LI. Maupertuis au comte d'Argenson

Berlin, n juillet 1747.

Monseigneur, je sens combien je suis François dans toutes les occasions qui se présentent; mais je ne l'ai jamais senti plus vivement que lorsque le courrier est arrivé qui a apporté la nouvelle de la victoire que le roi vient de remporter. A travers les senumens les plus

vifs et les plus tendres pour mon roi et pour ma patrie, ceux que j'ai pour vous redoublent encore ma joie. Mais il est vrai que j'ai en ce moment de la peine de voir que je n'aime que le toême homme que toute la France doit aimer.

Dans le temps que je tiens la plume pour vous dire ceci , je reçois la lettre où vous m'apprenez les bontés du roi pour moi l . Cela ne peut ajouter à mes sentimens, mais cela m'entraîne à vous prier de les mettre, et moi-même, aux pieds de Sa Majesté, et de l'assurer que parmi ceux qui ont le bonheur de le voir tous les jours, il n'y en a pas un qui ait plus de respect et d'amour et dévouement pour elle. C'est le seul bienfait qui me reste à recevoir de votre amitié.

Je suis, etc. Maupertuis.

P. S. Je vais écrire à Sa Majesté Prussienne qui est à Stettin, à faire ses revues, et lui apprendre le cas que le roi a fait de sa recommandation.

LU. Madame du Chastelet au comte d'Argenson.

A Paris, le 8 juillet 1747.

Je ne m'attendois pas, Monsieur, quand j'ai eu l'honneur de vous écrire, que j'aurois sitôt un si grand compliment à vous faire. Si vous connoissez mon attachement pour vous , vous êtes bien persuadé de l'intérêt que je prends à votre gloire, et du plaisir que j'ai à vous en assurer. M. de Voltaire vous exprimera sa joie et

1 . Maupertuis venoit d'être réintégré dans l'Académie des sciences , d'où son départ pour Berlin Pavoit fait exclure.

son attachement d'une manière plus élégante, mais personne ne sentira jamais l'un ni l'autre plus vivement que moi.

Vous voyez que je suppose que vous m'avez accordé la permission que je vous ai demandée dans ma dernière.

LUI. Voltaire au comte d'Argenson.

A Paris , le 4 de la pleine lune.

L'ange Jesrad a porté jusqu'à Memnon la nouvelle de vos brillans succès , et Babylone avoue qu'il n'y eut jamais d'Itimadoulet dont le ministère ait été plus couvert de gloire. Vous êtes digne de conduire le cheval sacré du Roi des Rois et la chienne favorite de la Reine. Je brûlois du désir de baiser la crotte de votre sublime tente, et de boire du vin de Chiras à vos divins banquets. Orosmade n'a pas permis que j'aie joui de cette consolation , et je suis demeuré enseveli dans l'ombre, loin des rayons brillans de votre prospérité. Je lève les mains vers le puissant Orosmade. Je le prie de faire longtemps marcher devant vous l'Ance exterminateur , et de vous ramener par des cnemins tout couverts de palmes.

Cependant, très-magnifiaue seigneur, permettriez-vous qu'on vous adressât, à votre sublime tente , un gros paauet que Memnon vous enverroit du séjour humiae des Bataves ? Je sais que vous pourriez bien l'aller chercher vousmême en personne; mais comme ce paquet pourroit bien arriver aux pieds de Votre Gran-

deur avant que vous fussiez à Amsterdam , je vous demanderai la permission de vous le faire adresser par M. Chiquet, dans la ville où vous aurez porté vos armes triomphantes, et vous pourriez ordonner que ce paquet fût porté jusqu'à la ville impériale de Paris, parmi les immenses bagages de Votre Grandeur.

Je lui demande très-humblement pardon d'interrompre ses momens consacrés à la victoire, par des importunités si indignes d'elle. Mais Memnon , n'ayant sur la terre de confident que vous, n'aura que vous pour protecteur, et il attend vos ordres très-gracieux. V.