BUSTES DES DOUZE CÉSARS
Castel (le père). Sa lettre à Montesquieu sur les Causes de [a décadence, etc., 47-51.
Chamfort. Demande la suppression des Académies, 266.
Charrière (Mme de). Sa lettre à Suard au sujet d'un ouvrage qu'elle le prie de corriger, 77-81.
Chatelet (Mme du). Sa lettre à Voltaire au sujet du Mondain, 113-123
Clairon (Mlle). Son intervention invoquée pour faire obtenir une cure à un prêtre, 60.
Correspondance de Grimm et de Diderot. Histoire de sa fabrication, 90-95, 98.
Correspondants littéraires des princes étrangers, 86-87.
Couvreur (J.). Sa lettre à Charles Spon, 321.
Daru. Candidat à l'Académie ; sa lettre à Suard, 297.
Deleyre, compositeur de musique. Sa lettre à l'abbé Arnaud; sa vie, 352-353.
Delille (Jacques). Son exclusion de l'Académie, 210-253. — Est réélu, 253. — Sa lettre satirique contre l'ordre de Malte, 264. — Refuse de faire partie de la nouvelle Académie, 277.
Delisle de Sales. Ses aventures au sujet de la Philosophie de la nature, 181 et suiv.
Denis (Mme). Sa lettre sur l'opéra de Pandore, 71.
Desfontaines , auteur dramatique. Sa pièce de la Réduction de Paris, 189 et suiv.
Desfontaines (l'abbé). Sa querelle avec Voltaire, 123-139.
Deslandes (l'abbé). Auteur présumé, mais à tort, d'un livre intitulé Londres, 164.
Diderot. Accusé par Morellet d'avoir donné à Pigale l'idée de sa statue de Voltaire, 62.
Du Barry (Mme). Son action sur les élections académiques, 213.
Dupont de Nemours, rédacteur du Publicisle, 31.
Encyclopédie. Nouvelle édition faite en 1782, 67.
Epin.ay (Mme d'j travaille à la Correspondance de Grimm, 95.
États-généraux de Hollande, violent la capitulation en vertu de laquelle les garnisons de Dendermonde et de Tournai ne devaient pas servir de dix-huit mois contre la France. 18-19.
Flecry (Cardinal de). Sa lettre à l'évèque d'Auxerre sur des innovations introduites dans le Missel de son diocèse, 322 et suiv.
Frédéric (le Grand). Ses conférences diplomatiques avec Voltaire, 13-14. — Bat les troupes françaises et autrichiennes à Varbourg et à Leignitz, 25. — Ne paye pas ses correspondants littéraires à Paris, 52-55-56.
Fréron. Sa lettre à La Condamine, 140. — Sa critique acharnée de Marmontel, 142.
Fontanes. Sa lettre à Suard, où il lui annonce l'intention du gouvernement de rendre à la deuxième classe de l'Institut, et même aux autres classes, leur ancien nom d'Académies, 303.
Gaillard (de l'Académie française). Sa lettre à Voltaire en lui envoyant l'Histoire de François 1", 62 et suiv. — Sa belle lettre à Morellet, qui l'avait prié de reprendre sa place à l'Académie française restaurée, 273 et suiv.
Garât. Proposé pour faire partie de l'Académie française restaurée; répulsion des anciens membres pour lui, 273-274. — Ses querelles avec Morellet au sujet du Dictionnaire de l'Académie, 311. — Sa lettre à Suard sur un Mémoire de Mme de Brissac, 364- — N'ose rentrer à Paris sous la Restauration; intéresse à lui M. de Talleyrand ; son caractère, 365-367.
Garrick (D.), acteur anglais. Ses lettres à Suard sur Shakespeare; sur ce qu'on avait écrit que lui Garrick avait été forcé de demander pardon, à genoux, au public anglais, etc., 160-168.
Gemmingen (le comte de). Remercie Suard des nouvelles littéraires qu'il envoie au margrave d'Anspach, 89.
Geoffrin (Mme). Son humeur donnante envers les gens de lettres, 96
Grétry. Sa lettre à Suard, en lui envoyant, pour le Journal de Paris, un article sur ses propres Mémoires, 359-361.
Groslev. Auteur de Londres, y raconte deux anecdotes sur Garrick et La Condamine, qui lui donnent un démenti, 164-168.
Glizot (M.), rédacteur du Publiciste, 33.
