On lit seulement : « Oud

3. Sans doute le 19 Juillet. (V. p. 168.) Tous les articles de ce Mémoire (n* 16-34) sont étrangers au fait m^.me de la campagne de Flandre.

4. M. Mignet donne le texte de ces deux lettres qui sont aux archives des aifaires étrangères (Négoo. reUt. à la suce. d'Espag., t. 11, p. 43-44.) Uans les Œuvres de Louis XIV {X. V, p. 405), on lit une lettre du Roi à Ue Lionne, datée du 18 avril, le Jour où il écrivit à la mère de Charles U. « Vous rendrez demain au matin à la reine, mère du roi d'Angleterre, U lettre ci-joluteque Je lui écris... Depuis ce billet, a^ant considéré que

DO 19 lUILLËT 1667. 176

à ce que, de ma part» je ne ferais sortir d'un mois ma flotte, quoique toute prête; et, de la sienne, qu'il ferait tout son possible pour conclure la paix dans un an, et que l'article de TUe de PoUeron, qui était désormais le seul contesté, ne l'empêcherait point de la terminer, de quelque côté qu'il fût résolu.

i7^ Et cependant, parce que les Hollandais me pressaient toujours de faire sortir mes vaisseaux , je fis dire par mes députés que la paix était faite.

18. Il survint pourtant une autre contestation tou^ chant deux vaisseaux pris sur les Anglais par les états, dont le dédommagement, estimé à cent mille livres, était demandé avec chaleur par TAngleterre. Mais je trouvai expédient pour le terminer, en fournissant, de ma part, la moitié de la somme-, mais je ne le voulus pas promettre en mon nom, et en fis faire l'offre à Letellier comme de son chef, en cas qu'il ne tint qu'à cela.

i8 bis. Et cependant les Hollandais continuant à me presser de mettre en mer, et même se voulant servir de brûlots que j'avais dans une escadre arrêtés dans leurs ports, je ne le voulus pas permettre, disant toujours que la paix était faite , quoique le mois porté par ma lettre fût expiré.

' 10. Quelque temps auparavant que je me misse en campagne, j'envoyai un courrier à Madrid pour faire demander par mon ambassadeur les choses qui appartenaient à la Reine. Mais je n'en eus autre réponse,

peoUèire la lettre da roi d'Angleterre à la reine la mère n'est pu eeriie de n main. J'ai trouré à propoe, outre celle qui est de ma main, de tons en euToyer nne qui n'en fût pas, afln que vous pulssiei rendre celle qui eooviendra pour en user ooœme ledit Roi aura fait. »

sinon que le roi Philippe lY ayant défendu par son testament d'aliéner aucun des biens qu'il laissait à son fils» la reine régente ne voulait pas enfreindre cette loi.

[Lettre de Castel Rodrigo.

Je déclarai que je m'en mettrais en possession, ou de l'équivalent, sans vouloir dire laquelle ^]

SO. Les Suédois continuaient dans leurs froideurs; mais ils s'adoucirent pourtant un peu , apprenant mes premiers progrès.

21 . Cependant , les Hollandais me faisaient diverses propositions, dans l'alarme où ils étaient de me voir approcher trop près d'eux. Ils proposaient de me contenter du Luxembourg ou de la Franche-Gunté , du Cambrésis, et de quelques autres places, conmie Charleroy.

Et moi j'offrais de me contenter de la Franche-Comté,

1. Oa lu wuinneni :«».▼. d. laquelle » (pronuee). — C'est le 8 mai que le Roi a noUté, par lelUe , à la reine d'Espagne set prélenUens, et ^«*ll a eafo^yé ses ordres à ranit»aseadetir. De Lkmuk en Bême temps txpédie àœlttb-ci une traduction espagoolede récrit des Dr^kt de la Jlaae« Mire grand OKMAanine , dit la G«seiir da 2l osai, ayant tooIq infonner, ITCC le paMk, le peupla de oes provlnoas de réqalté de ses droits, feodès snr des raisons trôp puissantes ponr a*ètre pas approuvées de toute la taira, » On y iuToqne en eflM toute TEurope, toute la terre, pour voir « CMsasent un mari si illustre, un fk^ère si poissant, dca sujets si ftdèles, s'oe^itleront envers une prinossse si auguste do droits si sacrés età ia- \talablos. « C «A It ton dMamaloire dos Xcasoiros. U lettre de Castel Rodrigo M éertte le 1 4 osai. Le ton en parut très^rffensaiit au Roi: «que Voire Mi^loMe, 7 esl^ da. déclare «os droits si cMe les saîL » N n* j eut pasde réponse à un • pareil libelle. » Le Ion de la lettre adrosBée pur U reino d'Espi^e àLou» XIY le )l osai ea beaucoup plus doux (Mignet, IbM,, LU, p. ^6-1 l<»\--Letrjùlè des arsutér la Ame fOt réfuté par un painpblel anos^we : le Bmtchtr ^Eiet er dr /«JÀnc cshik It éttmkÊ mmnùipaliuwni dM^uMVi dt ia uteMarcAw autMi w f h L*aulour était un gen* tlIkoMMM ft«nc<o«lOtts te baron do risoln, «nnisiro de TcuiqNR à L»-