Turenne avait d'abord écrit sept ou huict

3. Il ne fut écliangé qu'au mois de janvier suivant (cf. D"" E.-T. Hamy, Correspondance du cardinal Mazarin avec le maréchal d'Aumont, Monaco, 1904, in-4°, p. 112).

4. Ici le manuscrit présente le texte suivant, qui a été biffé : Un peu auparavant cette entreprise, M. le Cardinal, parlant devant le Roy à M. de Turenne du siège de Dun~ querque, et disant que, M. le maresclial d'Omont se trouvant à Mardic, qu'il serait assés raisonnable qu'il eût un quartier, dès que M. de Turenne eust dit fort doucement qu'il ne croioit que le Roy ni lui voulussent lui donner un autre poste , et que il ne commandast pas en Flandre, M. le Cardinal dit avec toute la courtoisie possible que l'on avoit seulement parlé de cela en passant, de sorte que la chose demeura entièrement estoufée. — Sur l'affaire d'Ostende, qui eut lieu le 14 mai, voy. Bourelly, Cromwell et Mazarin, p. 122 et suiv.