campagne, n'y ayant déjà de l'ail (pic la moitié du revêtement
« 11 y aura, sous quinze jours, quatre bâtiments armés sur le lac de darda: trois autres le seront dix jours après.
« La place de Peschiera est approvisionnée à sept cent cinquante boulets par pièce; Legnago, à cinq cent cinquante; Mantoue, à sept cents environ. Les pièces de douze le sont à huit cents, à cause de vingt-deux mille boulets de onze sabotés. 11 ne manque que quelques milliers de poudre, que le général Lacombe Saint-Michel, ou même les poudrières d'Italie, vont compléter très-promptemenl.
« La première partie des approvisionnements de bouche est versée. Reste la deuxième partie, les bœufs et le fourrage. Votre Majesté peut bien croire que j'ai donné les ordres les plus sévères à cet égard. On requerra même, s'il est nécessaire, afin que tout soit versé au plus tard le 21 septembre.
« Les magasins de Mantoue sont bien tenus et en bon état. On était assez embarrassé à Peschiera. On a fini par placer les vivres dans une église. On va faire quelques blindages pour des magasins à poudre, car ceux existants sont destinés au logement de la troupe. A Legnago, les magasins sont très-beaux et
à l'abri de Ja bombe, quand ils seront Unis, ce qui demande environ trois semaines au moins. »
EuliLaap' <( ^re' J'a' l'honneur de rendre compte à Votre •se^mbre M^jo^td que j'ai visilé, hier matin, Pizzighettone. Rien n'a été changé quant au corj)s de place; soixante ouvriers travaillent seulement à rehausser la double enceinte et les ouvrages extérieurs, afin de couvrir le revêtement du corps déplace. Ce travail sera très-long; mais dans huit jours la partie commencée sera achevée, et on fera fort bien, pour le moment, de n'en point commencer d'autres. Il n'existe pas une seule palissade; il y a des cassemates pour deux mille hommes; j'y ai vu cinq mortiers et huit pièces de différents calibres, mais il n'y a pour tout que quatre affûts. Je vais faire presser le travail de l'arsenal pour les affûts, et je ferai verser quinze ou vingt pièces dans cette place, surtout celles de douze <'( de vingt-quatre qui nous viennent du Piémont.
« Le maréchal Masséna est arrivé avant-hier; il est venu passer avec moi toute la soirée. Son arrivée a fait ici le meilleur effet, d'autant plus que, depuis quelques jours, on n'avait aucune confiance dans Jourdan. Son mouvement précipité sur l'Adige, son quartier général transféré à Valeggio, et ensuite à Villa-Franca, nous donnent, plutôt qu'aux Autrichiens, l'air de commencer les hostilités. Les officiers généraux français, en parlant du maréchal, parlent sur-le-champ de sa mauvaise santé.
« Il y a eu, pendant les cinq jours démon absence, de grandes alarmes, quoique avec de très-petits
sujets; cependant il est vrai que, le maréchal Jourdan renvoyant en France son argenterie, et Charpentier
sa femme, chacun a cru voir arriver à Milan les Autrichiens. J'ai prié Masséna de gronder Charpentîer sur son peu de conflance dans nos forces.
a J'ai eu le bonheur de faire arrêter deux ou trois espions de l'Autriche; on ramasse les preuves, et le moins qui pourra leur arriver sera d'être jetés dans tin cachot.
a Jj est à remarquer que l'argent est plus commun à Venise. On présume, avec raison, que l'argent des Anglais et un peu celui des Russes y entrent pour une grande partie. Les fonds sur Londres y ont baissé, vu la grande quantité de billets de banque qui se trouve sur la place.
« J'ai été un peu triste, tous ces derniers jours, de voir les préparatifs d'une guerre qui va sûrement décider le sort du monde, et de rester passif, non dans les préparatifs (car je m'en occupe -.ans cesse), mais peut-être dans la guerre elle-même. J'ai relu la lettre de Votre Majesté, dans laquelle elle me fait espérer que je la ferai, et que ce sera près d'elle, si les événements le permettent. Votre Majesté sait mieux que moi en quoi je puis le mieux la servir, elle sait aussi que j'ai besoin de m'inslruire dans le métier des armes; enfin, elle doit savoir que je serai toujours heureux de lui prouver, d'une manière ou d'autre, mon bien tendre et bien sincère attachement.
« Votre Majesté voudra bien se rappeler que le régiment des dragons de la Reine n'a point reçu
d'autre destination que Rimini, oui! sera demain ou après demain.
« J'attends aussi, avec une grande impatience, les budgets des différents services et l'ordre de Votre Majesté pour l'argent qui sera nécessaire à l'armée française, ou qu'elle pourrait me demander. »
Eug.âNap. «Sire, le journal italien a publié aujourd'hui,
Monza, ' J 1 J >
9sTsto!rbre très-imprudemment, l'arrivée du maréchal Masséna. Le journaliste n'a pas eu, sans doute, une mauvaise intention; mais enfin il n'a communiqué son petit article à personne, et il l'a rendu public.
« Au reste, il eût été bien difficile de tenir secrète l'arrivée du maréchal; il avait été obligé de donner son nom à l'entrée de la ville, et, une heure après, tout le monde savait qu'il était ici.
« J'ai l'honneur de mettre sous les yeux de Votre Majesté un article qui paraîtra demain dans le journal de Milan, et qui, sans doute, calmera quelques inquiétudes et remplira, je l'espère, du moins en partie, les intentions de Votre Majesté.
« J'ai l'honneur de mettre aussi sous vos yeux un décret que j'ai pris aujourd'hui, qui sera également publié demain, et qui sans doute achèvera de nous faire atteindre le but dans lequel l'article a été rédigé. »
Nap. àEug. « Mon cousin, j'ai reçu vos lettres des 1er et c2 sep-
Saint-Cloud, . '
m spptemiire teiubre.
« M. Aldim, qui travaille régulièrement avec moi, vous écrira exactement tous les jours.
« J'ni établi en Italie une contribution Je guerre de six millions, <j uo je laisse toute à votre disposition pour compléter l'approvisionnement île vos places.
Mon décret du 3 thermidor doit être exécuté dans toute sa teneur. J'ai chargé M. le ministre Dejean de correspondre en grand détail avec vous sur cet objet. Je pense que vous devez prendre des fonds sur eette contribution pour activer soit l'armement des places, soit leur approvisionnement en bois, soit la construction des affûts; c'est surtout Mantoue qu'il faut approvisionner. Je n'ai pas besoin devons dire combien les moments sont précieux.
« Ne perdez point de vue la fonderie de Pavie, fournissez des fonds, s'il le faut, pour les travaux de la citadelle de Plaisance, et mettez-la dans le meilleur état de défense possible.
« J'ai lieu de croire, et je vous le dis pourrons seul, que les hostilités commenceront dans la première quinzaine de vendémiaire (commencement d'octobre).
« Faites-moi connaître la situation de l'armée et l'état des affaires. Par ces dispositions, vous voyez que je réponds à votre lettre du 1er septembre. Pour les détails de l'exécution de mes ordres, écrivez au ministre de la guerre Dejean, ou à M. Àldini, qui nie les mettront sous les yeux.
o Faites pour les gardes d'honneur tout ce qui vous plaira.
« Il faudra, pour compléter les trois corps italiens qui sont à Boulogne, mille à douze cents conscrits; tâchez de les leur procurer. »
Eug.àNap. « Sire, i'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté
Mou/m, ' '' f J
10 s|Êo»mbre l'original d'une lettre adressée au ministre de ht guerre par le général Charpentier, chef de L'étatmajor de l'armée française; je ne pense pas qu'elle soit dictée parle maréchal Masséna, à qui j'avais fait part des intentions de Votre Majesté sur la conduite pacifique que l'on devait feindre de tenir dans votre royaume d'Italie; mais je la crois plutôt dictée par l'ordonnateur en chef. Votre Majesté verra combien cette lettre est inconséquente, et je ne me permettrai que quelques réflexions : 1° toutes ces demandes de réquisitions de bœufs, chevaux, voitures, etc., se font seulement, pendant la guerre, dans un pays conquis, c'est-à-dire en pays ennemi; 2e à moins d'un ordre bien positif de Votre Majesté, je ne puis permettre que toutes les réquisitions de denrées ne soient pas payées exactement, et ne puis souffrir qu'on propose de les faire comprendre dans les contributions, abus qui serait bientôt incalculable; 5° d'ailleurs, l'armée française devrait avoir ses fournisseurs; si ces fournisseurs manquent, elle peut requérir, mais en payant.
« L'argent n'a point manqué à l'armée française, puisque, dans ce moment, tout le service ordinaire du mois de fructidor a été payé, et l'extraordinaire, pour la dette du Piémont, l'a été également, moins cent trente-huit mille francs, que j'ai ordonné de retenir pour solder une partie des réquisitions, quand j'ai vu qu'on ne les payait pas. 4° Je ne permettrai jamais, de nton chef, que les consommations de l'armée française ne payent point les droits à
l'entrée des villes, car il y aurait abus; car, si l'armée use pour dix, les entrées seront de trente, et ■enfin comment priver le Trésor d'une de ses principales branches de revenu? 5° on n'a jamais refusé d'emplacement pour magasins, il faut seulement les demander nominativement ; 6° l'article sixième de la lettre est insignifiant, puisque le décret de Votre Majesté est clair et qu'il a été exécuté sur-le-champ et à la letlre, c'est-à-dire que les bureaux de sorties sont placés, dont deux sur le Pô et un sur la Sésia. « Maintenant, je dois rendre compte à Votre Majesté de ce qui se passe ici ; premièrement, on n'a point attendu ma réponse, et on ne souffre pas que les denrées payent en entrant à Vérone, Brescia, etc.; deuxièmement, suivant l'ordre venu de Paris, on a évacué les hôpitaux avancés sur Milan et Pavie, mais l'ordonnateur s'est borné d'écrire une lettre au ministre de la guerre, pour lui dire de faire préparer un local, et, le même jour, sont arrivés quatre à cinq cents malades qu'on ne savait où placer ; on a encombré l'hôpital militaire et les hôpitaux civils; mais chaque jour il en arrive soixante, quatre-vingts, cent, et ils restent souvent quelques heures au milieu îles rues, sans qu'on sache où les placer. Enfin cette dépense, qui ne laisse pas que d'être assez forte, et qui devrait être supportée par l'ordonnateur, a été jusqu'à ce moment à la charge du ministre de la guerre. Votre Majesté jugera mieux que moi combien cela fait mauvais effet, surtout dans une ville où l'on n'a déjà que trop de penchant à être effrayé. D'ailleurs, l'ordonnateur aurait du laisser un commissaire
des guerres ici, chargé de préparer les locaux, ne point l'aire partir les malades avant que loul soit préparé pour les recevoir. Toute cette conduite, au contraire, est celle de gens qui craignent d'être attaqués d'un moment à l'autre, qui se croient à moitié perdus, et qui ont déjà peut-être eux-mêmes perdu la tête. Il est arrivé aussi que des denrées destinées aux approvisionnements de Mantoue et de Peschiéra ont été arrêtés et retenues pour le service de l'armée; de là viendra peut-être un retard dans l'approvisionnement des places. Comme, vis-à-vis du ministre de la guerre, je ne veux recevoir aucun prétexte pour que les ordres de Votre Majesté ne soient point exécutés, je le fais partir demain matin pour presser les versements des approvisionnements, et je lui ordonne de passer au quartier général du maréchal Masséna, afin de causer avec lui de tout ce dont j'ai l'honneur de rendre compte à Votre Majesté dans cette lettre. »
Nap. àEug « j\fon cousin, j'ai donné des ordres pour former
Saint -Cloud, ' '> l
11 si£o!mb'e à Gênes une compagnie de cent matelots génois, et de vous les envoyer. Faites ce qui est possible pour avoir la supériorité sur le lac de Garda. J'avais, dans le temps, établi sur le lac Majeur, sur le lac Lugano, sur le lac de Como, une barque armée qui dominait tout le lac; cela ne laissait pas que d'être avantageux. Un officier de confiance instruisait de tout ce qui se passait, soit pour prévenir la contrebande, soit pour empêcher les prisonniers qu'on faisait de s'en aller par les montagnes. Cette mesure n'est pas
extrêmement pressée, mais elle doit être utile cl doit nécessiter une très-petite dépense.
« Quoique la citadelle de Plaisance ne vous regarde propremenl pas, ayez cependanl toujours t l'œil dessus, et sachez m'inslruire si elle est fortiliée, si l'on y lait des travaux;, et si on la tient armée et approvisionnée. »
'< Mon cousin, le général Miollis a prêté serment. Nap.àEug.
, x ,r ,• . , n* Saint- Clou,!,
et se rend a Mantouc en h uante de gouverneur. L est h septembre un homme qui défendra bien la place. Faites-lui fournir tout ce qui vous sera possible.
« Envoyez cent hommes de votre bataillon de marine à Manlouo, car, pour la défense du lac, il est nécessaire d'avoir huit à dix bateaux. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté Eug.àNap
,.ro. . i-i Monza,
diiierents rapports qui me sont parvenus depuis la u septembr. dernière estafette.
« J'ai eu, ces deux jours-ci, assez de tracas. Plusieurs départements m'ont fait de grandes réclamations. Le mouvement précipité du maréchal Jourdan, entre le Mincio et l'Adige, a nécessité beaucoup de réquisitions de vivres, transports, etc. Rien n'était encore payé. Les préfets m'ont écrit; je leur ai fait écrire, par le ministre de l'intérieur, de tranquilliser les habitants, que tout serait payé, et très-exactement.
« Je pense bien que des réquisitions sont quelquefois nécessaires, mais dans des moments trèsurgents seulement.
:,,,ii MÉMOIRES DU MINCE EUGÈNE
« L'ordonnateur en chef avait écrit au ministre de la guerre pour lui faire fournir neuf cents chariots et je ne sais combien de chevaux; j'ai fait répondre qu'on ne refuserait point de l'argent, qu'il pouvait en acheter, d'autant qu'il nie semblait que, dans aucune armée de Votre Majesté, il n'avait existé neuf cents chariots.
« J'ai d'ailleurs voulu me conformer en tout aux ordres de Votre Majesté, qui me recommande de parler paix et d'y faire croire; ce n'eût pas été, je pense, une bonne manière que de requérir neuf cents chariots et quatre à cinq mille chevaux.
« Le général Lacombe m'ayant fait savoir qu'il avait besoin de trouver des chevaux à louer, je suis parvenu à lui en faire trouver deux cents dans les environs de Pavie. Tout cela s'est fait de bonne volonté, et il n'y a eu aucun mécontentement.
« J'ai envoyé partout presser le versement des approvisionnements. Je continue à penser que tout sera versé le 1er vendémiaire ("25 septembre), jour ordonné par le décret de Votre Majesté.
« Quelques propos contre les Français se sont tenus dans la capitale. Je suis aux aguets, et je serai, je vous assure, bien sévère envers les ennemis de Votre Majesté. »
Eu'o.àsap. «Sire, j'ai l'honneur de rendre compte h Votre
ir, seSbre Majesté que le maréchal Masséna m'a fait la demande
de sommes considérables, et, à la manière dont il
les demande, cela paraît assez pressé. Avant de lui
répondre définitivement, j'ai voulu consulter le
ministre du Trésor sur l'état actuel de nos finances cl de nos ressources.
« Le résultat est que nous pouvons encore donner deux cent trente mille lianes, qui ri stent dus pour la corrësponcione mmsile de fructidor.
« Nous devons encore, il est vrai, cent trente-huit mille francs sur les neuf cent cinquante mille de la <lette du Piémont; mais j'ai pensé qu'il fallait les garder, afin de faire payer, dans les différents départements où se trouve l'armée française, toutes les réquisitions qui y mit été faites et que l'on fait encore sans les payer.
« Non-seulement, après, nous ne devrons plus lien à l'armée française, mais le Trésor se trouvera, pendant quelques jours, dans 1 impossibilité de rien avancer. Encore faudra-t-il. pour nous régulariser, que Voire Majesté ait la bonté de porter sur le budget de septembre les neuf cent cinquante mille francs à payer par le Trésor italien pour la dette du Piémont, ainsi que le demandait votre ministre du Trésor français, et ainsi que nous les avons payés, vu l'urgenc .
« Je vais écrire au ministre Barbé-Marbois, pour lui faire part de la situation des choses, pour le prier de nous envoyer l'état des sommes qu'il a avancées pour nous, en France, à la garde royale et à la division italienne, afin que nous les remboursions ici à qui il désignera, ou pour qu'il fasse, enfin, des fonds capables de satisfaire aux demandes énormes que l'on fait, demandes auxquelles je ne pourrai plus répondre, n'ayant reçu aucun ordre de Votre Majesté
ô02 MÉMOIRES DU PRINCE EUGÈNE
pour des avariées, et le Trésor italien ayant payé tout ee qu'il devait.
