‹ Mémoires ... pour l'instruction du dauphin (volume 2)Chapitre 274 sur 288 · A : « ... aux mouTementa de la Tertu · texte numérisé non relu

A : « ... aux mouTementa de la Tertu

2. A, on lit de plus : « ... en sorte qa*tl n*est presque point de perte qu'ils paissent appréhender à l'égal du blâme qui doit suivre un manifeste manquement de foi. »

3. A, cette phrase a été remaniée en marge ; on y lit en tète : « L'amour de la gloire... «

S30 HiaiaiBEs pecm 1666*

faut seulement que , dans ^ le procédé que nous devons tenir avec eux, nous éiahlûgions pour principale maxime que, quoique nous puissions faire pour eux ou de fà* ebeux ou d'obligeant, ils ne manqueront jamais de nous rechercher toutes les lo\^ qu'ils croiront y voir quelque profit, et ne balanceront aussi jamais à nous quitter dés lors ' qu'ils trouveront quelque danger à nous suivre.

A regard du roi d* Angleterre, je ne pouvûs prendre un meilleur chemin pour l'obliger à faire la paix avec moi, que de me mettre en état de lui faire fortement la guerre. Pour cela je faisais dessein ' de lui enlever Tlle de Jersey ^, qui était fort à ma bienséance ^, à cause du voisinage de la Bretagne , et qui me pouvait infiniment

1. A : « ... dans les loelétéf qoe nous faisons avec <1« telles guis. • Oa lit d'abord : « avec eux ; » puis : « arec de telles sortes d'alliés. •

3. A : «... dès lors qaUls croiront qa*à nous sniTre ils pourraient être 4n qoelque dan^r. »

3. Ce fait est dans le texte A au cahier 20» Ins (L II, f» 348), dans le texte B, au 20« cahier (t. H, P 178). V. le Journal, p. 48 et p. 64.

4. AetB : « ... que las Anglais possédaient depuis pluslears sièelee.»— D'antres idées sont ajpulées , puis effacées av texte A : « ^rojant qu^elle pouvait Être possédée même avec justice par les Français, parce qu'elle leur avait aneiennemcot appartenu : »; « afin de commencer à leur faire eonnaître que ce n'était plus le temps pour eux de faire des oofiquèlas 0n terre ferme, mais peut-être celui de perdre au milieu de la mer ce quils y croyaient de plus assnré. » — On peut rapporter ici un pasnge du texte A (26* cahier, t. 111, f 27 V") : « Je formais sans cesse de nouvelles pensées contre TAngleterre. Car, outre le dessein de i'îie de Jersey dont je vous parlais tantôt, je fus encore visiter l'île de Wight« laquelle étant placée au milieu de la Manche, donne assurément un avantage oon* aidérahle i celui qui en est en possession. Ontre que la France ayant peu de ports en cette mer, semblait avoir besoin d'en chercher quelques- «tne dans les !lf s voisines de ses cftUe. * (V. le Journal, p. 64 et p. 73.

Page 1