DEUXIÈME PROJET
Les articles i et 2 sont les mêmes que les précédents,
L'évacuation du Milanais et de la Lombardie.
TROISIÈME PÏIOJÉT.
Les deux premiers articles comme daas lea'préeé^dents.
La renonciation , par Sa Majesté l'il^mpereur ,.4e tous ses droits au Milanais et à la Lombardie.
La France s'engagerait à donner à Sa Majesté TEm-. pereur des compensations proportionBées a^ Milan^^s^ et au duché de Modène , qui seront 1 objet d^une né^ gociation , et dont il devrait être en possession au plusi t^d dans trois mois.,
Bonaparte. -
Instructions pour les généraux Bonaparte et Clarkei
Paris, le 17 floréal an 5 ( 6 mai 1797 ).
Iie^ jg;énëraux Bonaparte et Clarke préposeront, comme une condition capitale de la paix, définitive avecTËmpereur, que les tfoUpês françaises n'évacueront les portions de l'Italie qui doivent être occupées par l'jEmpereur^ qu'autant qu'il évacuera tout le territoire jusqu'au Leck et à la Rednitz, ainsi que Mayènce, Ehrenbrenstein etManheiitiy et nous en laissera prendre possession. C'est le seul moyen de ne point faire une paix de dupe, et qui pourrait nous enlever tout le fruil de deux campagnes.
Quant à l'idée de réporter une partie de l'indemnité de l'Empereur en Allemagne, le Directoire ne se déterminerait à y consentir qu'autant qu'il renoncerait à une partie équivalente de ce qu'ils doit^ avoir en Italie, et qui forme une indemnité plus que suffisante. Il voit du danger à cet accroissement de puissance de l'Empereur en Allemagne, parce que" le roi de Prusse en voudrait tout autant.
Quant au Fricktall, dont parle le |^énéral Clari£e dans une dernière dépêche, il sera sans doute utile de l'obtenir, si cela ne nuit pas au succès et à la promptitude des négociations.
Le Directoire y verrait un moyen facile d'améliorer notre frontière vers la Suisse.
Pour parvenir à l'exécution des articles préliminaires, le Directoire ne. croit pas nécessaire d'en venir
§^6 MÉMQIJUBS D£ NAPQI^SO^.
^ une déclaration de guerre à la république de Venise: leA hostilités qu'elle a commise^ autorisent le généi^V en chef à prendre toutes les mesures d^ rigueur que )es circonstances exigeront.
l'P gÇï^^ral ^n ^h^f ç\^^V^ i^ roo wô»t qu'il emira 1(3 jplus cpnyenal^le pour ]aQ^fi^r I^U ftépal de Y^tisa le^ ^j^iag^mm^ pri« %y^^ S* M#ija§t» Impériale, et lui proppser 4^ PiP rç'unîr $mi^ légationiiide Pologaa, (ie Ferrage çt de k %P|QAg9i» , m ^doplftilt |a cbnati-^ tutio|i çiçp^fja^et. 1^1 pçu^ griiv^r que le «énat^fua^ cei arr^ngeqfen^ ; ,d^^ ç^ jç^^ ^ }f9 gé9éral en chef doit tou«jpu|rs alij^r ^ a^apt, pour ToficupatiQU de la toTre^fepm^ et l'exécutjipp des. préliiiiiçL^irq^,
Il est ^ craindre que les oligarqii^3 d^ Venise, qu| possèdept des terres iT^è^-^çon^i^éx^blm dans. lea pays, que flqit Qqçupçr X^mffi^^W9. ne soient tentés, de fiyrer Jp.ijf yille ^i^, piip^e:, qui, par là^ devenant un^ pip^^gncQ IpariÛ^e, et; acqu^ramt une augmentation ^P pppul^tioii d^ près de deux cefit mille amefl, pouir« r^jt,pQj?tep desi ooups fimestes à notre commerce du l^y^nt , ^t menacerait ^yeç plus, de force la république lombarde. Pour éviter cet inconvénient, il con^ettk 4 ep^rgi^ei* «lUap* nobles vémtleq^ la craint^ de perdre l^^r patrimoine , eu stipulant la libre, jouissance et di&9 positioii dç ce qu'eux, ainsi que les habitants itms, autres pays cédés, possèdent dana les pays qui soni ou vpni; ^^re spiimîs à l'Empereur. Il faut kùr feire sentir l'intérêt qu'ils ont, pour la /conservation de la ppr|îo|i de territoire qui doit leur rester, dut crédit et 4eç jpui^sanp^ 4? chacun d'eiiUL, d'adopter l^gott^e^n
Pïicsa jçsTiFicATivwu 537
nemem qqe s*esi; 4pBiié h répubUqua o^padane^ de se mél^r avec eUe 61; avec le reste de la rëfmUiqiie lombarde, pour form^ un gouTemement Tigooreu^ ê^t capable de résiatauce« Il est à pràumer que, quand V^k^^ hs oligarques se refu^eraîeot à cette praposi«> ÙçiB , le ipeste de la noblesse et la population entièra de yeqi(}e et del lagunes sentiraient combien ils ont intérêt de l'accepter.
