‹ Mémoires inédits du maréchal de Vauban sur Landau, Luxembourg, et divers sujets extraits des papiers des ingénieurs Hüe de Caligny, et précédés d'une notice historique sur ces ingénieurs, siècles de Louis XIV et de Louis XVChapitre 58 sur 84 · XX · texte numérisé non relu

XX

Et parce que les machines infernales sont fort appréhendées par ceux qui ne les connaissent pas, et que môme elles

'200 Ml- MOIRES INÉDITS DE YAUBAN.

feraient du mal si on pouvait les engager entre des vaisseaux ou les pousser entre des jetées ou contre une estacade , il sera bon de faire des foyers près des deux batteries plus prochaines de l'entrée du port pour y faire chauffer des boulets , dont on ne se servira que contre les machines, n'étant pas d'un plus grand effet que les autres contre les bâtiments ordinaires, mais parce que l'usage n'est pas de pointer en tirant des boulets rouges, nous dirons ici comme cela se peut faire.

Il faut premièrement ajouter deux canons de 12 ou de 16 aux deux batteries plus prochaines de la jetée, parce que les pièces de ces calibres sont plus aisées à remuer que les grosses, les boulets moins pesants et plus faciles au transport et gouvernement de la tenaille ; quand on aura remarqué les machines et qu'on verra l'ennemi se disposer à s'en servir, il faut allumer un grand feu de charbon , faire chauffer deux ou trois douzaines de boulets bien rouges et tenir les pièces prêtes et en état quand on voudra s'en servir, les charger à l'ordinaire et les bourrer à sec, après quoi mettre un gazon humide sur la bourre, bourrer ferme et faire passer après l'écouvillon dedans un peu humide, mais non dégouttant, mettre ensuite la pièce en batterie, et quand on verra la machine avancer, y présenter le boulet bien ardent qui sera conduit avec le refouloir au fond de la pièce, et aussitôt bourré avec un gazon coupé exprès , cela fait, pointer promplement et mettre le feu, observant de pointer sur l'avant de la machine, afin que lecanonnier ait le temps de se retirer et de ne la pas manquer. Il faudra faire faire cela par de bons canonniers bien instruits de cette manœuvre, parce qu'elle serait fort dangereuse si elle était faite par des gens maladroits, qui se négligeassent tant soit peu.

Page 1