‹ Mémoires particuliers pour servir à l'histoire de l'Amérique du Nord [microforme]Chapitre 63 sur 174 · FEES · texte numérisé non relu

FEES

Eee Ne PU OR T7 Ut veus

(4) Archives de l'hôpital général. Lettre de M. de Lamarche aur frères, du 8 Juin 1743.

(9) Archives de la marine.

I Jépéch e du ministre î MM. de Beauharnois et Horquart, du 14 nai 1743.

IT

Le ministre de la marine presse l'évêque, le gouverneur et l'intendant, de proposer enfin quelque parti sur le sort de l'hôpital.

(3) Ibid. Lettre à l'évèque de Québec, du 42 mai 1745.

était de les remplacer par des sœurs grises, Voulant parler de M" d'Youville et de ses asso.

ciées (1). Mais peu après, soit qu'il n’eût pas une entière confiance en la capacité de ces filles, soi qu'il se fût laissé prévenir contre leur dessein, il changea de résolution, et pensa d’abord à placa à l'hôpital les sœurs de la congrégation, chargée déjà des écoles des filles, puis celles de l'Hôtel Dieu. Informé de ces divers projets de l'évêque, le ministre écrivait en 1743, au gouverneur gént. ral et à l'intendant, d'examiner avec le prélit quelle état de ces deux communautés celle qui conviendrait davantage, et il ajoutait de voi encore s'il n'y aurait pas quelque chose de meilleur à faire pour tirer parti de cet établissement (2. Mais les administrateurs, n'entrant pas dans la vues de M. Normant, ne convinrent de rien entr eux, et les choses persévérèrent dans le mênr état.

Deux ans après, le ministre leur écrivit di nouveau de proposer enfin des arrangements qu pussent mettre le roi en état de prendre un par! définitif (3). Ses instances étaient d'autant pli fondées, que les frères hospitaliers, dont l'étiblissement dépérissait de jour en jour pour le ten: porel, donxaient alors une assez médiocre édifcation à la ville. Car l’évèque ayant ordonné.

d'après nauté de Sa cond presque lui la si frères et de renvo dans sa M. de Po se vit ob canoniqu dans la d longtemr cependan leur dém le 19 oct

il n° ÿ avä

verneur

remplace pour len

Le roi :

pour aller dans le go

(*) C'est « frère, où, adamintrete:

grises, VOule ses asso ’eût pas une es filles, soi ar dessein , 1 sord à placer on, chargée s de L'Hôtel de l'évêque, verneur génevec le prélit ités celle qu utait de voi se de meilleur lissement (2.

pas dans la de rien entr Lans le mèni

ur écrivit de ingements qu ndre un par!

d'autant pli s, dont l'étar pour le tem édiocre édul-

ant ordonné,

d'après la délibération unanime de la commu nauté de ces frères , l'expulsion de l’un d'eux pour sa conduite scandaleuse , le supérieur, homme presque illettré (*), qui s'obstinait à retenir pour lui la supériorité contre la volonté des autres frères et contre les règles, refusa opimätrément de renvoyer ce sujet. Il engagea mème les autres dans sa révolte contre l'évèque; en sorte que M. de Pontbriant, pour les réduire à leur devoir, se vit obligé de leur faire jusqu'à deux monitions canoniques , avec menace de procéder contre eux dans la dernière rigueur, s'ils s'obstinaient plus longtemps. Enfin ils se soumirent, à l'exception cependant du supérieur (1), et donnèrent mème leur démission de l'administration de l'hôpital, le 19 octobre de cette année 1745 (2). Mais comme il n'y avait rien de conclu entre l'évêque, le gouverneur et l'intendant, sur les moyens de les remplacer, la démission ne fut point acceptée pour le moment.

Le rot ayant nommé ensuite M. de Lajonquière pour aller occuper la place de M. de Beauharnois dans le gouvernement général, le ministre écri-

(*) C’est ce qui paraît assez par la signature même de ce frère, où, en prenant la qualité d'administrateur, il écrit : adamintreteur.