« Si Votre Majesté y consentait, on pourrait payer à l'armée française, dans les premiers jours de vendémiaire, ce qui lui revient pour tout le mois. »
Nap.àEug. « Mon cousin, dès l'instant que vous aurez pourvu 14 sJgj|mbre aux places de Mantoue, Beschiera, vous devez vous occuper de la place de Pizzighettone, soit sous le rapport de son armement, de son apprivisionnement , soit des travaux de campagne et provisoires à y faire pour la mettre en état de se défendre.
c< Je désire, lorsque vous en aurez le temps, que vous visitiez la sortie de l'Adda du lac de Côme, et que vous fassiez travailler tout doucement à faire rétablir la tète du pontdeLecco.
« Yous ne m'avez pas rendu compte que la citadelle de Ferrare ait été démolie ; il serait bien malheureux que, n'étant pas armée, elle tombât au pouvoir de l'ennemi; j'imagine que vous n'avez pas oublié un objet aussi important. »
Kap. àEug. « Mon cousin, je ne tarderai pas à me rendre à
Saint -Cloml, .
14 si8tr"lbre Strasbourg ; il sera essentiel alors que mes courriers passent par le Simplon et le Saint-Gotbard. Il faut donc dès aujourd'hui prendre des mesures pour organiser des relais par le Simplon. Faites-les fournir par les postes de mon royaume d'Italie jusqu'à Brigg. et, depuis Brigg, faites un marché, soit avec les postes d'Italie, soit avec les Suisses, jusqu'à Baie. Il faudrait avoir des moyens suffisants pour que trois
ou quatre courriers puissenl passer par jour; quanl au Saint-Gothard , faites préparer des reluis jusqu'aux confins du royaume d'Italie.
(( Ecrivez au général Viaï, mon ministre à Berne,
pour qu il fusse les arrangements pour les points de communication, seulement jusqu'à Bâle.
a Je vous laisse le soin de cette affaire , dont les Irais seront supportés partie par le royaume d'Italie, partie par la France. Faites tout cela en secret et à petit bruit, et rendez-moi compte des dispositions qu»1 vous aurez faites ; il me suffit que cela soit prêt au 0 vendémiaire.
« P. S. Vous devez me tenir exactement informé de tous les mouvements des régiments autrichiens, avec leurs noms; ainsi vous devez faire tenir un travail là-dessus et m'en envoyer régulièrement le résultat. »
« Mon cousin, j'ai envoyé de France beaucoup de Nap.àEug. fusils; plus de soixante mille ont passé cet été le ^septembre mont Cenis , le mont Genèvre, et ont été déposés à Gênes. J'ai ordonné que dix mille soient transportés à Mantoue; faites-vous rendre compte de ce qu'il en est passé à Plaisance. Activez leur arrivée autant qu'il vous sera possible. Ecrivez au général Menou et veillez à ce qu'aucun fusil ne reste en route sur le Pô, et que, dans un mouvement rétrograde que ferait l'armée, ils ne tombent point dans les mains de l'ennemi ou des paysans.
« Chargez le général Menou de vous prévenir de leur départ et de la route qu'ils suivront, afin que
5G4 MÉMOIRES DU rRINCE EUGÈNE
vous puissiez les faire surveiller par des officiers de gendarmerie italiens qui vous en rendront compte, et que vous soyez a même de lever tous les obstacles et de les faire arriver promplement. — 11 ne doit pas y avoir de plaintes sur l'armement de mon armée, puisque j'ai envoyé une si grande quantité de fusils.
« Instruisez, par toutes les occasions possibles, et fréquemment, le cardinal Fesch de la situation des choses.
a Ayez la même attention pour la princesse de Lucques, et, au moindre événement important, envoyez-lui un courrier. »
Nap.àEug. a Mon cousin, je recois votre lettre du II seplem-
Saint-Cloud, ' d 3 x
*6 septraibre ]jre J'avais chargé M. Maret de vous envoyer copie d'un décret sur une réquisition de trois ou quatre mille voilures que j'ai ordonnée dans les départements de France, et sur la manière de les embrigader. Je pense que vous devez faire la même chose pour le service de mon armée d'Italie; ainsi, si l'on avait besoin de neuf cents voitures, vous en feriez faire la répartition entre les départements qui les fourniront, et qui en seront payés exactement. Vous sentez qu'il est impossible de faire des achats de chevaux et de voitures, il faut six mois pour cela ; les chevaux et les voitures de paysans ont toujours fait dans tous les pays ce service. Je ne puis approuver ce que vous me dites à cette occasion. Il faut parler paix, mais agir guerre. Il ne faut rien épargner pour réunir mon armée et lui faire fournir tout
ce dont clic pourrait avoir besoin. Donnez des ordres pour qu'on se concerte avec l'ordonnateur, et qu'on requière des voitures qu'on payera et qu'on embrigadera pour h* service de L'armée.
a Vous avez fait louer deux cents chevaux au général Lacombe Saint-Michel. Qu'est-ce quec'estque deux cents chevaux? Si les Autrichiens étaient dans ie royaume, ils ne se comporteraient pas avec tant de ménagement ; c'est ce qu'ils font à Venise, c'est ce qu'on a toujours fait. Je ne vois pas pourquoi vous y trouvez de la répugnance; je suis surpris que le ministre de la guerre ne vous ait pas éclairé là-dessus. Dans toutes les circonstances semblables, on a fait des réquisitions de chevaux. Ce n'est pas neuf cents chariots que je prenais lorsque j'étais en Italie, mais deux mille, et ces réquisitions se faisaient en désordre, ce qui était alors vexaloire pour le pays1. Il ne faut pas vous épouvanter des cris des Italiens. Ils ne sont jamais contents; mais faites-leur faire celte seule réflexion : comment faisaient les Autrichiens, comment faisaient-ils? Montrez de la vigueur.
et J'apprends avec grand plaisir que mes places sont approvisionnées.
a Le général Miollis, que j'ai nommé gouverneur de la place de Mantoue, doit y être arrivé à l'heure
1 En Italie, en 1790, 1797 et 1800, le général Bonaparte étiit en pays ennemi ; en 1805, le prince Eugène était vice-roi d'un pays complètement lié à l'empire français, ayant le même souverain, les mêmes intérêts; en outre, le prince trouvait naturel qu'on lit des réquisitions, mais il trouvait mauvais qu'on ne les payât pas.
qu'il est. Envoyez sur Mantoue toute la compagnie des pionniers, des pontonniers d'artillerie qui vous sont inutiles, pour former un fond de garnison.
« Je vous ai écrit que les troupes autrichiennes étaient entrées à Munich. L'Electeur s'est retiré sur Wurtzbourg, où il a rassemblé son armée, forte de vingt-cinq mille hommes. Il est avec moi ainsi que la plupart des petits princes d'Allemagne. Ceci est pour vous seul. Duroc est à Berlin; je suis bien avec la Prusse, mais la Russie lui fait une très-grande peur. Les Russes ne sont pas encore entrés en Gallicie, mais probablement ils y seront à la fin de septembre. Mon armée sera digne de sa réputation et battra ce ramas de recrues, je l'espère. Si vous y étiez contraint, vous vous reploieriez avee tous nos amis sur Alexandrie. Gardez à cet effet votre régiment de dragons , quelques pièces d'artillerie , la gendarmerie d'élite, et tous les gendarmes que vous appelleriez avec vous. Je ne pense pas que cela doive arriver qu'après qu'on aurait évacué l'Adige, le Mineio, l'Oglio et L'Adda; cependant mon intention est que vous restiez à Monza. Arrangez- vous de manière à pouvoir toujours être le maître de la couronne de fer et à l'enlever sans qu'on s'en aperçoive. Enfin, soyez très-certain que, quoique je compte sur l'Italie, son destin est tout entier où je suis.
a Je vous confie que dans quinze jours j'aurai passé le Rhin avec cent quatre-vingt mille hommes. Si jamais mon armée d'Italie était battue, je viendrai ;i son secours, et je dégagerai Mantoue et les autres places. Faites reconnaître si les voitures peuvent passer parle
Shnplon.Yous aurez bien soin que, siguelquè département était envahi, les préfets et les administrations
aient à se replier en ordre avec les dragons et les Français que je vous ai laissés et quelques pièces d'artillerie; vous pouvez vous porter, soit sur <lrs points de l'Àdda, soit sur tout autre point, pour repousser les troupes légères de l'ennemi et donner le temps à l'armée d'arriver. Vous devez toujours vous retirer avec la décence convenable ; mes grands officiers et les personnes attachées à ma maison doivent vous suivre, sans quoi, à mon retour, je les ferai fusiller comme des traîtres. Vous sentez bien que ce n'est que par une extrême prévoyance que je pense à des choses de cette nature; car je ne puis penser que l'armée autrichienne puisse lutter contre la mienne, si elle est un peu habilement dirigée. Le jour où vous quitterez Milan, vous ferez une proclamation pour annoncer que je serai de retour avant un mois. Vous ne manquerez pas, du moment où je commencerai ici à donner de la publicité aux affaires, d'en faire de même en Italie.
a P. S. Ayez soin que l'argent ne reste pas dans la caisse des départements frontières, mais que le ministre du trésor public le fasse verser à Milan, rapidement et tous les cinq jours.
« Je crois vous avoir écrit d'aller reconnaître la chute de l'Adda dans le lac; une bonne reconnaissance Là peut vous être utile; poussez-la jusqu'à Pizzighettone.
a Les dépôts des régiments italiens doivent être à Lodi, Pizzighettone. Faites-vous rendre un compte de
r>08 MEMOIRES DU'PItlNCE EUGENE
lotis les liommes qui peuvent rejoindre. Établissez une police sévère au pont de l'Adda, pour empêcher qu'on ne puisse revenir de l'armée qu'avec un ordre. Ecrivez à M. Moreau de Saint-Méry pour qu'il fasse la même chose à Plaisance. Il faut veiller avec grand soin sur les prisonniers ; dans mes campagnes d'Italie, il s'en échappait un grand nombre parla Suisse. Le service que peuvent vous rendre les gardes nationales de Brescia, de Corne et de Bergame, c'est de garder les portes et d'empêcher qu'aucun prisonnier ne se sauve. Faites-y établir aussi des postes de gendarmerie et préparer des locaux pour les contenir. Il serait convenable que les prisonniers n'entrassent jamais à Milan, mais qu'ils en passassent cependant assez à portée pour que le public puisse les voir. Faites choisir à une demi-lieue de Milan un grand couvent pour leur servir d'étape; de là on les dirigera sur Pavie, de Pavie sur x\lexandrie; la gendarmerie et la garde nationale les escorteront tant qu'ils seront sur le territoire du royaume. Après cela, c'est l'affaire de la vingt-septième division militaire ; écrivez au général Menou. Il faut aussi que, toutes les fois que des prisonniers arriveront, vous avez des hommes parlant leur langue pour les interroger sur le nom de leur régiment, le corps d'armée auquel il appartient, sur le temps depuis lequel il est arrivé ; enfin sur les mouvements de l'ennemi. Vous sentez que j'ai besoin d'un contrôle aux exagérations des états-majors, afin de savoir positivement les faits. Ayez toujours un dépôt pour recruter les Polonais; il pourrait être à Novare. On y enverrait
<le préférence tous les Polonais. Tout ce qui voudrait prendre de l'engagement dans ce dépôt augmenterait sur-le-champ la légion.
« Je vois par votre lettre du 0 septembre qu'on travaille faiblement à Pizzighettone. Faites-en un des objets de vos soins particuliers de la mettre en bon
état. Dans les dispositions que j'ai faites pour la distribution des fonds du mois, j'ai affecté des sommes pour dépenses secrètes au général en chef et à l'ordonnateur pour dépenses imprévues, j'ai mis (rois cent mille francs pour les transports ; ainsi, dans ma distribution de chaque mois, je ferai payer par mon trésor de France ce qui sera convenable. Toutes les avances qu'a faites le trésor de mon royaume d'Italie doivent être remboursées. J'ai mis des fonds pour faire faire, une paire de souliers à chaque régiment; vous devez aussi, sur les fonds d'Italie, avoir de grandes économies. Le corps d'armée que vous avez en France vous coule peu ; celui que vous avez à Naples vous coûte peu ; d'ailleurs, la nouvelle imposition de six: millions vous donnera encore des moyens. Je pense donc que vous devez faire confectionner cinquante mille paires de souliers avec le moins d'éclat possible, de manière que dans les cas urgents vous puissiez en envoyer à l'armée. Cinquante mille paires de souliers sont un objet de deux à trois mille livres de Milan, et le bien <|ui en résultera pour l'armée est incalculable; mais ce sont des souliers qu'il faut avoir et non des cartons, comme c'est l'usage en Italie. Portez-y toute votre attention et toute votre sévérité. Faites en
sorte d'avoir ce nombre de souliers pour vendémiaire, si toutefois vous pouvez vous flatter' de les bien faire faire. J'imagine que la cavalerie a des bottes ; si vous appreniez qu'elle en eût besoin, vous pourriez en faire faire un millier. Quelques bonnes marmites et quelques outils de campement pourront vous être utiles en réserve; faites faire cela avec le moins de bruit possible, sans que les corps le sachent, pour ne point les empêcher de Hure faire les leurs, et les autoriser à compter sur cette ressource. A la guerre, c'est de souliers qu'on manque toujours. Je pense aussi que les dépôts à Milan des quatre corps italiens qui sont à l'armée de Naples pourraient leur faire faire des souliers ; faites-leur-en faire une paire en gratification et envoyez-les à An-, cône , où ces troupes seront fort heureuses de les trouver. »
En|ônz?p* (t Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté w|t|m re jeg C0Iïlptes jgg ministres pour les deux mois passés de juillet et août. Je prendrai la liberté de rappeler à Votre Majesté que nous attendons avec grande impatience les budgets de septembre et octobre; nous aurons besoin de beaucoup d'argent pour le ministère de la guerre; le million quatre cent mille francs fait à peine le tiers de ce qui est nécessaire pour les approvisionnements des places, je serais bien obligé à Votre Majesté d'autoriser encore une pareille somme pour ce mois-ci; le reste pourra se payer dans les deux derniers mois. Les consommations énormes de l'armée française ont fait augmenter de
vingt-cinq pour ccnl toutes les denrées. Je me propose môme, quand tout sera versé, de diminuer les marchés des préfets et de les réduire à la mercuriale avec huit ou dix pour cent de gain.
o L'artillerie a également besoin que Votre Majesté m'assigne, pour le besoin courant, la moitié de ce qui lui revient pour l'année, c'est-à-dire la moitié de huit cent mille livres, produits de fonds extraordinaires. J'ai parlé, il y a deux jours, avec le ministre des finances, des fonds extraordinaires dont Votre Majesté aurait peut-être besoin; il me donnera, à la fin de la semaine, deux ou trois projets qui pourraient rapporter huit ou dix millions, qu'on pourrait appeler subventions de guerre, dans le cas qu'elle éclatât. Ceci restera secret ici, et Votre Majesté fera ce qu'elle jugera convenable. »
a Mon cousin, la légion corse, qui vient de Li- Nap.àEug.
,,, , . ., Saint -Cloud,
vourne, manque d habits, et 1 on pense que, par ce 18 septembre défaut d'habillement, elle sera hors d'état de faire campagne. Envoyez un officier au colonel de cette légion, du côté de Bologne, si elle n'a point passé cette ville, et prenez des mesures pour qu'il lui soit fourni des moyens d'habillements, soit des dépôts italiens, soit de tout autre, et pour qu'elle soit habillée en huit jours n'importe en quel uniforme. Ecrivez dans ce sens au maréchal Masséna; ne perdez pas un seul jour pour cet objet, et, si cette légion était considérée comme incapable de servir, écrivez au maréchal Masséna que, dans ce cas, il vous l'envoie; vous pourriez la mettre à Lodi ou à Cassano,
et vous l'auriez mise bientôt en état de faire campagne. Ce serait une excellente réserve pour vous.
