‹ Mémoires-journaux de Pierre de L'Estoile: Édition pour la première fois complète et entièrementChapitre 5 sur 113 · LIBELLES ET ESCRITS PUBLIES A PARIS · texte numérisé non relu

LIBELLES ET ESCRITS PUBLIES A PARIS

en ce mois de Janvier i6i i.

Lettre d'un anonime, à la Roine Régente, présentée à Sa Majesté pour ses étrennes. (Assez bien faite et hardie, et où M. Dyveteaux, précepteur du Roy, est mal acommodé. Elle couroit escrite à la main, dont on m^en a donné une copie.)

Adris (de Godefroy) à la Roine, sur les Monnaies ( imprimé ici, et m'a cousté 3 sols).

10 Passavant latin de M. Arthus de Cressonneriîs contre TEvesque de Paris et les Jésuîstes. Fort plaisant et assez bien rencontré , pour une baguenaude de mesdisance, imprimé à Paris et aussitost saisi et défendu : ce qui le fist mieux vendre et lui donna bruict et cours; on m'en donna un, sachant que j'aime ces fadèzes-là (encore que je ne les aprouve point).

Injuriœ, contumelice, convitia,famosi libelli, detrac-

tiones publicœ privatœquey sunt a Magistratu coer^

cendœ^ ut pax inter cives maneat. Ce sont les mots de

*^ Platon, en son livre XP De legibus. Anqacl advis je

soubscris.

La Canonisation du Cardinal Borromée,

Les Victoires du Roy de Polongne et de Suide. Pure fadèze qui m'a cousté ung sol.

Bail de la ferme du sel à Robin, deux sols.

Une nouvelle Lettre des Jésuistes, envoiée du Jappon, imprimée par Chappelet, qui me Ta vendue cinq sols. (Amuse-fol nouveau.)

Prophétie trouvée entre les papiers de Baïf après sa

74 PIERRE DE L'ESTOILE Janv. 1611

mort (1589), qu*un mien ami m^a donnée escrite à la main : que je tiens pour une sottise.

Testament du comte Palatin, quatre sols.

Les vers latins de Borbonius sur la prise de Juilicrs, avec autres de lui sur le départ de M. de Sully : que M. Estienne m^a donnés. Ils sont beaux et dignes d'oestre recueillis.

Febvrier.

Le mardi, premier de ce mois, on tinst conseil, au 10 Louvre, sur la demande que faisoient ceux de Genève d'estre secourus contre les armées et efforts du duc de Savoie. M. de Maienne s'y trouva, lequel (quoique mauvais Huguenot, comme chacun sçait) opina pour le se* cours ; dit qu'estans nos alliés comme ils estoient, et en la protection de ceste Couronne, nous estions obligés de les secourir-, qu'en ceste guerre il y alloit de TEstat, et non de la Religion ; de nostre honneur et du salut d'une bonne partie de la France. Bref, parla en bon François, et non en Espagnol, comme les Jésuistes, qui estoient ao bien d'un avis contraire, s'ils eussent esté creus.

La Roine Régente auctoriza de sa présence et de son consentement l'opinion du duc de Maienne (bien qu*avec retenue, possible, et non sans apparance, mais qui sont lettres clauses au commung). Quoi que c'en soit, le secours fut résolu, et beaucoup de jeune Noblesse huguenote s'alla enfermer dedans : entre autres, de ces quartiers, La Noue, Béthune, le marquis de Rosni (auquel M. de Sully, son père, commanda de s'y alUr jettcr), çt grande quantité dç, Noblesse volontaire de tQutçs les. 3^provinqw. Vicini populi (dit Titç Live, au V* livre ae son Histoire) auxilio juvandi priusquam a patent iqribus ^ çpprinu^ntur.Nqm^ iis oppressis^ postea facile ii ipsifn

Fév. 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX yS

prœdam ceduni, qui illos adjuvare neglexerunt. Sic Hetrusci, neglectis Veiis. — Sic forte Hugonoti Galli, spretis Genevensibus .

Le mécredi 2^, feste de la Chandeleur, maistre Antoine Fuzil, Curé de S.-Berthélemî et de S.-Leu, prescha fort hardiment contre les Jésuistes, lesquels il appela « nouveaux prophètes agraphés » ; fust suivi d'un bachelier en théologie, nommé David, qui ne les aimoit pas plus que lui. Tous deux exhortèrent fort le peuple à se garder du

10 levain de leur doctrine. Et pource que Fuzil avoit promis sa chaire de S.-Berthélemi audit David, pour y prescher le Quaresme, M. TEvesque de Paris, qui supportoit manifestement les Jésuistes, Tempescha, interdist à David de prescher là ni ailleurs, prenant occasion sur ce qu'on lui avoit rapporté (mais faux), que ledit David avoit presché quelque chose mal à propos, sentant son hérésie; mesmes qu'il avoit mal parlé des moines et de leurs reiglcs, et tenu là dessus des propositions haerétiques, qu'on croid eslre celles qu'il prescha contre

aoles Jésuistes dans l'église S. -Innocent et S.-Estîenne-du- Mont^ et ne s'en pouvoir vérifier d'autre (si tant est qu'elles soient hérésies ; dont on doute bien fort, et desquelles il faut dire : sauf à débattre.) Il prescha, en l'une (qui estoit S.-Innocent), que, puisqu'on avoit permis aux Jésuistes d'emporter le cœur du Roy, qu'à meilleures raisons on leur pouvoit enjoindre de rapporter la dent de Chastel. En l'autre (qui estoit S.-Estienne-du-Mont), taxant couvertement le Père Gontier (ainsi qu'on l'interpréta), dît qu'il n'avoit point touché deux cents escus

3opour en conter, ni poursuivi l'appoîntement d'un plat à dix francs par jour. Je laisse aux docteurs à décider s'il y a de l'hérésie en ces deux propositions. En la première, il tië lÀe semble pas qu'il y ait rien de contraire à la Foy ;

76 PIERRE DE L'EStOILE Fév. 1611

la seconde est une question de fait, qui gist en preuve et connoissance de cause.

Ce jour, un Conseiller d'Église en la Cour de Parlement, nommé Roy, prescha à S.-Sevrin : ce que Messieurs de la Cour ne trouvèrent bon.

Ce jour, mourust, en sa maison du fauxbourg S.-Germain-des-Prés, à Paris, Madamoiselle Perrot, la bonne femme, aagée de soixante douze ans, et décéda en la Religion, en laquelle, depuis deux ans en ça seulement, elle

10 estoit rengée et fait d'icelle ouverte profession. M. Perrot, son fils. Conseiller en la Cour, pourveust (comme un bon enfant) qu^à ceste dernière fin ne lui fust faite aucune force en son ame et en sa conscience. Envoia quérir mesme les Ministres, qui l'assistèrent et consolèrent à ce dernier passage, que Dieu lui donna doux et paisible, conforme à sa vie, car c^estoit une bonne damoiselle et craingnant Dieu, grande amie de feu ma mère et de tous les siens. Elle fust portée au cimetière Saint-Père, à sept heures du soir, et là enterrée, sans aucune cérimonie

ao ou solemnité, sinon d'un bon nombre de ses parens et amis, qui y conduisirent et accompagnèrent son corps. La profession contraire que faisoit son fils et sa qualité de Conseiller le gardèrent de s'y trouver avec les autres. Le samedi 5*, le duc de Sully, qui depuis douze ou quinze jours (comme j'ay noté ci devant) avoit remis entre les mains de la Roine Régente une partie de ses charges, sous la permission de Leurs Majestés', sortist de Paris et s'en alla en sa maison de Rosni, pour cinq ou six jours seulement.

3o I. Add. Aïs. de Troyes : o rend le brevet, à la Roine, de 100,000 escus; Madame de Sully lui reproche sa hautesse et fierté : il lui dit que, de la fille d'un petit cbiquaoos et solliciteuz, il l'avoit fiiit Duchesse. 1»

BEHOIRES-JOURNAUX

Idre tout au moins, ainsi qu'on disoit).

laumont en eust de bonnes, avec lespt esguillonna Fort son père à ce qu'il ment grande envie de faire : dont il fust

■Rochefort eust aussi les siennes, qui \ La mode de la Cour, la balance de sa loù donnoit le vent et Targent. Bref, ■■ta sa loque, et fut la bourse de ce noutrésident si bien espraintc, qu'on en fist ! trois cens dii mil livres, à laquelle Kputé que ledit estât lui revient, voire à [avantage.

B puis arrester ma plume que je n'escrive l vilain traficq et infâme prostitution qui principaux estats en France pour de l'arcipalement de ceux de judicature; car Ëce, qui est la chose la plus sacrée du ^dre la république, c^est vendre le sang Vest vendre les loix, et, en ostant tes loiers ■de vertu, de sçavoir, de piété et dereli- L. porte aux larcins, concussions, avarice, ince, impiété, brief à tous vices et orna (dit un moderne escrivain de ce temps} ■tenant-criminel gangne, par jour, plusde L l'un portant l'autra. »

Hier Président n'en gangnera pas tant que ut-criminel [si tant est qu'il soit vrai ce I escrit, ce que je ne croi pas) ; car, outre es ■es charges qu'il a maniées il s'y est tous- ■tier et incorruptible (qui est la plus belle Use estre en un juge}, il s^est monstréi en

78 PIERRE DE L'ESTOILE Fév. 1611

gentilhomme) : quant à moy, j'estime mille fois plus mes malheurs et les apelle miens, d'autant que je les ay surmontés et que, comme serfs, je les tiens soubs moi. » Je sçai que le dire de ce gentilhomme sera rejette et sifflé de nos courtizans, qui n'ont Dieu que ^aI^bition^ et que ce paradoxe impartial à la Cour ne sera jamais de Jbonne mise ; mais, pour moy, je ne le tiendrai pas moins bon pour cela, voire meilleur que toutes leurs maximes courdzanesques.