A) Archives de l'hôpital general. Registre des vétures, profes.

sions et élections des frères,

(2)Ibid, Commission donnée à Mme d'Youville par l'évêque, le gouverneur et l'intendant, le 97 août 1747.

vait à M. de Pontbriant , le 31 mars 1747 : «Dan « la situation où se trouvent les affaires de l'hi- « pital, il devient tous les jours plus pressant (| «€ prendre un arrangement capable d'en empêche «€ le dépérissement entier. Lorsque M. de Lajon- € quière arrivera dans la colonie, il faudra tre Arles vailler avec lui et avec M. Hocquart , afin que Lo de «sur le compte que vous et ces Messieurs ren Queen drez de vos vues, je puisse faire donner l'ay- PA € probation du roi (1). »

met Mas M. de Beauharnois, apprenant bientôt MStaEUTS AL, de Lajonquière venait d’être pris sur mer ji

forcés par la

‘cessité des * /o\ De .

nantes. les Anglius (2) , et considérant que le nombre de nomment 1. < . , Mise FEU >:

provisoiremt frères hospitaliers n était plus réduit qu à deu

madane

d'Youville incapables l'an et l’autre, par leur âge, de rer No dre aucun service aux quatre pauvres alors entr général {enus à l'hôpital, se vit comme contraint, par ie De nécessité mème des circonstances, d'accepter, TT Concert avec l'évèque et l'intendant, la démissi

des hospitaliers, et d'entrer enfin dans les vu de M. Normant, l'unique parti qui leur restai

3 4rhires Drendre. C'est pourquoi ils en offrirent eux-mên le l'hôpital y; . . AL tros ; général Let. Vadministration provisoire à M" d'Youville, en! tre de Mie n . : 4 , Il d'Youville et promettant encore de prier le roi, lorsqu'elle: de ses compui- . . . ; .

ques aux me aurait pris la conduite, de la lui accorder à à min istrateurs " pour prévenir @t à ses filles d’une mamière fixe et absolue : da ra

de Oépitl Tans les lettres qu'ils lui expédièrent le 27 à

1747, ik tomber ce ment non à la charge tant que « négligée , fure pour entrepren dispensah] procureur logée et n asSOCIÉES , et les deu core (1).

Les bât:

tombés da treize ans condie ave Villemarie n'avaient I ments les 1 Dieu, à cu eut fallu y table, et il geux au roi cet effet (2)

l'hôpital ué

747 : «Dan ires de l'his pressant (| ’en empêche M. de Lajon- 1 faudra tri art, afin que lessieurs ren

donner lap-

nt bientôt qu is sur MeT [ii le nombre dl ut qu'à deux x âge, de rer res alors ent ntraint, par d'accepter, it, la démissi dans les vu ii leur restai rent eux-mêni 'Youville, enl

, lorsqu'elle:

accorder à à

et absolue :

rent le 27 à

een

1747, ils déclaraient que, pour ne pas laisser tomber cet établissement, ils en avaient provisoirement nommé directrice la dame veuve Youville, à la charge de rendre compte des revenus ; ajou= tant que comme la maison avait été entièrement négligée, et qu'il y avait bien des réparations à fure pour la rendre habitable, ils l'autorisaient à entreprendre toutes celles qui seraient jugées indispensables par des experts, en présence du procureur du rot; qu'enfin M" d'Youville y serait logée et nourrie avec les personnes qui lui étaient associées, les pauvres dont elle prenait déjà soin, et les deux frères hospitaliers qui restaient encore (1).