« Vous ne m'avez point encore répondu sur la forteresse de Ferrare, ce qui ne laisse point de me donner quelque inquiétude. Si le régiment de la Reine est encore à Rimini, et qu'il n'ait pas été outre, mettez-le à la disposition du maréchal Masséna, et prévenez-le de son itinéraire, pour qu'il en dispose selon ses projets. En le faisant partir le 1er vendémiaire, il peut être le 5 ou le 0 à l'armée. »
5a?nt-âdoud (( ^on C0llsm> je reçois vos lettres du 13 septem- 1S sîs!î;;n'bie Dreî la réponse que vous avez faite au cardinal Fescli est très-bien. Pour demain, à neuf heures du soir, j'ai convoqué les ministres du Trésor public et de la guerre, pour prendre les mesures nécessaires pour pourvoir au service de l'armée d'Italie. En attendant, tenez le million qu'ils demandent à la disposition de l'ordonnateur; aidez l'armée de tous vos moyens. Je veillerai à ce que tout ce qui est et sera dû au Trésor de mon royaume d'Italie vous soit payé sur la distribution de chaque mois.
« Je vous ai écrit pour faire faire des souliers. Je crois vous avoir écrit aussi pour que vous ayez toujours à Milan deux à trois cents chevaux d'attelage, afin de pouvoir porter rapidement dix à douze pièces d'artillerie sur les points de l'Âdda, ou sur tout autre point où elles seraient nécessaires. Etablissez ce dépôt à Monza, cela vous fera une petite réserve. Je désire que vous me teniez bien instruit du mouvement des troupes qui se dirigent du Piémont sur
l'Italie, et que vous m'en envoyiez, par chaque estafette, un rapport exact. Faites présent au maréchal Masséna d'une voilure attelée de six chevaux, de quatre chevaux de selle, et de cinquante mille francs que vous prendrez sur ma liste civile, pour qu'il achève promplemcnt de se monter. Vous lui écrirez en même temps une lettre honnête, en mon nom, par laquelle vous lui direz que j'ai ordonné (pie ce présent lui fût fait en témoignage de mon estime et de ma satisfaction de ses services, que j'espère qu'il y acquerra de nouveaux titres par ceux qu'il me rendra. »
« Sire, je m'empresse d'annoncer à Votre Majesté Eu? a KaP. que, d après un rapport que j ai reçu la nuit passée, 18 septembre quatre bastions et trois demi-lunes de la citadelle de Ferrare sont déjà sautés, et le général Bianchi d'Àdda, en [n'annonçant cette nouvelle, me prévient que deux jours après, c'est-à-dire le 1G septembre, la citadelle de Ferrare devait être entièrement hors de service.
c< J'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté le compte du ministre des cultes pour les deux mois passés. Les autres comptes du ministre n'ont pu partir que par la voie ordinaire du courrier, à cause de leur trop grand volume.
« Il y a beaucoup d'ouvriers employés aux travaux de Plaisance. Pour la citadelle, le travail sera long, car on pourrait faire beaucoup de mouvements de terre. On aurait peut-être dû se contenter, avant tout, de rétablir et mettre en état l'ancienne, telle
qu'elle était. Quant à la lête du pont, on se contente de réparer l'ancien tracé des Espagnols, de 1744. Ce tracé est un peu étroit et peut souffrir de grands dommages par les moindres crues du fleuve. Les travaux de l'arsenal de Plaisance sont poussés avec la plus grande activité. J'ai écrit déjà au général Lacombe Saint-Michel, pour lui demander l'état des pièces qu'il devait y placer; comme aussi je l'ai prié d'en faire venir du Piémont une assez grande quantité pour que nous puissions promplement armer Pizzighettone.
« Je pousse avec vigueur la confection des affûts des bouches à feu et des mortiers, à Pavie; et je viens d'accorder un secours à la fonderie des projectiles, à Pontévico. Je pars cette nuit pour visiter et suivre la ligne de l'Àdda. »
Eug.àHap. « Sire, j'ai transmis sans délai au ministre de la
Monza, , ., „ . ,
is septembre guerre les ordres que j avais reçus de Votre Majesté pour l'approvisionnement de Pizzighettone et du fort Urbain.
« Pizzighettone sera approvisionné comme Votre Majesté l'a voulu; mais, à l'égard du fort Urbain, le ministre demande s'il ne conviendrait pas de borner au biscuit l'approvisionnement que vous avez ordonné,
« Je motive cette demande sur l'état de dégradalion de cette place, qui est tel, dit-il, qu'on ne peut y placer ni garnison ni magasins, et qu'on doit la considérer comme entièrement ouverte.
« Le génie français n'ayant jamais décidé qu'elle
devait faire partie du système de défense de l'Etat, il n'a été fait, depuis longtemps, aucune dépense en réparations.
« Il résulte d'un rapport du général Bianchi d'Adda que les casernes et les magasins sont dégarnis de toils et de volets, et qu'une grande brèche, demeurée ouverte, ne permet pas même de consacrer le fort Urbain à la garde des forçats.
« Il était de mon devoir, Sire, de mettre sous vos yeux les observations du ministre de la guerre. Votre Majesté statuera ce qu'elle croira bon et utile, et je me conformerai à tous les ordres qu'elle daignera me donner. »
« Sire, dans une de mes dépêches du 15 de ce Eug.àN>. mois, i'ai eu l'honneur d'informer Votre Majesté des 18 septembre
réquisitions qui avaient ete frappées sur vos sujets d'Italie par le commissaire ordonnateur de l'armée française, et des plaintes que j'avais élevées contre ces réquisitions.
a Mes plaintes portaient : 1° sur ce que ces réquisitions avaient été faites sans avoir provoqué mon autorisation spéciale; 2° sur ce qu'on n'avait délivré, pour les objets requis, ni payement, ni promesse de payement.
« Le maréchal Masséna et le commissaire ordonnateur Joubert ont répondu tous deux à mes observations en avouant qu'elles étaient fondées, mais en m'opposanl le terrible argument de la nécessité.
« Cet argument, je le savais, et Votre Majesté me rend la justice de croire que je le respecte comme
je le dois. Aussi m'csl-il permis de rappeler que je ne m'étais pas plaint des réquisitions, mais seulement de la manière dont elles avaient été faites.
« Au reste, cette petite affaire est terminée, et j'ai l'honneur de rendre compte à Votre Majesté des mesures que j'ai cru devoir prendre à cet égard.
« M. le maréchal Masséna m'avait exprimé le désir de me voir un moment aller moi-même à l'armée; il avait pensé que ma présence opérerait quelque bien sur l'esprit de vos sujets italiens, e( préviendrait de leur part toute espèce de plainte contre les réquisitions, et, dans le cas où je n'aurais pas jugé devoir me rendre à ce premier vœu, le maréchal en avait exprimé un second, celui de voir un de vos conseillers d'Etat d'Italie en mission auprès de son quartier général.
« Sur le premier point, j'ai observé que je n'avais pas le droit de me rendre à l'armée sans autorisation expresse de Votre Majesté, et puis, que ma présence dans le but dans lequel elle était désirée, c'est-à-dire dans un but purement administratif, aurait certainement un caractère d'inconvenance : j'ai refusé. — Sur le second point j'ai consenti. J'ai pensé qu'il y aurait profit pour vos sujets italiens à ce que toutes les opérations de l'armée française fussent régularisées par un magistrat italien.
« L'embarras était de trouver un homme convenable, sous tous les rapports, à une mission de cette nature. — Après de longues réflexions, j'ai jeté les. yeux sur M. le conseiller d'État de Brème. 11 a de l'esprit, de l'activité, et, plus que tout cela, un nom
LIA. III. - isoo — CORRESPONDANCE 577
fju'il m'a paru profitable de lier à toutes les opérations aeluelles.
« Je dois celle justice à M. de Brème, la mission lui répugnait bien sous quelques rapports; mais H m'a dit franchement qu'il ne laisserait pas échapper celte occasion de donner à Votre Majesté un témoignage mm équivoque de son dévouement et de son zèle.
« Les instructions que j'ai données à M. de Brème se réduisent à ceci :
« Four le passé, — prendre connaissance des réquisitions qui ont déjà été exercées sur les sujets italiens ; constater la valeur des objets qui ont été requis; promettre, de ma part, aux propriétaires que les objets requis seront incessamment acquittés.
c< Pour l'avenir, — autoriser , sur la demande écrite du commissaire ordonnateur de l'armée française, les nouvelles réquisitions qui seraient jugées indispensables ; veiller à ce que ces réquisitions s'exercent sans violence, sans rigueur, de gré à gré s'il est possible ; enfin, me rendre un compte journalier des objets requis et de leur valeur, afin qu'il soit avisé par moi aux moyens de les faire payer sur les fonds tenus par le trésor royal d'Italie à la disposition de l'armée française.
« M. de Brème sera assisté, dans sa mission, par le commissaire ordonnateur Lecatelli. Ce commissaire sera, si l'on veut, un secrétaire, un agent, un conseil ; mais rien ne sera l'ait qu'au nom du conseiller d'Étal. — M. de Brème part ce soir ; il est chargé par moi d'une lettre d'introduction près le maréchal
Masséna. 11 est encore chargé de communiquer ses instructions à M. le maréchal.
« Je désire vivement, Sire, que Votre Majesté soit satisfaite des mesures que j'ai prises, et dont je viens d'avoir l'honneur de lui rendre compte. »
sarat-ciouti (( ^on cousm> faites payer le plus promptement
20 "i80™lbie possible la contribution que doit le trésor du royaume d'Italie pour vendémiaire et brumaire, ainsi que un million cent mille francs de lettres, de change pour l'argent que le ministre Marbois a avancé aux troupes italiennes qui sont en France. Toutes les réquisitions de blés, fourrages, vin, qui ont été faites pourront être payées en bons, sur la contribution de frimaire; à cet effet, vous feriez signer, par le caissier du trésor, soixante-quatre bons de vingt-cinq mille francs chacun sur le trésor d'Italie, avec le jour où lesdits bons seront payés, et l'ordonnateur de l'armée payera les communes et les départements où Ton fera des réquisitions de comestibles avec ces bons1. Les difficultés d'envoyer de l'argent à Milan sont extrêmes ; tous les propriétaires entre la Chiesa et l'Adige vont être très-exigeants, et porteront les fouirages et le blé à des prix indéterminés. — Il me paraîtrait convenable que les préfets fissent un règlement ou un tarif pour que le prix des fourrages ne passât pas celui où ils étaient avant la réunion de
1 C'est précisément dans le versement de ces bons, versement qu'où refusait aux communes requises, que git plus tard la difficulté principale entre le général en chef de l'armée d'Italie et le vice-roi.
MV. III. — !80b — CORRESPONDANCE 579
l'armée, ou du moins qu'il n'y fût fait qu'une légère augmentation. Je désirerais beaucoup que le numéraire fût réservé pour la solde. Faites, en un mot, tous vos efforts pour que, pendant ces mois de vendémiaire el brumaire, rien ne manque à mon armée d'Italie.
« L'estafette qui devait arriver dans la journée n'est pas encore arrivée ; il est onze heures du soir. »
« Mon cousin, mon intention est que le ministre rfaP.àEug. de la guerre de mon royaume d'Italie tienne à la 2o'"epienXë disposition du général Miollis, gouverneur de Mantoue, une somme de trois mille francs par mois, en forme de gratification et pour dépenses extraordinaires et secrètes. »
<( Mon cousin, je compte aller, le 1er vendémiaire, Nap.àEug.
c, . iv,. / , - i r Saint-Cloud,
.aubenat, et être rendu a 1 armée le o. Les opéra- -1 septembre
... r es-
tions militaires commenceront probablement sur le
Rhin le i. Cependant, jusqu'à ce que vous soyez instruit de mon départ de Paris, ce que vous auriez d'important à me transmettre doit l'être en double à Paris et à Strasbourg. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, je pense que vous pourrez faire partir votre premier courrier pour Strasbourg. Je ne doute point qu'à l'heure qu'il est mon armée ne soit réunie entre la Chiesa et l'Adige , que Mantoue ne soit armée et approvisionnée , que son gouverneur , le général Miollis, ne soit arrivé , qu'enfin toute l'artillerie ne soit partie de Plaisance et que mon armée n'en soit abondamment pourvue. J'imagine également que
tous les dépôts des corps de l'armée sont au delà de l'Adda, àCassano, Lodi, Pizzighettone, Codogno. Cela est important sous louslespointsde vue; ils ne doivent se porter sur la Chiesa et l'Àdige qu'autant que l'aimée aurait fait de grands progrès et aurait passé le Tagliamento; faites-moi connaître là-dessus ce qu'il en est.
« Guicciardi doit trouver des hommes qui, de la Yalteline, peuvent se rendre dans le Tyrol italien, et des Grisons dans le Tyrol allemand, et ces hommes doivent vous donner des renseignements sur tous les différents mouvements des Autrichiens.))
Eug.àiNar. « Sire, je me suis empressé d'exécuter les der- 21 septembre niers ordres de Votre Majesté, relatifs aux relais à établir de Bàle en Italie par le Simplon et le Saint- Gotha rd.
« Tout ce qui devait être fait pour l'Italie est fait, Les ordres sont donnés pour le placement des relais jusqu'aux frontières du royaume.
« Pour le reste, j'ai dépêché tout de suite un chef de division du ministère des finances à l'ambassadeur Yial, et j'ai dit à celui-ci, dans une lettre trèsdétaillée, tout ce que Votre Majesté exigeait de son zèle et de son activité.
« Provisoirement, et comme Brigg appartient à la république du Valais, j'ai chargé mon envoyé de s'arrêter chez le grand bailli, et je lui ai remis, à cet effet, une lettre d'introduction qui ne dit rien de positif, qui laisse tout à dire au porteur.
« Si mon envoyé trouvait dans le Valais un entre-
preneur qui voulu! se charger du service de Bàle aux frontières du royaume, l'intervention de l'ambassadeur Yial deviendrait à peu près inutile, el nous y gagnerions d'avoir mis dans le secret le moins de personnes possible; mais je n'ose compter sur un succès si prompt.
« Dans tous les cas, puisque Votre Majesté a résolu que la dépense serait à la charge de la France et de l'Italie, j'ai choisi pour envoyé un chef de division du ministère des finances, pour que le marché qui sera l'ait soit présidé par un homme à Votre Majesté, et par un homme capable.
« J'aurai l'honneur de vous rendre compte du résultat de sa mission, aussitôt qu'il me sera connu. Mon envoyé est parti ce matin, 21 septembre, à six heures. Il a ordre de ne s'arrêter qu'après avoir rempli son but. Il sait que tout doit être conclu et prêt à marcher le G vendémiaire (20 septembre), au plus lard. >:>
« Mon cousin, je reçois votre lettre du 10 sep- Nap.àEug. tembre. Je vous expédie un courrier extraordinaire sa'septembré pour vous porter ma réponse. 11 faut aider l'armée, c'est le premier devoir dans notre position actuelle. Les réquisitions faites aux communes, aux départements, en blé, en vin, en fourrages, en avoine, paille, sont la seule ressource qu'on puisse employer pour nourrir une armée de quatre-vingt mille hommes réunie sur un seul point. En Alsace, quelle que soit la bonne organisation de l'armée, et la facilité de lui faire passer des fonds de Paris, on a pris cette
mesure. Tous les prix étaient montés à un tel point, qu'il était impossible, avec beaucoup d'argent, d'y suffire. Lorsqu'on a des magasins formés de longue main, on peut quelquefois éviter la voie des réquisitions; mais partout elles sont indispensables. Les Autrichiens requièrent en Allemagne, ils requièrent dans le pays vénitien, on ne peut pas nourrir autrement de grandes armées. Les réquisitions qui seront faites aux communes, aux départements, seront payées à un prix raisonnable en bons, dont je vous ai parlé dans ma lettre d'avant-hier, que le trésor du royaume d'Italie donnera au trésor de France, en payement de la contribution de frimaire. Vous aurez vu, par ce que vous auront envoyé mon secrétaire d'Etat et mon ministre Dejean, que j'ai été obligé de prendre, en Alsace, les mesures de requérir les voitures et les chevaux, lesquelles ont été fidèlement et exactement exécutées. Je vous ai déjà écrit sur cet article. La peine contre ceux qui recèlent l'avoine est inutile. Il faut leur ordonner de l'apporter, et ceux qui ne le font pas, il faut la leur prendre. Quant aux magasins, le général en chef doit avoir toute espèce d'autorité. Ordonnez que les établissements publics, quelle que soit l'administration, soient mis à sa disposition lorsqu'ils seront nécessaires. Il ne doit pas y avoir d'entraves pour le Piémont; le blé doit pouvoir y être transporté. Ne croyez pas que ces mesures déplaisent au pays; on crie, mais on ne pense pas ce qu'on dit. On sait bien que, dans toutes les circonstances pareilles, on ne fait pas autrement; que les Autrichiens en font au-
tant chez eux, et en feraient bien davantage dans le royaume d'Italie; et puis un est bien persuadé que, si Ton ne se prèle point aux réquisitions, l'armée les fera de force, et que le pays sera bien plus malheureux; et puis votre autorité serait compromise. Pour le bien de l'armée, ayez de la sévérité, frappez des réquisitions dans tous les départements de mon royaume. Ecrivez à M. Moreau de Saint-Méry de faire la même ebose clans les Etats de Parme et de Plaisance, soit pour les vivres, soit pour les fourrages, les voitures, les chevaux, les locaux, et tout ce dont on aurait besoin. Ne vous fâchez de rien, ces moments-ci sont des moments de souffrance. Ayez constamment devant vous qu'il faut aider l'armée et lui préparer toute espèce de moyens .
