DÉCLARATION DE L'AUTEUR

Si nous donnons à la sœur Bou: geays, ou à d’autres personnages dont il est parlé dans cette Vie, le titre de saint, nous déclarons que c'est uniquement nour nous conformer à l'usage recu parmi les fidèles, qui donnent quelquefois cette qualification aux personnes d'une piété universellement reconnue; et qu'en cela nous n'avons pas eu dessein de prévenir le jugement du souverain Pontife, à qui nous soumettrons toujours (comme nous l’espérons de la miséricorde de Dreu) nos sentiments , nos écrits et notre personne.

‘)\ Histoire du Montréal, «le 1669 à 1670.

peer

LXVIN

TABLE