Les bâtiments de l'hôpital étaient, en effet, tombés dans un tel état de délabrement , que déjà treize ans auparavant, en 173%, un furieux incendie ayant réduit en cendres l'Hôtel-Dieu de Villemarie, M. de Beauharnois et M. Hocquart n'avaient pas jugé à propos de loger dans ces bàtiments les religieuses et les malades de l'Hôtel Dieu, à cause des réparations trop onéreuses qu'il eût fallu y fure pour en rendre une partie habitable, et ils avaient cru qu'il était plus avantageux au roi de louer deux maisons en ville pour cut effet (2). Depuis ce temps, Les bâtiments de

l'hôpital général n'avaient fait que se détériorer

1 Areures de l'hôpital général, l'olune in-folio intitulée : Lettres de M.

Bigot, ete.

Madame d'Youville fait réparer les bâtiments de l'hôpital cénéral et prend l'adininistration de cette œuvre, qu'elle développe aussitôt,

(2) Arelirex de la marine.

Lettres deMM.

de Beauharnois el Horquart, du 9 octobre 1734,

1) Archives de l'hôpital generu«t,

(2) Ibid. Registre de l'entree des pau rres, p. 21.

(3) Men, sur Mme Wd'Youville, — Vie par M.Sattin.

(4) Ibid. Mémotre autographe de Mme d'Youvillesur son entrée à

l'hôpital.

davantage encore ; aussi M" d'Youville fut-ell obligée de les réparer depuis les caves jusqu'a comble, de relever même certaines parties (| murs qui menaçaient ruine ; et enfin, pour donne une idée de l’état d'abandon où cette maison étai tombée depuis plus de vingt ans, il suflira de din qu'il fallut remettre aux croisées douze cent vingt: six carreaux de vitre (1). Toutes ces réparation étant terminées, elle entra à l'hôpital le 7 octo. bre 1747 (2) (*), avec ses compagnes et ses pau: vres. Mais étant encore alitée de la maladie don nous avons parlé plus haut, elle ne fut pas en éta de faire le trajet à pied, et se fit transporter « charrette, pour honorer par là la pauvreté di Sauveur (3). Les généreuses compagnes qui ci trèrent avec elle à l'hôpital furent les demoisella Thaumur, Demers, Ranville, Laforme, Veronnear, et M" Despins, qui demeurait avec elle depuis net ans en qualité de pensionnaire (4).

Dès que M" d'Youville en eut la conduite, el sembla donner une nouvelle vie à cet établissement, par sa sage économie , sa vigilance qui st tendait à tout, son activité et celle de ses compr gnes, par leur travail soutenu, et surtout par ler:

(*) M. Sattin suppose que Me d'Youville entra à lhôpil vers la fin du mois de septembre. Il est inexaet en ce poil

tendre ch proprenme par sa fon qu'aux h vieillards étaient da soins, et le nombre exception grandes $ hommes, recut dès.

vicillards , fants aban lous, avec que réclan jusque alo

l'ordre , de

saient part de conditi

recues en (

Enfin, ] cœur et la

réaliser, e

vœux que Î

prètre du s

pasteur,

ille fut-ell

ves jusqu'a

s parties «|

pour donne:

maison éta ufhira de din ze cent vingl:

s réparation al le 7 octos et ses Pa maladie don ut pas en ét ransporter € pauvreté di ignes qui en »s demoiselle e, Veronnea,

le depuis net

conduite, ell cet établisse.

ilance qui st e ses COM

rtout par leu:

entra à lhôpil xact en ce poil

tendre charité pour les pauvres. Cet hôpital, improprement appelé général, n'avait été destiné, par sa fondation , et n'avait été ouvert jusque alors qu'aux hommes seulement, Au lieu de quatre vieillards qu'y trouva M" d'Youville, et qui étaient dans une misère extrème, sans linge, sans soins, et dans la plus grande malpropreté, on vit le nombre des infirmes se multiplier bientôt, sans exception d'âge, de sexe et de condition, Deux grandes salles furent ouvertes, l’une pour les hommes , l'autre pour les femmes. M" d'Youville recut dès cette année des soldats invalides, des vicillards , des insensés, des incurables, des enfants abandonnés ou orphelins (1), et procura à ious, avec un asile, tous les soins et les secours que réclamait l'état d'abandon où 1ls avaient été jusque alors ; et comme chacun était frappé de l'ordre , de la propreté, de la décence qui paraissaient partout dans la maison, bientôt des dames de condition demandèrent et obtinrent d'y être recues en qualité de pensionnaires.

