DE JUIN
lorsqu'ils y seraient, ou pour m'en servir du côté de Flandre, si Toccasion s'en pouvait présenter.
Â. J'avais donné ordre que de ces mêmes magasins, on fournit aux Hollandais toutes les choses dont ils avaient besoin , comme étant uni d'intérêts avec eux.
Il y eut démêlé entre mon ambassadeur en Turquie ' et le grand vizir, sur lequel on retint mon ambassadeur prisonnier. Mais le Turc, faisant réflexion sur la violence qu'il avait faite et pour empêcher que je n'en fusse irrité, fit entendre qu'il n'avait arrêté mon ambassadeur que pour empêcher que dans la chaleur de ce qui s'était dit, il ne revint et ne parlât au désavantage de cette cour.
Quoique j'eusse auparavant pressé les Hollandais de sortir, faisant depuis réflexion qu'il n'était pas à propos qu'ils s'exposassent seuls contre les Anglais qui les avaient toujours battus, qu'en attendant un peu de temps mes vaisseaux et ceux de Danemark arriveraient qui rendraient l'affaire indubitable, que l'on n'avait pas besoin de combat pour ruiner les Anglais, mais qu'il ne fallait que leur laisser consumer leurs provisions, après quoi ils seraient dans l'impuissance de faire un second armement, j'envoyai un nouveau courrier pour les empêcher de sortir, mais ils Tétaient déjà ^.
[Pourvu qu'on puisse avoir la victoire d'une façon, il ne faut pas se mellre en peine de l'avoir d'une autre, quoiqu'elle nous paraisse plus éclatante. Nous perdons
1. UHaye ATut été nommé le 22 aoClt 166& à Tambusade de Con^ lUDtinople que aon père avait d^à occupée (Bienfait» du Roi), 3. Forme vicieuie, mais Irës-dairf .
46 lOURNAL
rôct^ion d'un gain sârpouf en chercher un incertain \]
[Je ne sais si cette question a jamais été traitée : doute si Tespérance fait plus de bien que de mal. Con* «lusion : la régler pour en tirer le bien et eu éviter le mal.
Me rien exposer au hasard de ce qui peut être assuré par le temps ou par la prudence *.
A. C'est toujours Tespérance de gagner qui nous Mi perdre.
Espérance trompeuse fait mal parler tï mAl agir.
Segarder de Tespérance, tnaiitaise gmde*]
Les huit Taùseaun que favais vouhi i^tentr pour fiaciliter le passage du duc de Beaufort, ne sont point partis de La tlochelle parce que Tambassadeur de Portugal m'a témoigné qu'il était tout prêt à partir. Mais parce que j'avab eu avis qu'il y avait 12 vaisseaux espagnols qui attendaient la Reine de Portugal pour la prendre à l'entrée de la rivière de Lisbonne, j'avais aussi donné ordre au duc de Beaufort de se rendre en cet endroit pour faciliter le passage de cette princesse et pour ramener mes vaisseaux. [Passe-^port *.]
[Je fis Ruvigny ^, en qui j'avais confiance, lieutenant général, afin qu'il eM autorité sur tous les officiers de marine. ]
1. L'enchaînement est facile à saisir entre l'idée prétédeote et elette réleklori ajoutée, entre cette réflexion et la que^lon suivante , « qvi n'k peut-être Jamais été traitée. »
2. En. marge sont ces signes: « * L. 2, C. 27. » Cela Teot-il dire: « Lire le 2* registre, cahier 27, > ou « le 2* cahier, article 27?»
3. Ce mot isolé a son explication dans les Mémoires développés. Il s'agit en effet d'rni fiasse-port demandé pour b reine de Pertagàl (V. tes Mémoires).