A MON COUSIN MONSIEUR LE DUC DE MONTMORENCY

PAIR CT MARCSCUAL DS PRARCe , COL'TERREUR ET UEL'TCNART CtRERAL POUR LC ROY MOR SSIGRECR CT FRERE, ER LAMCl'EDOC.

( Escript à Ncrac , le xsi' jour de septembre 1 679,)

Mon cousin, vous verrez par la lettre que le Roy mon seigneur et frere vous escript présentement, en faveur du sieur Du Bosq, mon conseiller et raaistre ordinaire de mon hostel , comme sa majesté veult et entend qu’il luy soitfaict raison et qu’il soit payé par le receveur-general de ses finances en Languedoc, ou par le receveur de Narbonne, de certains boys etchaulx, qu’un nommé le controlleur Girard fist prendre, par vostre commandement , pour estre employés aux réparations du chasteau de Pezenas; lesquels boys et chaulx ledict sieur Dubosq a voit acheptez auparavant pouifaire r’ediflier son chasteau de Lyuran. Et d’aultant fpe je desire singullierement qu’il en soit satisfaict, comme il est bien raisonnable , j’ay bien voullu , en accompaignant la lettre du Roy mon dict seigneur et frere de la présenté , vous prier, mon cousin , comme je fais alTectneusement, voulloir ordonner aux dicts receveurs ou autre <|u’il appartiendra, qu’il soitpromp-

tement payé de ce que dessus, suivant lesdicles lettres du Roy ; lesquelles ledict sieur Du Bosq vous eust pluslost présentées, sans la maladie de laquelle il a presque tousjours esté detenu depuis ung an, à l’occasion d’une harquebuzade qu’il a eu à la jambe, qui ne luy a permis de vous aller trouver, joinct que je l’ay retenu quel- , que temps près de moy, pour le besoing que j’avois de son service. Je vous prie donc encorcs cette foys, mon cousin, de l’avoir pour singullicrement recommandé, non seullement en cette alFaire, mais en toutes autres choses qui le concerneront, et où il pourra avoir besoing de vostre ayde et faveur, vous asseurant que j’auray autant agréable la faveur que vous luy départirez, comme si elle estoit faicte à moy-mesme, pour vous en avoir pareille obligation. Cependant, je prieray Dieu vous donner, mon cousin, ce que plus desirez. Vostre affectionnée cousine *.

Marguerite.

[ Bibl. Royale. — CoU. Béthune, t. 8833, fol. 17.]

A HA SIBILLB*.

Vous dites que ne voulez user de rhétorique ; toutefois vos regrets m’ont faict venir la larme à l’œil.

' Ces mots : Vostre affectionnée cousine, et la signature, sont seuls de la main de Marguerite.

* les vingt lettres qui suiveut sont pour la plupart sans date de lieu ni de temps. Il est facile neanmoins de voir qu’elles ont etc écrites pendant le séjour de Marguerite en Gascogne , c’est-à-dire de i5y8 à i58a. IN'ons les avons classées dans l’ordre où nous supposons qu’elles ont dû être écrites; cependant nous ne garantissons nullement celte

LETTRES

Croyez, ma sibille, et sans dissimulation, que je ne ressentis jamais perte avec plus de r^ret que celle de vostre presence ‘ ; car il ne se passe heure du jour que je ne vous trouve tant à dire que tout ce que je voi m’en desplait. 11 ne faut que j’espere en cette affliction estre consolée de madame de Pequigny * ; car elle est devenue si resveuse depuis vostre partement, qu’il paroit bien qu’elle ne prise que son temps. Je pense que si je voulois, en l’humeur où elle est, faire ce que me conseillez , qu’elle les morderoit. J’ay parlé à la Royne’ : elle est demeurée fort satisfaicte de moy, et moy fort contente de l’honneur qu’elle m’a faictde m’asseurer de sa bonne grâce. Vous estes cause de toutes mes bonnes fortunes : aussi vous en resens -je telle obligation que madame de Baire n’est point plus à vous que moy qui vous baise cent mille fois les mains. M.

[ XwogropAe. — Coll. Bélhone, t. 8800.]

A MA SIBOXB.

Je sais que madame de Pequigny fnict si bien son debvoir de vous escrire que je ne vous feray excuse si , par mes lettres, je ne vous tiens regitra de toutes les

classiCcatioD. Ces lettres autographes nous ont semblé offrir quelque intérêt historique ou liUéraire, et mériter, sous ce rapport, la publication. — On verra pins loin que la sibylle de Marguerite était Françoise de Clermont, femme de Jacques de Cmssol, duc d’Uzès.