Hénin (le prince d'). Sa lettre à Suard sur une pièce de Mlle Raucourt, 191.
Hume (David). Propose Suard à Robertson pour la traduction de son Histoire de Charles-Quint, 103. — Sa lettre à Suard, 354.
La Condamine. Sa lettre à Fréron, 140. — Calomnié par Grosley dans son ouvrage intitulé : Londres, 166.
Lacretelle jeune, rédacteur du Publiciste, 31. — Sa lettre au comte Beugnot sur son emploi de censeur, 199.
La Harpe. Sa querelle avec les Gluckistes, 144 et suiv. — Son esprit hargneux compromettant pour ses confrères de l'Académie, 255 et suiv. — Ses affaires avec le Journal de Paris, 258. — Moqué par l'abbé Aubert, 263. — Hésite à faire partie de l'Académie restaurée, 291 et suiv. — S'y résout enfin et meurt quinze jours après cette restauration, 293. — Sa lettre à Suard pendant son séjour à Ferney, 345. — Ses variations dans ses opinions religieuses, 347. — Son éloge de Charles V, 346-348.
Lalande, l'astronome. Sa lettre moqueuse aux membres de l'Académie française, 312.
La Marche (le président de). Sa lettre à Voltaire, 333.
La Noie (le comédien), 51-54.
La Ville ({'abbé de). Lu des négociateurs fiançais aux conférences d'Aix-la-Chapelle, 18.
Le Blanc (l'abbé), auteur de Lettres sur Londres, 168.
Lecouvreir (Adrienne). Ses deux lettres au sujet du comte de Saxe, 146-156. — Passion qu'elle inspira à d'Argental, 146.
Lefèvre, candidat à l'Académie française, lors de son rétablissement; sa lettre à Suard, 272.
Le-pj nasse (Mne de), auteur de deux chapitres ajoutés au Voyaye sentimental, 75-77.
Maret (Huges). Sa lettre à Suard au sujet des articles du Diblicistc, qui mécontentaient le premier consul, 40. — Candidat à l'Académie française; sa lettre à Suard, 299.
Marin, le censeur. Sa lettre à Voltaire sur les Lois de Minos, 168 et suiv. — Vilipendé pour Beaumarchais, 171.
Marmontel. Sa lettre à Pankoucke, en lui envoyant des articles pour l'Encyclopédie, 66.— Critiqué par Fréron, 142. — Sa Pharsale, ibid. — Sa querelle avec les Gluckistes, 143-145. — Son mariage, 144. — Nommé historiographe du roi par l'influence de Mme Du Barry, 213.
M akshall (lord). Sa lettre au baron de Brackel sur Voltaire et une chanson anglaise faite du temps de Charles II, 357.
Mathieu Dumas (le général), candidat à l'Académie fiançaisc; sa lettre à Suard, 299.
Maurice, comte de Saxe, amant de Mlle Lecouvreur; ses aventures, 148-153.
Meister. L'un des auteurs de la Correspondance de Grimm et de Diderot; sa lettre à Suard et ses explications à ce sujet, 90-94.
Meulan (M1" de). Sa lettre à Suard au sujet d'une pièce sur laquelle elle lui demande son avis, 81-84.
Mip.abeai , le '^fameux tribun. Son Introduction à 1 histoire de la poésie, 201-209.
Montesquieu. Consulte le père Castel sur ses écrits, 47-51
Morellet (l'abbé). Son aveu sur l'intérêt que les philosophes prenaient aux succès de Frédéric, 25. — L'un des rédacteurs du Publiciste, 31. — Critiqué dans la Correspondance de Grimm par Meister, 92, 94, 95-97. — Sa lettre à Suard sur l'élection de celui-ci à l'Académie et sur le marquis de Brunoy, 251 et suiv. — Sauve les archives de l'Académie, 267 et suiv. — Son rôle dans les projets de restauration de l'Académie, 268 et suiv. — Ses lettres à Suard sur le refus de Gaillard de faire partie de la nouvelle Académie, 277 et suiv. — Et sur d'autres difficultés, 279. — Est mécontent de la suppression de la classe des sciences morales et politiques, lors de la réorganisation de l'Institut, en 1803, 289. — Travaille à reformer un noyau avec les anciens membres de l'Académie française, 289 et suiv. — Sa lettre à Migneret sur les hésitations de La Harpe à reprendre sa place à l'Académie, 291. — Sa lettre à Suard sur la composition monstrueuse de la nouvelle Académie, 301. — Son caractère taquin, 303. — Sa correspondance volumineuse au sujet des travaux de l'Académie, du budget, du Dictionnaire, etc., 305-312. — Abandonne son traitement d'acadé-
micien au profit de Domergue, 309. — Ses querelles avec Garât au sujet du Dictionnaire, 311.— Sa lettre à Suard sur les livres, etc., 363.