10 J^ay preste, ce jour, à M. de Lassi, mon cousm. Conseiller en la Cour, Steganographia Trithemii, relié en parchemin, in-4®.

Le dimanche 6^, le petit Marescot, fils du médecin Marescot, qui avoit esté dépesché à Florence par la Roinepour la généalogie du sieur Consine, son favori, qu'elle avoit fait Marquis d'Ancre, et parloit de le faire bientost, ainsi qu'on disoit, duc et pair de France, revinst 1 Paris et à la Cour, où on parloit diversement de ce qu'il avoit rapporté sur le fait de la généalogie et noblesse

20 de sa race. Mais cela fust tenu fort secret, et n'en a-l'on jrien veu ici de publié ni d'imprimé. L*extrait qui en a couru et que j'ay veu, et lequel on tient pour le plus certain (touchant Textraaion paternelle seulement, car de l'ayeul et bisayeul il ne s'en trouve aucun mémoire^ iii,à Florence ni ailleurs), est que ledit Consine est fils d'un secrétaire du Duc à Florence, lequel on a veu à P^ris mendier ses repas, et n'avoir de quoi avoir des soulierj^^ mesmes sur le seingneur Balthazar aux fauxboui:gs S»r Germain, qu'il attendoit souvent, n'aiant de quoi di^er,

3ojusques à une et deux heures après midi. Desa valeuç,^ putre celle de la table, il ne s'en parle point : on s'en promet toutesfois beaucoup à l'avenir. Dieu le veuille ! imais je crains .que ce ne soit enfin celle de^P^pjpc$ de

Fév. i6if MÉMOIRES-JOURNAUX 79

Faunes, qui, pour tout exploict de guerre, acheva un lansquenet à demi mort.

Quant à sa femme, on a trouvé qu'elle estoit fille d^un menuisier ; et pour le regard de son fils, maintenant abbé de Marmoustier, on Ta veu à Florence servir à enterrer les morts.

Voilà une authentique et illustre généalogie, dont les descendans sont, à un instant, montés bien haut. Mais rhomme eslevé de bas en hault estât se doit tenir plus

10 songneusement sur ses gardes, dit Marc- Aurèle ; car tel avancement, aussi bien que la vertu, n'est jamais sans ennemis. Au demeurant, comme une bouffée de vent peult faire choir des arbres les plus beaux fruits, ainsi un soudain désastre anéantist etmect en bas, en un rien, la grandeur, la richesse et la félicité des hommes. Cest ce qui m'en semble là dessus touchant ce prodigieux avancement; car, pour le regard du fait de ceste noblesse consinienne, je n'en garantis que l'ouïr dire, et n'enregistre ici que ce qui est in ore omni populo.

20 [Le dimanche i3^, qui estoit le Dimanche Gras, M. de Sully, qui de Rosni estoit revenu à Paris, il y avoit trois ou quatre jours, ayant rencontré par la ville les masques, les fist bien battre. Point de ballet, peu de mariages, point de bois à Paris : tout cher, tout morfondu, de mesme la saison.]

Le lundi 14% qui estoit le Lundi Gras, fust fouetté, par les quarrefours de Paris, un nommé Lhermitte, qui avoit espousé deux femmes. Sur lequel propos, M« Pousse-^ mothe, mon gendre, me conta qu'il tenoit^ dans les pri-

Sosons St-Marceau, un prestre prisonnier, lequel après avoir longtemps entretenu une garse, enfin en avoit fait le marché avec un jeune gars, et que, la nuict de devant leur nuuîage, ledit prestre avoit couché avec elle , puis^

8o PIERRE DE L'ESTOI LE Fér. 1611

le lendemain matin, aiant dit la messe, les avoit espousés.

J'ay preste, ce jour, à Madamoiselle Morel, mon Psautier de Bucchanan, imprimé in-8**, avec la traduction de Besze; et ne s'en trouve plus. — Elle me Ta rendu, ce samedi, 19^ de ce mois.

Le mardi i5% jour de Quaresme-prenant, un mien ami m'a donné les trois distiques suivans contre les Jésuisteset leur livre deMariana^ bruslé : lesquels, pour 10 me sembler assez bien rencontrés, de peur de les perdre " et esgarer, j'ay voulu escrire ici :

Galli, si sapitis, cur librum traditis îgni?

Âuctores vestris pellite liminibus.

In cineres abiit liber unus, mille relicti.

Horum turba loquax, mutus et ille fuit.

Hortos qui cupiunt penitus purgare venenis, Radices properant vellere, non folia.

Le mécredi 16', jour des Cendres, la chaire St-Berthélemi aiant esté interdite, par l'Evesque de Paris, à David *

20 (nonobstant son appel comme d'abus et Tauctorité de M. le Premier Président, qu'il avoit pour favorable); le Curé prist la chaire, de peur que quelque Jésuiste s'en emparast, et y voulust prescher. Si c'a esté par ung zèle du salut de son trouppeau, comme un bon pasteur, ôii par envie et rencune (comme nous sommes tous hommes), je n'en dirai rien, sinon que l'un est de Dieu, l'autre est du Diable; et que, comme Chrestien, je veûi plustost croire le premier que le dernier.

Le jeudi 1 7®, Père Coton fait dire aux prédicateurs "*

3o de Paris, par toutes les paroisses, qu^îl preschera dans là Grande Salle du Louvre, à deux heures après midi. On disoit qu^il devoit faire afficher cest avis par les quarre-'

Fév. i6ii MÉMOIRES-JOURNAUX 8i

fours, comme font les charlatans et comœdiens celui de leurs farces et comœdies.

Le jeudi 24®, j^ay vendu au sire Presteseigle, Thomme le plus curieux de Paris pour un marchant, mon Œcu^ mène graeq (qu^il entend aussi peu que je fais le Tudesque ou TArabiq], aiant esté averti qu^on le réimprimoit grasq et latin. J^en ay retiré de sa bourse le prix quUl m^avoit cousté, sçavoir : dix-huit francs.

Le samedi 26% j'ay vendu à un nommé Bordeaux le

10 Cabinet des Trois Perles, qui est un livre d^Estat assea^ curieux et qui se recouvre malaisément, publié et imprimé in-8% pendant le règne du feu Roy Henri III*. Duquel, tout mal relié et gasté de la pluie qu^il estoit, et qu^on m^avoit donné depuis peu, j^ay eu dudit Bordeaux sept francs. A quoy je ne m'attendois, car j^en ay un autre bien relié et bien net, que je garde, qui ne me cousta jamais que quatre francs, du temps du feu Roy, où toutes fois la presse et l'enchère estoient à tels libelles. Que pleustil à Dieu que je me peusse desfaire de toutes mes curio-

ao3ités à ces prix-là !

Sur la fin de ce mois. Testât vacant de Président de la. Cour, par le déceds du président Forget, est mis à l'enchère, par force brigants et y contendants, à cinquante, soixante, soixante-dix, et jusques à quatre-vingts mil escus, par le président Chevalier (ainsi qu'on disoit).

C'a esté un vice, au commencement, d'acheter les offi^ ces; mais ce vice est tourné en coustume, et la coustume en nécessité; tellement qu'aujourd'hui c'est imprudence^ à qui le peult, de n'en acheter pas. Cela fait qu'en un

3o Estât dépravé comme le nostre, l'or est le premier désiré, sans que l'on désire autre honneur que celui qui provient de l'or; si qu'on peult dire que la confusion des rancs, qu'on void aujourd'hui en la pluspart des magistrats de

p. vm t.'EaTOiLi. — • XI. 6

82 PIERRE DE UESTOILE Fév. 1611

la France, est semblable à une nuict qui tient en mesme ranc Thonneur et la honte, le mérite et le desmérite.

Cest estât enfin a esté adjugé au président d'Osombrai, pour le prix et somme de cinquante mil escus, que la Roine Régente a voulu qu^il ait eu à ce prix. A quoi, selon le bruict commun, elle a esté fort portée par les Jésuistes, ne le tenans pas, possible, pour si homme de bien qu'il est : car, encores qu'il soit de leur nourriture et qu'il les aime, comme chacun sçait, si est-il trop honneste

10 homme pour les favorizer jamais en leurs factions ordi-. naires contre cest Estât et le bien publiq. Au reste, bon juge, entier et incorruptible, très suffisant, docte â digne de ceste charge; grand Catholique, Apostolique et Rommain, mais auquel je me fierois plustost qu'en ces bezaciers qui courent aujourd'hui, qu'on demande tant pour la modération et entretien de la paix. Ce sont les neutres en la Religion que j'apelle vrais bezaciers, pource qu'ils ont une Religion faite en forme de bezace, laquelle ils mettent devant et derrière, puis à dextre et à

aosenestre, selon qu'elle leur peult plus profiter. Je n'aio^e ni n^estime tous ces gens-là, non plus que les JésuisteSi, car Dieu hait le front hipocrite, pardessus toutes choses, le pharisien plus que la paillarde ni le publicain*

La Pie, notaire, près la fontaine du Palais, que je connoissois dès longtemps, et MadamoisçUe Bourgofng, Vefvede M. Bourgoing, Conseiller au Grand Conseil, compagnon et contemporain de feu mon père (cp^\ qui monstroit qu'il n'avoit pas peu d^aage), moururent^ en ce mois, à Paris, et plusieurs autres, mais ils ne sont de

io ma cognoissance.