« J'ai permis l'extraction des bœufs du Piémont.
« Faites réunir à petit bruit trois à quatre cent mille rations de biscuits à Pizzighettone; il est des circonstanees où ce petit approvisionnement, qui ne doit pas entrer dans l'approvisionnement de la place, pourrait être très-utile à l'armée et éviterait des embarras.
« L'évacuation des hôpitaux a été faite précipitamment, cela arrive souvent. Dans le fait, ils devaient être évacués au delà de l'Âdda; mais il y a des hôpitaux à Cassano, à Lodi, Codogno, Pavie, Como, même à Xovare, où l'on peut mettre les malades. Si l'hôpital civil de Milan n'est pas suffisant, faites établir un grand hôpital militaire dans lequel vous recevriez les malades de l'armée.
« Je ne puis trop le répéter, ne vous rebutez do
n'en, remédiez à tout. Dans loul ceci, je suis surpris d'une chose, c'est que le minisire de la guerre ne vous éclaire pas, lui qui a fait si longtemps la guerre avec nous, et ne vous instruise pas de ce que faisait l'armée française; et jamais, dans ce lemps-là, elle n'a été aussi considérable, ni réunie en si grand nombre sur ce point. Ajoutez que nous sommes un peu pressés par les circonstances. Je vous ai écrit d'organiser des attelages de quelques centaines de chevaux d'artillerie. Je vous ai écrit pour des souliers et pour du biscuit. Je ne puis que répéter les mêmes choses. Entrez dans tous les détails; faitesmoi connaître quels sont les corps qui ont passé PÀdda pour se rendre à l'armée, leur situation, leur esprit, le nom des généraux qui ont passé, et, en général, tous les détails qui peuvent me faire connaître la situation des choses. J'imagine que vous avez envoyé à l'armée le bataillon de grenadiers de votre garde ; si vous ne l'avez fait, faites-le partir une heure après l'arrivée de ma lettre. Des régiments sans grenadiers perdent tout leur nerf, et c'est aujourd'hui surtout qu'ils sont nécessaires.
« Faites-moi connaître si le général Miollis est arrivé à Manloue. J'imagine que la citadelle de Ferrare a sauté, je n'en entends plus parler, ce qui m'inquiète beaucoup, car je serais fâché qu'elle tombal au pouvoir de l'ennemi. Vous devez tous les jours recevoir de la municipalité de Vérone, et des préfets de Brescia et Mantoue, des rapports par lesquels ils doivent vous faire connaître les choses comme ils des voient; envoyez-moi l'analyse de ces rapports.
« Faites écrire à M. Denon, qui était le 22 fruelitlor à Vérone, et qui est je ne sais où à présent, que je resterai dans les environs de l'armée jusqu'au 15 vendémiaire, qu'il vienne me joindre à celte époque, que je désire qu'il m'instruise de tout ce qu'il voit et de tout ce qui viendra à sa connaissance, et qu'il vous envoie ses lettres, que vous me ferez [tasser par l'estafette.
« P. S. Encouragez Masséna, encouragez les officiers. Soixante mille hommes eu Italie, cest le tiers de plus que je nui jamais eu. Les ranlcries des Autrichiens ne peuvent tromper de vieux soldats, c'est leur habitude; les Autrichiens n'ont pas soixante-dix mille hommes en Italie, et c'est un ramassis qui ne saurait se mesurer avec mes troupes. Le 4 vendémiaire je serai,à Strasbourg. Bessières est parti. »
« Sire, je n'ai pu avoir l'honneur, ainsi que je le ElL.:,.\i?. désirais, de répondre à Votre Majesté sur sa der- 22 nière lettre. Je ne suis revenu de ma tournée de l'Adda que dans la nuit d'hier, et j'ai passé toute la journée, soit au conseil des ministres, soit à donner les ordres que Votre Majesté m'avait adressés.
« J'ai écrit ce malin à la princesse de Lucques et au cardinal Fesch; je leur ai fail part de la belle situation de votre armée, des bruits de guerre qui circulent, guerre qui paraît inévitable, et je les ai prévenus que je m'empresserai de les informer du moindre événement qui pourrait les intéresser. J'ai écrit au général Menou pour qu'il me prévienne des départs et arrivées des fusils destinés pour Manloue.
J'ai écrit à Moreau de Saint-Méry pour la surveillance qu'il devait établir le long du Pô. J'ai donné les ordres pour le dépôt des Polonais. Tous les dépôts des corps français ou italiens vont se trouver sur la ligne de l'Adda. On va rétablir la tête du pont de Lecco. Les ordres sont donnés pour les approvisionnements de Vérone et de Pizzighettone. Je m'occupe particulièrement de celte dernière place, et j'attends bientôt, quarante pièces de la vingtième division pour son armement. Son approvisionnement sera terminé, suivant vos ordres, au 15 vendémiaire. On va s'occuper, dès demain, d'armer une barque sur chacun des lacs Majeur, Lugano et Corne. Il y a déjà sur le le lac d'idro deux bâtiments armés chacun d'une pièce. La flottille de Garda est composée de cinq bàliments, dont un de quatorze pièces de canon. Sous quinze jours il y en aura deux de plus, ce qui fera sept. La flottille de Mantoue sera de six canonnières, dont quatre portant une pièce de douze et deux de trois, et les deux dernières portant une pièce ou un obusier.
« Je vais me faire présenter des modèles de souliers, ei, si je les trouve convenables, je ferai confectionner les cinquante mille paires. Enfin, je ne négligerai rien pour exécuter ponctuellement les ordres de Votre Majesté.
« Si je n'ai pas mérité l'approbation de Votre Majesté pour quelques refus que j'aurais faits à l'armée française, je me serai sûrement mal expliqué. Je prends même la liberté d'adresser h Votre Majesté une copie d'une lettre du maréchal Masséna, et elle
y verra que j'ai donné presque tout ce qui a été demandé. Le généra] Lacoiribe Saint-Michel n'a eu que deux cents chevaux parce qu'il n'a pas désiré davantage. Je n'ai refusé de réquisitions que lorsqu'on ne parlait pas de payement, et j'ai toujours dit aux maréchaux Jourdan et Masséna que je fournirais à l'armée tout ce qui serait en mon pouroir, mais que je les priais seulement de faire, arec ce pays-ci , les conditions qu'ils feraient avec un département de France. J'ai cru ces conditions indispensables, puisqu'elles intéressaient les États de Votre Majesté ; le maréchal Masséna a déjà fait donner des à-compte; je ne lui ai jamais rien refusé. Je lui ai écrit pour lui demander le prix qu'il voulait accorder aux voitures de réquisition, la quantité dont il avait besoin el le point où il voulait les réunir. J'attends celte nuit sa réponse, et demain je rendrai le décret. J'ai cru également bien faire, sur la demande réitérée du maréchal, d'envoyer un conseiller d'État près de lui. J'ai choisi M. de Brème, qui, par les instructions que je lui ai données, sera utile au pays et à l'armée française: au pays, parce qu'il empêchera qu'on ne fasse payer les objets trop cher, qu'il veillera scrupuleusement à ce qu'il ne soit commis aucune dilapidation. J'ose croire que Votre Majesté regardera plutôt cette lettre comme un rapport détaillé que comme une justification ; Votre Majesté connaît trop bien mes sentiments. »
« Mon cousin, je recois votre lettre du 16 septem- Nap.àEug.
i rv , , . . " L Sainl-Cloud,
bre. On m écrit que M. Chasseloup, a Plaisance, fait » septembre
des travaux immenses, remue la terre, sans s'occuper des choses essentielles. Parlez-en à Cliasscloup et faites-lui sentir combien il est ridicule de ne pas commencer par le plus pressé.
« Je ne puis que vous répéter qu'il faut aider l'armée, qu'il ne faut point s'étonner des réquisitions ni des moyens violents; que tout est bon, pourvu que mon armée ne manque de rien.
« Je vois avec plaisir la mission de M. de Brème; les moments sont urgents.
« Si le fort Urbain est en si mauvais étal, faites-le sauter ; qu'il ne puisse pas servir à l'ennemi.
« J'apprends avec plaisir que la citadelle de Ferrare n'existe plus. Je pars pour Strasbourg demain à quatre heures du matin. » (Propre main.)
ug.àNap. « Sire, j'ai reçu ce matin la lettre du premier TmiT1'1' complémentaire (18 septembre) dont Votre Majesté m'a honoré. J'ai envoyé sur-le-champ un de mes aides de camp près la légion corse pour connaître l'état de son habillement , et j'en ai écrit au maréchal Masséna. Je lui ai également fait part du présent que Sa Majesté avait la bonté de lui faire. Demain la voiture et les chevaux partiront de Milan. J'ai envoyé reconnaître le Simplon. J'ai mis à la disposition du maréchal Masséna le régiment des dragons de la Reine et les quatre pièces de canon qui se trouvent à Rimini.
«J'ai écrit au général Menou pour le prier de me prévenir exactement des passages et mouvements des troupes dans le Piémont, de manière que je
puisse savoir les jours de leur départ et de leur arrivée. Dès que j'aurai reçu sa réponse et ses rapports, j'aurai l'honneur d'en informer Votre Majesté.
« Mes dernières lettres répondaient d'avance à Votre Majesté sur la citadelle de Ferrare, qui se trouve entièrement hors de service.»
« Sire, les nouvelles qui m'arrivent de tous côtés Eug.àwap.
. >lonz;i,
aujourd'hui annoncent et confirment l'arrivée à Ve- 24seoiembr«
nise de l'archiduc Charles et celle de l'archiduc Jean dans le Tyrol ; le premier ne devant faire qu'une inspection et se rendant, dit-on, ensuite à Wels. Les troupes se renforcent dans le Tyrol, et il en arrive également de nouvelles à Venise.
« Les nouvelles de Bavière qui se sont répandues ici ont réveillé les inquiétudes de guerre. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté Eus.àNap.
11 t. , j i a." 1 • 11 1 i ■ Monza,
état des bâtiments de guerre existant sur 1 Adna- 25 septembre
tique et dans les différents lacs. Je joins également
deux rapports qui me sont parvenus des bords de
l'Adige.
« J'ai reçu ce matin les ordres de Votre Majesté sur la manière de payer les réquisitions en bons à solder en frimaire; j'ai déjà pris les mesures en conséquence. J'espère que l'argent ne manquera pas à l'armée française; car, à mesure qu'il en entre dans le trésor, j'en fais une juste répartition.
« Mon aide de camp revient à l'instant du quartier général; cinq compagnies de la légion corse
sont seules en élat d'entrer en campagne; le reste du corps est encore à Livournc. J'ai écrit au maréchal pour qu'il veuille bien les faire venir de suite à Cassano, où je les ferai habiller le plus promplement qu'il me sera possible.
« J'attends demain des nouvelles du Simplon ; je sais seulement qu'on y attend des troupes, j'ignore encore leur nombre et quels sont les corps. »
Eug.àNap. «Sire, i'ai l'honneur de rendre compte à Votre
Monza, . ,
i >eptembic Majesté qu'ayant reçu la lettre dont elle m'a honoré le 21 septembre, j'ai de suite donné les ordres au conseiller d'Etat Guicciardi sur la police qu'il devrait organiser dans le Tyrol italien et dans le Tyrol allemand.
r< Les dépôts de l'armée française sont placés suivant les ordres de Votre Majesté sur la ligne de l'Adda.
« La légion corse va se rendre à Cassano, et je fais venir ici en poste le capitaine d'habillement de ce corps pourprésider à la confection de l'habillement, que je me charge de presser autant que possible.
a L'achèvement total des approvisionnements dernièrement ordonnés par Votre Majesté, la confection des affûts de Pizzighetlone et les travaux de toutes les places se poussent avec la plus étonnante activité.
« J'ai fait mettre à la disposition du général Chasseloup un extraordinaire de cent mille francs seulement pour la place de Mantoue et trente mille francs pour Pizzighetlone ; les quatre cent cinquante
mille francs accordés au génie pour le mois d'octobre seront payés dans les dix premiers jours de ce mois ; enfin, je ne néglige rien pour la prompte et parfaite exécution des ordres de Votre Majesté.
« J'espère avoir vers le 15 octobre une réserve de douze pièces attelées; en outre, je fais préparer un petit équipage de six à huit pièces de montagne. Si Votre Majesté a la bonté de me laisser la légion corse et le régiment de dragons-napoléon, j'attendrai avec impatience de pouvoir donner à Votre Majesté, avec cette petite réserve, les preuves de mon dévouement, car j'avoue à Votre Majesté que je serais inconsolable et bien bonteux de n'avoir rien à faire dans une campagne qui se montre si belle et si glorieuse pour les armes de Votre Majesté.
« Je n'écris point aujourd'bui à Votre Majesté par duplicata à Strasbourg-, mais, ainsi qu'elle me l'ordonne, dès que j'aurai quelque cliose d'intéressant, je m'empresserai de lui en faire part à Paris par l'estafette et à Strasbourg par courrier extraordinaire. »
a Sire, j'ai reçu ce matin le courrier exlraordi- euS. àNap.
. . , .Monza.
naire de Votre Majesté. Je lui renouvelle 1 assurance -" sfP'«nbr<
. . 18(Jb-
que l'armée ne manque de rien, ou du moins je n'épargne point mes efforts pour cela. Votre Majesté aura vu par ma dernière lettre que ses ordres ont été et sont journellement exécutés.
« Le général Miollis est arrivé il y a huit jours à Mantoue pour prendre le commandement de cette place. Le général Campredon y était arrivé un peu avant, et je suis déjà en correspondance avec tous les
deux. Je vais faire confectionner une réserve de biscuits pour Pizzighettone.
« J'ai été un peu tracassé ces jours derniers par les départements, qui demandaient qu'on fixât leurs dépenses pour Je trimestre courant. Le ministre de l'intérieur, que j'ai pressé pour remettre les étals sous mes yeux, vient enfin de me les donner, et je vais tâcher d'expliquer à Votre Majesté cette affaire de mon mieux et dans le plus grand détail.
« Le produit de l'impôt ordonné par les conseils départementaux était de quatre millions quatre cent quarante-sept mille quatre cent vingt-huit francs. Les deniers additionnels, d'après la loi du 17 juillet de la présente année, sont de trois millions quatre cent soixante-six mille cent soixante-trois francs; les fonds de caisse, taille judiciaire et produits divers sont évalués à douze cent mille francs. Total de la recette pour le dernier semestre de l'année, neuf millions treize mille cinq cent soixante et onze francs.
« La dépense demandée par les départements pource dernier semestre est de six millions cent soixantequatorze mille livres. De celte manière, il ne resterait pas même les trois millions et demi ordonnés par la loi. J'ai ordonné au ministre de l'intérieur de faire la plus forte réduction qu'il pourrait, et il a réduit les demandes énormes des départements à la somme de quatre millions quatre cent quatre-vingt mille deux cents livres pour les six derniers mois de 1805, ce qui ferait rester une somme de quatre millions cinq cent trente-trois mille trois cent quatre-
vingt-onze livres. Economie ordonnée par la loi du 17 juillet, trois millions cinq cent vingt-sept mille livres. Il résultera donc une économie inattendue de seize cent mille trois cent quatre-vingt-onze livres.
« Je sais fort bien que l'intention de Voire Majesté était d'avoir un million et demi, et je l'avais dit au ministre des finances et à celui de l'intérieur. c< Sa « Majesté, m'a dit le ministre des finances, avait u basé son travail sur un aperçu des dépenses des c< départements pour les six premiers mois de Tance née. Cet aperçu était faux, puisque les départe- « ment s ont dépensé, dans ces six premiers mois de « l'année, près de deux millions de plus, à cause des « dépenses qu'ils ont faites pendant le séjour de Sa « Majesté dans le royaume. »
« Je supplie donc Voire Majesté de donner son approbation au dernier travail du ministre de l'intérieur, car je l'ai examiné dans le plus grand détail et secrètement avec le ministre des finances. Nous avons vu article par article, et nous n'avons pu qu'approuver ceux rayés par le ministre de l'intérieur et ceux qu'il a jugés indispensables.