Enfin, poussée par la bonté naturelle de son cœur et la ferveur de son zèle, elle entreprit de réaliser, en faveur des filles de mauvaise vie, les vœux que formait depuis plusieurs années M. Déat, prètre du séminaire et curé de Villemarie. Ce zélé

pasteur, gémissant devant Dieu de voir ces infor-

Re

(4) Archives de l'hôpital général. Requéte de MM.

de Montréal pour marïntenir Mme d'Youville dans le gouvernement

de l'hôpital,

Madame d'Youville reçoit à l'hôpital des femmes de mauvaise vie,

ra A AIR

tunées victimes de l'incontinence se multiplie sur sa paroisse, s'était adressé en 17#% au minis tre de la marine pour solliciter l'établissement: Darchires d'une maison où l'on püt les renfermer (1). La de la marine, ; | À : :

LV Oer dépenses occasionnées par la guerre n'avaient jas 1744, p. 63, Lettre dun permis au ministre d'exécuter ce projet, et | nistre M. ‘

Déatl, du 17 TIRE

s'était borné à exhorter M, Déat à employer toutx les ressources de son zèle pour diminuer ce dés. ordre, et à réclamer encore le concours des olf-

(9 Ibid. Lel- 1 ie éh: Tee ‘ A P " nee *\ (3 UE CLers chargés de la police dans le pays () (2, dubmai174h5, p. 58,

M. lintendant, à qui il s'adressa, favorisa en effet une œuvre si utile aux bonnes mœurs et : l'honneur des familles ; et, en conséquence, M" d'Youville fit construire des chambres, « nombre de plus de douze, dans la partie haut

de l'hôpital, où ces personnes étaient nourries «

(*) Antoine Déat, né le 16 avril 4696 à Riom, paroisse { Saint-Amable, au diocèse de Clermont, entra au grand sminaire de cette ville en 1718, el partil pour le Canada, ave

(1) Catalogue \f, Normant, en 4722 (1), C'était un homme de grands te

des membres de

lacompagniede” Tents , un prédicateur éloquentet pathétique, un prêtre d'u

Saint-Sulpice, HAE ; A Ne a | ; piété exemplaire, et qui fut jugé digne de suecéder M. du Lescüat dans les fonctions de curé d'office, lors celui-ci cessa de les remplir en 1730, M. Déat répandit Villemarie la dévotion à saint Amable, et fit ériger la ch pelle qui est dédiée à Dieu sous le nom de ce saint. On |

a CHE doit aussi l'érection de la confrérie de la bonne mort. | des MM. de De , : :

Villemarie. — mourut le 43 mars 1761, dans la soixante-cinquième anné Archives de la ; 9

marine, 1730, de Son àge (2).

M" d'Youville

instruites ,

du nom d' bâtir autre Frontenac Quelque dut lui atti (que son zèl le salut de | cie de cett des libertin lurent pas charité, Un présenta un d'un pistole Ni d'Youvil renfermée ax SL passion, M" d'Youvil soustraire pa lorte, elle se maison, aboi courageuse as Frappé et con ler une seule honteux et dé

Pour soute

multiplie au mMinis- )issement er (4). Le vaient pas ojet, et il over toutes ner ce dés rs des ollays (°) (2.

favorisa el mœurs et:

mséquente, ambres, à partie haut

{ nourries v

om, paroisse t ra au grand st le Canada, ae de grands li un prêtre dur de succéder l'office, lors Déat répandil L ériger la ch) ce saint. On |} bonne mort. | inquième ann

Je PARTIE, == CHAPITRE IV, 63

instruites , et qu'on appela pour cela le Jéricho (1), du nom d'une maison que le séminaire avait fait bâtir autrefsis pour le même usage, et que M, de Frontenac jugea à propos de supprimer (2).