A Bâle, Grynœus, homme très docte, et le, miiaiçvc Constans, sont emportés de la peste, où ^11« règne furieusement^ .,\...\

Fér. i6ii MÉMOIRES-JOURNAUX 83

Selon les adris aussi qui sont envoies de divers pays estrangers, le commencement de ceste année a esté mortel à beaucoup d^hommes d^esprit et grands personnages. Et, pour le r^ard de nostre France, vereor ne hic annusfatalis sit ingenio non uni. Mais quoy, pour tout cfcla? Finis et initium nostri a Deo sunt. Fèlices^ si in iilo, Sxeuipta qUœdam sùmus (dit Lipse, en une de ^es Epistres, et pense que ce soit la XVI i« de ïa '!• Centurie) a màgno illo figuïo. Quid querimùr, si

10 fingit nos et refingit ?

'En cetnois, la Poire St-Crermain né se tient point à Paris à catrse de la mort du Roy : ce qui hè s*estôit poîlit véu depuis là Ligue (temps misérabîè, et ne sçai si on doit appeler cestui-ci meilleur}. On defetidist aussi tons masques, par la ville, à ces Jours Giras, combien qu'il y en éust de plus dangereux qUe ceux dé Quàresmépteiiant, qui s'y promenassent tous les jours, ne fust-ce xjut cèb hipoàrîtes agrafés, avec leurs tt-îstes minés, qui ^ûttcfeiisôieiit lès Calons. Au reste, tout cher à' Paris,

2o^t înoVfotiâu; tbut rèsséfré, se fessehtâiit de là perte '^^ôus avions faite de nostre mâistfe ; tôùtesfois^ bons réoih^iaj^hé; côninie devant, aussi desbc^^^^ videux et meschari^ que jamais : tt qui i!ne fait hlàl'présuniei' dd ^o^afifaires. ' . . . i . :

r^' En ce mois, les libelles* suivans furent publiés à 'Paria, ^w j'^y recouverts, partie achetés, partie donnés* '^yLexipium Gretétri Jesuitœ^ in-4*. Ingolstad^ 1610* ^^-> SjnsdéfH Vindicicè Bellarmihi et Muricum ptœdi^ '^èatàrufh:, una^ etc. îh^4^. Ingùlstalà.

3o Acontii Stratagemata Satanœ, in-8^ Basil. ^ 1610. {DanoD:)

£onclave Ignatii,sipe'efus in nuperis infemi comitiis Inthroniiatio^ in-4®.

84 PIERRE DE UESTOILE Fév. 16^1

Positions théologiques de la fausse Église du Pape, contre Bellarmin. Fadèze qui a esté imprimée in-8®; donnée par M. D. G.

Boskeri Francise, sanctœ Philippicœ^ îa-8°. Co^ îoniœ. '■

. Déclaration de Raineval, escuier, nouveau profes de la Religion Prêt. Réf. Imprimée à Sedan, par Janon. .(Fadèze de Communi martyrum de ce pays-là, que M. IX m'a donnée.)

10 Autre droUerie contre le Pape, qui e^ une i^re Imprimée en taille-douce avec des vers au dessous, que J. D. F. (qui croit au Pape comme à Calvin), m*a donnée. Il m'en a donné une autre contre le P. Coton, escrite à la main.

Discursus epistolarespolitico-tkeologicipro reformat. Ecclesiœ, imprimés in-4°, 16 10; dignes d*estre receuiliis, etdontM. Dolet, Advocat en la Cour, m'aiantfeit présent, j'ay inséré en mes pacquets de la Réunion 4e TEglise, cottes Z. Z. Z.

ao- Elogium duplex funèbre et histor, Henrici I K, inh-4^ Coloniœ. Auctore Gasp. Eus.

P. Cusdemii vivum Spéculum in Luther, et Calpinist. in-8^ Co/omtfp, 16 10.

Puritanismus Anglicanus^ in-8% 1610. Donc D. à D. Just.

^ Profana sectœ Jesuit. vanitas, in-4^, Ambergœ. (In quo libro nihil nisi vanum.)

De ces libelles (qui sont pour la plùspart de la farine *des autres, c'est-à-dire fats, vains et diffamatoires), j'en

3o ay acheté pour quatre livres 1 7 sols ; les autres m'oût ' estes donnés

MmiÇti MÉMOIRES-JOURNAUX 85

Mars.

Le mécredi, 2® de ce mois, j'ay achevé la lecture de ma Bible d^un bout à l'autre , que j^avois commencée le premier de cest an 161 1^ et sur tout me suis arresté au Nouveau Testament, que j'ay leu exactement et avec plus. de ferveur et attention que je n^avois encore fait, où j'ay trouvé le dire d'Erasme vray : Expertus sum in me ipso (inquit Erasmus, inprœfat. in Lucam)parum esse/ructus ex Evangelio, si guis oscitanter et per-

10 funçtorie légal; sed si quis jugi et accurata médita^ tione in eo versetur^ vim quamdam sentiet^ qualem in nullis aliis libris.

Le samedi 5^, la Cour, assemblée sur le fait de MadanKMSi^le Coman et autres prisonniers déférés et chargés 'par elle de l'assassinat du feu Roy, donna son arrest, qu'on disoit estre TArrest des Aréopagites, lesquels remettoient à cent ans après le jugement d'une cause où ils trouvoient trop de difficulté. Aussi ceux-ci, n'en trouvans pas peu en celle qui leur estoit présentée, en remi-

lorent le jugement et la décision en une autre saison plus commode, ouvrans cependant les prisons aux accusés, et y retenans la Coman seule, qui sembloit en devoir plus tost sortir que les autres.

.Mais le temps ne portoit pas de faire autrement^ et

mesme M. le Premier Président , qui assista au juge-

neat, Aist de cest avis, aiant esgard à la qualité des ac-

. eusés (lesquels toutesfois, par cest arrest, ne demeuroient

. nullement deschargés, ce qui les faschoit fort), et à la tran-

quillité et repos de cest Estât, à la misère duquel il jugea

^0 (et non sans raison) qu'il faloit donner quelque chose et de deux maux en éviter le moindre.

86 PIERRE DE L'ESTOILE Mars i6if

Le dimanche 6*, David, bacchelier en théologie, cruellement persécuté par TEvesque de Paris, se vinst jetter à genoux aux pieds de la Roine Régente, suppliant Sa Majesté de voubir commander à M. le Chancelier de lui faire justice de M. TEvesque de Paris, qui s'estoit déclaré son ennemi mortel et capital, sans aucune raison ni subject valable. Ce que la Roine lui promist, et défait, eh parla à M« le Chancelier, mais de telle sorte qvtt sâ recommandation nuisist plus au pauvre David qu'elle ne 10 lui aida : car la Roine, aiant mal entendu ce que David ' ioi avoit 4it eti pris l'un pour l'autre, dit au Chancelier que ledit David lui avoit remonstré quUl s'estoit déctaré en ceste • affairé son ennemi mortel et capital, combien que David parlast de TEvesque de Paris, et non dà Chancelier; lequel, irrité de tels propos, fust long-temps •sAns et\ Touloir ouïr parler, quelque chose qu^on^ lui peust alléguer et* remonstrer au contraire.

' L^Eyesqpe de Paris, cependant, tricmphoit de et pauvre homme .qu'il faisoit mourir de faim, en lequel 2o.n'estoit en peine que pour avoir dit et pre^obé la vérité^o^ trouvant^ pour son regard^ de lui assez d^herbages aux lAamps pour repaistre, non ses btebis, non ses troupeaux, 'wm sa bergerie, mai^bien son ventre, ses chevaux^ ses chiens, ses oiseaux et ses putains, iilangeant lepam 6N donné pour )a nourriture des pauvres ouaittos^autoquell^ la distribution en devrdt par lui eitre faite, et aux fidè)^ pasteurs et prédicateurs tels que David;, auxKjuels ii te -6m]stt'aioit^ au lieu de leur en donner. Je ne faiets rienifci sans approbddon de: la pluspart des meilleurs curés: et 36 docteurs de Paris^ entre autres du-curé de S^^PoU He^'^ presbytère <Jiiquel a servi d'asyle et de cachette à ceixni homme pendant son affliction, • . . ; J!

Le mardi 8«^ M. de ta Noueécrit iciet à M» de Bo^i-

Mars i6n MÉMOIRES-JOURNAUX 87

Ion, cntr'autres, qu'il ne s'amuse pas au bruit qu'on fait courir à dessein, et que pour certain Genève doit estre assiégé.

[Ce jour, acheté un Sanchez, De matrimonio.] Le dimanche 1 3% M. de Berule, mon cousin, grand théologien et subtil ( et qui habebat \elttm quidem Dei^ sednonsecundum scient iam), m'a renvoie mon P. Ramus^ de Relig. christiana^ imprimé in-8° par' Vechel, 1576, relié en veau noir, que je lui avois preste dès le dernier

10 jour de Tan passé 16 10.

Le lundi 14^, mon procès contre la du Bosquet, fait de commissaire, consigné 1 3 escus et demi. Aprèstna const-^ goation, les Présidens aians promis le bureau à M. le Prestre, Grau, Conseiller, nous en empesche, et sommes iiemis.