' Il parait que la duchesse d’Usez avait accompagné en Gascogne la reine de Navarre.

' Dame d’honneur de Marguerite.

’ La Reine mère , qui était alors avec sa fille.

Digilized by GocJgle

nouvelles de deçà, qui sont, pour dire vray, si t'ascheuses , que ce ne seroit moindre courvée de les lire que de lesescrire. J’ay, depuis vostre parlement, esté vingt fois avec la Royne et autant de fois séparée. Je retourne encore à nuict la trouver à Meuret ' , pour faire Fasques avec elle. Je vous trouve tant à dire , ma sibille, que j’en fasche madame de Pequigny, comme aussy elle s’ennuye de moy, ne faisant tout le jour que vous souhaiter. Je suis si aise et contente de la réconciliation du Roy et de mon frere, que je n’eus jamais une telle joie. Je vous supplie me tenir en leurs bonnes grâces , comme vous savez tres-bien faire. Je vous escrirai bientost plus au long ; cependant aimez-moy et croyez que je vous aime de cœur et d’ame. M.

P. S. Je TOUS supplie baiser les mains à madame de Nemours * de ma part, et faire mes recommandalions h monsieur de Lenoncourt.

[ Aiuogr. — Coll. Béthune, t. 8890. ]

A HA SIBILUB.

Ma sibille, si je voulois, je vous dirois bien que, quand cet honneste homme partit, je me trouvois si mal que je ne peus escrire; mais encore qu’il soit vray que je feusse fort mal, je mentirois, car une aultre occasion m’en empescha, qui estoit que je vous voulois laisser faire vos premières embrassades; et je sais qu’avez esté si transportée de joie et d’affection , que

' Muret, ville do Languedoc, prés de Toulouse.

’ Anne d'Est, femme de Jacques de Savoie, duc de Nemours.

LETTRES

mes lettres feussent demeui'ëes dans vostre poche pour le moins le temps qu’elles ont mis à y arriver. Je ne vous prierai point de l’enquerir; mais je vous asseurcray qu’il vous porte mon cœur, et vous peut à la vérité représenter tout ce qui est dedans. Croyez-le de tout et principalement de l’asseurance qu’il vous fera que je suis toute à vous, et que vous estes ma vraye sibillc, mon conseil, ma compagne et ma nourrice, et bref celle du monde qui saura plus de mon intérieur. Je me remettray donc sur luy pour vous baiser les mains. M.

P. S. Monsieur de Sainct-Pons m’a priée de vous supplier de vouloir demander au Roy pour luy une abbaye qui est en Vendosmois. Il dit que la Roync m’a asseurë que si il trouvoit quelque chose , qu’elle luy feroit donner } je le vous recommande donc , car il est bon homme.

[ XuIOÿr, — Coll. Béthune, t. 8884, fol. 13.]

A HA SIBILLB.

Ma sibillc, lepartcmcnt de Tinteville a esté si prompt que je n’ai eu loisir de vous escrire, et, si cette-ci ne l’eust bien tost suivy, j’eusse eu une extresme peur que m’eussiez accusée du vice qui n’entrera jamais dans mon cœur, d’ingratilude. J'ai receu vos deux lettres qui sont escrites d’avant que eussiez veu le Roy. J’attends en grande dévotion les nouvelles de la belle entrée qu’aurez faicte à la cour. Je vous supplie m’en escrire particulièrement et de toutes les aultres nouvelles que vous pourrez apprendre. Quant à ce que me mandez de vostre filleul , je ne le trouve ni estrange

ni nouveau. Le colosse n’a jamais esté édifié à son préjudice, et ceux à qui vous mandez de le faire abattre n’ont nulle puissance à la place où il est érigé. Je m’estoune comme la sage Felicie, à qui nos plus sécrétés pensées sont connues, peut tomber en une si grande erreur. Je vous supplie faire mes recommandations à monsieur de Chi verni de Lenoncour, de

La Vauguyon *, et les asseurez que je leur suis amie. Du Roy, vous savez quelle je luy suis, et je m’asseure tant des bons offices que vous m’y faictes, que je ne vous ramentevray poinct l’envie que j’ay d’estre continuée en sa bonne grâce. Je m’asseure aussy, quand voirez la Royne, que vous luy lesmoingnerez combien je luy suis servante fidelle et affectionnée. Je vous envoyé des lettres pour leur présenter avec leui-s estrennes, puisque vous me faictes tant de bien d’en vouloir prendre la peine. J’escrits à madame de Nemours. Je vous supplie l’asseurer que je ne desire rien plus que la voir contente. J’avois tant faict que le Roy mon mary m’avoit promis d’escrire à sa cousine pour consentir à son mariage ; mais depuis que son fils est sorti de prison, il a regaigné ce point qu’il ne veut rien faire à son préjudice. Toutesfois il n’y aura moyen que je n’essaye pour en venir à bout. Je vous supplie de m’aimer et croire qu’il n’y a pei-soiine au monde qui

■ Philippe Hurault, comte de Cheverny, dont on .i des Mémoires. Il fnt garde des sceaux en i5;8, chancelier de France en i585, apn'-s la mort de Biragucs. Il mourut en i5gg.