Necker (Mme). Sa lettre à Suard au sujet de l'édition des Maximes de La Rochefoucauld, 85.— Autre lettre à Suard sur les hospices, 361.
Nivernais (le duc de). Sa conduite lors de l'exclusion de Suard et de Delille de l'Académie, 213. — Ses lettres au prince de Beauvau et à d'Alembert sur le même sujet, 223-224; au roi, 225, et la réponse du roi, 226.
Noailles (le maréchal de). Sa lettre à Suard, 362.
Noël (François), candidat à l'Académie française ; sa lettre à Suard à ce sujet, 295.
Pacte de famille (le), signé le 15 août 1761 entre les rois de France, d'Espagne, des Deux-Siciles et le duc de Parme, 27-28.
Palissot. Sa mésaventure au sujet de Y Homme dangereux, 174-178. — Demande la suppression des Académies, 266 et suivantes.
Pankoucke, éditeur de l'Encyclopédie en 1782, 67. — Son traité avec Suard pour une traduction de l'anglais, 71 et suivantes.
Phii.ipon de la Madelaine, candidat à 1' Vcadémie française; sa lettre à Suard, 296.
Prailt, éditeur clandestin d'écrits dangereux ou réputés tels, 133 et suivantes.
Publiciste (le), journal fondé par Suard, 32-45.
Haicourt (\IUc), auteur d'une pièce intitulée Henriette, 191 et suiv.
Regkault de Saint- Jean-d'Angély. Proteste à l'Académie contre le discours de Chateaubriand, et demande l'insertion de sa protestation au procès-verbal ; il retire sa demande à la prière de Suard, 319-320.
Rémy (l'abbé). Son Éloge de l'Hôpital couronné, 351.
Richelieu (le duc de). Ses intrigues pour faire annuler l'élection de Suard et de Delille à l'Académie, 212-221 et suiv.
Robertson (William). Ses lettres à Hume et à Suard au sujet de la traduction de son Histoire de Charles-Quint, 104 et suiv., et de ses Recherches sur l'Inde, 104-112.
Sade (l'abbé de), éditeur des Mémoires de Pétrarque, 344.
Saint-Ange (le poëte), candidat à l'Académie; sa lettre à Suard à ce sujet, 294.
Saint-Lambert Sa lettre à j\Ime Suard, au sujet de son Catéchisme universel, 68-71. — Sa lettre à Suard sur la réintégration de celui-ci à l'Académie et pour l'engager à s'expliquer sur la traduction de l'Histoire de Charles-Quint qu'on lui contestait, 236.
Sedaine. Ne peut faire jouer à Paris ni a Saint-Pétersbourg sa pièce de Raymond V, 197 et suiv.
Spon (Lettre de J. Couvreur à Charles), 321.
Staël (Alrae de). Quatre billets d'elle à Suard, 85-86.