Quelques désagréments que le soin de ces filles dût lui attirer, elle ne négligea jamais rien de ce que son zèle prudent et fervent lui mspirait pour le salut de leurs âmes, jusque-là que, dans l'exerice de cette œuvre de miséricorde , les menaces des libertins, ni même la crainte de la mort, ne furent pas capables de refroidir lardeur de sa charité. Un soldat, dans un accès de colère, se présenta un jour à la porte de l'hôpital, armé d'un pistolet, et résolu de le décharger sur M" d'Youville, pour se venger de ce qu'elle tenait enfermée au Jéricho la malheureuse victime de st passion. À l'instant, on court pour avertir M" d'Youville du danger, en la pressant de s'y soustraire par la fuite. Mais en femme vraiment lorte, elle se rend sur-le-champ à la porte de la mauson, aborde ce soldat avec une modeste et courageuse assurance , et lui ordonne de se retirer. Frappé et comme tout interdit, il ne peut articuler une seule parole, et se retire sur-le-champ honteux et déconcerté (3).

Pour soutenir toutes ces bonnes œuvres,

M" d'Youville et ses compagnes se livraient avec

1) Pre par M, Satlin, — Mémoire su Je d'Youville, Archives de l'hôpital général, Let Lrede M. Bigol 7] Mie d'Youville, du A7 août 1750,

de la marine, Lettre de Lamotte - Cadilluc, du as \Ppi= tembre 1694,

3) Mém, sur Me d Youville, — Vie par M. Sattin.

Le peuple rend enfin hommage à

madame d'Youville, et

s'efforce de l'aider de ses

aumones,

(1) Catalogue des membres de lacompagnie de Saint-Sulpice,

(2) Archives de L'Iôtel-Dieu de la Flèche,

Lettre du 10 octobre 1751.

(3) Catalogue.

une ardeur infatigable à divers ouvrages, dont produit , joint aux petits revenus de la maison e! aux dons des personnes charitables, suflisait à li dépense de chaque jour. M. Déat contribua de 5: part à la nourriture des personnes renfermées au Jéricho. D'autres ecclésiastiques du séminaire lirent diverses quêtes; l'un d'eux, M. Navetier, en fit une dans la ville et dans la banlieue qui fut assez abondante en argent, en comestibles et en effets (*). Car le public était bien revenu de ss anciennes préventions à l'égard de M"° d'Youvilk:

et autant il avait blâämé d'abord son dessein , au-

(*) M. Pierre Navetier, né le 44 juillet 4697, à Beaune, diocèse d'Autun, était entré au séminaire de Saint-Sulpice à Paris en 17146, et fut du nombre des trois ecclésiastiques dl cette maisor qui suivirent M, Normant en Canada l'anné 1722 (1). La charité envers les pauvres, qu'il fit paraître dans le rétablissement de l'hôpital général, fut en effet la vertu qu éelata le plus en lui, C'est le témoignage que lui rendaient le sœurs de Saint-Joseph en annonçant sa mort à leurs sœur de la Flèche, le 10 octobre 1754. « Nous avons perdu M \: « vetier, prêtre de Saint-Sulpice, qui a été pendant vingt « huit ans aumônier de nos pauvres. Le zèle et la charit « étaient comme à leur comble dans ce saint prêtre, Jour t « nuit il était auprès des malades ; et quand nous étions re- « gardées comme des pestiférées (à l'occasion d’une maladi « contagieuse qui s'était déclarée à l'Hôtel-Dieu ), il ne nou « abandonnait pas. Il a fait plusieurs quêtes dans nos incer- « dies, pur nous et pour nos pauvres (2). » Il mourut au stminaire de Villemarie, le 16 janvier 4751 (3).