* Jean d’Escars, prince de Carency , comte de La Vauguion , conseiller d’état et du conseil privé du Roi

LETTRES

vous aime et estime plus que moy, qui vous baise cent mille fois les mains. M.

[ Antogr. — CoU. Béthune, L 8890. ]

A HA SIBIIXE.

Ma sibille, j’escrits à monsieur de Pibrac toutes nouvelles qui sont choses si tristes et si fascheuses qu’il y a peu déplaisir de les redire deux fois ; vous le saurez donc, s’il vous plaist, de Iny, et me ferez ce bien de croire que, heureuse ou misérable, je vous seray tousjours très aflèctionnée et desireuse de vous servir. J’ay une requeste à vous faire, que je vous supplie ne me refuser, qui est de m’envoyer par ce porteur de la poudre que me donnastes au port Sainte-Marie ‘ ; car je ne trouve rien de meilleur pour les enleveures ’, à quoy je suis à celte heure un peu sujette. Mais , je vous prie, traitez moy en amie, et croyez que je vous en auray autant d’obligation que de chose qu’ayez jamais faicle pour moy, qui vous baise cent mille fois les mains. M.

P. S. Si vous ne faictes ce que je vous supplie , et que ce ne soit du bon , je m’en prendray à madame de Boire , qui trouvera ici , s’il vous plaist , mes recommandations.

[ Aiaogr, — CoU. Béthune, t. 8890. ]

' Près d’Agen.

' Marguerite dit elle-même dans ses Mémoires qu’elle avait un crésipèlc, et le Divorce satyrique rappelle ce fait en des termes amers. 11 rappelle aussi que Marguerite employait toutes sortes de recettes et de procédés pour entretenir la fraîcheur de son teint.

A MA 8IBILLE.

Si cette compagnie estoit aussy fertile de nouvelles que la court, j’aurois, ma sibille, de quoy tous rendre preuve que je ne vous veux rien cacher ny dissimuler; mais vivant sans aucune nouveauté, tousjoursen mesmes desseins et mesmes actions, je ne puis, vous ayant souvent discouru et descouvert mes conceptions et plus intérieures resolutions, vous faire aultre confession de la vérité , tant pour le regard de ceux que vous voyez que du costé de deçà, que celle que je vous ay faicte. J’ay esté fort en peine de la maladie du Roy. J’envoye ce porteur pour me resjouir de sa guérison. L’on dict que mon frere est allé à Alençon '. S’il vous plaist me faire savoir la vérité de toutes choses, je vous en auray beaucoup d’obligation et vous serviray, en recompense, d’un si bon cœur, que je vous supplie de m’aimer et vous asseurer de la puissance que vous avez sur moi. M.

[ Aiito^. — Coll. Bétbime, t. 8884, fol. 11.]

A HA SIBILLE

Contre la coustume de la façon des despesches des ambassadeurs, lesquels ne portent jamais que lettres

• « Le dimaoche 35 janvier ( iS^q), monsieur le duc, las de demeurer plus longuement en Flandres pour si peu y faire, partit de Condé en petite trouppe, passa par Crcvectcur, Beauvais, Mantes et Gisors, et se retira 5 Alançon. » (Lsstoili, Journal tU Henri III. ) — C'est probablement à ce voyage ([ue Marguerite fait allusion.

