USINE DE SAINT-AUSTLE
 Saint-Austle, on réduit le minerai d'étain, soit dans le demi-haut-fourneau chauffé au charbon de bois , soit dans le fourneau à réverbère alimenté par la houille.
Traitement au charbon de bois.
Le traiteme^t au charbon de bois n'a lieu que pendant certains mois de Tannée , et pour le mi-
DES MINERAIS D*ÊTAIN. sGl
nérai d'alluvion [stream-tm). Ne l'ayant pas suivi, nous nous bornerons à donner une idée de la forme du fourneau, et quelques unes de ses dimensions, que nous avons prises nous-méme.
La forme du vide intérieur est celle que présentent deux troncs de cône , ayant la grande base commune; la hauteur est 1 5 pieds {^^JiQ)y et le diamètre au gueulard i pied 3 pouces ( o^",58 ).
L'avant-creuset a i pied ( o™,5o ) de largeur, à partir de la tympe.
Un canal percé au dessus dans la maçonnerie sert à emmener les vapeurs dans des chambres de condensation.
Deux tuyères donnent le vent , et sont placées sur une des parois latérales , Tune à côté de l'autre ; elles reçoivent chacune une buse d'un pouce (o,o3) de diamètre.
Traitement à la houUle.
Dans le traitement à la houille , on distiôgae deux opérations , celle de la réduction du mi* nérai et celle du raffinage de l'étain impur qui en provient. L'une et l'autre ont lieu à Saint-Austle dans le même fourneau.
Lay%- I , PL Xin, est une coupe; lay%. 2 un Fourneau à
plan de l'appareil. réT^vhèT^
* ** serrant à L'
a6a TRAITEMEITT MÉTALLURGIQUE
réduction des A , est Une porte pour le chargement du com-
au raffinage
^erëuinim- B, poTte pour le chargement du produit que ^^^' l'on veut réduire.
C, porte pour le travail.
D, trou pour la coulée, fermé pendant Topération avec un tampon d'argile.
£, trou que Ton ouvre seulement au moment où Ton charge le minerai d'étain sur la sole , afin d'empêcher le courant d'air d'emporter la poussière dans la cheminée.
e, petit canal qui donne passage à de Tair froid, qui rafraîchit le pont çt la sole, et 1^ empêche de se détruire aussi- promptement* T et T\ bassins de réception.
Les dimensions du rampant sont :) pieds (o™,6i) sur i5 pouces (o™,58).La section de la cheminée a 20 pouces (o"^,5o) de côté ; la hauteur est pour l'un des fourneaux de l'usine 54 p^® . ( i o,"*57), pour un second 5o pieds ( iS^^^siS ); ils vont tous les deux également bien.
Addition de On mélange toujours le minerai avec de la ^^^^f^^^^ ^ houille sèche {stone-coal) en poudre, que l'on nomme culm, et qui agit comme réductif • On y ajoute quelquefois de la chaux et du spath-fluor, qui servent de foudans.
Charge et rî- L^ charge cst Ordinairement de i5 quintaui çhewedumë-(»-6ik,^j elle s'élèvc quelquefois à ao et même à a4 quintaux (de ioi5^. à 1 218^. ) Les renseigne-
DES MINERAIS d'ÉTAIN. 2G3
mens que nous avons recueillis sur sa richesse ne s'accordent pas. Un des directeurs la portait à 70 pour Too, un autre seulement à 65, ou même quelquefois à 60 ; il parait du reste qu'elle n'est pas constante.
La quantité de culm dépend de la nature des jjuantitë d»
,• 11 . J-* m. Ay - •« culm ajouté)
minerais; elle est ordinairement d un cinquième ^ du poids.
On commence par donner un fort coup de feu; Conduite d au bout d'une heure, la matière est déjà en fusion. ^'^P^"*^*^ On retire par la porte C les scories qui surnagent, jusqu'à quatre fois pendant l'opération.
L'ouvrier passe aussi de temps en temps son râble par cette ouverture, afin de remuer et mélanger les substances. Peu de minutes avant la fin du fondage, on jette quelques pelletées de culm sur le bain , afin de rendre les scories moins fluides.
On coule d'abord l'étain, et dès que l'on voit Coulée de r< arriver des scories, on ferme le trou de coulée, ^^/"^«^^^ni
tes de 8con<
On recueille cependant, à la surface du métal con- que l'on ob tenu dans les bassins de réception, des scories vi- ^^^^^ treuses*^ noires et compactes, qui , retenant beaucoup d'étain en grenaille ou en larmes, sont refondues à part et sans addition. Elles sont en si petite quantité, qu'il faut environ soixante opérations pour en fournir de quoi charger le fourneau.
D'autres scories d'apparence tufeuc
DES MINJÉBAIS D*£TAlJf. 205
est de 64 boisseaux, le boisseau de 84 livres, et le block d'étain pèse 3 quint. Cela fait donc 57,63a livres de charbon pour 33,6oo livres d'étain ou 2609 livres pour une tonne de 2340 livres, ou enfin environ 1 1 20 kilog. par tonne de t,ooo kilogr. La quantité de houille sèche ou culm est de 3oa kilog. La quantité totale de houille consommée est donc en tout de 1 120 kilog. + 3o2 kilog. = i4aa kilog. pour 1000 kilog. d'étain.
USINE DB CAJIVEDRAS.
Les fourneaux de Carvedras sont beaucoup Forme etd plus grands que ceux de Saint-Austle, et parais- mendom d sent consommer moins de combustible, tout en ®'*™®*"*" produisant davantage dans le même temps.
Lay%. 5, PI. Xni,en est une couperet lay^. 4 un plan.
On remarque en a, fig. 3 , une petite cheminée latérale à la grille, et communiquant avec le foyer par un canal; elle n'a pas plus d'une vingtaine de pieds de haut, et sert au même usage que le trou supérieur au foyer dans les fours de Saint-- Austle. On modère le tirage au moyen d'un re« gistre r.
La section de la grande cheminée a, pour tous les fourneaux de l'usine , ^o pouces (o%5o) de côté; la hauteur est de 5a pieds (x 5?^f 34) ppu^ deux
a66 TBAITiEMÉlfT MÉTALLURGIQUE
Charge, du- d*entre eux, et de 45 (i5"*^7 1) pour deux autres. rïiote?^'. O» Charge 3o quintaux (i5aai^)àla fois;le fonsoromation dage ue dure cependant que six heures, et les bte. ouvriers prélendent que Ton ne brûle pas au delà de 1 8 boisseaux (685^.) de charbon par opération.
Kichesse du Le minerai est moins riche qu'à Saint- Austle; "^ ^^' il ne rend ordinairement pas au delà de 6o à 65 pour loo , quelquefois ftiéme seulement 5o pour loo.
Quantité de La quantité -de culm ajoutée pour les 5o quin-
culm ajoutée. , i»t*»t«. , -r»^
taux n est que de o a o quintaux ^ ; ce qui ne tait qu'un dixième à un huitième de la charge.
Conduite de Qu donne, à Carvedras, un fort coup de feu au ^^^ commencement de l'opération comme à Saint- Austle, et Ton entrelient une chaleur très vive pendant toute la durée du fondàge.
Autre usine à H exîste uuc autrc usinc à étain près dé Truro, ▼oisinag" de dontl'entrée nousa été interdite. Un des proprié- Truro. taires, que nous avons rencontré plus tard à Penzance , nous a dit qu'elle était semblable h celle de Carvèdfas.