Le général en chef ne négligera rien pour obtenir cette résolution j et s'occupera sans délai de l'organi-r sation de la république lombarde, composée de tout ce qu'occupe la république cispadane, de Venise', et des états cédés par l'Empereur* Le Directoire se réfère à ce qu'il a'précédemment marqué au général en chef siir les principes qui doivent être adoptés pour cette organisation. Ainsi , rémiion de Venise aux trois léga^ tio|is, en adoptapt la constitution oispadane; ou bien réunion de Venise à la république l<mibai(de^ angnwntée de tout ce qui foym^mit la république cispadane, en adoptant une constitution analogue; ou bien enfin « au cas de refus des Vénitiens ^ réunion de la vég^ bUque dspadane et transpadaue, pour former une s^ule république, dont Piz»ighitone serait k cbef-liea« Le géu^ral en ^ef^ dans tous les cas ,^ s'occupent promptement de l'organisation répu^oaine» Il «era tr^utile de comprendre dans les articdea «ecreia ce qui concerne Venists et autres olûeta importants, ea mettant la fim grande attention à ce qu^ ces articde^
ne contiennent rien qui soit destructif des articles pM
t^t$^ ainsi q^e le prescrit l'article SiSa^
538 MÉMOIRES DK NAPOLJSON.
Les présentes instructions ne sont pas t^lement im*pératives, qu'ils ne puissent s'en écarter, si le bien de la république l'exige. Le Directoire exécutif finit en recommandant de nouveau au général en chef de ne pas perdre un instant pour organiser les pays qui^ dans Tune ou l'autre des suppositions ci-dessus exprimées, doivent former la république lombarde.
Convention entre les plénipotentiaires Gallo^ Bonaparte
et Clarke.
• Montébeilo, le 5 prairial an 5 (24 'mai 1797).
,, Articles convenus dans la séance du ^4 mai 1797 ( 5 prairial an 5 de la République française ) , entre les plénipotentiaires de Sa Majesté l'Empereur et Roi, et ceuxiide la République française.
ARTICLE PREMIER
Les négociations pour la paix définitive entré Sa Majesté FEmpereur et Roi et la République française seront ouvertes demain, ^5 mai 1797 (6 prairîal an 5 de la République française), à Mpntébello, entre son excellence M. le marquis de Gallo, plénipotentiaire de Sa Majesté l'Eii^erèur et Roi; ^et les citoyens Bonaparte, général en chef de larmée française en Italie, et Clarke, général de division des armées de la République française, plénipotentiaires de ladite République.
Le traité de cette paix définitive devra être conclu
PIÈCES fUSTiFlCATiV£8. 539
et ratifié par Sa Majesté rEmpereur et-Roi, et par le. Directoire exécutif de la République française^ ayant louverture des négociations pour la paix de l'Empire. Il sera tenu secret , et ne sera soumis à la ratification du Corps législatif de France qu'au moment dont les deux puissances contractantes conviendront.
ART. a.
Les négociations pour la paix définitive entre l'Empereur germanique et la République française auront lieu à Rastadt; elles commenceront le i"^' juillet 1797 (i3 messidor an S de la République).