Le mécredi 16% comme j'estois en la boutique d'A«> drian Perrier, y vinst le commissaire Langlois lui faire défense de débiter ni vendre à l'avenir, à quelque personne que ce fust, ni de quelque qualité qu'elle peust estre,

20 le livre d'un Jésuiste nommé Sanchez, de MatrimoniOy imprimé in*-folio , ni mesmes d'en tenir ou avoir en sa JbQutîque; portant l'Ordonnance (qu'il me monstra) ces mots : Pour estre le livre abominable, et la lecture {ficelui mauvaise et pernicieuse. Il s'estoit vendu toutesfois publiquement à Paris et partout, imprimé et rim- 4)rimé avec nom et réputation de l'aucteur, qu'on tenoit pa\ir docte, mais non pour bougre, à cause qu'il estoit Jésuiste. Mais à la queue gisoit le venin, qu'on descouvrit sur la fin et en la deuxiesme partie de son livre, où

3oil traicte exquisement de ce bel art de sodomie, mais si : vîlainemeQt et abominablement, que ce papier sur lequel je l'escris en rougist, au surplus, en homme qu'il y a apparence qu'il en ait fort prattiqué le mestier.

88 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1611

Plutarque récite qu'il y avoit une loy, laquelle commandoit que si un coq avoit monté sur un autre coq (en Tabsence mesme des poules) , il fust bruslé tout vi£, estant cest aae comme un augure et présage de malheur^ tant ces pauvres Paiens avoient en abomination et horr reur ce crime tant horrible, dont le semblable ne se trouve point entre les bestes brutes.

Et toutesfois, en ce dernier siècle (Tesgout de tous les

précédens), on le void prattiquer et enseingner par les

10 Jésuistes mesmes, qui semblent y vouloir porter comme

aux parricides les François, assez et trop enclins aujour*

d^hui d^eux-mesmes à ceste abomination et vilanie.

De moy, pource que j'aime les Jésuistes, j'ay voulu avoir ce livre, qui m'a cousté huict francs, relié en par<chemin; non que le subject m'en plaise, que j'ay au contraire en horreur et détestation, mais pour testifier de plus en plus la bonne vie et saise doctrine de ces nour 1 veaux prophètes agrafés, par leurs propres escrits, que . j'ay accreus de cestui-ci, et l'ay entassé avec les autres ao qu^on trouvera ramassés en bon nombre sous les cottes de XX.

Ce jour. Madame de Loré, veufve du Cardinal de Chastillon, m'a preste six cens francs, cooceus sous une:^ promesse que je lui en ay faite, ce pur, signée de ma : main, mais à intérest du denier douze, qui est Wretentum . ordinaire d'aujourd'hui : caché sous les promesses de ceux qui ont affaire d'argent comme moy, qui lui en ay avancé vingt-cinq livres pour la demie année. Nouvelle ruine, mais forcée, pour la survenue de nouvelles affaires ' 3oqui m'accablent de tous les costés.

[Le jeudi 17% mon procès fut jugé, à monprouût,: mais sans despens.]

Le lundi 21^ de ce mois, M. Turquet, le bon homme.

Mtrsiôii MÉMOIRES-JOURNAUX 89

m*a donné la copie d'une lettre qu^il avoit escrite à son fib, de Malerne, médecin du Roy, sur Timportunité qu^on lui faisoit d^ab jurer sa Religion et faire profession de la Catholique Rommaine, à quoi il estoit principalement induit et persuadé par M. Du Perron, frère du Cardinal, qui loi en avoit baillé ung livre qu'il avoit composé sur ceste matière; aux principaux points duquel ledit Turquet respond, par ceste lettre, qui est escrite d^une vraie ancre de père zélé au salut de Tame de son fils, lequel il

10 coufure, par raisons fortes et judicieuses tirées des saintes Escritures (sauf à en débattre le vrai sens et explication), à ne quitter jamais la profession de la Religion , en laquelle il a esté nourri et vescu jusques à aujourd'hui : ains y persévérer, constant et ferme (comme en la plus VF«i^ îusques au dernier souspir de sa vie.

:P(Hir moy, je croi que^ pour les abus (je ne dirai pas l^ers., mais très grands qui sont en T Eglise, voire en la doctrine), on s'en peult bien plaindre, mais non pas s'en s^»rer : tout ainsi que la simple image ne fait pas Tidole,

20 mais le culte dUcelle, qui est superstition. Et pour cela, n'approuvé-je point ceux qui, s'en estans séparés, y reviennentetTentrent(comme on n'en void que trop aujourd'hui), non par conscience, mais pour un bien de dehors, pour un honneur temporel^ ou autre considération mondaine; fonçans misérablement leur conscience et trafiqoâns publiquement de leur Religion, qui n'est autre chose que se démentir soi-mesme, et faire de sa foy un gage de fortune et une marchandise du temps. Aussi, ne veiezrvous plus guères disputer de la Religion, qu'entre

^0 la poire et le fromage ; au lieu que ces grands mistères divins se devroient traiaer divinement et sérieusement, non prophanement et bouffonnement , comme on fait auMocd^hui»

90 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1611

Le lundi 21% M. de Bouillon sortît de ceste ville, pour aller à Sedan , le Président Jânin Testant allé trouver, le jour de devant, pour lui faire signer la promeèse qu'il lui avoit faite de revenir trouver Leurs Majestés, dans deux semaines.

[Le mécredi 23*, le Roy et la Roine partirent pour aller à Fontainebleau. La Roine, avant que partir, nou^ donna un Premier Président, qui estoit Verdun. Ses lettres furent scellées à neuf heures du matin.]

10 En ce mois de mars, messire Acchilles de Harlay, ^ '■ Premier Président en la Cour de Parlement à Paris, lequel, depuis trente ans en ça ou environ, praesidoit et gouvernoit dignement et heureusement ceste grande Coofipagnie, la première et la plus célèbre de toute l'Europe, aiant remporté cest honneur d^avoir en cesie charge tousjours bien et fidèlement servi le Roy, son Estât et sa Couronne, se voiant chaîné d'ans^ affligé des^ gouttes, intéressé en sa veue et en son ouïe, se desfist enfin (comme il avoit dès longtemps proposé) de son

20 estât, sous le bon plaisir et volonté de la Roine, qui lui os permist de s'en desfaire à tel prix et à telfe personne^ que bon lui aembleroit, moiennant que Sa Majesté Vensi pour agréable. Ils étoient trois principaux contendans à ceste diarge : le président De Thou^ qui y prélentfoit avoir bonne part^ estant appuie, d^un costé, du. crédk er faveur de M. le Prince (ainsi qu'il cuidoit)^et d^ laquetti^ fi se tenoit fort, et de Tautre, aiant la volonté et la parole du Premier Président^ comme de son proche allié i^et particulier ami (mais moiennant que la Roine Régente ié

3o trouvast boh) ; le {»*ésident Jambeville, qui avoit la* fa*^ ^^ veur du marquis D'Ancre (qui n'estoit pas peu)^ aiprès lequel il ne bougeoit ne le jour ne la mita; et le ptéâh' dent de Verdun, Premier Président de Toloxdf a^i^m

Mars 1611 MÉMOIRES*JOURNAUX 91

apparance çerobloit le plus foible, mais, en effet, estoit le plus fort, aiant le Pape et les Jésuistes pour lui.

.L^ Roine, se trouvant empeschée sur le choix et élection de ces trois personnages, en voulust avoir Tadvis du Pape et lui en escrivist. On n^avoit jamais ouï parler en France, que Pape aucun se fust mesié de nous donner des Premiers Présidens, ni qu'on eust envoie à Romme pour cest effet; elle y eovoia, ce néantmoins, et estoit la responseque fist le Pape à Sa Majesté, conceue sommai*

loremeni en ces mots ; // primo, hœretico; il secundo, cattivp; il tertio, non cognosco. Ce /erjfo, qu'il ne con-^ noissoit point (si ce n*estoit, ainsi qu*on disoit, par le» J^uiates), fust {Hxféré aux deux autres, après une solen* nelle promesse, faite. par lui à la Roine,de n'aller jamais aii^ contraire de ce qu'elle lui commanderoit, et au Chan«: ^vtVy. de se comporter et goliverner en sa charge selon 80ti bon conseil, prenant le mot de lui en toutes les idf- &ircs;.d'îniportance qui se présenteroient. Après les« quelles promesses et le serment preste entre les mains

sodé la. Roine Régente; furent expédiées et scellées ses lettres par M.:le Chancelier, le mécredi 23^ de ce mois^; è neuf heurtf^ du matin, qui fust le jour que Leurs Ma** jèstés sortirent xle Paris pour aller à Foi^inebleau. : M. d^ Harlay, qui n^agr^it guères ce nouveau suo^ cesseup qiA'^oa iui a voit donné en son estât de Premier Flfîésident^ faisoit le long à bailler sa procuration, estir maot que ce^dust estrs pour M. le président De Tboa (auquel on trou voit que cest honneur estoit justement deu. en toutes façons, let lequel aussi tous les gens de

3obiendésiroient^. Joint que M. le Premier Président lui ^Toic donné, parole de ne se dessaisir jamais de sa pro* ciHMipQ en d^autres mains que les siennes, moiennant que If floinc ne.s'y monstrast point contraire, comme

93 PIERRE DE L'ESTOILE Mars i6it

elle fist du tout, donnant sa response résolue en trois mots à ceux qui l'en importunoient : Nofaro mai (Icàr dit-elle). Sur quoi, le président De Thou, se votant décheu de ses espérances, extrêmement indigné et courroucé, proposa de se desfaire de son estât (qui estoit ce qu'on demandoit). Mais il en fust desmeu par ses prind-^ paux amis, notamment de M. de Bouillon, qui Talla trouver chez lui pour cela, et lui dit qu'il ne se faloh [amais courroucer contre son ventre ni contre soti

