DES MATIÈRES. CXI
SAINT-PAuL (Baie), au diocèse. de Québec; mission établie dans cette paroisse , t, 11, p. 496.
SAINT-PÈRE (de), brave Montréaliste, massacré par les sauvages ; prodige arrivé après sa mort, t. 1,p. 453; t. 11, p. 146, 147.
SAINT SACREMENT (le très-), exposé à Montréal en 1642, pendant toute la première journée que les colons passent dans cette île, t. 1, p. XL. NOTRE-SEIGNEUR, dans le très-saint Sacrement , se montre à la sœur Bourgeoys sous la forme d’un petit enfant, p. 23; à Nantes, il la délivre des inquiétudes qu’on lui avait inspirées sur sa vocation, p. 59. La sœur Bourgeoys veut faire construire une église dans l’enclos de la COnGréAMon , pour y posséder le trèssaint Sacrement , p. 356; elle obtient enfin cette faveur, p. 360; la reconnaissance qu'elle en témoigne à Dieu, p. 367. — Après l’incendie de 1763, on replace le très-saint Sacrement à la Congrégation ; reconnaissance de la communauté pour. ce bienfait inestimable , 1. 11, p. 418, 419.
SAINTE-ANNE D'YAMACHICHE ; Mission établie dans cette paroisse , t. 11, p. 496.
SAINTE-CROIx, au diocèse de Québec; établissement de la mission de ce lieu, t. 11, p. 496.
SAINTE-CRroix (les sœurs de) du Mans, s’établissent à Saint- Laurent, t. 11, p. 469.
SAINTE-MARIE DE LA NOUVELLE-BEAUCE; mission établie dans cette paroisse, t. 11, 469.
SAINTE-THÉRÈSE;, commencement de la mission de cette paroisse, t. 11, p. 496.
SARRAZIN , médecin du roi, à Québec, traite la sœur Barbier, t. 1, p. 132, 134, 135, 136.
SARTELON , prêtre de Saint-Sulpice, fonde la mission de la Pointe-Claire, t. 11, p. 456
SAULT-AU-RÉCOLLET ; origine de ce nom , 1. 11, p. 168, 169. La mission de la Montagne y est transférée, ibid. État de cette mission, p. 170, 171. Motifs qui font désirer de l’éloigner de Villemarie, p. 264; elle est transférée au Lac des Deux-Montagnes, p. 265.
SAULT (LonG-). Affaire du Long-Sault , où dix-sept Montréalistes sauvent le Canada, t. 1, p. 144 et suiv.
SauzT-Saint-Louis. Les RR. PP. Jésuites y transfèrent la mission qu’ils avaient établie à la Prairie de la Madeleine, t. 1, p. 275. La sœur Bourgeoys y établit une école pour les sauvagesses, p. 286, 287.
Saumur. Voyage de la sœur Bourgeoys à Saumur , t. 1, p. 53.
Sauvaces. Pendant plus de trenteans, on ne put en attirer dans l’île de Montréal, pour les y instruire , t. 1, p. 272, 273. La sœur Bourgeoys élève la première sauvagesse iroquoise qui ait reçu le baptême, p. 95, 96, 97. Elle élève deux autres sauvagesses , p. 98.
SÉGUENOT, prêtre de Saint-Sulpice, dévoué à la Uongrégation, t 1, p. 254; curé de la Pointe-aux-Trembles de Mont-
ox! TABLE ALPHABÉTIQUE
réal , p. 341 ; directeur de la sœur Le Ber, t. 11, p. 227. SEIGNELAY (de), ministre de la marine, obtient du roi une gratification annuelle de 2,000 livres, pour aider les sœurs à apprendre à travailler aux sauvagesses de la Montagne, t. 1, p. 285, 286.
SERÉ A lai de Saint-Sulpice , curé de Saint-Laurent, t. 11, p. 334.
SiGnay, évêque de Québec , détermine les sœurs de la Congrégalion à enseigner la musique à leurs pensionnaires, t. 11, p. 482; son zèle pour la mission de Québec, p. 491.
SIMONNEAU ( Te) grave le portrait de la sœur Bourgeoys, t. 11, p. !
Souarr, prêtre de Saint-Sulpice, envoyé à Villemaric par M. Olier, t. 1, p. 88; donne un présent à une femme iroquoise, qu’il détermine par là à céder sa fille à la sœur Bourgeoys, p. %6; concède l'emplacement pour la construction de Bon-Secours, p. 234; recoit les vœux simples de la sœur Morin, p.172; encourage M. de Maisonneuve dans ses disgrâces, p. 168; préside à la fondation de Bon-Secours, p. 234, 237; exerce pendant longtemps les fonctions de supérieur de la Congrégation, p. 269.
