VUE DUN GRAND PAYS A 29" 20' DE LATITUDE I

nous trouvasmes la chaloupe du Joly, dans laquelle il estoit, ce qui nous fit retourner aussi sans desbarquer. Tout ce que je vis, ce fut de grands arbres qui estoient jete\ le long du rivage de la mer, et qui paroissoient avoir esté entraisnez par le courant des rivières ; les vents du large les avoient rejetez sur le bord de la mer. Lorsque nous eusmes joint la chaloupe, nous fusmes nous rembarquer tous sur la Belle, qui, suivant l'ordre qui avoit esté donné, s'estoit approchée de terre; après quoy Ton appareilla et l'on mit à la voile à une heure après minuit. L'on fit route au ouest quart sud ouest jusques au jour, que l'on fit le ouest quart nord-ouest. Mais quelque temps après, ayant descouvert la terre environ trois lieues de nous, l'on fit le ouest quart sud-ouest, et à midi l'on prit hauteur, où l'on trouva 29 degrez 20 minutes et 279 degrez 59 minutes de longitude. C'estoit le deuxiesme jour de Janvier. Comme le vent varia plusieurs fois et vint presque devant, l'on fut obligé de mouiller. Il s'éleva un brouillard qui dura jusques au lendemain (3 Janvier), ce qui fist que nous perdismes le Joly de veue. Le lendemain 4, le temps s'estant esclairci, l'on tira quelques coups de canon, auxquels il respondit, et, sur le soir, on l'aperceut au vent de nous, et, comme le vent nous estoit contraire, nous ne pouvions le joindre. Quelques matelots disoient l'avoir veu à la voile, comme si le fanal avoit voulu nous venir joindre, ce qui ne se trouva pas vray. L'on mit un fanal au haut du baston d'enseigne, et un autre au haut de la vergue du petit hunier, afin qu'ils nous peussent voir, et sur les dix à onze heures du soir, le vent s'estant jeté au nord et bon frais, l'on fit tirer un coup de canon pour advenir le Joly que nous allions appareiller. Il nous respondit, et, lorsque nous fusmes à la voile, l'on mit un fanal au haut du mast d'arti-

120 RELATION DE JOCTEI. — JANVIER l685

mon, et un autre au haut du baston d'enseigne, afin que le Joly nous peust voir par les deux feux.