OE LA PIDËUTÊ DU ROI A SES ENGAGEMENTS

Mettons malDtenaDt en regard la continaation do ^ 137 et le f 156 qui la modifie. On Jugera de Timportance qui était attachée à Tordre des faits et à la forme des phrases.

{Texte X) P* 137... sans pouvoir être ébranlé par Tavantage que j'eusse pu tirer en particulier des propositions qui m'étaient faites. Par la paix de Munster, nonseulement je retirais les troupes que j'avais en Hollande ; mais cet évêque m'offrait les siennes pour me servir en telle entreprise qu'il me plairait de faire ^ Car par la paix d'Angleterre je pouvais épargner cette excessive dépense que produisaient les armements de mer, pour me faire par terre des forces beaucoup plus considérables et que j'aurais employées plus utilement. Et ce qui semblait me devoir encore plus tenter d'accepter cette ouverture, c'est que Golbert avait remarqué dans les discours de l'électeur de Brandebourg le dessein que ce prince avait de former une espèce de société avec moi pour la conquête du duché de Gueldres, sur lequel il avait des prétentions de même que j'en avais sur le Brabant.

f 186. •• Ce n'est pas que dans l'une et dans l'autre de ces négociations je n'eusse pu trouver en mon particulier des avantages importants. Car à l'égard de la paix d'Angleterre, il est aisé dq voir qu'en retranchant ces dépenses prodigieuses que me produisaient ces arme-

]. Tool ee qui suit a été slngalièrement remanié. Les phrases que nous reprodoiioos sont, en marge, le résultat de toute sorte de re*

36 SUPPLÊlIBliT AUX/ NâaOlRES DB. 1666.

ments de mer, j'aurais pu convertir ce fonds en bonnes troupes dont je me ftisse servi plus utilement sur terre. Et touchant Tévèque de Munster, dans les propositions qui m'étaient faites de sa part, j'aurais eu non-seulement liberté de retirer les gens que j'avais envoyés contre lui *, mais il m'offrait les siennes pour me servir en, tel lieu qu'il me plairait. Mais, qui plus est, j'avais sa que rélecteur de Brandebourg eût été fort aise de se pouvoir joindre avec moi pour attaquer les Pays-Bas, car j'étais averti par Colbert que dans le temps (^u'il était de ma part auprès de ce prince pour la défense des états de Hollande, il lui avait dit que si j'avais des prétentions sur le Brabant, il en avait aussi sur le duché de Gueidres.

Ce qui est dit ici de Brandebourg est dans le Journal à la suite de l'article sur les propositions de Tévéque de Munster. V. t. l,p. 81.

Là finit lefise.Lef» 1S7 conclut ainsi pour l'ensemble de ces faits :

[Texte X.) Mais je me contentai d'entretenir autant qu'il se pouvait les princes dans la bonne disposition où ils étaient à mon ègaid, jusqu'à ce que j'eusse établi la 5(!ireté de mes alKés par une paix 4foi leur fût agréable.

Le^ tdxtes A et B reposent «ur ce broniUon X :fo \Z9^ modifié par le f 156. -On y a fait peu de ebangemeots. i^uand il est question de l'ambassadeur de Portugal, le texte A, f» 251 v", met à la place : < L'ambassadeur du roi de Portugal en Angleterre. • Bans le texte B, f^ 84 v*", en interligne, au-dessus de ces mots qu'il emprunte au texte A, on Ut :