« D'après ce dernier travail , il faudrait encore accorder pour le trimestre courant quinze cent soixante-deux mille six cents livres, et autant pour le trimestre de novembre et décembre. Je n'ai pas cru devoir prendre sur moi d'accorder cette somme aux départements avant d'en avoir rendu compte à Votre Majesté; mais pour que les employés civils et les dépenses les plus pressées soient payés, j'ai accordé pour le trimestre courant un à-compte
d'un million, et j'attendrai les ordres qu'il plaira à Votre Majesté de m'envoyer à cet égard.
« D'après la lettre que Votre Majesté a bien voulu me laisser pour sa garde d'honneur, j'ai cru que j'en pourrais nommer provisoirement les officiers; et je vais le faire. Les officiers pour un premier bataillon de vélites sont déjà nommés. J'ai déjà deux cent cinquante hommes de ce corps, et, si Votre Majesté le trouve bon, je réunirai toute la nouvelle garde royale pour lui faire faire entre mes mains le serment de fidélité à la personne de Votre Majesté.
« Votre Majesté aura la bonté de me mander si je dois lui envoyer l'état des officiers à faire pour remplir les places vacantes dans la ligne, ou si je dois le signer en me réservant cependant d'envoyer tous les trois mois, comme pour les officiers des vélites, les brevets, pour les soumettre à la signature de Votre Majesté.
a J'attends avec grande impatience les nouvelles qui m'apprendront que le service des relais en Suisse est organisé ; le nôtre l'est déjà jusqu'au Valais : dès que la personne que j'ai envoyée sera de retour, je commencerai à expédier par Bàle ; peutêtre Votre Majesté croira-t-elle nécessaire d'établir une estafette sur cette liane. »
Eug.àNap. « Sire, je vous envoie, avec le journal de ce jour,
Monza, ' J ' J J '
»8 MTtnnine un rapport des bords de l'Adige.
c< J'ai donné les ordres pour la démolition du fort Urbain. »
L1V. III. - 1803 - CORRESPONDANCE 595 o Mon cousin, je désire que vous Cassiez une pro- Nap.frEug.
■J * ■ Strasbourg,
clamation pour l'aire connaître à mes peuples d'Italie -'• s?§J|rabie que je soi-- au milieu de l'Allemagne, qu'une guerre injuste m'a été déclarée par l'Autriche, qu'elle s'en repentira; qu'en quelque lieu que je sois, je m'occuperai de leur défense, de leurs intérêts, et qu'ils soient sans inquiétude'. »
1 Le vice-roi fit immédiatement la proclamation ci-dessous : « Peuples du royaume d'Italie !
« Le cabinet de Vienne a résolu la guerre contre vous et le peuple français. Il ose dire aujourd'hui que la guerre a été provoquée par la France et par l'Italie; ce ne sera pas à vous qu'il lui sera facile de faire croire cette étrange calomnie. Peuples d'Italie ! vous savez si, depuis cinq mois, l'Autriche a cessé de rassemhler sous nos yeux de nouvelles forces, d'approvisionner les places, de menacer vos frontières. Vous savez si l'empereur des Français, roi d'Italie, averti de tous les préparatifs hostiles dont vous étiez si justement alarmés, ne s'est pas, en quelque sorte, ohstiné à ne pas croire le cabinet de Vienne injuste et déloyal. Vous savez si, alors même que vous" étiez menacés de voir votre territoire envahi, l'Empereur n'a pas refusé d'accueillir vos alarmes, et d'ordonner des dispositions militaires capables île les dissiper; vous savez, enfin, comhien de fois il vous est arrivé de vous étonner, de vous inquiéter, de vous plaindre de sa longanimité. Il ne voulait pas croire à la guerre et demandait des explications ; il ne rappelait pas ses ambassadeurs ; il considérait le séjour de l'ambassadeur de Vienne à Paris comme une preuve que la maison d'Autriche voulait aussi la paix.
« Et voilà que, profitant de cette noble confiance, les armées de la maison d'Autriche envahissent le territoire d'un prince de l'empire, d'un prince coupable d'une faute inexpiable : d'être demeuré fidèle aux traités, d'être demeuré l'allié de l'empereur des Français et roi d'Italie. Napoléon est allé se placer lui-même à la tète de ses armées. Encore quelques instants, et le crime commis sur la Bavière sera vengé; encore quelques efforts, et la paix, si souvent accordée, sera pour longtemps affermie. Peuples d'Italie ! je veillerai, autant qu'il sera en moi, au maintien de vos lois et de vos constitutions.
« Sans doute, il est, pour les peuples les plus vaillamment défendus, des maux inséparables de la guerre; reposez-vous sur mon zèle à remplir mes devoirs; reposez-vous sur mon cœur, sur tous les sentiments
396 M EMOI lt ES DU PRINCE EU (JE .NE
Nap. àF.ug. « Mon cousin, les hostilités ont commencé. Vous à septembre avez reçu les Moniteurs de Paris des 5 et 4. Les corps d'armée du maréchal Bernadotte et du général Marmontsontà Wurtzbourg, réunis à Tannée bavaroise, forte de vingt-cinq mille hommes. Le corps d'armée du maréchal Davout a passé le Rhin à Manheim; il est aujourd'hui sur le Necker. Le corps d'armée du maréchal Soult a passé le Rhin à Spire, et est aujourd'hui à Heilbronn. Le corps d'armée du maréchal Ney a passé le Rhin vis-à-vis Durlach, et est aujourd'hui à Stuttgard. Le corps d'armée du maréchal Lannes a passé le Rhin a Kehl, et est aujourd'hui à Louisbourg. Ma garde est toute arrivée ; elle est forte de huit mille hommes et part demain; le parc a filé. Le prince Murât a rencontré, avec ses dragons, des patrouilles ennemies, elles n'ont fait que des compliments; je n'avais pas encore donné l'ordre de tomber dessus; on ne leur répondra désormais qu'à coups de sabre. Voici mes alliés en Allemagne : « Les électeurs de Bavière, de Bade, de Wurtem-
que je vous ai voués. Peuples d'Italie ! j'écarterai de vous tous les maux qu'il me sera possible d'eu écarter.
« J'attends de vous du zèle, du dévouement et du courage. Vous savez quelle confiance illimitée vous devez à cette portion de l'armée française, rassemblée en Italie; vous savez quelle confiance est due au fils chéri de la victoire, à qui l'Empereur a confié l'honneur de vous défendre.
« Peuples d'Italie! votre roi compte sur vous, reposez-vous sur lui. Il a pour lui le Dieu des armées, toujours terrible aux parjures; il a pour lui sa gloire, son génie, la justice de sa cause, la valeur, la fidélité et l'honneur de ses peuples.
« Nos ennemis seront vaincus !
« Eugène Napoléon. p
berg, et le landgrave de Hesse-Darmstadt onl fait chacun un traite d'alliance avec moi, et m'ont déjà joint avec des corps d'armée assez considérables.
« Faites imprimer dans vos gazettes que je suis arrivé à l'armée; qu'elle est en marche; que déjà l'armée autrichienne fuit; qu'à tant d'arrogance et de présomption ont succédé la peur et le désordre. Ne parlez pas de mes dispositions militaires avec les détails que je viens de vous donner. Dites que la Prusse arme cent mille hommes, qu'elle t'ait marcher sur les frontières de Russie pour contenir les Russes. Ne parlez point des hostilités commencées, à moins que le maréchal Masséna ne les ait commencées en Ralie, afin de ne pas contrarier les dispositions du général en chef.
« J'imagine que vous avez renvoyé les six compagnies de grenadiers que vous aviez à Milan; elles seront très-nécessaires à l'armée; sans elles, les deux régiments feraient deux corps sans âme.
« J'organise un camp volant à Alexandrie. Il sera commandé par le général Menou, et sera composé de trois mille hommes, savoir : de deux bataillons du 67e, de deux bataillons du 5e d'infanterie légère, et de cinq cents hommes de la légion hanovrienne à cheval. Le grand nombre de conscrits que les 67e et 5e régiments doivent recevoir les porteront bientôt, dans le courant, de l'hiver, au grand complet de guerre. Mais mon intention est que vous écriviez au général Menou, afin que si vous aviez besoin qu'un détachement de sa colonne mobile se portât sur Novare, Pavie, il pût le faire avec rapidité;
bien entendu qu'il n'y séjournerait pas, et qu'il n'y paraîtrait que pour rétablir l'ordre et faire quelques exemples sévères. »
1 Monzaap <( ^*re' J a* 1 nonncur d'adresser à Votre Majesté 29sf$j|mbre un état marquant le nombre et la position des régiments autrichiens en Italie et dans le Tyrol, avec les mouvements survenus depuis le dernier état que j'ai eu l'honneur de vous envoyer1.
« Je ne cesse de m'occuper des ordres que Votre Majesté m'a donnés. J'ai encore écrit aujourd'hui au général Chasseloup, pour lui accorder des fonds extraordinaires pour les fortifications. Je n'ai pu accorder que moitié de ce qu'il a demandé et moitié dans quinze jours, car le Trésor italien ne suffirait pas aux prodigieuses demandes d'argent que chacun l'ait ; mais que Votre Majesté veuille bien se reposer sur mon zèle; je tâcherai de contenter tout le monde, et assez à temps pour que le service de Votre Majesté soit fait; mais il m'arrive quelquefois de gronder même vos généraux; par exemple, j'ai reçu ce matin, 29 septembre, une lettre datée d'hier, 28 septembre, du général Chasseloup, portant que, si le 1er octobre il n'y avait pas d'argent dans les places, le service allait manquer. Je ne lui ai pas répondu sur le caractère de sa lettre, car ce n'est guère le moment de s'occuper des formes; mais je l'ai réprimandé de ce qu'il me demandait, le 29, de l'argent pour le surlendemain. Je ne. l'en ai pas moins prévenu des dis-
1 On trouvera au texte de ce livre le résumé des forces et la position des armées françaises et autrichiennes sur les bords de PAdige.
positions que j'ai prises à cet égard, qui sont ainsi qu'il suit :
« Le ministre du Trésor public fera payer, dans les cinq premiers jours d'octobre, les quatre cent cinquante mille livres qui reviennent au général pour ledit mois, et, de plus, un extraordinaire de deux cent cinquante mille livres, réparties dans les places dans la proportion suivante:
« Mantoue, cent mille livres; Legnago, quarante mille; Pescbiera, cinquante mille; Rocca.d'Anfo, vingt mille; Vérone, dix mille; Pizzigbeltone, trente mille livres. Total, deux cenl cinquante mille livres.
« Vers le milieu de ce mois, il sera payé un pareil extraordinaire.
« Le mois de vendémiaire est totalement payé à l'armée française en argent. Sous huit jours, celui de brumaire le sera aussi en argent, et le mois de frimaire en soixante-quatre bons de vingt-cinq mille livres, et à la disposition du payeur général de l'armée, qui doit les toucher demain ou après. Ce n'est pas sans beaucoup de peine que ces payeurs, le service courant et toutes les dépenses extraordinaires ont été soldés. Je dois aussi rendre compte à Votre Majesté que j'ai trouvé dans la chambre de commerce de Milan autant de confiance qu'on pouvait le désirer. Je lui avais fait demander un emprunt de deux millions, à rendre avec les deux derniers millions sur les six accordés par Votre Majesté pour la subvention de guerre, en payant les intérêts de demi pour cent par mois; elle s'est réunie hier
matin et a délibéré qu'elle offrirait douze cent mille livres d'argent comptant au gouvernement, et qu'il ne leur en serait payé aucun intérêt. Je l'ai accepté de suite, et je les en ai fait remercier. La vérité est qu'ils n'ont pu donner les deux millions, car leurs caisses sont pleines des papiers Vanderberg, Lenoir, fournisseurs de l'armée française. Ils ont une grande peine à les négocier et ne trouvent plus de débouchés. Je tiens ce fait de plus d'une personne, entre autres du trésorier provisoire de la couronne, à qui j'ai ordonné de se mette au courant de la place de Milan et de m'en rendre compte.
« J'ai toujours oublié de rendre compte à Votre Majesté du départ du balaillon des grenadiers français que j'avais près de moi. 11 y a près de quinze jours que je l'ai envoyé au maréchal Masséna. Je pense que Votre Majesté est instruite que les grenadiers de l'armée doivent faire un corps séparé, dont le maréchal Masséna doit confier le commandement au général Solignac.
« Je reçois à l'instantune lettre du général Menou, qui me prévient que le troisième bataillon de sapeurs, resté à Alexandrie, en est parti, depuis l'ordre du maréchal Masséna, pour Brescia, où il arrivera le 7.
« J'ai reçu, ce soir, l'ordre du général Caffarelli, d'adresser les courriers de Votre Majesté à Strasbourg; je pense que cela ne changera rien aux estafettes ordinaires et que, d'après cet ordre, j'enverrai un courrier extraordinaire directement à Strasbourg, pour ce qu'il y aura de pressant. »
LIV. 111. — iso:; — CORRESPONDANCE 401 « Mon cousin, les hostilités ont commencé ici. Ce Nap.àEug.
Strasbourg,
soir, une patrouille ennemie de chcvau-légers de ",0 s^Qe5ml,,e liosemberg a été enlevée. Ce sont les premiers prisonniers qui aient été faits. 11 n'a cependant été brûlé encore aucune amorce, mais nous marchons à force, et l'ennemi parait fort déconcerté de la direction, de la rapidité et de la force de nos mouvements. Il y aura probablement beaucoup de nouveau dans la semaine.
«Vous trouverez ci-joint la proclamation qui a été lue à l'ordre du jour. L'empereur d'Autriche est venu à son armée, a tenu grand conseil à Memmingen; mais, voyant que notre armée, au lieu d'être dépourvue, était non-seulement prête à le bien recevoir, mais encore manœuvrait sur ses derrières, il est retourné en diligence à Vienne. Le prince Charles doit être à cette heure en Italie. Il me tarde d'apprendre des nouvelles de ce qu'on fait chez vous. J'ai vu avec plaisir , par vos lettres, que vous fournissiez tout ce qui vous était possible à l'armée. Si vous avez le temps, faites une reconnaissance du lac Majeur jusqu'au pied du Simplon, tant pour savoir si l'on peut le passer que pour en avoir dans la tête la localité vraie. Après celle-là, faites-en une au pied du Saint-Gothard ; à votre âge ces reconnaissances se font lestement, et elles restent pour la vie dans la tête. Organisez votre gendarmerie et tous vos moyens pour pouvoir garder tous les prisonniers que ferait votre armée; ayez quelqu'un d'intelligent dans la Aalteline, qui vous instruise des mouvements de l'ennemi.
i. 9fi
« J'ai donné ordre que la légion corse vienne à l'armée ; je ne sais qui m'a dit qu'elle était à Livourne. Il est ridicule qu'elle soit là, quand elle vous serait si utile à Milan, ou à l'armée, ou dans tout autre endroit. Je vous ai écrit de la faire habiller, si c'est le manque d'habits qui l'empêche de marcher; vous seriez fort heureux d'avoir là quinze cents hommes qui tiendraient en respect le pays. Ecrivez-en au maréchal, afin que, si on la juge hors d'état de servir à l'armée, on vous l'envoie.
« Du moment que les hostilités seront commencées en Italie, faites connaître les dispositions de la Prusse envers la Russie, l'organisation de la grande armée, divisée en sept corps de cinquante mille hommes chacun, que vous nommerez, la force des troupes fournies par la Bavière, Bade, Hesse-Darmstadt, Wurtemberg, la levée des conscrits en France et toutes espèces de nouvelles qui ne laissent pas d'en imposer aux Italiens, et neutraliser le tas de nouvelles de tout genre que l'ennemi ne manque pas de répandre.
« Faites passer au général Menou, au maréchal, à Moreau de Saint-Méry, à la princesse de Lucques, à l'archilrésorier à Gènes, à Rome , l'extrait de ces nouvelles; elles ne sont pas importantes, mais, par leur fraîcheur, elles rassurent mes agents et les mettent à même de démentir les fausses nouvelles. Ayez le soin de faire, de ce que je vous écris, un bulletin que vous intitulerez : Bulletin des lettres de l'Empereur, dans lequel vous mettrez tout ce qu'il y aura de nouveau, et vous l'enverrez aux personnes ci-des-
L1V. III. - 1803 — CGRKESPONDANCE 405
sus nommées. Mou quartier général sera demain à Louisbouru , sur le Necker. »
«Sire, j'ai l'honneur d'annoncer à Votre Majesté Eug.àNap. que le Moniteur, qûeje reçois aujourd hiîi, sera insère "(l «w.11 ■ demain dans le Journal de Milan . Quoique le discours de Votre Majesté et ceux; des conseillers d'État Regnaud et deSégur n'aient pas besoin de supplément, j'ai cru de mon devoir d'annoncer à votre peuple italien la perfidie de l'empereur d'Allemagne el de celui de Russie.
