LES NATIONS DU DÉTROIT
RAPPELLENT LES PROMESSES Qu'ON LEUR AVAIT FAITES. ELLES DEMANDENT QU'ON n'ÉLÈVE PAS LE PRIX DES MARCHANDISES.
Conseil tenu dans le fort de Pontchartrain, où estoient les nations Outaouases, Hurons^ Iroquois, Loups et Miamis.
29 Aoust 1703.
Le Pesant a parlé pour les nations Outaouases. — Nous vous avons rencontré, nostre père, en descendant à Montréal dans la rivière des François, où vous nous avez dit de venir au Détroit. Onontio nous Ta dit après vous, et vous nous avez asseuré Fun et Tautre que nous y trouverions des marchandises à bon marché; c'est pour quoy nous y sommes venus et nous avons esté contens du prix qu'on nous en a fait. Nous vous prions de continuer et de nous les faire donner comme la première année '.
Lorsque nous avons esté à Montréal, M. de Callières nous a dit que le Détroit seroit bientost aussi grand que Québec 2, qu'il y viendroit beaucoup de familles Françoises, et cependant nous ne voyons rien de tout cela. M. de Callières nous a dit que les Jésuites viendroient avec nous au Détroit; vous
1. c'est au sujet du grand changement du prix des marchandises. (L. C.)