‹ Mémoires ... pour l'instruction du dauphin (volume 2)Chapitre 132 sur 288 · SEPTEMBRE · texte numérisé non relu

SEPTEMBRE

Ordres envoyés fréquemment à M. de Baufort, tous difierents.

1. On lit très-nettement : presse. La phrase est fort serrée, mats se comprend, li s'agit des efforts empressés des Hollandais, Dana la eopfedu manuscrit, f« l& v«, il y a: prise. L'édition de 1806, t.Il, p. 409,proposede lire : paix. Paix ou prise n'ont pas de sens. Da reste, la phrase correspondante du Journal est TinterprétaUon de Ceile-ci : « Je fus pressé des Hollandais pour avoir quelque argent. »

2. LÀ commence le f^ 13 qni ressemble moins à récriture de Louis XIV que les précédentes ; il est au moins d'un autre moment.

3. P 17 et f> 18 r* qui ne contient que la dernière ligne. Ce f* 18 porte «n marge le chiflire 2, sans doute pour indiquer que c'jsst la seeonde page double du second feuillet de LouiaXlY.

Page 1