Souprays (Guibert de la), prêtre de Saint-Sulpice, procure l'établissement de la mission de Boucherville , t. 11, p. 175.
SousizLARD (Marguerite et Thérèse), se donnent à la sœur Bourgeoys, t. 1, p 222. Zèle d’une des sœurs Soumillard pour la construction de Bon-Secours, p. 236. Elle est chargée du soin de cette église, p. 242. Marguerite Soumillard proposée pour être supérieure , p. 386, périt dans l’incendie de la Congrégation, p. 269.
TaALoN, intendant de Canada, rend au séminaire de Saint-Sulpice la justice de l’île de Montréal , t. 1, p. 175.
Tarpy , sœur de la Congrégation; ses vues chimériques sur le projet de réunir les trois communautés de Montréal en une seule,t. 1, p. 379. Déclaration extravagante qu’elle fait à la sœur Pourgeoys, 383. Jugement que M. Tronson porte des visions prétendues de la sœur Tardy, p. 388, 389. Elle repasse en France pour essayer de convaincre M. Tronson de ses visions, p.390, 391. M. Tronson empêche a à Villemarie, p. 392. Elle meurt en France,
TR contribue à l'établissement de la mission de Sainte-Marie de la Nouvelle-Beauce, t. 11, p. 469 .
TecakouiTA ( Thérèse ), Iroquoise morte au Sault en odeur de sainteté, t. 1, p. 197, 198.
TeriAY (Margon de), prêtre de Saint-Sulpice, pourvoil à la subsistance des sœurs du Lac des Deux-Montagnes , ‘après la conquête du pays par les Anglais, t. 11, p. 396; assiste les sœurs de la Congrégation après leur incendie, p. 419; les aide pour leur faciliter l’acquisition du fief Saint-Paul,
tn ut us un us mt En of O Æ a = . «
une rurs ne ,
onres , 0YS,
par iro- (Pur rucle la dans ur, s de
cure œur lard rgée lard ndie
Sul-
sur l'en elle son 588,
cre che nce,
de
icur
à la
rès sisLe 19 ;
DES MATIÈRES, CXIII P. Là et pour le rétablissement de leur mission de Québec,
Lt 3 Lg pi la mission de cette paroisse,
Tessier (Le), prêtre de Saint-Sulpice, curé de Saint-Laurent, meurt victime de son zèle, t. 11, p. 335.
THIBAUNEAU, famille qui se dévoue à l’œuvre de Montréal et passe en Canada avec la sœur Bourgeoys , t. 1, p. 127, 128, 129.
THIBIERGE (Anne-Marie), supérieure de la Congrégation, t. 11, p. 355. Sa mort, p. 378.
THORONHIONGO (François), Huron de la mission de la Montagne; sa piété, t, 1, p. 294, 295 ; devenu aveugle, il prie tous ies jours pour son fils, p. 296, dont il obtient la conversion , P. A 298; il est enterré dans l’église de la Montagne,
P. { Tour (Bertrand de La), prêtre de Saint-Sulpice; il est cédé par ses supérieurs au séminaire des Missions - Étrangères, ; qui allait s’éteindre par défaut de sujets, t. 11, p. 321; il retourne en France, p. 327 ; publie ses mémoires sur M. de Laval; pourquoi cet ouvrage est-il si défectueux, 1, p. in, 1v, v. Exemples de ses méprises, p. 135, 436, 138, LUS qu’il y fait de la Congrégation , t. p, 044) . \
Tone de Trocadie, dans la Nouvelle-Écosse; la Congrégalion contribue à leur formation, t. n, p. 470, 474. TRAVAIL MANUEL, La sœur Bourgeoysel ses filles se livrent au
travail manuel, pour vivre sans être à charge à personne, et donner gratuitement l’instruction aux enfants, t. 1, p. 198, TRoCADiE, voyez Trappistines.