10 maistre, et qu'il ne doutast nullement qu'on le prendrott '^ au mot tout aussitost, voire qu'on en seroit bien aise. Et là dessus, ledit sieur de Bouillon, estant allé trouver la* Roine pour en sonder sa volonté, l'y trouva tellement disposée, que, pour l'envie qu'elle en avoit, elle donnoiC audit Président la carte blanche, pour, en s'en desftdsant, y escrire telles clauses et conditions quHl lui pli^ roit, lesquelles elle promettoit ratifier et avoir pout^ agréables. Et pource qu'<m avoit fait rapport à Sa Ma-^ jesté, que ledit sieur Président s'estoit plaind qu'on n^a«^

se voit point pris conseil des Princes sur ceste affaire, èè ^ * que si M. le prince de Condé en eust esté creu, il en' fustv possible, allé autrement, la Roine chargea M. de Bouil-' Ion de lui porter la lettre (qu'elle lui monstra), que M. k! Prince lui avoit escrite là-dessus, par laquelle il la loubit du bon choix et élection qu'elle avoit fait du président Verdun, et que Sa Majesté n'eust sceu honorer dé ceslë' charge un plus homme de bien que lui, ni {>lu8 capable^ et suffisant qu'il estoit de tenir ceste place. '''*

Ce qu'aiant esté rapporté à M. De Thou par M. dé

3o Bouillon, avec tous les propos que la Roine lui avôil ^^ tenus, le mirent en telle destresse, mais surtout la lét#é de M. le Prince à la Roine (qu'il lui monstra), que péâ s'eti falut qu'il n'en perdist le cœur et la panrie;^

Mars 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX 93

Voilà comme Tambîtion est 1^ Icare des courtizans, ^promet de les porter au ciel et les fait choir en la mer. P4r un tel exemple aussi nous aprenons combien est Y^ritabli: (bien que mal prattiquée) ceste sentence du 3age9 dictée de TEsprit de Dieu : Nolite confidere in jnincipibus, in quitus non est salus.

, AL De Thou cq>endant^ fortifié des sages conseils de M. de Bouillon, se résolut de garder son estât et ne s^en point desfaire, quelque bon prix et condition avanta-

10 gjeuse qu'on lui en offirist; mais bien protesta de n'aller ja^nais au Palais pour y exercer sa charge, tant que Verdun seroit Premier Président. De quoi on ne s'empesçbpit pas beaucoup, chacun y remarquant un traict d'am- Vjlûoa plus ridicule que louable.

.La Ro^e, d'autre costé, sachant qu'il estoit fasché (oaais ,non jpas elle, qui n'en faisoit que rire), lui envoia le 9)^rquis D'Ancre, pour le visiter en sa maison, avec cl^^rge de lui dire, de sa part, qu'elle désiroit le voir et lui parler; ce que ledit marquis exécuta. Mais il trouva

20^. le Président résolu, au contraire, de n'y point aller ; pria lamarquis.de lui dire qu'il supplioit Sa Majesté l'en vouloir ej^cuser^ et qu'on avoit usé de trop grand mesgris;^ ^n endroit, pour en prendre le chemin. ^; l^e i^arquis D'Ancre ne laissa pour cela d'y retourner ^.If^demain, non de la part de la Roine, ainsi qu'il lui .mais de soi-mesme, et conmie son ami, et en ceste iité le pria fort de ne point desdaigner de venir trouver Sa Majesté, de laquelle il s'asseuroit qu'il rece- Yipitautant ou plus de satisfaction et contentement qu'il

309e s'en eust sceu, possible, jamais promettre. Mais il \s% fist response que le conseil en estoit pris, qu'il n'y f^^voit aller; que la Roine l'avoit trop mesprisé et mal traicté : ce qui l'avoit navré et ulcéré jusques au fond du

94 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1611

cœur, «c Ce sont discours et paroles de philosophes, que (c tout cela (lui respondit le marquis). — J'en aurois bien « besoing de quelque bon pour me consoler, veu ce «e qu'on m'a fait » (lui répliqua M. De Thou, demeurant ferme en sa résolution de n^y point aller, comme il fist). On apelle bien tenir son cœur que cela; mais d'un de sa qualité, contre une Roine, et encores Régente de France^ comme elle Test, j'en trouve la partie mal faite. Quant à M. de Harlay, ce bon homme, prévoiant Bien

10 que s'opiniastrer contre la volonté de la Roine n^estoit autre chose que vouloir combattre le vent, et qu'enfin bien tost ou tard il en faudroit passer par ou elle vouloit, se résolust au plus seur et meilleur pour Fui, qij^ fust de s'acommoder avec ce nouveau Premier Président, ou plutost avec sa bourse bien plate, mais enfiee et remplie par ses amis, de laquelle il tira premièrement cent cinquante mil livres comptant, que d'Argoujge H Sennami lui fournirent tout en monnoie blanche, n'aiànt Voulu prendre de l'or qu'au taux du Roy et àiailt mesr

20 mes rejette un sàc de gtatii blancs c}u'ils lui voulurent ^aîi/ Itt^ puis, une promesse de Ligriî,' qu*îMui fist aé ta' somme de cinquàiite mil livres^ et finalement ^dix^ iml livres quMl toucha en tores, sut q\ielque petite pointillé et difficulté qu'il trouva en la procuration, laquelle il ne Mi votilût délivrer qu^îl ne fust paie desdits dix mil fraiics. Ce qui se fist le premier avril, jour du Vendredi ôré, àii^ quel le marché fuist bouclé (jour propre et' bien cliojsi^ disbitKm, pour faire affkites).

Il y eust, après, les esplingues (qiiW apelle), qu^u

3o feltxt donner à ceux et celles qui s'en estoient mesl^^ lésiquelles on n'a pas accôustumé de niettre en taxe** bien qu'elles sortent de la bourse de râcqùérant et cte rachetéur^ qcà en eûst encores ^ùr siels dent mil

en

Mars i6i I MÉMOIRES-JOURNAUX gS

francs (à le prendre tout au moins, ainsi qu^on disoit). Le comte de Beaumont en eust de bonnes, avec lesquelles il piqua et esguillonna fort son père à ce qu^il n'avoit pas autrement grande envie de faire : dont il fust olasmé.

Le baron de Rochefort eust aussi les siennes, qui firent endiner, à la mode de la Cour, la balance de sa faveur du costé où donnoit le vent et Targent. Bref, chacun en emporta sa loque, et fut la bourse de ce nou- 10 vi^u Premier Président si bien esprainte, qu^on en fist . sortir jusques à trois cens dix mil livres, à laquelle somme on a supputé que ledit estât lui revient, voire à qiielque chose davantage.

Sur quoi je ne puis arrester ma plume que je n^escrive idet déplore le vilain traficq et infâme prostitution qui se fait de nos principaux estats en France pour de Tar* gent, et principalement de ceux de judicature; car vendre la justice, qui est la chose la plus sacrée du mondé, c^est vendre la république, c^est vendre le sang 20 des sub]ects, c*est vendre les loix, et^ en ostant les Ipier^ de l%onnéur, de yer^u, de sçayoir, de piété et dereliaon^ ouvrir la porte aux larcins, concussions, avarice^ m^'ustice, ignorance^ impiété, brief à tous vices et or-^ dures. .

«Il se vérifiera (dit un moderne escrivain de ce temps} qifuQ seul lieutenant-criminel gangne, par jour, plus de soixante livres, Tun portant l'autre. »

"liîostre Premier Président n'en gangnera pas tant que Rostre lieutenant-criminel (si tant est qu'il soit vrai ce 3o que râutre en escrit. Ce que je ne croi pas] ; Car, outre ce qu^en toutes les charges qu'il a maniées il s^y est tous^ jours porté entier et incorruptible (qui est la plus belle partie c^i puisse estre en un juge), il s'est moqatré, en

96 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1611

tous ses autres comportements et actions, si eslongné de ce vilain et sordide vice d'avarice, que jusques à aujourd'hui il n'en a pas seulement évité la note, mais mesmes le soubçon. Pour le regard de l'ambition à laquelle les plus grands esprits et les plus délicats se laissent aisément aller, il en a tout ce qu'un homme de sa qualité en peult avoir, touchant la vanité, qui est une concubine de l'honneur : c'est un vrai moulin à vent, qui ne meut que tant que le vent de la vaine gloire

10 donne dans le voile de ses désirs.

Au reste, homme doae, capable et suffisant pour exercer une grande charge ; grand Catholique Rommain (mais à la jésuiste, qui est le pis, et d'où les gens de bien ne tirent pas un trop bon augure) ; zélé toutesfois à la manutention de la justice et réformation des grands abus qui s'y commettent partout, mais pour la correction desquels on se doute qu'il se rapportera du tout à son bon maistre, chef de ladite justice. Car la vanité, qui est essentielle en lui, est un air si subtilement corrompu,

ao qu'il gaste en plusieurs subjects les fruits de la vertu, (c Les hommes vains (dit quelcun) sont comme cyprès, qui croissent sans apporter aucun fruict. »

Quant à sa généalc^e et maison, il est un fils d'un nommé Verdun, trésorier extraordinaire des guerres, allié des Laubespines, des Molans et des Pinarts, à l'ambition desquels il a succédé, et non à leurs grands biens et facultés, car il n'en a pas beaucoup. Que s'il estoit en Suisse comme il est en France, ils diroient de lui ce qu'ils disent ordinairement de leurs gentillastres :

3o Est parum nobilis et multum pauper. La femme qu'ii a épousée est fille de Jean Le Guay, marchant de draps de soie à Paris, qui foumissoit beaucoup de bonnes maisons de ceste ville, mesmes celle des Montelons et la

Mars i6i i MÉMOIRES-JOURNAUX 97

nostre ; et disoit-on que ce mariage lui avoit apporté quelques commodités.

De tout ce que dessus, je n'en garantis que Touir dire (afin qu^on ne m'en prenne pas à partie), que je tiens toutesfois pour bien véritable, m'aiant esté asseuré par gens qui le sont et qui en peuvent parler. Autrement, ne reussé*je enregistré ici, encores qu'il y ait prou d'autres fadèzes.