tant ren à la rare prêtre di une quêt la Prairie et l'on vo combien rentes de ment (°)

à la nourri

M. Hoi 1690, était « préchait de | de la paroiss

la prétrise (4

de Villemari mant, qui al fort goûté de qu'on ne vou du curé de !

l'année suiva

deur de son z dérables, pot quelques-un:

dans différen ville, quoiqu roisse de La-} patron. Ses pi qu'à regret, | demeura toujc mourut en C:

»s, dont le | maison el aflisait à la ibua de si fermées au

séminaire . Navetier, euë qui fu!

re PARTIE, CHAPITRE I, Ü';

tant rendait-il justice à la pureté de son zèle et à la rare sagesse de son administration, Un autre prêtre de Saint-Sulpice, M. Hourdé, fit mème une quête dans diverses paroisses des environs, à la Prainie, à Longueil, à Varennes, à Verchères : et l'on voit aussi, par le produit qu'elle rapporta, combien les dispositions du peuple étaient diffé-

rentes de ce qu'elles avaient été au commence-

1) Archives

ment (*)(1). Toutes ces aumônes furentemployées 4, pitt

tibles et en général, 2

venu de ses d'Youvilk:

lessein , au-

697, à Beaune, Saint-Sulpice à clésiastiques dl Canada lanni fit paraitre dun Yet La vertu qu ui rendaiem le Là leurs sœur ns perdu M \+

pendant vingt dérables, pour faire du bien aux malheureux, S'étant associé pig. èle et la char quelques-uns de ses confrères, il prêcha plusieurs missions Un t prêtre. Jour dans différentes paroisses de la campagne et aussi dans la | nous étions re- ville, quoiqu'il bornät ses fonctions ordinaires à la petite pa- | h d'une maladi roisse de La-Rivière-des-Prairies, dédiée à saint Joseph, son (1 Dieu), il ne not patron, Ses parents, qui élaient riches etne l'avaient vu partir dans nos incél- qu'à regret, le sollicitèrent souvent de repasser en France. Il Il mourut au $- demeura toujours inébranlablement attaché à sa vocation, et, (4) Catalogue

mourut en Canada, le 40 mai 1760 (4), Pitemarie, ”

à la nourriture des pauvres. Mais comme M" d'You-

M. Hourdé, né au diocèse de Soissons, le 10 novembre 1690, était connu dans ces paroisses par les missions qu'il y préchait de temps en temps. Étant entré à la communauté de la paroisse de Saint-Sulpice, peu après son ordination à la prètrise (1), il éprouva le désir de se consacrer à l'œuvre de Villemarie, et demanda en 1722 d'accompagner M. Normant, qui allait partir pour le Canada, Mais comme il était fort goûté des paroissiens, surtout pour ses prédications, et qu'on ne voulait l'envoyer à Villemarie que du consentement du curé de Saint-Sulpice (2), son départ fut différé jusqu'à l'année suivante 4723 (3), En Canada il se livra à toute l’ardeur de son zète et se servit de ses revenus, qui étaient consi-

de recette,

(1) Catalogue «es membres de lacompagnie de

Saint-Sulpi

(2) Arch

ives

du séminaire

de Paris.

semblée du avril 1722,

As-

(3) Catalogue.

(1) Ibid Lettre de Mme d'Youville à M.Bigot,du16 février 1751.

M. Normant avait espéré que madame d’Youville serait chargée pour toujours de l'hôpital générai.

ville, en entrant dans l'hôpital, avait été chargé d'administrer aussi les biens de campagne et de remettre les fermes en valeur, elle fut obligée de faire des emprunts considérables pour en rétablir les bâtisses qui tombaient en ruine, pour l fournir d'instruments d'agriculture, dont elle étaient entièrement dépourvues, comme charrues, socs, charrettes, harnais; enfin, pour faire faire des clôtures, des fossés et d’autres réparation

galement indispensables (1).

Page 1