TERRE-NEUVE

L^on appareilla le samedi 4, vers trois heures après midi. Nous fismes route vers Test-sud-est, et le lundi 6 nous nous trouvasmes à la veue de Terre-Neuve, esloignez d^environ neuf ou dix lieues : elle estoit au sud-est de nous. Nous fusmes pris de calme jusques au soir, que le vent fraischit un peu, venant du sur-ouest ; il ne dura pas longtemps. Le mardi 5 nous eusmes encore du calme ; le 8, feste de la Nativité de la Sainte Vierge, le vent estant à Test un quart sud-est. Ton mit le cap au sud quart sud-ouest, où nous continuasmes la route jusques au soir. Le vent ayant varié, Ton fit plusieurs routes, lesquelles ne nous avancèrent pas grand chemin ; le 1 o nous eusmes encore le calme tout plat, qui dura tout le jour, et la nuit il s*éleva un peu de vent qui ne dura guère ; le 1 1 , sur les deux heures après midi, le vent s^estant jeté au nord-ouest, nous fismes route à Test-sud-est, mais sur le matin du 1 2 nous eusmes de rechef du calme. Nous aperceusmes un navire qui faisoit nostre route, esloigné de nous d^environ une lieue. Sur les neuf heures, il s^éleva un petit vent, venant du sud-est*, nous fismes route vers Test-nord-est et tousjours au plus près du vent. Sur le soir, nous aperceusmes jusques à six ou sept navires, ce qui nous fit juger que nous estions près du banc de Terre-Neuve et que jes deux navires faisoient la pesche; sur les deux heures après minuit. Ton sonda et Ton trouva terre à vingt-cinq brasses d'eau. Nous mismes costé à travers pour pescher. Ton prit environ un cent de morues, et le matin i3 nous aperceusmes jusques à quinze navires qui peschoient ; sur les 8 heures du matin nous appareillasmes, le vent toujoursdu sud-est. Nous fismes route du nord-est quart d'est ; nous passasmes proche d'un des dits navires, et à la voix ils nous dirent estre du Havre-de-Grâce. Nous leur demandasmes

des nouvelles, ils nous dirent qu*à la partie de France, ils

avoient veu prendre deux navires, estant environ à cent lieues ouest de la Rochelle, par un corsaire quMls croyoient Turc et quMls avoient veu brusler un des deux navires. Nous leur dismes que quelque corsaire, Anglois ou Hollandois, avoit pris un lieu nommé Canceau avec le ton et un navire qui estoit au dit lieu, ainsi que nous Tavions appris à Tlsle Percée. Ensuite de quoy nous prismes nostre route, et sur les dix heures. Ton pescha jusques à deux heures après midy, que le vent ayant un peu fraischi, nous poursuivismes nostre route au sud quart sud-est jusques au soir, que nous eusmes encore du calme avec des brumes et des pluyes, dont le canton n*est jamais guères exempt, estant plein de vapeurs, outre qu'il y faisoit froid. L'on pescha encore la nuit, où Ton prit bien deux cents morues, que Ton sala avec les autres. Ces sortes de poissons sont extrêmement gourmands, ils avalent tout ce que Ton jette du bord ; c'est pourquoy Ton en prend une si grande quantité, en ce que Ton n'a pas plustost jeté la ligne au fond, qu'il l'en faut retirer, et l'on ne met à la dite ligne que quelque chiffie ou tripaille des autres, de manière qu'il n'y a qu'à tirer, ce qui ne se fait cependant pas sans peine ny fatigue, en ce qu'il faut toujours tirer et quelquefois vingt et trente brasses de profondeur, outre que, lorsque les morues sont grosses, elles sont malaisées à tirer haut, outre l'incommodité d'estre mouillez, et le froid, qui est encore bien incommode. Le 14, nous eusmes encore du calme jusques environ deux heures après midy, que s'éleva un vent de sud-surouest. Nous fîsmes route à l'est-sud-est toute la nuit, et sur le matin le vent retourna à l'ouest et bon frais. Nous continuasmes tousjours nostre route, et, sur les sept heures du