‹ Mémoires inédits du maréchal de Vauban sur Landau, Luxembourg, et divers sujetsChapitre 18 sur 105 · S XIX · texte numérisé non relu

S XIX

fdem, le tenaillement de Barleraont et la négligence de ces parties, et des courtines entre i^23, 1), qui toutes n'avaient ni fossés ni parapets, non plus que les pièces détachées , seulement ébauchées et abandonnées depuis longtemps, tous défauts pernicieux et qui seront parfaitement corrigés ainsi qu'il est amplement expliqué par l'instruction générale. Plus, tout le terrain occupé par (56, 65, 57, 58, 59), aplani en pente très rapide qui ne souffrira aucun établissement , et qui sera vu et flanqué d'ailleurs par tous les feux prochains de (25, 2G 27, 33, 9i, 52) et parles éloignés de (8, 60, 61, 62, 63), moyennant quoi il n'y a nulle apparence qu'on puisse jamais entreprendre rien de semblable à ce que nous avons fait pendant le siège. D'ailleurs, le roc, découvert tout le long de l'avenue, de la hauteur par où se doivent conduire les attaques jusqu'à la portée du mousquet, achèvera de rendre cette avenue tout à fait formidable.

§ XX

Que si sa Majesté a pour agréable de faire faire une clôture au Paffenlhal, comme on fa figuré au plan qui occupe les croupes des hauteurs de ce nom et du Parc, le seul avantage qui pourrait rester aux ennemis, à cause des vues d'écharpe et de revers de ces hauteurs sur les ouvrages de la place, leur deviendra inutile, ou si éloigné et d'une si

(i^) Les lianlciw.s du liant et du bas Giùinvald (ou du bas Paffcnth.il) étaient faibleuiciil occujh'cs en 1G8-i. L'assic'gcarl s'y établit et prit à revers le front de la Purte-Ncuve.

■46 MÉMUlhtS INEDITS

difficile occupation, qu'ils ne s'en pourront servir; de sorte que, tout bien considéré, il est certain que l'exécution de ce projet rend sans contredit la place inattaquable, depuis la pointe du bastion (1), en retournant par les côtés des précipices jusqu'à la pointe du bastion (4).

§ XXL

A l'égard des deux fronts de la plaine^ composés des bastions (1, 2, -3, 4)? nous avons déjà dit qu'ils étaient revêtus et fondés sur le roc, la plupart à 10, 12, 14 à 15 pieds de haut, partout environnés d'un fossé qui aura depuis 20 jusqu'à 30 pieds de profondeur, revêtu et fondé sur le roc comme le corps de la place. Toutes les demilunes et contregardes, contreminées et revêtues de même, seront encore purgées de toutes les mauvaises traverses et caponnières dont on avait rempli leurs fossés, qui seront aussi revêtus et approfondis jusqu'à 15 et 16 pieds aux moindres endroits. Les contrescarpes doubles, l'une et l'autre contreminées; et la plus avancée, soutenue par l'enceinte des redoutes, qui font le composé d'une fortification extraordinaire et très excellente. Ainsi qu'il est aisé de voir par l'arrangement de toutes ces parties, cette fortification aura tout le mérite qu'on lui peut désirer, à quoi on peut ajouter la pelade de roc des environs, qui n'est pas encore découvert, jusqu'à 150 toises des angles, plus avancés delavantchemin couvert, puisque ce ne sera pas plus une affaire pour nous que pour les ennemis qui ont d<îjà fait plus de la moitié de cet ouvrage.

§ XXIL

Il est à remarquer que le front composé des bastions (2, 3, 4) est encore plus avantagé, que le front (1 , 2), j)re-

U£ NAUBA.N. jT

mièremenl, (jarce qu il a plus d'éleiidue, el secondement, parce que ceux qui l'allaqueronl, s'en tenant à la simple attaque du bastion (4), ils ne pourront l'embrasser par la gauche, à cause du terrain trop étroit de son chemin couvert et de tous les (eux des courtines, fausses braies et parapets du bas escarpement, et encore plus du revers de la demi-lune (05), de sorte qu'il sera obligé de se jeter sur la lace droite ; mais pour se rendre maître du flanc gauche de (3), il sera contraint de monter du canon sur la face gauche de la contregarde, qui ne pourra battre ledit flanc qu'à front égal, et sera battu en rouage de tous les feux ci- devant et par derrière, de la demi-lune (9o), ce qui marque l'impossibilité de celle batterie, et partant il faudra passer le fossé et aller à la brèche, à la discrétion de ce ' anc. La même chose arriverait, si l'ennemi voulait monter du canon sur la lace droiie de la contregarde pour rompre les flancs qui défendent la face gauche de (4), puisque cette batterie ne pouvant occuper qu'un terrain fort limité , il n'est |)as possible qu'elle seule puisse tenir contre toutes celles des pièces el courtines entre deux, qui, toutes ensemble, occuperont six fois plus de place que ne pourra faire ladite batterie. Ajoutons, que de n'attaquer qu'un bastion, c'est à peu près comme si on voulait forcer une place par les portes, ou une armée par un défilé, puisque la grande hauteur de ce bastion ne produira des brèches que de difficile accès, fort escarpées, aisées à soutenir, et toute la pièce à retrancher ; de sorte que quiconque s'en tiendrait là donnerait lieu aux assiégés de pouvoir soutenir hardiment des assauts sans beaucoup se commettre, et en un mot d'acquérir de la gloire à bon marché.

48 >1LM(JIKL^ liNiurrs

§ XXIII

Que si l'ennemi embrassait les deux pièces (3, 4), il faudrait de nécessité qu'il prit les quatre redoutes (69, 70, 71, 72) et les quatre demi-lunes et contregardes (36, 36, 34, 32); et qu'outre cela, il se résolût à essuyer les feux des flancs (2, 4), et beaucoup de celui des courtines entre deux, pour pouvoir aller au bastion (3). La seule inspection du plan montre tellement l'évidence de tous ces avantages, qu'un plus long discours pour les expliquer serait inutile.

Page 1