Trois-Rivières, bloquées par 600 froquois , 1, 1, p. 68. Tronson, supérieur du séminaire de Saint-Sulpice. Il est visité à Paris par la sœur Bourgeoÿs, t. 1, p. 262. Estime qu’il fait de cette sainte fondatrice, t, 11, p. 39, 40. Zèle de M. Tronson pour l'instruction des enfants sauvages, p. 275, 976, 277,278, 287. Estime qu’il fait de la Congrégation , p. 270, 271. Intérêt qu’il porte à la mission sauvage des sœurs à la Montagne, p. 282, et à celle de la Pointe-aux- Trembles de Montréal, p. 341, 342. IL s'oppose au dessein qu’on avait d'établir à Villemarie des religieuses de la Visitation , pour l’instruction de la jeunesse, p. 371, 372, 373, et au projet des Ursulines de Québec, p. 375 , 376. — Jugement qu’il porte des prétendues visions de la sœur Tardy, qui tendaient à ruiner la Congrégation, p 388, 389. Apprenant que MM. de Lacolombière et Bailly étaient entrés dans les illusions de la sœur, il les rappelle lun et l’autre en France, p. 390; il s'excuse auprès de la sœur Bourgeoys de les faire repasser en Canada , aussi bien que la sœur Tardy, . 391 ; il rappelle aussi en France M. Guyotte, qui était Évorable aux projets de cette dernière, p. 392; ne peut
CXIV TABLE ALPHABÉTIQUE
consentir au dessein qu'avait conçu M. de Saint-Vallier de rendre à M. Bailly la direction de la Congrégation,
p. 393, 394. — 11 fait proposer aux sœurs de ja Congrégation de prendre leur directeur parmi les RR. PP, Jésuites, ou parmi les Récallets, p. 400, Sur la demande de la sœur Bourgeoys, il consent à ce que les ecclésiastiques de Saint-Sulpice continuent à les diriger, p. 404. Il désire que toutes les sœurs s'adressent au même directeur, t. 11, p. 422. — I] engage M. de Valens à composer des règles pour la Congrégation, p. 22, 23. M. de Saint- Vallier compose lui-même des règles et veut que M. Tronson lui en marque son sentiment, p. 28. M. Tronson désire qu'auparavant les sœurs lui exposent toutes leurs difficultés. sur ces règles, p. 29. Réponse des sœurs à M. Tronson, p. 30. Lettre de la sœur Bourgeoys sur ce sujet, p. 35, 36, 37. A la prière de M. Tronson, M. de Saint-Vallier modifie ses règlements, p. 40. Satisfaction de M. Tronson après l’acceptation des règles, p. 46, 47. 11 écrit à la sœur Le Moine après l'élection de ne p.148, 149. Sceau dont il se servait pour les actes relatifs à la seigneuriede Montréal, t.1, p. 240, 241. Sa correspondance manuscrile , p. Lx1v.
TROTTIER (Gilles), services qu’il rend à la colonie de Villemarie; sa piété, t. nn, p. 284, 285.
Taorrier (Catherine), sœur de la Congrégation, missionnaire à l’île d'Orléans, p. 287.
TROTTIER (Marguerite), sœur de la Congrégation ; son origine, son éducation, p. 284 ; elle est envoyée en mission à Chàteau-Richer, p. 286; dirige la construction du pensionnat de Villemarie, p. X 0, 231. Elle est élue supérieure, p. 288 ; M. Le Péletierluiécrit, p. 304, 305. Elle consent à établirune mission à Louisbourg lorsque les obstacles qui s’opposaient à ce dessein auraient cessé, p. 307 , 308 Elle est remplacée par la sœur Le Moine, p.319. La sœur Trottier est désignée pour la mission de Louisbourg, p. 339, 343. Le roi approuve ce choix , p. 344. Elle se rend à Louisbourg avec deux autres sœurs , p. 345. Nouvel envoi de sœurs à Louisbourg, 347. Mort de la sœur Trottier, p. 363.
Taouvé, prêtre de Saint-Sulpice, établit une mission iroquoise à Kenté, sur les bords du lac Ontario, t. 1, p. 177, 274. Il est chargé de la conduite spirituelle de la Congrégation, p. 270. 11 repasse en France ; regrets de la sœur Bourgeoys, p. 270 , 271.
TRoyEs. Voyez Maisonneuve; Congrégation; Crolo; Chatel ; Raisin.
TURMENIE (de), ecclésiastique, chargé à Paris des affaires temporelles de la Congrégation ; ses attentions pour la sœur Bourgeoys,t. 1, p. 257, 339. M. Tronson lui écrit pour l'empêcher de renvoyer la sœur Tardy à Villemarie, p. 392. Les sœurs lui écrivent au sujet de leurs règles, t, 11, p. #1.
OA 4 mm,
< > re
De = ut (f) Von 0 mnt ee Post [0 0 En nu (lt es
PCR 1
RS mt
allier ution!, )ngré- >, Jéde de iques désire teur, poser saintonson désire diffi- 1rs à sujet, allier onson sœur 1 dont itréal, ema-
1naire
igine, Chàonnat , 288; irune saient placée ignée € roi y avec OUIS-
juoise 74. Il tion , éoys ,
hatel ;
Yaires sœur
pour n. 41.
