DES MARINS DE LA BARQUE SONT MASSACRÉS

fraisches estoient imprimées sur le sable où ils venoient de passer, ils ne manquèrent pas ainsy d'en estre descouverts et massacrez la nuit, en dormant.

Le sieur de La Salle devina bien ce qui estoit arrivé, n'en recevant aucune nouvelle pendant tout le mois de Décembre. Il partit pour les chercher le trentiesme de ce mois et trouva leurs corps. Après leur avoir fait rendre les derniers devoirs, il s'avança jusqu'à une pointe au milieu de la baye, et, n'ayant point trouvé d'eau douce, ny à deux lieues au delà, ou il en fut chercher luy troisiesme, il résolut d'achever par terre son voyage, afin que Teau salée et ces fruits pernicieux n'achevassent pas de perdre le reste de ses gens.

Il fit, avant que de partir, placer onze barriques d'eau douce dans la barque, afin qu'on n'y en manquast pas. Il fit (texte déchiré) tout ce qu'il y avoit chargé, y envoya tout ce dont il n'avoit pas absolument besoin. Ceux de sa suite firent le mesme pour estre moins embarrassez dans le voyage, ne prenant que le moins qu'ils purent de munitions. On jugea à propos d'y laisser les nommez Guichard, La Jeunesse, Meunier, Turpin, Fontaine et Ruiné, avec ordre de les mettre aux fers, quoyque par leurs vols, désertions ou complots, ils eussent mérité une peine plus sévère. On laissa la conduite du bastiment au nommé Texier, que M. Talon, commissaire de la marine, avoit mis dessus pour maistre à Rochefort, avec ordre de s*avancer le plus qu'il pourroit dans la baye, et on donna la charge de ce qui y estoit embarqué au sieur Planterose, qui n'avoit, non plus que le maistre, aucun sujet de mescontentement.

Le sieur de La Sablonnièrej qui avoit dissipé à Saint- Do-t mingue la pluspart de ses hardesà des divertiasemens indignes