Pour moy, Je tiens que c'est estre véritablement es- 10 clave que de dissimuler ou celer la vérité, dont le taire est nuisible à tout l' Estât. Quant à la 'médisance, je Tabhorre.

En ce mois (et croi que ce fut l'unziesme), j'ay vendu, par importunité, à Gabriel, mon menuisier, de la paroisse de CharantoD, une Bible françoise, imprimée à Lyon, in-fol., fort belle et nette, et bien reliée en veau noir : qui m'en a paie ce qu'elle m'avoit cousté, qui estoit huit livres.

La vefve de M. Dardinvillers, Conseiller en la Cour, 20 qui estoit de mes amis, décéda en ceste ville et en ce . mois [le vendredi 11^].

Un chapelier, que je connoissois, nommé Juhé, demeurant à Paris, sur le pont Nostre-Dame, perdit, en . ce mesme mois, par un grand inconvénient, deux de ses . enians, un fils et une fille ; le fils aagé d'environ quatre .ans, et la fille de trois ; estans tous deux tumbés dans . la rivière, par une trappe qui estoit mal asseurée, aiant esté tous deux nayiés, sans qu'on peust trouver jamais xnoien de les sauver.

3o « Quant le navire est à rancre, on n'a que faire de voiles.» Rencontre courtizanne de ce mois, qu'on donne . au comte D, L. (parlant de la Roine, qui estoit sans ..voile). Plaisante tant que vous voudrez ; mais de moy,

p. DB l'Estoils. — XI. 7

98 PIERRE DE L'ESTOILE Mars 1611

j'aimerois mieux rencontrer sur autre chose que sur cela. Il y eust des peintures diffamatoires et vilaines faites là-dessus, qu^on fist mesme voir à la Roine comme elle passoit par Essone pour aller à Fontainebleau ; mais il n^y avoit point de nom au dessoubs.

Avril.

Le mécredi 6* de ce mois , mourut, à Paris, la comtesse de La Roche, et le lendemain, la comtesse de Saux, le nom desquelles estoit assez célèbre et commung

I o à la Cour.

Le vendredi 8«, mourut, à Paris, Critton, lecteur du Roy, homme docte et lequel on dit, en mourant, avoir proféré ces paroles : Valete, amici, valete, superstites, mortalitatis immemores.

Le samedi 9®, messire Nicolas de Verdun fist le serment, à la Cour, de Premier Président. Sa harangue fust courte, le sommaire de laquelle estoit qu^il avoit tousjours esté et seroit à jamais serviteur de la Cour ; qu'il honoreroit comme ses pères les anciens d'icellc, ai-

%o meroit ses compagnons et contemporains comme ses frères ; et quant aux jeunes, qu'il les aimeroit aussi et les traicteroit comme ses amis. Le président Blancmesnil lui répondit en peu de mots , gratifiant , au nom de la Cour, son nouvel advèriement à ceste dignité. Le président De Thou et le président Jambeville ne s'y trouvèrent point : si fist bien le président Séguier, encores qu'il fust aussi fasché que les autres de le voir en ceste place, de laquelle il se jugeoit plus capable et digne de la tenir que non pas lui. Aussi avoit-il esté ung des

3o poursuivans et compétiteurs à ceste charge, mais sourdement et à petit bruict, lui manquant deux choses : la

ATril i6u MÉMOIRES-JOURNAUX 99

volonté du Premier Président, qui ne Taimoit pas, et la faveur du marquis D'Ancre, auquel, du vivant du feu Roy, il avoit, un jour, en plein Palais, jette bas le chapeau, pour lui apprendre à Toster devant un Président de la Cour, quand il le voioit passer ; ce qu'il croioit bien que ledit marquis n'avoit pas oublié. Du reste, il avoit le principal nerf de ceste guerre, qui estoit Targent et la voix des Jésuistes, aussi bien que Verdun, lequel, au sortir de la Grand Chambre, fust conduit, par Mes-

10 sieurs les présidens Blancmesnil et Mole, au milieu desquels il estoit, et du Palais en son logis, quand ils l'eurent laissé, avec aussi grande compagnie qu'il y estoit venu, faisant la roue avec sa robbe rouge, pour dire : « Je suis Premier Président », et monstrarier digito [Hic est, etc.).

Le lundi ii«, ledit Premier Président retourna au Palais, avec plus grande suite encore que le samedi de devant, où arrivé il fist Pouverture du Parlement, harangua fort, mais, ainsi qu'on disoit, ne fist rien qui

20 vaille •, allégua force grœq et latin, qui n'estoit qu'une enchesnure de lieux communs, encores assez mal digérés et arrangés. Brief, il monstfa qu'il avoit des lettre*, mais qui n'estoient si bien arrangées que celles du messager de Poictiers (response que fist le Premier Président de Harlay, un jour, au feu Roy, sur ce que, lui parlant de M. Servin, son Advocat, Sa Majesté lui disoît qu'il estoit sçavant et avoit des lettres).

Quand nous pensons faire mieux, il avient ordinairement que c'est lors que nous faisons le plus mal ; les

3oplus grands hommes et les plus doctes y sont subjects et sont journaliers. Nostre présomption quelques fois (et le plus souvent), avec le désir que nous avons de paroistre par trop en telles assemblées, en sont cause. Il pourroh

100 PIERRE DE L'ESTOILE Avril i6ii

bien estre (et le croy ainsi) qu'à nostre Premier Président il en soit advenu de mesme, en ceste tant célèbre action ; car, pour emplir un vaisseau de quelque bonne liqueur, il en faut premièrement chasser le vent.

Le mardi 12®, j'ay preste à M. de Lassi, mon cousin, Conseiller en la Cour, S. Zenonus, Sermones, reliés en parchemin et imprimés, in-4**, à Vérone.

[Ce jour (mardi), le Premier Président fit trois actions célèbres : la première, fit faire un grand silence en Taur

lodience, après avoir tansé les huissiers; infirma la sentance du Lieutenant-civil, avec défenses de ne plus s'en mesler.]

Le mécredi 1 3^, fust tenue la Mercuriale, en laquelle M. le Premier Président triompha de discourir sur la nécessité de la réformation en tous estats, et principalement sur les grands abus et corruptions de la justice et police de Paris, auxquels il estoit nécessaire de donner ordre et y mettre la main, comme il délibéroit de le faire (mais j'ay peur que ce faire demeure en la proposi-

20 tion). Il parla fort contre les brelans et bordeaux, tolérés . publiquement et impunément, et qu'il les faloit osten Touchant les brelans, c'estoit chose commune et aisée à vérifier (ainsi qu'on disoit) , qu'il y en avoit une noilliasse à Paris ; mais, entre iceux, quarante sept se trouvoient auctorizés, célèbres, et tout publiqs, d'un chacun desquels le Lieutenant-civil recevoit et touchoit une pistole tous les jours ; qui estoit un grand gain brelandier (peu honneste, à la vérité), mais bien aisé et asseuré et hors du hazard du jeu.

3o Pour le regard des bordeaux de Paris, je pense que justement nous pourrions acomoder à ceste ville le dire de Stratonicus, lequel, sortant d'Héraclée, regardoit de tous costéss personne ne le voioit; et comme quelcun de

Avril 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX

ses amis lui eust demandé la raison pourquoi il faisoit cela : « D'autant (dit-il) que j'aurois honte qu'on me vid « sortir d'un bordeau, » notant par sa réponse la corruption et paillardise qui estoit universelle par toute la ville. Et de fait, il n'estoit pas jusques aux crocheteux et savetiers du coing des rues, qui ne le chantassent et criassent tout haut; et les mesdisans de la Cour et du Palais (qui la pluspart estoient du mestier) disoient que M. le Premier Président en devoit commencer la réformation

10 par sa maison.

La Sorbonne, ce jour, alla saluer ledit Premier Président ; à laquelle il fist un grand acceuil et fort boil visage, leur promist à tous, en général et en particulier, toute faveur et assistance, et pour le regard de leurs privilèges, qu'il les y maintiendroit et les en défendroit envers tous et contre tous, mesmes contre les Jésuistes.

Le lendemain, il manda les ministres, qui tous trois y allèrent, sçavoir : Montigni, Durant et Dumoulin, ac-

20 compagnes de trois de leurs anciens. Bigot, Tardif et Rigomier, auxquels il fist pareille chère et receuii qu'aux Sorbonnistes ; voulut aprendre d'eux leurs noms et surnoms, et gratifia chacun d'eux en particulier de belles paroles et louanges (qu'on apelle, en françois, du vent de la Cour) ; leur promist les maintenir en l'observation entière et inviolable de leur Édit. Et, sur ce qu'un d'entre eux lui fist plainte de tout plain de singeries et libelles diffamatoires que ces contreporteux de devant le Palais crioient (lesquels, bien que ce ne fussent que fa-

3o dèzes et calomnies, ne laissoietit d'esmouvoir le peuple et rinciter contre eux), il les remercia de l'advis qu'ils lui avoient donné ; qu'il y pourvoiroit et donneroit ordre ; qu'ils ne crieroient plus que des Édits et des Al-

los PIERRE DE L'ESTOILE AytU i6it

manachs. Finalement les pria de Taller voir Bculement) qu'ils y seroient les bien venus, et qu^à leurs plaintes et remonstrances sa porte ne leur seroit non plus fermée la nuict que le jour. Et ainsi les renvoia fort contens et sa-« tisÊBÙts.

