NOTICE. XI

Lorsc^ue rarmée française entra â Bologne^ le sénat ne manqua pas de faire présenter son livre d'or au général en chef^ par les comtes Marescalchi et Caprara^ pour attirer son atten-* tion sur le nom de plusieurs de ses ancêtres inscrits parmi les sénateurs qui avaient illustré kùr ville.

Dans le quinzième siècle^ un cadet de la famille s'établit en Corse ^. Lors de la campagne d'Italie^ il ne restait plus^ de toutes les branches italiennes, que Tabbé Orégoiio Soaaparte, chevalier de St*Eftienne et chanoLoe de San-Miniato. C'était un vieillard très*<3onsidéiré et fort riche. Napoléon, dans sa marche sur Livourne/ s'arrêta à San Miniato. Il fut reçu dans la maison de son parent avec tout son état-major. Pendant le souper^ la conversatioB roula presque uniquement sur un capucin

* rt

* Note de V éditeur. — Zopf, dans son Précis de TAistoire universelle, 20* édition, dit qu'an 'rejeton de ia^ #aniMieëes Comnène, qui avait des droits au trône de Ooostantinopley se retira en Corse «n 1462, et que plusieurs membres de cette famille portèrent le nom de Calomeros, parfaitement identique

avec celui de B<maparte, Il en résulterait, que 4»o

bona parte»

nom a été italianisé.

Nous ne croyons pas que cette cirooiisl»nce «it jamais été

connue de Napoléon.

XÎI NOTICE.

membre de la famille^ qui avait été béatifié^ un siècle auparavant^ et en faveur duquel le chanoine sollicitait le crédit du général en chef^ pour faire prononcer sa canonisation. La proposition en fut faite plusieurs fois à Fempereur Napoléon après le concordat^ mais on attachait à ces honneurs pieux moins d'importance à Paris qu'à Rome.

Ceux à qui la langue italienne est familière^ savent qu'on écrit ad libitum^ Buona ou Bona. Les membres de la famille de Bonaparte ont employé indifféremment Tune ou l'autre orthographe : des frères même ont écrit leur nom avec u et sans u. Il paraît que la suppression de l't^ était en usage dans des temps fort reculés : on voit dans l'église de St-François des frères mineurs de la ville de San-Miniato, à droite de l'autel principal^ un tombeau dont l'inscription porte : Jacques de Bonaparte^ mort en 1421^ le 23 septembre. Nicolas Bonaparte jit élever ce monument à son père.

On a également beaucoup disserté sur le nom de baptême de Napoléon; il était d'usage p£^rmi les Ursins et les Lomellini : c'est d'eux qu'il est venu daùs la famille de Bonaparte.

On a disputé en Italie sur la manière de l'écrire. Les uns prétendaient qu'il était grec et signifiait lion du désert ; les autres qu'il dérivait du

NOTICE. xin

latin. La véritable manière de récrire est iVapoleone. Ce nom ne se trouvait pas sur notre calendrier. Les recherches faites dans les martyrologes, à Rome, au moment du concordat, apprirent que saint Napoléon était un martyr grec.

Le bisaïeul de Napoléon eut trois fils, Joseph Napoléon et Lucien ; le premier n'eut qu'un seul fils unique, Charles ; le second ne laissa qu'une fille, Elisabeth, qui fut mariée au chef delà maison Ornano ; le troisième était prêtre et mourut en 1791, âgé de quatre-vingts ans, archidiacre du chapitre d'Ajaccio. Charles, qui se trouva ainsi unique héritier de son nom, est le père de Napoléon. Il fut élevé à Rome et à Pise, où il reçut ses grades de docteur en droit. Il épousa fort jeune Letitia Ramolino, d'une bonne famille du pays, descendant des Colalto de Naples. Il en eut cinq fils et trois filles. Il avait vingt ans au moment de la guerre de 1768; il étaitami chaud de Paoliet fort zélé défenseur de l'indépendance de son pays. La ville d'Ajaccio ayant été tout d'abord occupée par les troupes françaises, il se transporta avec sa famille à Corte, dans le centre de l'île. Sa jeune femme, enceinte de Napoléon, pendant la campagne de 1769, suivait le quartiergénéral de Paoli et l'armée des patriotes corses