XXXIV. M. de Voltaire à M. le marquis d'Argenson

28 septembre 1745.

Je reçois, Monseigneur, votre lettre à dix heures du soir, après avoir travaillé toute la journée à certain plan de l'Europe pour en venir aux campagnes du roi. Le tout pourra vous amuser à Fontainebleau. Je vais quitter les traités d'Hanovre et de Séville pour la capitulation de Tournay. Les Hollandois deviennent des Carthaginois, Fidcs punica. Je tâcherai de remplir vos intentions en suivant votre esprit , et en transcrivant vos paroles , qu'il faut appuyer de belles figures de rhétorique, appelées ratio ulîima reguni. C'est à M. le maréchal de Saxe à donner du poids à M. l'abbé de La Ville.

Vous aurez, Monseigneur, votre amplification au moment que vous la voulez.

Mille tendres respects. V.

Lundi, à dix heures et demie du soir.