J*ày acheté, ce jour, un Discours nouveau du Gouvtr^ nement, traduit de l'italien de Pakzzo en françois^ par le sieur de Vallières, imprimé m-^ ^ à Douay^ l6ii^^ duquel on m'a voit fait cas, comme aussi je le trouve bien

10 fait. Il m'a cousté, relié en parchemin, un quart d'escu. [C'est un discours judicieux, et qtii m'a plu, pour la cor* ruption de ce temps.]

Ce jour, moururent, à Paris, un apotiquaire, nommé Des Champs, demeurant en la rue S.^aques, et disoi^ on que c'estoit de la maladie (ce que toutesfois n'estoit pas), et la femme d'un advoeat nommé Lavergne ^ près le Palais, dès longtemps malade, estrangement tourmentée d'une humeur mélancolique, et qu'on m'a alléguée souvent pour me réconforter de la mienne* On di-*

20 soit qu'une médecine d'ellébore l'avoit envoiée en paiiadis et tirée de Tenfer où elle est oit, comme j^estime estre tous ceux qui en sont malades, comme elle, aussi misérables que les damnés hors l'éternité.

Le vendredi 1 5*, j'ay acheté ung nouveau Reiglement^ qu'on crioit, entre les officiers du Roy en la séneschaussée d'Auvergne et les officiers du Bailliage, Duché et Pairie de Montpensier. Et m'a cousté ung sol.

Ce jour, le Premier Président revient de Fontaine^ bleau. La police de Paris ostée audit Lieutenant«<ivil^

3o mise ent^e les mains dudit Premier Président»

Bruit de la mort, en ces jours, de Sigongne, gouver*^ neur de Dieppe; son gouvernement donné, par la Roine, à Villars Oudan, Ligueur par&it. M. de La Luné, bon

Avril 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX iqS

serviteur du Roy, refusé : on ne trouva de quoi le fiGÛre content.

Ce )0ur, un mien ami^ Conseiller en la Cour, homme de bien , et qui affecte la paix et le repos de l'Estat avec la réformation de la Justice et de TEglise , m'a conté comme, estant allé voir^ le jour de devant, M. le Pre« mier Président qui lui a tousjours esté ami particulier et privé, il Tavoit trouvé merveilleusement bien disposé et p(Mrté du tout au bien publiq et à la réformation des

10 abus du Palais et corruptions de la Justice, en tout ce qui despendroit de sa charge, sans faveur ni acception de personne. Et pour le regard de la Religion, qu'il sça^ voit qu'il y en avoit qui remettoient sus la publication du Concile de Trente, se promettans de le trouver favorable en cela ; mais qu'ils se trompoient ^ pource qu'a* vaut qu'y consentir il y lairroit et Testât et la vie. Tou» chant le différend qui estoit entre i'Évesque de Paris et la Cour de Parlement, et de ses apellations comme d'abus, qu'il y consentiroit au&si peu, et se monstreroit plus

2oroide en ceste affaire que n'avoit fait son prédéces* seur. A toutes ces belles propositions, on ne peult respondre autre chose, sinon : Dieu lui en fasse la grâce I On juge, en cela, par les effects et non par les paroles»

Il en vouloit surtout au Lieutenant-civil (non à lui, mais i sa corruption et mauvaise police) ; disoit que le Procureur du Roy au Chastelet et ledit Lieutenant faisoient grande chère aux despens des bourgeois de Paris, et si ne leur en coustoit rien ; mangeoient de la meilleure

3o chair qui fust en la boucherie, sans l'acheter. Mais que doresnavant, s'il en estoit creu, ils l'achèteroient comme les autres, ou ils n'en mangeroient point.

Apeloit tous les greffiers « larrons » (comme ils es-»

104 Pi ERRE DE L'ESTOILE AvHl 1611

loient ausai); mais qu'il y pourvoiroit, et à eux et à leurs greffes. Qu'il vouloit faire pendre quatre ou cinq clercs de procureurs 4\i Palais, qui se vantoient d'estre riches de quarante et cinquante mil escus.

Quant aux procureurs, commissaires, sergens {et td' gerius furtivi generis)^ il les devoit si bien cspous-»' seter et plumer, que ce ne seroient plus que de pauvres haires, qui n'auroient plus moien de ronger et mangée tout le monde, comme ils faisoient. Brief, il alloit mettf'e

10 la réformation partout. Mais il en disoit trop pour faire; et de moy, je ne tiens tous ces grands Pàrturieni montes que des vessies de vanité, qu'on peult cfever' avec une esplingue. '

Le samedi 16**, le Premier Président aiant envmë dire au Lieutenant-civil qu'il eust à lui mettre entre ses mains les registres de la police de Paris, ledit Lieutenant: s'en étant excusé sur ce que tels tiltres ne se transptetoient point d'où ils estoient, et qu'il ne les lui pouvait envoler : a Dites au Lieutenant-civil (leur Pespoftdit-îl),

ao « que ')e n*ay pas entendu aussi, en les lui demandai^t, « qu*il me les envoiast, mais qull me les- apportàst. k^ [Rcsponse d'ung Premier Président.] v ::

Le dimanche 17*, le Père Gontier, dians Té^lisè' S.-Loys des J ésuistes, fist une prédication fort séditieuse, qui ne scandaliza guères nloins les Cathôtiqueè que-fes autres : car il incita tout ouvertement le peuple à la ré^volte et souslèvement contre les Huguenos. Et parlant^ de leur assemblée (qui se devoit néanmoins faire, aveeadveu et permission de Leurs Majestés), dit qu'ils és-

3o toient trois ou quatre pelés qui s'assetilbloiént pour donner la loy à la Roine; mais qu'il n*y en avolt paspour un bon desjuner, quand on voudroit tant ^ôit peu s'unir et s'entendre. Desquels propos y eust plainte Iake

Avhl 1611 MEMOIRES-JOURNAUX io5

à M. le Premier Président, par La Mirande, député ici pour les Eglises : lequel, sur ceste plainte, manda le Père Gontier, qui le vinst trouver, accompagné du Père Coton et du général de leur Compagnie. Le Premier Président le tansa fort, et lui en donna une réprimende ; mais à la façon de ces maistres qui ne sont pas beaucoup mauvais , qui , à leurs escoliers surpris ep quelque faute, disent, moitié en riant, moitié autrement : « Vous aurez des verges, si vous y retournez plus, d Le

10 Père Coton, excusant son compagnon (faisant le doucet et le mitouard, coixmiede coustume), dit qu^à la vérité le Père Gontier s*e$toit oublié ; mais que ceux qui connoisrr soient Thumeur du personnage, comme lui, l'impute-* roient plustost à un zèle et promptitude qui Temportoit souvent et lui faisoit faire de telles escapades, que non pas à quelque malice ou mauvais dessein. Il en dit au-tant à la Mirande qui s^en moqua.

[Le mécredi 20^, j'ay acheté 3 sols un Discours nou-> veau au Premier Président, imprimé par Mettayer.]

10 -Le dimanche 24® de ce mois, mourut à Paris M. Du Hamel, Âdvocat en la Cour, doien de ceste compagnie, et le plus ancien du Palais : car on lui donnoit quatrevingt dix-huict ans. Au reste, homme de bien et de la vieille marque; ce qui me le faisoit honorer et aimer. . Mourut, ce mesme jour, à Paris, le procureur Dardes, que je connoissois et qu'on disoit estre honneste homme. Ce que je veux croire v mais, puisque c'est un procureur, je, le laisse volontiers aller.

Le mardi 26^, nouveaux Reiglemens furent pu*

3obliés, par la ville, sur les chairs de la boucherie, la chandelle et autres denrées, que le peuple crioit estre renchéries de moitié depuis que Le Geay estoit liej^tenanf-civil. Les bouchers disoient tout hault

lo6 PIERRE DE L'ESTOILB Avril i6it

qu'on avoit pris leur argent, et puis on s'estoit moqué d'eux. Je les achetai ung soi, et en trouve i*ordon« nance bonne et utile ; mais je me doute que ce sera, comme par le passé, une belle espée qui demeurera au fourreau.

Le samedi 3o* et dernier de ce mois d'avril, un livre nouveau, composé par un Augustin italien, sur le sabjet de celui du Cardinal Bellarmin, pire encore que Tautre, ainsi qu'on dit, et qui fait coucher le Pape du pair avec

lo Dieu, fust apponé àlaCourparl'Advocat duroy Servin, auquel Adrian Perrier Ta voit baillé, en aiant receu deus par la voie de Francfort. Le grand ami de l'aucteur de ce livre est un Augustin, Florentin comme lui, qui est pour le présent et dès longtemps à Paris, nommé P. Albinot, et qu'on apelle TAugustin de la Grande Duchesse, de mesme opinion et faction que lui, et qui mesme couvertement (ainsi qu'on m'a dit) défend aes escrits et son livre. On ne void que lui dans )es Augustins. Au surplus, religieux qui n'est autre chose que le

20 scapulaire, le chapperon, Thabit et la corde; et pourtant (selon la doctrine des bons Pères) n'est pas une chandelle vive, mais une chandelle morte. De moy, encores que )t ne face aucun estât de tels moines et que je ne les aime point, si ay-je recherché sa connoissance pour tirer de lui ce livre de l'Augustin, son compagnon, que je n'ay jamais peu voir, et lequel je sçay qu'il a, et non pour un, et qu'il en fait plaisir à qui il veult. Mais il ne m'a jamais esté possible d'en venir à bout, soit qu'il ait ouï dire quelque chose de moy ou autre-

3o ment.

[Mort de la Reine Marguerite, en ce mois, à Paris, par un faux bruit : dont elle est mal contente.]

[En ce mois, la Barillière, à deux Jésuistes qui pas**

Avril 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX 107

soient* leur dit, venant de Chatelleraut un qui crioit des bons couteaux : «Messieurs, ces cousteaux vous seroientils point propres ? Voilà un homme qui vend de bons cousteaux ».]