LEri’RES

de creance, je chargeray mon agent, que bien cognoissez , de cette lettre plus ample et sans aulcune rhétorique , que je sais vous desplaire. Je vous diray, ma sibille, que l’extresme regret quej'ay de vostre absence est plus tost par le temps augmenté que diminué, et continuera à croistre jusques à tant que, par vostre retour, je me puisse promettre la consolation de vostre agréable compagnie. La conférence est fort avancée ' ; j’en espere tout bien , pour ce que je le desire : dans trois ou quatre jours vous en saurez l’entiere resolution, qui est plus tost que l'on nepensoit. Tenez-moy tousjours en la bonne grâce du Roy et en celle de la Roy ne par vos lettres; car je me suis bien aperceuedes bons offices que m’y aviez faicts, le lendemain que fustes partie. Je luy parlay tout ainsy que l’avions résolu; et elle me list tant d’honneur, et me donna tant d’asseurance de sa bonne grâce que je m’en estime tresheureuse, et vous en ay toute l’obligation. Je suis résolue de luy faire tout le service qui sera en ma puissance, en ce qui ne contreviendra à la grandeur et conservation de mon mary; car j’ay trop d’interest à son bien et à son mal ; mais pour luy conseiller et luy persuader tousjours la paix, et pour faire qu’il se conforme aux volontés du Roy et d’elle, en ce qui sera pour le repos et tranquillité de cet estât, croyez que je le feray et que je n’ay rien plus en affection que cela ; car j’aimerois mieux la mort que la guerre. Je vous supplie avant vous en venir, de tesmoingner à madame

’ IVobalik'inent l.i ronfcrenco de ,\erac, rnii eut lieu su comincnrement de l'aDiiée i5^.

lie Nevers , et à madame la mareschale de Rais combien je les aime et combien de fois vous m’en avez ouï parler et les souhaiter. Si ce ne vous est peine, je vous supplie , suivant vostre promesse , m’escrii e toute nouvelle. Aimez-moi, et croyez qu’eternellement vous serez ma seule et vraye sibille, que je croiray et aimeray à jamais. M.

P, S. Je me suis si bien trouvée de vostre eau de mauve pour les enleveures, que je vous supplie in’en envoyer la recepte, mais seuremcnt, et l’adressez à madame de Peqnigny ; la première que me baiilastcs se monstroit verte; mais cette-ci n’a nulle mauvaise couleur. Je vous supplie, eserivez-en la recepte bien particulièrement, comme il la faut faire. Si elle n’est bien , je m’en prendrai à madame de Besre , laquelle je vous prie qu’elle trouve ici mes recommandations. Je ne vous parle point de vos chevaux ; ce porteur vous tesinoingnera de ma diligence en cela.

[ilttfogr. — Coll. Béthune, t. 8890, fol. 52.]

A MA SIBILLE

Par la derniere lettre que je vous escrivis, vous aurez peu juger la bonne esperance que j’avois de la paix ; mais depuis toutes choses se sont bien changées, ayant esté pour trois jours cette compagnie aussi troublée qu’elle feust jamais, et moy plus que nulle aultre : me voyant réduite a n’avoir nul moyen de servir à l’efTect que je desire , qui est de rendre le Roy satisfait des actions du Roy mon mary; mais. Dieu merci, tout s’est renoué, et ne tiendra qu’au Roy qu’il n’ait la paix. Je vous supplie de l’asseurer tousjours de ce que je luy suis, et m’aimez tousjours; car je tiens vostre bonne

206 LETTRES

grâce si chere que je ne vouldrois vivre sans cela. Je n’ay point eu de vos lettres il y a longtemps. Je vous baise les mains. M.

[ Autogr. — Coll. Béthune, t. 8SS4, fol. 3. ]

A HA COUSUfB MADAUB LA DCCHEâSB d’cZÈS, MA SIBILLB.

Je pense , ma sibille , que m’accuserez plnstost d’im portunitë que de paresse, pour la diligence de quoy j’use à vous advertir de tout ce que je vois estre digne de se présenter devant vos gros yeux. Toutesfois des nouvelles , je m’en remettray pour ce coup sur madame de Fequigny, qui m’a promis me relever de cette peine. Je vous supplie, aimez-moy tousjours et croyez que toutes celles qui vous ont jamais promis amitié , soit en ce monde ou en l’aultre, n’ont jamais approché de la mienne. Âdieu, ma sibille, je vous baise les mains. M.

[ Autogr, — CoU. Bétbuoe, t. 8890. ]

A HA SIBILLE

(De Nerac.)

Ma sibille, cet honneste homme, porteur de cette lettre , m’a tant asseuré de vous voir et vous entretenir qu’il n’est possible que je le puisse laisser jouir de cette félicité, sans y participer par cette lettre, puiscpi’autrement il ne m’est permis. Je me suis ces jours passés retrouvé au port Saincte-Marie, lieu tant connu et remarqué de nous; où je n’ay passé sans me ressouvenir de vous et de vos prophéties , que je ne tiens pour oracles, n’estant advenu que le contraire de ce

que vous prédisiez, et la mesme chose que je vousay tousjours dicte. Ne croyez pas madame dePequigny ; car ce sont resveries de son aage. Je suis ponr eette heure à Nerac fort contente et heureuse : je le dis sans dissimulation. Je ne la puis faire plus longue; car je m’en vais recepvoir vostre hon amy, monsieur de La Voguion. Je haise cent mille fois vos belles mains. M .

