On lit r « Idnay

4. Ces faits sont exposés en termes un peu différents et allongés au 15* eahier du texte A (t. H, ^ 809) et du texte B (t. II, ^ 140). -^ t^ texte B n'a pas de oorreetions (V. le Journal» p. 42).

334 M6IIOIBB6 pouft }666.

lui comme nvee un homme capable de divws decaeîns, et je m'étais si bien mis avec lui, qu'aussitftt qu'il eut fait la paix avec les ÉtaU de Hollande, il m'envoya offrir ses troupes *. De ma part, j'eus quelque peine à me déterminer sur ce que je devais répondre à ses offres. Car d'un câté je voyais qu'en les acceptant, non-seulement elle£| grossissaient mes forces, mais encore elles diminuaient celles des ennemis auxquels sans doute elles se donneraient après mon refus ^. Mais d'un autre côté je considérais que j'étais encore alors chargé de mon ar* mement de mer qui allait à une très-grande dépense, et (ce qui me touchait le plus) il me semblaitque c'était dès lors déclarer ouvertement mon dessein et réveiller les soupçons ' de tous ceux qui s'y voulaient opposer.

J'avais^ fait proposer un traité à tous les princes voisins du Rhin , par lequel tous s'obligeaient de joindre leurs forces pour empocher l'empereur de jeter aucunes

1. A et B : « Il m'offrit de m« fournir cinq mille ehefnux peur m'en servir en tel lieu et telle manière qu'il me plairait. »

3. A et B : « Je ne pouvais douter que dès lort que J'aurais refusé son offre, ce» gens, desquels il ne pooYait plus êei^tenir la dépense, ne prissent aussitôt parti chei quelques-uns de mes voisins ou ennemis. Je savais que Castel-Rodrigo, gouverneur des Pays-Bas, ne souhaitait rien tant que de les attirer à son service , et J*avais même sujet de croire que Vempereur se porterait aisément à les retenir. » (V. le Journal , p. 42.)

3. A et B : «... les soupçons que toute l'Europe avait d^ de mes desseins. »

4. A et B, ibid.t à la suite des faits précédents.— Au 33* cahier du teste A (t. III, f* 87), on Ut{ « Je sus « vers la fin d'automne, que la ligue des princes d'Allemagne, dont Je vous ai d^Jà parlé, avait enfin élé signée. • Il ne s'agit pas là de la ligue négociée par G. de Fnrstemberg pour Louis XIV, qui en parle dans son Journal au mois de mai (p. 40), mais d'une alliance formée en faveur de la UoUande à prepM do l'aSûre de Brème (V. le Journal, p. 4^ et p. 8t) .