En ce mois, mourust M. de Sigongne, gouverneur de Dieppe, auquel on disoit que le gouvernement d'un haras de garses et guildines eust esté plus propre que celui d'une telle ville : aussi y estoit-il parvenu par le maquignonnage et sale traficq de ceste marchandise. Il mou- 10 rust pauvre, et disoit-on qu'à peine avoit-l'on trouvé de quoi le faire enterrer, combien qu'il fust de ces gouverneurs de Velleius Paterculus, qui publica ruina tnalunt quant sua proteri.

De ce gouvernement fust pourveu le sieur de Villars Oudan, tenu pour bon serviteur du Roy au paru de la Ligue, aussi bien que feu Sigongne.

Une pauvre femme, de la Religion, nommée Berthe, aagée de plus de quatre-vingts ans, qui avoit servi long* temps feu ma mère et m'avoit gouverné petit (qui estoit 20 cause que je la soulageois de ce que je pou vois en sa nécessité, qui estoit grande), mourut à Paris, en ce mois, aux fauxbourgs S^Germain des Prés.

En ce mois (et pense que ce fut le 9®), j'ay vendu, sept francs, à une damoiselle de la Religion, nommée Le Roy, les Sermons de Calvin sur Job^ reliés en veau noir, vert sur trenche, lesquels feu Madamoiselle de Fontenai, tante de ma femme, m'avoit donnés.

J'eo ay dautres, reliés en veau rouge, dont le commencement a passé par les feux de la Ligue, que j'ay 3otousjours gardés et garde pour ma consolation, et lesquels je lis. souvent.

En ce mesme mois, on me dit la nouvelle de la mort de M. de Belloy, homme docte et grand jurisconsulte.

io8 PIERRE DE L'ESTOILE Avril i6ii

bon serviteur de nos Rois, et qui, à ceste occasion, a beaucoup souffert de la Ligue et des Ligueurs, ennemis conjurés de T Estât, Il est décédé à Toloze, lequel j'ày regretté et regrette en deux sortes, et comme bon François et comme mon ami.

May (jusques au i5«).

Le lundi 2^ de ce mois, fust mise en terre, à Paris, Madame de la Trousse.

Le vendredi 6^, un advocat du Grand Conseil, nommé

10 Le Normant, tenu d^aiiieurs pour habile homme, saisi d^une frénésie et aliénation d'esprit, entra dans la grande église Nostre-Dame, monté sur le mulet de M. D^Amboise, criant qu^il vouloit aller tuer le Diable jusques sur' le grand autel. De fait, les Chanoines, auxquels il dit mille pouilles, les apelans hipocrites et simoniaques, eurent bien de la peine de le garder d'entrer dans le chœur ; lequel aians fermé, il descendit de son mulet et, s'estant agenouillé devant, commença à chatiter : Attollite portas! Il venoit lors de la maison du Cardinal de Gondi,

20 auquel il avoit donné Talarme, estant entré dans sa cuisine, où il avoit fait mil folies, accompagné d^un pauvre paizan, auquel il avoit dit qu^il le mèneroit en lieu où iî lui feroit faire bonne chère. Et le jour de devant, à Emeri près Brieconterobert , avoit donné deux coups d^espée à un prestre, couché dedans le lit, qui estoit si saoul qu^il n^en sentist presque rien, aiant associé ledit prestre avec lui pour aller ensemble faire le voiage de Nostre-Dame de Liesse, lui aiant fait entendre quUl ne lui en cousteroit rien et quHl paieroit ses despens.

3o Ceste frenaisie Tavoit saisi par les champs, au sortir de Fontainebleau, pour avoir esté esconduit rudement

MaiiÔii MÉMOIRES-JOURNAUX 109

d^une affaire (que dès longtemps il poursuivoit au Conseil) par M. le Chancelier, qui avoit un fils qui n^estoit guères plus sage que cestui-ci, lequel on disoit avoir voulu estrangler son père dans son cabinet* C^estoit Pisieux, gendre de M. D'AUincour, homme vain et ignorant, mais superbe tout outre (sur lesquels la main de Dieu s'estend ordinairement). Et Pieu veuille que l'exemple du fils serve au père d'un bon avisement et donne garde !

10 La nuit du dimanche, 8^ de ce mois, mourust, à Paris^ la vefve de Sébastien Nivelle, bonne femme aagée de quatre-vingts ans.

Le lundi 9®, j'ay vendu à M. de Montant, Advocat en la Cour et référendaire en la Chancellerie, la pluspart de mes petites médalles d^or, qu'on disoit estre antiques ; et ce, à raison de trente six livres l'once. Auxquelles je n^ay autre regret, sinon pour ne les avoir assez vendues, et tiré de la bourse dudit Montant, comme mien ami, au prix, de quarante livres Tonce (qui est le bout toutesfois

20 de tout ce qui s'en peult tirer des plus cuneux, quelque belles ^t antiques que soient les médalles) : car on m'a dit que j'en eusse eu autant de lui, si j'eusse eu un peu plus de patience, encore que lesdites pièces ne le valussent pas; piais bien pour lui, qui m'a desja afl&nédeux fois de ce costé^à. Ce ne sera pas à la troisiesme qu'il y reviendra, s je puis. Je ne m'en prens qu'à mon impatience et promptit ide trop grande, qui sont deux vices que j'ay, qui portent quant et eux leur supplice, et m'ont tousjours fait beaucoup de mal, que je prie Dieu vouloir

3o corriger en moi par sa grâce.

Il y avoit pour sept-vingt six livres desdites médalles, que j'ay receu comptant, ce jour, dans mon Estude. y'ay adieté, ce jour, une nouvelle Apologie du minis-

iio PIERRE DE L'ESTOILE Mai 1611

tre Capel contre les Jésuistes, imprimée in-8^, à Sedan, par Janon.]

[Le mardi io% sur le ;Bout-de-rAn da

Roy, à la Roine, intitulé : le Zèle de la JRoinCj un sol.]

[En ce temps, la Roine fit fouetter le Roy, soubs ce prétexte d^un gentilhomme nommé Nevesta, auquel il avoit dit des injures, mais en effet pour avoir dit à Conssine « qu^il n'avoit couché à sa chambre ; où il

10 avoit couché ? et si c'estoit avec la Roine ? » Nevesta lui aiant esté mis en avant, [il] dit « qu^il sçavoit bien que ce n'estoit pour cela, mais pource qu'il avoit dit, et qu'il s'en souviendroit. »]

Le mécredi 11', veille de l'Ascension, le Roy et la Royne revinrent de Fontainebleau à Paris, pour y faire faire le bout de Tan du feu Roy, lequel j'ay remarqué de quelques piteux et tristes accidens (courriers et présages de malheurs, si nous ne nous amendons) avenus environ ce temps, et avant le 14^ du mois, qui fait la closture et

20 bout de Tan de la misérable et sanglante tragœdie jouée à Paris en l'assassinat de Son inviolable et sacrée Majesté, et que j'ay bien voulu enregistrer ici comme notables et véritables.

I . Ung prestre, venant de compagnie à Paris avec un soldat qu'il ne connoissoit point, ni le soldat lui, vendit audit soldat un anneau qu'il avoit, et en remist l'estimation du prix à la discrétion de tel orfèvre que bon lui sembleroit. De fait, ils vinrent sur le Pont Marchant, où s'estans adressés à un orfèvre, en firent le marché, et

3o en passa ledit soldat par l'advis du marchant, comptant Targent au prestre (lequel onques puis il ne vid) de ce que l'autre lui dit qu'il pouvoit valoir. Mais il n*ettst si tost acheté et paie ledit anneau, qu'il fîist saisi d'une

Mai 1611 MÉMOIRES-JOURNAUX

inquiétude et démangeaison par tout le corps, avec une extrême envie de tuer le Roy. Ce que sentant continuellement, et qu'il ne pouvoit oster ceste fantaisie de sa teste, s'avisa de retourner à son orfèvre pour le prier de démonter Panneau de son prestre, afin de voir ce qu'il y avoit dedans. L'orfèvre, tout estonné, lui en demande la raison. Le soldat lui dit que depuis qu'il avoit eu cest anneau, qu'il avoit tousjours esté tourmenté d'une envie de faire un mauvais coup. Finalement, aiant sceu que ce

10 coup estoit de la personne du Roy, l'orfèvre, aiant des tesmoins, le fist arrester et constituer prisonnier. Le soldat confesse tout, et plus qu'on ne lui en demandoit -, le prestre ne se trouve point ; dans l'anneau, on n*y trouve rien. La procédure, déposée par l'orfèvre en l'achat de cest anneau, rend le soldat innocent, qui s'estoit mesme venu accuser soi-mesme ; joint que sa vie examinée, on ne le trouve que trop homme de bien pour un homme de son mestier. Ainsi, il est renvoie. De l'anneau, je n ay peu apprendre ce qui en a esté fait, bien le bruit

30 commun qui est encore aujourd'hui que le Diable, desguisé en prestre, avoit baillé au soldat cest anneau : que n'est un article de foy que je veuille croire, encores que je ne doute point que le Diable, deschesné comme il est aujourd'hui, ne joue beaucoup de tels et semblables

tours.

2. On voioit un homme, en ce temps, à Dreux et aux environs, courant les champs, jour et nuict, tellement enragé et aliéné de son esprit, que trois hommes forts qu'on avoit ordonnés pour le garder n'en pouvoient

3o venir à bout-, et n'oioit-on parler, aux villes et aux champs, et mesmes à la Cour, d'autres maladies que de

celles-là.

Page 1