P. S. Brusiez tousjours vos lettres.

Madame, tout ce que je vous puys dire de la Royne est qu’elle ne fust jamais si belle ni plus joyeuse ; et en les plaisirs desire incessamment sa sibille , qui luy a predict beaucoup de choses qui sont, à mon advis, jà advenues. Elle dict que non, et moy je dis que si. Croyez madame, car vous savez bien laquelle de nous dit tousjours vérité ' .

[awoiTr. — Coll. Bétbnne, t. 8890.]

A MA SIBatB.

Je vois bien, ma sibille, qu’il y a une grande sympathie entre vous et moy, et que la différence de soixante ans à vingt-cinq n’empesche la conformité de nostre humeur ; car ayant pratiqué monsieur de La Vanguyon, j’en ay pris mesme opinion et mesme asseurance que vous ; ce qui m’empeschera de vous obéir en ce que vous me mandez , que , par lettre , je vous ouvre mon cœur, luy ayant tant à la vérité parlé de toutes choses que , beaucoup plus seurement que par

' Ces lignes, qui sont écrites d’une antre main que celle de Marguerite, sont probablement de madame de Piquigny.

LETTRES

une lettre , vous pourrez savoir de luy mes voulontés et mes intentions. D’une chose seulement vous supplieray-je, craingnant qu’y ayant interest, il ne s’en acquitlast comme je l’en ay prié: que vous vouliez employer tout vostre entendement, auquel je sçais qu’il n’est rien impossible (non plus qu’à vostre vertu prophétique de prédire les choses à venir), pour faire ce qu’il vous dira qui est pour le bien du service du Roy, pour l’enlretenement de la paix , pour la grandeur de vostre bon nepveu et pour le contentement et repos de la meilleure de vos amies; car je ne sais que ce seul moyen pour éviter la guerre , que vous savez combien je l’apprehcnde et la dois craindre. Je remets ce discours sur luy, et vous supplie croire que la puissance que je vous ay donnée sur moy vous sera éternellement conservée; vous suppliant de m’aimer, comme de mon costé, je vous estime et honore, baisant ces belles mains qui font honte aux plus jeunes. M.

[ Autogr. — Coll. Béthune, t. 8890. ]

A HA SIBILLE

Ma sibille, je vous escrirois plus souvent; mais la Gascongne est si fascheuse qu’elle ne peut produire que des nouvelles semblables à elle ; je ne vous parleray donc point d’icy ; mais je me resjouiray du contentement que vous avez de voir la Royne ma mere, de quoy je vous porte grand’ envie, et vous supplie, quand vous parlerez à elle, luy faire quelquefois ressouvenir du tres-humble service que je luy ay fidellement voué :

TOUS m’y avez, par le passé, faict tant de bons offices que je ne doute point que ne me les continuiez ; aussy vous supplié-je de croire que vous vous employez pour une personne qui n’eut jamais d’i ngratitudedans son coeur, et qui vous aime et vous honore tout ce qui se peut croire; et ne permettez à l’absence de m’eslongner de vostre bonne grâce, que vous cognoistrez par mes actions estre tenue de moy infiniment chere. Adieu, ma sibille, je vous baise les mains. M.

[Àutogr, — CoU. Béthune, t. 8890, fol. 50. ]

A MA SIBILLE

Ma sibille, monsieur de d’Escars ' dictque, encore qu’ilsoitmarié, que vous serez tousjours sa maistresse. 11 s’en va vous trouver; il m’a promis de vous conter bien au long de mes nouvelles. Je Iny en ay demandé des vostres ; il m’a dict que vous estes tant apres vostre procès, que vous en oubliez toute aultre chose. Si cela estoit vray, je me plaindrois; car je serois bien marrie que vous n’eussiez plus souvenance de moy, qui vous souhaite icy tous les jours une heure seulement; car davantaige vous vous y fascheriez, pour n’y estre la compaignie si bonne que celle que vous voyez tous lesjours. Toutesfois je m’y suis accoustumée, comme je sais que vous aurez entendu de monsieur de Pibrac, qui vous en a, je crois, plus dict , que je ne vous en puis mander; et ne doutant point que vous ne soyez bien informée de tout, il ne me reste rien à vous dire, sinon de vous

' Lisez U. d’Escars. C’est le même que .M. de La Vaai'uvun. Il était beau-frère de la diiche.ssc d’Uzès,