« J'ai recommandé au général Menou de redoubler de surveillance, parce qu'il m'a été rapporté que les malveillants et les partisans du feu roi remuent. Quoique je ne croie pas à ces rapports, il est bon d'être sur ses gardes.
« Je suis de plus en plus content du service de la gendarmerie. »
« Mon cousin, l'e vois avec plaisir que vous pre- N'ap.àEug.
' J . l / . l Strasbourg,
nez des mesures pour faire venir la légion corse. Il l"108Qgbre est ridicule, en effet, qu'on me laisse ces deux mille hommes pour des raisons futiles ; activez leur arrivée, et, quand vous les aurez habillés et, équipés, quoiqu'il faille du temps pour en faire de bons manœuvriers, ce seront de bons soldats qui feront bien leur service et qui tiendront bien leurs fusils. Je pars à l'instant pour me rendre sur le Necker. Nos grands mouvements sont déjà commencés. Nous avons un très-beau temps, une belle armée, et avant huit jours il se passera du nouveau. Toutes les troupes
du Tyrol marchent en Bavière. Cela vous dégagera d'autant.
u Faites-moi connaître par la première estafette si les quatre bataillons du W~ de ligne sont arrivés à l'armée. Un devait débarquer de l'île d'Elbe à Piombino, les trois autres devront débarquer à Gènes ; prenez des informations de détails sur cet objet. »
îug.âMap. « Sire, i'ai l'honneur de mettre sous les veux de
Milan, ■ J
' \°803bre ^°^rc Majesté une proclamation que j'ai cru de mon devoir de publier dans les circonstances actuelles.
« Elle paraîtra demain matin dans le journal officiel, et elle sera publiée dans les deux langues.
« Je n'ai pas cru qu'il fût convenable que le viceroi prévît qu'il pourrait exister des traîtres et parlât de vengeance.
« J'ai chargé tous les ministres de faire chacun une proclamation et de me les soumettre avant de les publier.
« Je veillerai à ce que celle du directeur général de la police parle la langue qui convient à sa magistrature, et dise ce que je n'ai pas voulu dire moimême. »
Eug.àNap. « Sire, j ai 1 honneur d adresser a Votre Majesté
Milan, r ,
i" octobre une copie dune lettre du gênerai bolignac et un bulletin de Vérone que j'ai reçu ce matin.
« Une lettre du maréchal Masséna , en date du 8 vendémiaire, m'annonce que le môme jour, a deux heures après midi, il a été convenu, entre le gêné-
L1V. III. — isoo — CORRESPONDANCE i0:>
rai Solignac, cliargé des pouvoirs du maréchal, et Je baron Vincent , chargé des pouvoirs du prince Charles, « qu'aucun acte hostile ne pourra être « exercé entre les deux armées, sur toute l'étendue « du pays qu'elles occupent, qu'après qu'on se sera « réciproquement prévenu six jours d'avance, à date ter du jour et de l'heure de l'avertissement. »
<< Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté, Eug.àKap.
i • 11 • ,.„,,, • Monzn.
avec le journal de ce jour, ditierents rapports qui "octom; me sont parvenus depuis hier soir. Celui de Vérone parait mériter l'attention de Votre Majesté.
« Le courrier qui portera ces dépêches à Votre Majesté arrive cette nuit de Strasbourg; il avait passé par le Sainl-Gothard. Je lui ordonne celle fois de retourner à Strasbourg par le Simplon. De cette manière il pourra rendre compte des deux routes et de l'établissement des relais. Dans la lettre dont Votre Majesté m'a honoré, du 7 vendémiaire, elle me recommande de faire une proclamation. Je suis heureux d'avoir prévenu ses volontés^ je serai enchanté de les avoir ponctuellement remplies. »
«. Mon cousin, l'armée est en grande marche. Les >'ap ••'■ r -
o Camp
premier et deuxième corps, réunis aux Bavarois, sont '^J'1,^; ■ partis de Wurtzbourg; les troisième, quatrième, ls"; cinquième el sixième sont au delà du Necker. L'ennemi fait des marches et contre-marches, et paraît fort embarrassé. Avant peu de jours, nous en serons aux mains. L'armée n'a perdu personne, ni par les désertions ni par les maladies.
406 HÉMOIRES DlT PRINCE EUGÈNE
« Je serai ce soir à Stuttgard; les armées de Bade et de Wurtemberg se joignent a la mienne. Comme les mouvements sont Irès-rapides , ne soyez pas étonné si vous êtes quelques jours sans recevoir de nouvelles. Il suffit que vous fassiez' mettre dans vos gazettes que l'Empereur est arrivé à Stuttgard, que l'armée a passé le Necker, et a déjà remporté deux grandes victoires. La première, parce qu'elle n'a eu ni malades ni déserteurs, et que, au contraire, beaucoup de conscrits l'ont rejointe; la seconde, c'est que les armées bavaroises, badoises et wurtembergeoises se sont réunies à elle, et que tout le peuple de l'Allemagne est pour nous.
« Transmettez ces nouvelles à Rome, à Gênes, en Piémont, à Lucques, à Florence. »
Nap.àEug. « Mon cousin, je ne puis entrer dans les distri-
Louisbourg, -...
5d805re *>u*10ns Ultérieures des dépenses départementales; les circonstances sont trop urgentes, je m'en rapporte à ce que vous ferez. Faites ce qui est convenable pour les vélites et pour les gardes d'honneur; je l'approuverai.
« Nommez dans la ligne tous les officiers que vous jugerez devoir nommer; j'approuve ce que vous ferez. J'approuve que vous ayez fait établir de petits ponts de bois provisoires sur le Simplon.
« Je suis à Louisbourg, mes corps d'armée sont en grands mouvements militaires. L'ennemi parait. un peu décontenancé. Les grands coups vont bientôt se porter. L'électeur de Wurtemberg a réuni ses troupes aux miennes; je suis logé dans son palais.
« J'attends avec impatience des nouvelles de ce qui se fait chez vous. On m'assure que les troupes autrichiennes du Tyrol italien ûlent sur l'Allemagne, ce qui vous dégagera d'autant.
« Des patrouilles de cavalerie se sont rencontrées, nous avons eu de petits avantages. >"ous avons déjà fait huit prisonniers. On m'amène à présent un officier et vingt prisonniers à cheval.
« Le prince Murât, avec ses quatre divisions de dragons, hat les plaines d'Ulm. Il est probable qu'il m'amènera quelque chose. »
« Mon cousin, ma garde vient d'arriver à Louis- Nap.àEug.
c w Louisboury.
bourg. J'en pars demain à la pointe du jour; ma ioi%$Te jonction avec la Bavière est faite ; mes sept corps d'armée sont en grande marche. Il est probable que, dans peu de jours, nous aurons quelque événement notable.
« Je me contenterai de vous dire que tout va au mieux.
« Les dernières nouvelles que j'ai de vous sont du 27; je les trouve un peu vieilles. »
« Les Autrichiens s'affaiblissent considérablement ^P:àK"8-
wllage de
en Italie. Au combat de Wertingen, douze bataillons Zlis^i'aiisde grenadiers ont été défaits, six venaient d'Italie. îsœl. Je pense que les hostilités ne seront pas encore commencées chez vous, ce qui ne me fait pas de peine. Je né crains pas d'avoir ici quinze à vingt mille hommes de plus. On n'a jamais vu une armée marcher avec une meilleure volonté, ayant plus d'ardeur et de confiance.
« Vous sentez que je ne puis vous écrire souvent
ni longuement; mais j'ordonne que, de Strasbourg, on vous expédie copie des bulletins qui disent en gros ce qui peut vous mettre au fait des choses.
« Faites mettre vos bulletins dans lous vos journaux. Ecrivez à Rome, Gênes, Lucques, en Piémont, au maréchal Màsséna.
a P. S. Je reviens à l'instant même, mon cher Eugène. L'ennemi, que je liens acculé et cerné dans Ulm, a été battu, défait dans la journée d'hier, au soir, sur la rive gauche du Danube, par l'armée de Ney. Tout porte à penser que la partie est perdue. » (De la propre main de l'Empereur.)
Eug. àNap. «Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté,
Monza, . .
4 octobre avec lejoumal de ce jour, quelques rapports et bulletins.
a J'ai reçu ce matin la lettre de Votre Majesté, du 8 vendémiaire. J'ai de suite envoyé à Lucques, Gênes, Rome, Turin, Parme, et au quartier général, les bulletins des deux lettres des 7 et 8 vendémiaire, dont m'a honoré Votre Majesté; je continuerai ainsi jusqu'à nouvel ordre.
« Lundi, je compte aller visiter l'arsenal de Pavie. Mardi, je partirai pour le Simplon, et, quelques jours après, pour le Saint-Gothard. Je demande à Votre Majesté la permission de parcourir la Valteline et les vallées de l'Oglio et de la Chiese.
« J'ai envoyé un aide de camp suivre les fusils et munitions partis de Turin et d'Alexandrie. Les fusils sont arrivés à leur destination de Plaisance et Mantoue. Les munitions sont presque toutes parties; il y
aura un peu île retard pour le reste, parce que le général Miollis vient de demander lout nouvellement trente bouches à feu de gros calibre pour complément de l'armement de Mantoue.
<( Les pièces destinées pour Pizzighettone, que j'avais dit de ne faire partir que dans le dernier envoi, comme étant moins pressées que celles pour l'armée, ou Mantoue, ne partiront qu'à la fin de celte semaine. Je reçois à l'instant une lettre du général Menou, qui me prévient que le 13e de ligne passe le 14 vendémiaire à Pavie, et continue sa roule pour l'armée. Le 20 vendémiaire, arrive à Milan le 25e régiment de chasseurs. Il n'a point encore d'autre destination. J'en ai écrit au maréchal Masséna, afin que ce corps trouve des ordres à son arrivée en cette ville. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Malesté Eug.àK
" ... J Monza,
les proclamations des ministres des finances, de la justice et de la guerre. Le ministre de la guerre en avait d'abord fait une que je ne trouvais pas assez vive pour les circonstances, et dans laquelle, d'ailleurs, le ministre parlait beaucoup trop de moi. J'ai pensé qu'aujourd'hui il ne fallait parler au peuple d'Italie que de sa cause et de son roi.
<c J'ai chargé Méjean de faire une nouvelle proclamation pour le ministre de la guerre. C'est celle-là que j'ai adoptée et que j'ai l'honneur de mettre sous vos yeux. »
c< Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté, Eujfonzaïap avec le journal de ce jour, un état de la situation de "Kof"
i 1 ii MEMOIRES DU PRINCE EUGÈNE
l'armée autrichienne en Italie et du nombre dos régiments qui la composaient au 1er octobre courant, ainsi qu'un bulletin que je reçois à l'instant de Manloue.
« J'ai l'honneur d'informer Votre Majesté que j'ai déjà commencé de former une petite réserve à Monza. J'ai près de moi six pièces d'artillerie et les deux premiers escadrons des dragons-Napoléon. Dans deux jours, les deux derniers escadrons de ce régiment seront totalement équipés et viendront me joindre avec six autres pièces qui seront attelées en même temps. J'ai confié le commandement de cette réserve au général Dombrowski ; c'est un brave homme, qui était privé de n'être point employé activement et qui n'a d'autre désir que de servir Votre Majesté.
«Je joindrai à cette réserve la légion corse, qui sera bienlôtàCassano. J'ai pris des mesures telles, que, buil jours après son arrivée, ce corps sera armé et habillé. Comme il est composé de tout jeunes gens qu'il faut mener doucement et avec patience, j'irai moi-même les visiter, veiller à leur instruction et à ce qu'il ne leur manque rien. Je joindrai encore à cette réserve la garde impériale, forte de cent soixante hommes, cent gendarmes, deux cent cinquante vélites et cent jeunes gens de la garde d'honneur. Tout cela formera environ trois mille hommes; tout cela sera prêt et bien prêt en huit jours, et il ne me reste d'autre souhait que de bien servir Votre Majesté avec cette troupe. Je ne parle pas de quatre à cinq cents hommes qu'on pourrait tirer des dépôts qui sont sur
l'Àdda. Je ne puis encore répondre à Votre Majesté si le 20e régi menl est à l'armée ou s'il esl en marche ; j'attends, pour les transmettre à Votre Majesté. les renseignements que j'ai demandés au maréchal Masséna. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté Bup.âNap, les journaux d'hier et d'aujourd'hui, plusieurs rap- "ocioi>.'-u ports ou bulletins, et l'état de la situation de l'armée autrichienne d'après les dernières nouvelles.
« Des lettres du quartier général m'annoncent que, d'après les ordres du maréchal Masséna, la légion corse s'est dirigée sur Mantoue et ne viendra plus par conséquent sur l'Adda. On me demande leur habillement, ce sera plus gênant ; mais je donne l'ordre au ministre de la guerre de l'envoyer dès qu'il sera prêt.
« Voilà mes cbàleaux en Espagne grandement diminués, et je mets tout mon espoir dans la bonté de Votre Majesté.
« Je remercie (Je nouveau Votre Majesté de la bonté qu'elle a eue de me donner de ses nouvelles, ainsi que de la permission qu'elle m'accorde de les communiquer à Rome, Lucques, Gênes, etc. »
« Sire, j'étais averti par l'arcliitrésorier qu'un Eng.àKap.
J . * . , . Monza,
nommé Octigoni, Corse, propriétaire à Rome, était 7°2g.brc demeuré assez longtemps à Gènes, décoré de l'aigle d'honneur, qu'il n'a jamais obtenu; et qu'au moment où la police de Gênes avait ordonné son arrestation, cet homme avait disparu.
« J'avais donné les ordres nécessaires pour qu'il fût arrêté sur-le-champ, s'il niellait le pied sur le territoire italien; mais toules les recherches ont été inutiles, et on ne sait ce que cet homme est devenu.
« Il est de fait qu'il était venu avant le couronnement, et qu'il y est demeuré jusqu'au moment où, Votre Majesté étant partie pour Gènes, il a jugé bon de l'y suivre.
« 11 avait pris ici le litre d'adjudant-commandant au service de l'armée impériale française. Il avait ' déclaré qu'il venait de Rome. Il portait l'uniforme français et voyait beaucoup d'officiers français. Il a, dit-on, une mauvaise expression de physionomie ; il est plutôt petit que grand; il parle assez bien le français ; il est âgé de trente-cinq à trente-six ans.
« J'ai L'honneur de transmettre ces renseignements à Votre Majesté, parce qu'il est possible qu'Octigoni se soit rendu en France, peut-être môme à la suite de l'armée de Votre Majesté sur le Pihin.
« Votre Majesté, qui le connaît peut-être, donnera sur le compte de cet individu les ordres qu'elle jugera nécessaires. »
1 "voim'p' (c Sire, un rapport du conseiller d'Etat, directeur 'j805.re (\e la police, m'annonce qu'on vient de célébrer à Mantoue, dans un grand festin, l'arrivée du prince Charles.
«. Je donne l'ordre de s'assurer des faits, et, s'ils sont vrais, de mettre tout de suite en surveillance tous les convives et d'arrêter sans délai l'un d'eux, l'ex-prince Louis Gonzaguc.
« Je motive l;i plus grande sévérité contre celui-ci, sur l'oubli qu'il aurait fait des bontés dont Voire .Majesté, à son dernier voyage à Manloue, a comblé sa famille et lui.
« A l'égard des. autres, je ne me bornerai pas à la mise eu surveillance, s il y a lieu.
a Mais je voulais d'abord marquer une différence entre les ennemis el les ingrats.
« Je désire que Votre Majesté approuve ce que j'ai fait : j'aurai l'honneur de lui rendre compte des suites. »
« Sire, une lettre de l'ambassadeur Àlquier au Eus.àNai
1 Monza,
conseiller d'Etat Testi annonce que des renseigne- 7°"1;;.1'" menls multipliés, déjà transmis a M. de Talleyrand, forcent à croire que nos ennemis travaillent de toutes leurs forces à exciter un soulèvement dans le Piémont. Il paraît qu'on a le projet d'un débarquement entre Gènes et Venise, et que ce débarquement serait commandé par le roi de Sardaigne en personne. Les agents de ce roi, réunis à des Lombards demeurés fidèles aux Autrichiens, fomentent le mouvement qui doit éclater, dit-on, aussitôt que les hostilités seront commencées. « La certitude de ce projet, dit c< l'ambassadeur, me parait démontrée par les espèce rances qu'annoncent Jes Piémontais, réunis à Gaète « auprès du roi de Sardaigne, et que leurs corresponde dants à Naples ne dissimulent plus. » Si j'en crois mes propres renseignements, un soulèvement dans le Piémont ne sera pas aussi facile à exciter que la lettre de M. Alquier le suppose. Cependant je me suis
Iiàlé de donner communication de cette lettre au généfal Menou, et (réveiller, sur le projet du roi de Sardaîgne, tout son zèle, toute sa surveillance et toute son activité. »
1 Monza'1' (( Amsi que Votre Majesté m'en avait fait donner 'i80bbre l'ordre par le général Clarke, j'ai chargé le préfet de police de faire arrêter le nommé Defanti et de visiter ses papiers.