Suard. Fondateur du Publiciste, l'an vi, 31. — Sa lettre au premier consul au sujet des écarts de ce journal, 31-33. — Autre lettre au môme qui s'était plaint d'un article où la cour de Prusse était tournée en ridicule, 34-37. — Profession de foi de Suard au sujet du gouvernement de Bonaparte, 32-36. — Sa réponse à Huges Maret au sujet des articles du Publiciste, 41. — Est réprimandé par le chef du bu-
reaadela presse, Vi. — Son mité avec Pankoucke pour une traduction de voyages rédigés en anglais, 71-74. — Est critiqué dans la Correspondance de G ri m m par son ami Meister, 91-90 — Lettres qu'il reçoit de Robertson au sujet de la traduction de deux ouvrages de cet écrivain, 104-1 12.— Sa lettre a MUe Clairon, alors à la cour du margrave d'Anspach, 156. — Son rapport au lieutenant de police, en qualité de censeur des théâtres, sur V Homme dangereux de Palissot, 174 et s. — Sa lettre à Voltaire sur une édition des œuvres de celui-ci introduite à Paris, et sur Delisle de Sales, 178 et s. — Ses réflexions sur les contradictions de la censure, 183. — Son rapport sur Baretti, auteur d'un libelle contre Voltaire, 184 et s. — Son rapport sur le drame delà Réduction de Paris, 189 et s. — Sa lettre à Sedaine sur la pièce de Raymond Y, 195 et s. — Sa lettre à Ch. Lacretelleau sujet de l'emploi de censeur, 200 et s. — Histoire de son exclusion de l'Académie et de sa réintégration, 210-253. — Accusé à cette occasion d'écrire dans l'Encyclopédie, 230. — Chargé de la rédaction de la Gazette de France, 231; puis destitué, 232 et s. — On lui conteste la traduction de l'Histoire de Charles-Quint, de Robertson, 234, 236, 237. — Ses lettres au prince de Beauvau et au Mercure à ce sujet, 238-244. — Son opinion avantageuse sur la prudence de l'Académie au sujet des écrits de sesmembres ou de ses candidats, 239 et s.; 242 et s. — Est agréé par le roi pour la prochaine élection, 247. — Ses rapports avec les grands, 248 et s. — Est réélu, 253. — Ses mauvais procédés envers les journalistes, 264 et s. — Sa lettre à Delille sur ce que celui-ci refusait de faire partie de l'Académie restaurée, 277. — Sa lettre à L. Bonaparte sur l'impossibilité où il est de concourir au rétablissement de l'Académie française, dans les conditions qu'on propose, 283 et s. — Se plaint de la nouvelle organisation de l'Institut, 289. — Sa lettre à l'Académie au sujet de la défense faite par l'empereur de lire le discours de réception de Chateaubriand, 317. — A Regnault de Saint-Jean-d'Angely, sur le même sujet, et réponse de celui-ci, 319-320. — Il sollicite du duo d'Aiguillon la place de secrétaire, de la pairie, 324. — Est fort aimé des dames, 326.
Thibocville (lettre de Voltaire à) sur Irène, 172.
Thiriot. Correspondant mal payé de Frédéric, 52-55.
Thomas Sa réponse au discours de réception de l'archevêque de Toulouse à l'Académie, censuré, 211. — A donné lieu à la lecture préalable des discours académiques par le bureau de l'Académie, 212.
Vaisnes (Mme de). Aimée de Suard; lui écrit trois lettres, 327. — Sa nouvelle découverte sur le choix qu'on doit faire d'un amant, 329 et suiv.
Vauxcelles (l'abbé de). Sa lettre à Marmontel au sujet de la querelle des Gluckistes et des Piccinistes, 143.
Voltaire. Apprentissage diplomatique, 9. — Chargé d'une mission secrète à Berlin, 11-14. — Instructions qu'il reçoit du marquis d'Argenson pour rédiger les Représentations adressées par la France aux États-Généraux de Hollande, au sujet des garuisons de Dendermonde et de Tournay, 15-21. — Est remercié par le même d'un autre travail diplomatique dont il avait été chargé, 21-22. — Sa lettre au comte de Choiseul, ambassadeur à Vienne, sur la défaite des troupes françaises et autrichiennes par le roi de Prusse, 23-26. —
lettre à d'Argental sur le ^dmn La Nou au sujet du poëme de
douze Césars, 51-57. -.^tettre*Pi; .^envers à Suard, 59. - Ses la b«w««« ^ Fontenoi, 57. -Son épitre env avec De&
inquiétudes «^^"g^ déniai sur Talleyraud d'Exifontaines, 123-139 - Sa lettre à "Ç» de Brosse 157 et
deuil, sur le »mrd« ^«f^f w^rf* *«'»»* et sur Marin, le suiv.Salettre.àd'Argena sur %^sJne SUT Irhie, 172. - Sa censeur, 169 etsmy. - Sa lettre *"[™ 05 f/e morfSj 333-338. lettre à d'Argental sur maître LedaiQ et w* «* 338 3,.3. __ Sa lettre Ses rapports avec Audibert «Jg^gJ ^^efdê Corneille, et à d'Argental au sujet delà »W ">* pitrmpÊ», 343-3^,5. - Sa d'un article de lui .sut 'les ;**™£ g^J Mi. NeCker, 349. Lettre contre Warburton, 347. — bon epme a
ciement, 300.
Pans.
: ~77i7 wittorsheim, S, rue Montmorency.
Imprimerie ne W meroueim, ^.
if,