« Defanti a été inutilement recherché ; il n'est plus à Milan depuis longtemps; il .paraît qu'il s'est évadé pendant que Votre Majesté était ici, et sur l'ordre qui lui avait été donné de se rendre auprès du général Savary, qui avait demandé à lui parler.
« Voici les renseignements que j'ai pu recueillir sur cet individu.
« Jl est né à Roveredo ; il a fait ses études à Inspruck ; il s'est jeté dans la révolution française par spéculation; il a servi dans nos armées comme espion; en celte qualité, il a beaucoup intrigué dans la Valteline, à Chiavenna et à Coire.
« Après la guerre, il fut recommandé par les autorités françaises au gouvernement italien, et, sur cette recommandation, il fut chargé deux fois de missions secrètes par feu M. Villa, ministre de l'intérieur ; il s'en acquitta mal, parce qu'il est intrigant, bavard et sans foi.
« Il était sans pain; le ministre le plaça dans le bureau des passe-ports en qualité d'écrivain; mais le chef de ce bureau, s'étant aperçu que Defanti mettait une excessive curiosité à savoir tout
ce qui se passail au delà de l'Àdige, le renvoya.
« Defanti étail criblé de dettes. Elles s'élevaient, dit-on, à près de six cenl mille livres. Il était poursuivi sans relâche par les huissiers, 1rs saisies el les séquestres. Ses créanciers si1 lassaient d'attendre la rentrée des prétendues créances que Defanti disait avoir à exercer sur le gouvernement français. Defanti quitta sa famille pendant que Votre Majesté était à Milan. Il n'a plus reparu depuis.
« Depuis son départ, il a écrit trois J'ois à un nommé Palladini, son ancien camarade de bureau. Ces lettres sont datées, la première de Lugano, la seconde de Chiavenna , et la troisième de Berne. 11 y fait espérer qu'il reviendra bientôt avec assez d'argent pour arranger ses affaires.
a S'il revient, il ne sera pas manqué.
« On dit ici que Defanti était l'espion du baron de Moll, commissaire autrichien à Milan. Il est certain que Defanti allait souvent chez le baron de Moll, el que son départ a suivi de près celui du baron. »
« Sire, j'ai l'honneur de rendre compte à Votre i;ug.à>H Majesté que trois bataillons du :20e régiment sont soctobr. arrivés à l'armée. Le maréchal me prévient qu'on lui a bien annoncé le quatrième bataillon, mais qu'il n'en a pas encore eu de nouvelles.
« Je m'empresse de joindre à la présente la copie d'un rapport que je reçois à l'instant de Vérone. J'ai, ce matin, visité l'arsenal de Pavie. J'y ai vu, avec satisfaction, que les travaux, sont en pleine activité. Je pars à l'instant pour le Simplon. Je serai
416 MÉMOIRES 1)1" PRINCE EUUEKE
absent deux jours. Je ne pourrai demain avoir l'honneur d'écrire à Voire Majesté, o
! l'waq'' «Sire, j'ai l'honneur de rendre compte à Votre "iso.!;!>rc Majesté que je suis revenu ce matin de la tournée que j'ai faite au Simplon. La route est aussi belle que je pouvais m'y attendre; dans peu, l'artillerie pourra y passer. Je doute cependant qu'elle soit praticable pendant les fortes neiges. Du reste, l'ouvrage entier est un monument admirable, et bien digne du siècle de Votre Majesté.
« J'ai eu a expédier, dans celte journée, des réponses à toutes les lettres que j'avais reçues pendant ces trois jours d'absence; entre autres plusieurs au maréchal Masséna. La convention qu'il avait faite avec l'archiduc Charles, il m'annonce qu'il Ta rompue, cl qu'à compter du c22 vendémiaire ils pourron! en venir aux mains; dans sa deuxième lettre, il me demande des approvisionnements que je me suis empressé de lui accorder. Je vais former une réserve de vivres pour six semaines, à Brescia, Pizzigheltone et Pozzolo. J'espère que Votre Majesté voudra bien approuver cette mesure.
« Dans sa troisième, le maréchal me marque qu'il vient d'arriver de Toulon un lieutenant de vaisseau et plusieurs enseignes, pour prendre le commandement des flottilles des lacs de Garda et de Mantoue. J'ose dire à Voire Majesté que les officiers de sa marine italienne, sans être de grands marins en pleine mer, auraient cependant les talents nécessaires pour ce genre de service. Us ont, d'ail-
MV. III. - IS05 - COKKKSI'ONDANCE il7
leurs, la plus grande envie de servir Votre Majesté.
« Je reçois à l'instant une lettre de l'archi trésorier, à laquelle était jointe plusieurs bulletins, dent j'envoie un exemplaire à Votre Majesté. Je n'ai pu m'empêcher de m'étonner de la publicité donnée aux lettres de Votre Majesté. Ma réponse, quoique en ternie décents et honnêtes, lui dit clairement que les lettres de Votre Majesté, écrites a la hâte et par un souvenir de bonté pour nous, ne devaient pas être imprimées et affichées de celte manière.
« J'ose croire que Votre Majesté approuvera ma démarche, du moins elle aurait la bonté de l'excuser en faveur des sentiments qui l'ont dictée.
a J'envoie à Votre Majesté les journaux de ces trois derniers jours. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté E"^0!^ un état de situation et d'organisation de l'armée 'Vso:;'" autrichienne en Italie, organisation qui a été faite par le prince Charles depuis son arrivée à l'armée.
« J'ai l'honneur de demander à Votre Majesté une décision sur l'affaire suivante :
w Le décret de Votre Majesté, en date du 1"2 septembre, porte, art. 1er : « Les cardinaux nés dans le a royaume d'Italie et reconnus nationaux qui, tout « compris, n'ont pas un revenu de cinquante mille c< livres de Milan, jouiront d'un traitement annuel « de quinze mille livres, payé par le Trésor de la « couronne. »
« Votre Majesté1 a-t-elle voulu entendre dans ces i. rt
mots, tout compris, les rentes de tout, bénéfice quelconque, hors du royaume, ainsi que les revenus patrimoniaux?
« Celte question, adressée par l'intendant de la liste civile au ministre des cultes, m'a été soumise par celui-ci.
« Je n'ai pas cru devoir donner mon opinion, et j'attendrai la décision de Votre Majesté sur cet objet. »
$iraza'p' « Sire, j'ai reçu celle nuit, par un courrier de 1805. re M. Maret et par un autre de M. de Talleyraud, l'heureuse nouvelle de la première victoire de Votre Majesté. J'en ai fait prévenir de suite toulesles autorités. J'en ai lu ce matin le bulletin au conseil d'Etat, et, demain, il sera dans tous les journaux. Je me suis empressé d'envoyer copie à Lucques, Rome, Gènes, Parme, et au quartier général. L'effet ne pourra en être que très bon à l'armée d'Italie, comme aussi parmi tous les citoyens. Je dois dire à Votre Majesté que cette belle et grande nouvelle a été accueillie ici avec les plus grandes démonstrations de joie.
a Masséna et son armée vont bouillir d'impatience d'en venir aux mains.
« À compter d'aujourd'hui, à midi, la trêve est rompue, et je ne crois pas qu'on laide beaucoup à se mesurer. Quant à moi, Votre Majesté rend justice à mon cœur; elle sait quel bonheur m'est réservé chaque fois que je reçois de ses nouvelles. Je parcours les cartes et je m'efforce de suivre, sur le papier, les grands et élonnants mouvements de
L1V. m. - 1803 - CORRESPONDANCE 419
l'année de Voire Majesté; mais je conserve toujours le regret d'en être éloigné. »
o Sire, je reçois à l'instant même la lettre dont Euç.àNnp.
' Monza,
Votre Majesté ma honoré, de Zusmerhausen, du In l6 vendémiaire. Je ne puis rendre à Voire Majesté tout le plaisir que j'ai éprouvé en y trouvant quelques lignes de sa main. Je la remercie mille fois pour celte marque <lc bouté, comme pour les ordres qu'elle a donnés à Strasbourg. Je reçois régulièrement des nouvelles de Votre Majesté et de la belle, bonne et grande armée. Rien de tout ce que l'on apprend n'étonne personne, surtout dans ce pays, qui est déjà si habitué à vos victoires.
« Je ne ferai point publier votre dernier bulletin, parce que j'ai déjà donné la plus grande publicité au précédent, qui annonçait déjà la bataille de Wertingen avec la prise de toute la division ennemie, dette heureuse nouvelle a produit un trop bon effet pour chercher à l'atténuer; je rendrai seulement publics les faits brillants de plusieurs officiers désignés dans le dernier bulletin.
« Tout est parfaitement tranquille ici. A Brescia, on parle de quelques mouvements, en avant, des troupes dans le Tyrol. On annonce quelques pièces de montagne; je n'ai encore rien de positif.
« Jusqu'à cette heure je ne sache point encore que les armées, en Italie, en soient venues aux mains. Je sais que celle de Votre Majesté est bien disposée. »
JS octobre ISOi
F°liiànap' a ^lc' J'a* rG-u auj°urd'hui, par deux courriers, les quatrième et cinquième bulletins de la grande armée. Je les ni publiés, et ils seront demain dans tous les journaux.
« J'ai reçu aujourd'hui, à cinq heures du soir, la nouvelle que quatre à cinq mille Autrichiens se mettaient en mouvement de Sloro et Condino sur Bagolino. Ce serait vouloir tenter de passer le Maftiva ' , et faire passer des partis dans le Brescian par le val Tombia. J'en ai écrit de suite au maréchal Masséna, et je pense qu'il prendra quelque mesure a cet égard. Si par hasard le maréchal méprisait ces partis ennemis, et n'envoyait personne de ces côtés, je m'y porterais moi-même.
« Lne nouvelle à peu près sûre m'annonce l'arrivée, dans l'Etat romain, de l'armée française du général Saint-Gyr. 11 paraîtrait même que cette armée rentrerait dans le royaume. Je crois devoir rendre compte de cet événement à Votre Majesté, quoique je pense bien que ce mouvement n'aura pu avoir lieu qu'en vertu de ses ordres2. Si l'armée du général Saint-Cyr arrive effectivement ici, Votre Majesté voudra bien me faire tenir, par le ministre de la guerre, ses instructions à cet égard.
« Ci-joint le journal de ce jour. »
1 Le Maniva, un des sommets des Alpes Rhétiqucs, mu- la limite d.--. provinces de Brescia et de Bergame, à 8 lieues nord de Brescia.
- En effet, après le traité de neutralité conclu entre la France et Naples, traite violé après un si court espace de temps, le corps d'armée du général Gouvion Saint-Cvr avait reçu l'ordre de rallier Masséna.
u Sire, j'ai eu l'honneur de mettre sous les yeux Euâhan,ap" <Je Voire Majesté, il y a quelques jours, un exeni- «os." plaire du bulletin imprimé à Gênes, ci de l'informer, en même temps, des observations que j'avais pris sur moi d'adresser à ce sujet à Son Altesse Sérénissiine l'architrésprier.
<< .le ne sais si Votre Majesté a approuvé ces observations; mais Son Altesse Sérénissiine me répond aujourd'hui une lettre extrêmement bonne, et, je ne {tins le dissimuler à Votre Majesté, je serais véritablement affligé si le compte que j'ai cru devoir vous rendre de cette petite affaire vous portait à adresser à mon voisin des reproches qu'il penserait bien lui avoir été suscités par moi.
«. Votre Majesté appréciera les motifs qui -dictent celte nouvelle dépêche, et qui m'en font en quelque sorte un devoir; je me confie dans sa bonté. »
« Je reçois à l'instant la lettre que Votre Altesse Elîl' prince "
.-,,,•• i i , r 1 ,/• / arcll IrésO-
!serenissime a eu la bonté de m écrire, en réponse ,„,
, . . , 'il' de 1 I mpire.
.aux observations que i avais pris sur moi île lui sou- uiian,
1 J l . , , 1S ixtobra
mettre à l'occasion du premier bulletin imprimé a isos. Gènes.
« Votre Altesse Sérénissiine a sans doute attaché à mes observations plus d'importance que je ne l'aurais voulu. Elle me fait sentir aujourd'hui que, dans le premier moment, je n'avais pas moi-même tout senti, et je la remercie de ce nouveau témoignage de son amitié.
« Au reste, mes réflexions ne s'appliquaient cer-
tainement pas aux faits, qu'il est toujours important de publier, mais seulement à quelques expressions
confidentielles que je ne croyais pas destinées à être rendues publiques.
« Dans tous les cas, de moi à Votre Altesse Sérénissime, mes réflexions avaient sans doute besoin d'une excuse, mais je le savais, et je ne me suis pas trompé; cette excuse ne pouvait ni vous échapper ni manquer de vous paraître bonne: elle est tout entière dans des sentiments qui nous sont communs à tous deux, et dans les sentiments particuliers d'estime et d'attachement que je vous ai voués. »
Eag.aNap. (( Sire, un rapport du préfet de Mella. et un autre
Monza, 18 octobre
du capitaine de la gendarmerie de Brescia, m'ont transmis les détails suivants :
« Dans la nuit du 14, beaucoup d'Allemands débarquèrent à Possale. Us prirent le chemin des vallées de Ledro, de Yestino et de Pont-Caffaro '. Dans la môme nuit, vingt Autrichiens arrivèrent sur le mont Pavia, et vingt sur le mont Nota. Ils firent reculer nos postes avancés. Le 15, vers midi, quinze Allemands arrivèrent à Mughera, sous Limone; ils se logèrent dans la maison des paysans et obligèrent ceux-ci à les nourrir. Ils se retirèrent ensuite et assurèrent leurs hôtes qu'ils reviendraient le lendemain, pour ne plus s'en aller.
' Pays situés près de la pointe nord du lac d'Idro, entre co lac et
relui de Garda.
L1V. 11!. — isos — CORRESPONDANCE 'rl-<
« Le 16, après midi, deux mille Allemands arrivèrent à Stazo, el un autre corps, peut-être plus nombreux, à Condiuo.
« On craint, à Bagolino, que les Autrichiens, ne descendent par ce point.
« J'ai donné connaissance de ces faits au maréchal Masséna; iikiîs j'ai empêché, autant qu'il était en moi, qu'ils fussent connus à Milan.
« J'ai chargé le directeur général de la police de donner l'ordre, au préfet de la Mella, de surveiller tous les mouvements des Autrichiens, et de rendre compte, sans délai et simultanément, au maréchal Masséna et à moi, de tout ce qu'il observerait.
« Provisoirement et pour empêcher, autant que possible, qu'il se formât aucun parti dans l'intérieur qui osât venir au secours des Autrichiens, on a arrêté, à Salo, un nommé Rocco Mora, qui se distingua par ses brigandages et par l'assassinat d'un grand nombre de Français, à l'époque de la première invasion des Austro-Russes. On a également arrêté deux frères de cet individu, connus par les mêmes excès et les mêmes principes. Tous deux ont été également conduits dans les prisons de Salo. Les trois frères avaient été bannis du royaume, el n'y étaient rentrés qu'à la faveur de la loi d'amnistie.
« La ville de Brescia est d'ailleurs extrêmement tranquille, comme toutes les autres communes de votre royaume. »
« Sire, î'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté Eug.aN.:p la copie textuelle d'une lettre du directeur des pos- 1:i1nM,)';'1''
tes, à Vérone, à son directeur général à Milan :
« Vérone, J8 oct. 1803, 9 h. du malin.
« Vers les cinq heures du malin, le canon de « Castel-Vccchio et le débarquement des bateaux « ont ouvert une roule aux Français. L'Adige a été « passé en un point; toutes les redoutes construites ce vers le château ont été renversées et les Allemands « obligés de se retirer. Quelques moments après, les « Français attaquèrent la hauteur de Saint-Léonard « et s'en emparèrent; on s'y bat encore.
« Masséna commande en personne la bataille ; « cinq cents prisonniers ont déjà élé faits; quel- « ques bombes ont été lancées par les Autrichiens « dans notre ville, elles ont causé peu de domma- « ges.
« On dit que les Français ont aussi passé l'Adigc à « Ronco et à Rivoli. On continue à gagner du terrain; « l'ennemi perd ses redoutes, et j'espère qu'il per- « dra bientôt la tête. »
« Voilà tout ce que je puis apprendre à Votre Majesté. Dès que la nouvelle officielle de celte bataille me sera parvenue, je m'empresserai d'en rendre compte à Votre Majeslé.
« Tout le royaume de Votre Majesté est parfaitement tranquille; on m'annonce même- que le corps ennemi qui s'était avancé vers le Mincio n'y a laissé que des piquets et s'est retiré. »
K;.p.à iiug. <■< \,fon cousin, ie vois avec élonnement que M. l'ar- 2°i805bre chi trésorier a communiqué des lettres que je vous
L1V. III. — 1805 — CORRESPOÎ4DAKCE 425
avais écrites; c'est voire faute, vous deviez lui en envoyer des extraits. Vous ne devez communiquer
mes lettres à personne; que cela ne vous arrive plus désormais. »
« Sire, j'ai l'honneur d'adresser à Votre Majesté E"S-àK«p-
' » J Monza,
le premier bulletin de l'armée française en Italie, ~° î'so''"" que le maréchal Masséna m'a adressé cette nuit. Voilà déjà un premier succès ; j'espère qu'il ne fait qu'en précéder de plus brillants encore.
« J'ai envoyé copie de ce bulletin à Lucques, Home, etc., et j'ai l'honneur de l'adresser pareillement au prince Joseph et au prince Louis. »
« Sire, vos ministres en Italie viennent de me re- Eag.àKap. mettre leur budget pour les mois de novembre et de 21 «ctoiire décembre; Je n'ose envoyer tous ces papiers à Votre Majesté; elle se trouve trop occupée en ce moment pour pouvoir se livrer à l'examen de tant de pièces. Je me bornerai seulement à mettre sous ses yeux : lr le revenu du Trésor pendant ces deux mois; 2° le total des demandes de chaque ministre ; 5° les sommes que je propose à Votre Majesté d'accorder.
« Le grand juge, ministre de la justice, demande 420,264 livres; le ministre de l'intérieur, 5,575,055; le ministre des Gnances, 1.275,171; le ministre de la guerre, 9,074,612; le ministre du culte, 55,204; le ministre du Trésor, pour la rétribution nouvelle, liste civile, secrétairerie d'Etat à Paris, 5,214,555; le ministre des relations extérieures, quoiqu'il ail déjà consommé tout ce qui lui avait été affecte pour
42(i MÉMOIRES DU P1UNCE EUGÈNE
['année, 80,000. Le total clos demandes est donc de 19,493,537 livres.
c< ,1c prierai Votre Majesté de vouloir bien les réduire, ainsi que j'ai l'honneur de lui proposer cidessous, en ayant également la bonté de m'autoriser à la répartition de ces sommes:
« Au ministre de la justice, 200,000 livres; au ministre de l'intérieur, 2,000,001); au ministre des finances, 1,200,000; au ministre de la guerre, 0,000,000; au ministre des relations extérieures, 80,000; au ministre des cultes, 55,204; au ministre du Trésor, 5,218,555. Total à peu près égal à la rentrée : 14,751,557 livres.
« Je prie Votre Majesté de vouloir bien me donner ses ordres à cet égard. »
Eug. à.\ap. a Sire, Votre Majesté me permettra de lui donner, r, octobre sur la première affaire du maréchal Masséna, des détails qui peut-être ne sont pas parvenus à sa connaissance; d'ailleurs, je dois l'exacte vérité à Votre Majesté, et je m'acquitterai de ce devoir avec elle sur le présent objet.
a Suivant les rapports qui me sont parvenus sur la première affaire du maréchal, la réussite a été. loin d'être ce qu'on se proposait qu'elle fût, car le projet était de surprendre l'ennemi sur le pont de passage , de s'emparer des premières redoutes , d'enlever de vive force la montagne Saint-Léonard, occuper Véronette et pousser les avant-postes jusqu'à Saint-Michel. Le maréchal Masséna l'a effectivement entrepris dans la matinée du 18 octobre; car, à cinq
heures du matin, il lança, parle pont du vieux ehâtéaUj un bataillon de la 52e, qui fui bientôt suivi de la première division. J'ignore les noms des différents généraux et des corps <|iii ont donné. Jesais seulement qu'on a effectivement surpris l'ennemi, qu'on s'est emparé des redoutes, qu'on a attaqué Saint-Léonard; qu'enfin le combat a duré depuis cinq heures du matin jusqu'à six heures <lu soir, et que cependant nous n'occupions le mut que la seule tôle du pont. J'ignore si le maréchal persistera dans son passage sur ce pont; mais voilà l'ennemi averti de ce côté. Je ne commenterai point le rapport du maréchal Masséna. Je ne cherche point à connaître s'il a des projets sur Ronco et autres lieux: je serai satisfait si ^otre Majesté daigne approuver la hardiesse que j'ai prise de lui communiquer ces détails. »
« A quatre heures du malin, Sire, j'ai l'honneur Eug. à n>>. de rendre compte à Votre Majesté que j'ai reçu, -2;,, XI cette nuit à trois heures du matin, la brillante nouvelle de ia défaite totale de l'armée autrichienne. Votre Majesté pourra juger du bonheur que j'éprouve d'apprendre la réussite complète de ses projets.
« Dans une heure, on va tirer le canon à Milan pour annoncer la victoire de la grande armée. \os sujets italien^ vous béniront, Sire, et je vais être bien heureux de me trouver le témoin de leurs transports.
« Cette lettre ne partira qu'à midi, vu que je fais copier deux rapports de Méjean '. .le l'avais envoyé
! Voir ^es rapports au texte de ce li r ■.
isn:;
au quartier général, pour y lever quelques difficultés, réclamer, ne serait-ce qu'une dixième partie de ce qui est dû aux départements, s'entendre cependant avec M. de Brème, pour qu'avant tout le service de l'armée lût fait. J'ai honte du contenu des rapports <le Méjean, et, chose bien extraordinaire! c'est que d'autres rapports, qui me sont parvenus de différents côtés s'accordent à dire que Votre Majesté est cruellement trompée par ses employés subalternes, et que, bien malheureusement pour lui, le chef les soutient.
« Oui, Sire, je dois le dire à Votre Majesté, j';ii des notes indignes sur le maréchal X, le général
L — , le général C et le général S Mon
devoir est de les éclaircir, et je les éclaircirai. Je saurai l'exacte vérité, et je ne manquerai sûrement pas d'en faire part à Votre Majesté.
« Je serai satisfait si Votre Majesté a la bonté de ne voir dans cette lettre que la preuve des sentiments d'amour et d'attachement qui ne finiront qu'avec ma vie. »
vup.àNap. «Sire, je ne puis trouver de termes pour exprimer
MO!17U, , ,. ,,.,,,. , , r
20 octobre a Votre Majesté 1 enthousiasme qu ont éprouve vos sujets italiens à la publication des brillants suc<v> de la grande armée. [lier, dans Milan, on a été obligé d'envoyer un piquet chez l'imprimeur. Sa porte a été forcée dix Ibis, et les premiers exemplaires des bulletins ont été vendus jusqu'à deux sequins.
c< Quant à moi, je suis au comble de la joie;
Votre Majesté a on la bonté de promettre à l'Impératrice de me faire servir plus activement sou auguste personne. Le jour que j'en recevrai l'ordre, iî ne me restera plus rien à désirer.
<< L'avant-garde de l'armée de Naples, c'est-à-dire la division lîevnier, es( entrée depuis peu de jours à Ancône, <>ù elle a pris possession des forts. Le commandant a protesté, mais les forts n'en sont pas moins occupés par les troupes de Votre Majesté.
« D'après les renseignements que je reçois de l'.Vdige, l'ennemi a réuni ses forces principales à Saint- Bonifacio, Lonigo, Arcole, Albaredo, Cologna, Minerbe et Bevilacqua. Le quartier général du prince Charles est depuis le L2"2 octobre à San-Gregorio, et le grand parc à Villabella.
« L'armée du maréchal Masséna est toujours concentrée aux environs de Vérone, et placée de manière à pouvoir se porter rapidement sur tous les points. »
« Sire, les besoins de l'armée française, en Italie, tug. à^r.
' . . MoDza,
étaient devenus bien urgents. Que Votre Majesté soit 29.(**°hrc
tranquille ; j'ai pourvu à tous.
« Votre Majesté lira la longue lettre que j'ai cru devoir lui adresser, avec la certitude que l'armée d'Italie ne manquera de rien, et que les peuples d'Italie, bien tourmentés sans doute par les réquisitions, ont donné ce qu'ils ont pu, et n'ont pas fait entendre une seule plainte. »
« Sire, ie m'empresse d'annoncer à Votre Majesté, Eog.àKap.
■il » ' Munza,
i.-.n MÉMOIRES DU PRINCE EUGÈNE
-immm,,-, par une lettre qui' je reçois à l'instant du préfet de l'Adige, que (rois divisions ont passé ce malin, à cinq heures, sur le pont de Castel-Vëcehio et ont occupé les hauteurs de Vérone. Cette lettre du préfe't, écrite 1res à la hâte, ne nie donne aucun autre détail ; d'après les termes qu'il emploie, il paraît qu'il n'y avait pas ou d'affaire. Dès que j'aurai de plus grands détails, je m'empresserai de me faire un devoir d'en rendre compte à Votre Majesté.
«J'ai cru bien faire, dans la dernière circonstance, si brillante, d'écrire une circulaire à tous les évoques de votre royaume, pour qu'ils sachent par moi les étonnants succès de Votre Majesté, et je me suis servi de la même lettre pour leur ordonner de faire chanter, dans chaque paroisse de leur diocèse, un Te Deum en actions de grâces et des prières pour la continuation des victoires de -l'armée française.
(( J'ai écrit aujourd'hui une bien longue lettre à Votre Majesté. Je désire que ses moments lui permettent de la lire en entier, et je serai trop heureux de savoir que les mesures que j'ai prises ont mérité son approbation l.
« Si pourtant l'armée française passe toute de l'autre coté de l'Adige, je regretterai bien les avances que j'ai faites; mais que pouvais-je de moins pour tant de demandes d'argent et des besoins connus si tard. »
1 La lettre relative aux affaires administratives île l'année du maréchal Masséna.
LlV. III. — 1805 — CORRESPONDANCE 451
« Sire, je n'ai point reçu de lettre du maréchal Eng.àXap. Masséna : il est vraisemblable qu'il esl trop occupé sonçioiire pour écrire. N'importe, je n'en donnerai pas moins à Votre Majesté les détails que j';ii reçus sur les dernières opérations de son armée.
<< Ces détails m'ont été transmis par un aide de camp du ministre de la guerre, que j'avais envoyé en mission au quartier général.
a Hier, 29, à trois heures du matin, la division du généra] Gardanne a passé le Pont-Vieux à Vérone et s'est placée vis-à-vis les collines occupées par l'ennemi, en même temps que la division Duhesmedélilait le long de l'Adige et tournait les hauteurs. Ce double mouvement nous donna quatre cents prisonniers,
« La division Seras a passé à Bussolingo. Il parait qu'elle parcourt les montagnes très-vite et qu'elle se dirige vers leMonte-Bello.
a Dans le même temps, M. le maréchal lit sommer le commandant de Yéronetfe d'évacuer la place et le menaça de la brûler s'il s'y refusait.
« M. le colonel Legisfeld s'était rendu de suite à la sommation; mais on est sûr qu'un aide de camp du prince de Rosemberg le lit balancer un instant, et qu'il s'en fallut de peu qu'il ne le déterminât à tenir bon. '
« Enfin, M. Legisfeld accepta en demandant seulement le temps nécessaire. M. le maréchal lui fit répondre qu'il lui accordait vingt-cinq minutes, et que, si la ville n'était pas évacuée au bout de ce temps, il passerait le pont de Vérone, comme on a
passe celui de Lodi. Les Autrichiens évacuèrent. Dans un instant toutes les barricades disparurent, l'artillerie légère et trois régiments de cavalerie sortirent par la porte pour se rendre à Saint-Michel. Arrivés là, les Autrichiens essayèrent de s'y soutenir un moment; mais, bientôt déconcertés par une charge vigoureuse exécutée par le chef d'escadron Martique, à la tète de trente ou quarante guides de M. le maréchal, ils prirent la fuite, et nous abandonnèrent quatre cents prisonniers.
« Hier soir, la division des grenadiers était en avant de Saint-Martin, la division Molilor à droite, et la cavalerie en seconde ligne. Le général Gardanne s'arrêtait à Saint-Michel. Les divisions Duhesme et Seras continuaient leur chemin sur les montagnes ; le général Verdier passait l'Adige à Ronco.
« De sorte que, dès demain, l'armée se trouvera en ligne et peut-être au pied des retranchements de Monte-Bello. Les deux compagnies de grenadiers de la deuxième demi-brigade de ligne italienne sont ;'» l'armée avec les grenadiers français. »
Eng.àNap. « Sire, je m'empresse d'adresser à Votre Majesté
Monza, .
2 novembre Je bulletin de l'armée d'Italie, que le maréchal Masséna m'a fait passer. Je crois de mon devoir d'y joindre deux rapports qui me sont parvenus sur la même affaire.
« J'ai reçu ce matin une lettre du général Saint- Cyr, qui m'annonce son arrivée dans le royaume d'Italie, et qui me prie, de prendre toutes les me-
sures que je croirai convenables pour satisfaire aux besoins de son armée. Je fais partir cette nuit un ordonnateur qui assurera leurs vivres sur la route, et je vais m'occuper des moyens ultérieurs pour pouvoir à leur subsistance.
«J'ai reçu il y a peu d'instants une lettre de M. de Brème; il ne me donne aucun nouveau détail sur la dernière affaire, et je dois dire pourtant à sa louange qu'il y a été courir dès qu'il a entendu le canon, et qu'il est resté deux beures à pied, parlant et encourageant les soldais de la seconde ligne. Cette conduite est belle et méritait, je crois, d'être connue de Votre Majesté.
« Rien de nouveau dans l'intérieur du royaume. Il y existe la plus grande tranquillité, comme aussi la plus exacte surveillance.
« On m'assure que, pendant que nous attaquions Vérone, la division Verdier fut attaquée à Ferio, et qu'elle repoussa vigoureusement l'ennemi.
>< Plusieurs lettres particulières annonçaient ici, depuis quelques jours, que l'armée autrichienne se retirait .
« Plusieurs autres lettres particulières d'hier et d'aujourd'hui assurent que le prince Charles a abandonné l'armée.
« P. S, Je reçois à l'instant le bulletin que m'adresse directement le maréchal Masséna. Je m'empresse d'enjoindre une copie à la présente. »
« Sire, je m'empresse d'annoncer à Votre Majesté ^i^f*1*' que, d'après une lettre que je reçois à l'instant, les '" "so^hre i. 28
fortes redoutes de Caldiero et de Gologuola ont été attaquées et emportées hier matin. Deux mille prisonniers sont le fruit de cette action.
« Le quartier général était hier soir à Montcbello. et les avant-postes sous Vicenee Dès que je recevrai les détails de cette affaire, je m'empresserai d'en faire part à Votre Majesté.
« Suivant les nouvelles particulières, il parait toujours certain que le prince Charles aurait quitté l'armée1; le comte de Bellegarde en aurait, dit-on, le commandement.
« Je crois de mon devoir d'instruire Votre Majesté que le maréchal Masséna a levé dans Véronctte une contribution de quatre cent mille livres. Gettesomme devait être payée vingt-quatre heures après son entrée dans cette ville.
«Il m'est parvenu un grand nombre de réclamations des propriétaires de Vérone italienne, sujets de Votre Majesté, et qui ont des biens de l'autre coté de l'Adige. Ils demandent de n'être point compris dans la répartition de cette contribution. J'écris demain malin au maréchal et lui envoie toutes ces réclamations.
« J'espère cette nuit recevoir les nouvelles officielles de la dernière affaire. Je fais à chaque instant des vœux pour que l'armée d'Italie s'éloigne à grandes marches de ce royaume, puisque les promesses de Votre Majesté à mon égard doivent se réaliser à cette époque.
1 C'était un faux bruit.
« Je reçois à la minute même une lettre d<> Son Éminence le cardinal Fesch , en observant que Sa Sainteté n'en a pas, qui réclame du royaume d'Italie un prompt envoi d'argent à l'armée du général Saint- Cyr, et j'attendrai qu'il m'écrive à ce sujet. Dans tous les cas je m'empresse d'en prévenir Votre Majesté, afin qu'elle veuille bien me donner ses ordres. »
