N". XXXVII

Le générât Marceau , . au général en * chej

Jourdan.

Il est nuit y mon Gtnéral y et c'est eneore mr le champ de bataille* que je tous écris. L'ennemi a forcé trois £cas le dëbonciié deLimbonrg^ et trois fois il a été repoussé ài^ec la pin» grande valeur. Sa supériorité ne lui a servi de rien contre la bravoure de nos sd^ats. Nous sommes exténués de fatigue y et nou^ n'avons plus de munitions pour nos pièces de quatre.

Je vous ai marqué que le point de Bielz avait été forcé ; je l'ai fait réattaquer, mais les trou* pes de ma droite n'ont pas doiMaé aussi biéti que celles que j'avais^le bonheur de commaAder on personne. L'ennemi est toujour^resté maitre de la hauteur dont il s'était emparé en avant de Dietz : il a donc un débouché « mais trèe^ petit. Si vous m'envoyez du secours, je tîen- • drai encore demain, sans quoi, mon Général , je courrai Je risque d'une belle dé-^ ronte j voyea si cela peut vous accommoder.

Mon cher Général , 4 bataillons de -phasy G a 8^ escadrons et une compagnie d'artillerie légère, et je réponds de me battre encore demain.

Maigre mon amout pour mes devoirs, dé« xAeurez persuadé, mon cher Général^ que mon atnttié pour vous, entré pour beaucoup dans k défense trop opiniâtre que j'ai fait* aujourd'hui. Je Vous le répète encore une fois , peu d'affaire a été aussi chaude que celle-ci ; je ne connais pas au juste ma perte ^ mais cette âe Pennemi> est innoûibrable : on peut faire un rétratichexAent stir le pont, dé leurs corps mortâ. 11 me ~ fkut uh mot dé vous* av^djpdemain cinq héu« '

Signé y MAR^EÂtr.

res dti matin.

]SX XXXVJII.

Le général Casteherdj au général Marceaiu

Le 16 septeoibte 179IS9 ^ 10 heures du soir.

J E reçois à Tinstant , Général, votrç lettre de ce jôiir^ à sept heures du soir, et au même moment. Une de la même heure, de l'adjudant général Becker'. Il me prévient que la positioa dé Dîetz est forcée ; que ses troupes occupent sur la hauteur „ en arrière de Dietz , les routes qui conduisent à Montebauer et à Hokzappel ; il est clair par la , que le débouché de Limbourg est forcé. Je nliés\te donc pas à ordonner, dès

(546> ce moment 9 la retraite; et^ conformément à vos dernières instructions , je rais réunir à moi les troupes de la rive droite de la Lahn sur ma gauche^ pour me porter à Montebauer ^ je pré-» vi^isde ce mouvement le général Prévost qui commande ma droite et le général Duvignau^ commandant les troupes deyant Ehrenbreitstein. Je donne ordre au premier de rassembler ses troupes, à la position duXoqcouge, en gardant .soigneui||pent les points que vous m'indiquez^ et exécuterai du reste tout ce que vous me prescrivez.

Sîgnéf Gastelvebb.

N»rxxxix.

Ze général Marceau , au général en chef

Jourdan.

Pes hauteurs de Limbourg^ le 17 septembre 1796 ,à 9 heurei * du matin.

La certitude où je suis que le prince Charles a fait filer de gros renforts sur le point de Limbourg et Dietz y pendant la nuit , la sotte retraite du général Gastelverd^ et enfin mon infériorité qui ne me permettrait pas de combattre encore une fois ^ comme je

J%i fait hier , sans courir le ris(jue d'êtf é entiè- ' rement détrijjit, me fait prendre le parti de ihé retirer sur Freylingen ; j'en préviens le général Bernadotte , dont Je renvoie les troupes. J'attendrai là , vos ordrélet tiendrai , * si j'y suis attaqué , aveQ le dernier acharne- . ment.^ Je profite du brouillard pour gagner • ' cette marche sur l'ennemi.

Signé y Marceau.

Le général Bernadette , au général en çhej

Jourdan, .

A Marrienberg f le 18 septettibre 1796.

. Hier 9 à mon arrivée à liirtibourg , mon Général , j'ai trouvé que le général Marceau , par là retraite précipitée de la droite , avait été obligé de se retirer sur Molsberg ; ma présence déplut aux Autrichiens > leur; colère fut dirigée quelques instants contre moi , «t dans ces belles et vastes plaines d^Ofïheim^ il déploya une si grande quantité de^ cavalerie^ que j'aurais été excusable^ si je m'étais retiré de suite sur Nieder-^Difenbachv sai^ e^pg^ger:

d^if&ire } mais^ kâ trou]^ que f àyaU sûr lei bmàà delà Lahn ^ celles du géndi») Simoor et àA géaei^l KJdn- risqiaâieiifi, beaucoup ; il faUitit dooc se - résoudre k ficCeptw là partie ef|edebâlaaAipa$.:La c^A^irnbade a'éngagea ; T-eiMEi^gi^i s'étâftt Aéplojé ^ : s'avança audacieù-^ 8e0m9É ; je tms; ^tjua ftiidi et déni ^ épdqme^ où je crus que mon iatérèt érigeait de me tt^ plier, et après aToir la certitude que les troupes de Derne et de DIekirchen s'étaient jointes k moi 9 et que celles dû général Simon effectuaient leur retraite sttr Akendorf et Mehren-* bei^ ; je partis donc, après avoir laissé mon ùxtàète^tèé GùtfXÉXRuééë fAïf SËreur sur les hauteurs de Nieder^Difenlmeh , et je fus prendre position à Mehrenberg , pour y attendre Iq reste de nies troupes. À peine y étais-je arriré, que j'e&ieadis tine assez forte fusSlade > et j/apereus des firoupes qui débouchaient par le* cbeniin de Weilbourg k Vald^enbacb* Le général Klein qui les commandait , la'dpprk que le géja^éral ^iosKia^ que des guides avaient égaré dans sa retraitée de Runciei^. n^'éiait pai Ibin. BtesKfièt ee général parut ; l'eixBiemi dans les gdrges> PaivasMb^ pour ainsi-dire ^séparé dé la division ; à peihe eut^l débouché , que l'en^^ menii qui avait smvi le gMétal Klein voûtai

i^mp^i^r dtt h^ 4e Méhrenherg ; Gomme Cfitte pQ^^a Ivui de venait avan|agêu8e , pùiaqu'eUc^ lui offvmt deux douchée > }e dus ne |ia3 ]»^nçer kW défândre, Jji'ajetîon s engagea, l'i^faire £iit^bm4^ $ )'si. eu une trentaine: de ziiçrta y be^uacinp d« Messéâ } 1 ennemi ne pàt jÇpi^r hors du bo^. Un de mes aides^den iî^pp y 9>W %'P cheval blesaé : cette journée #ur«it Qt^ brittaate > 91 les efforts du général M^r^eiauet b^ miens n'avaieiit pas: été finapp^ dQ puUité f p^f Tiibafidon précipité de toute l^b^^^ L^^i^) abandon qui a.£ait courir de ipraj^dfi Pi^uâ$ 41I générât Marceau , qui se aoitt ensi4l9jr^)^é# sur mgî. . .

JE^trait (fun^ Dépéchei duDireçtfiim exécutifs au général en chefJourdan»

' > ' ' Bbri^ y 1^ 9 •eptembre 1796*

Les instances avec lesquelles vous avez'

demandé au Directoire» votre remplacement dans le commandement de Tarmée de Sambre et Meuse y ont pu seules le porter \l obtempérer à «ette demande. U a pensé que les

Services que vons n'ayez ceâs^ de rendra éhCbirë k la R^ublique^ exigeaient qu'il vous confiât Bn poste honorable et importante II ^'est dé-^ terminé à vous donner le commandement de rarmée du Nord^ où tous conlinuerèz jusqn'k ce que les circonstances permettent au Direct •toire de nouvelles dispositions ^ à assurer la . •tranquillité des pays en partie conquis par Yos arme». Nous * ordonnons aujourd'hui a^ général en chef Beurhonville^ de s€f rendre sur Je'-diâmp à votre quârtier-généi'*al y pour prendre ^ jusqu'à qouvel ordre ^ le comman->> dément en chef de l'armée de Sambré et Meuse. Votre zèle et votre véritable 'patrie^ tisme nou^. garantissent que vous vous em-' presserez de donner à ce général ^ tous les renseignemens sur les hommes et sur les ' choséb qui lui «sont indispensables pouf vOûs remplacer. Il vous remettra en échange d^s «notes sur la situation des pay^' oh voùS allez conunander.

^ Signé, CARi^o'r , présidents

(550 No. XLIÏ.

Lé Ministre de la guerre , au Général en chef

JôMrdan.

JParis^.le 9 septembre 1796.

L* Directoire exécutif, citoyen Général , 'fi'est déterminé à déder à vos vœux, et il consent que vous quittiez momentanémei^t le commaûde ment d'une armée dont ractivîtë continuelle retarde le rétablissement de votre santé épuisée par les faitigues de la campagne.

Mais le repos qui vous est dû ne saurait êlane une inaction' absolue , et le Gouvernement qui ne veut ptfs que votre loisir soit perdu pour la République , vous nomme provisoirement au commandement de l'armée du I^ïoird qui, plus sédentaire que celle que vous quittez , convient d'avantage à votre situation actuelle , et vous offre un délassement qui *vous était nécessaire et- qu'il eut été injuste de vous refuser.

Le général Betirnonville vous remplacera à l'armée de Sambre et Meuse.

J'espère , citoyen Général , que vous aurez bientôt réparé vos forces , et que vous ne tarderez pas à revenir à une armée qui s'est illustrée sous vos ordres , dont votre expérience a* préparé les succès , et dont vou»

( 55:1 ) âvess su soutenir le eourage , lers même qu^eUe a été obligée clc céder à un ennemi supé-" rieur.

TSo. XLIII.

te Ministre de ta guerre ^ au général m

chef Jourdan.

rts, lé i5 sfptcmbTe lyglS»

Je ne veuic point laisser parlir le citoyen Ducheyron y sans vous renouveler mes regrets de vous voir quitter Ftimiëe de Sambre et Meuse ^ mais votre '^ santé l'exigeait. Le Goa-« Vernement a pensé qu'il eut été injuste de ne pas acquiescer au vœu que vous lui avesir témoigné de prendre quelques momens de repos : oe repos ne sera pas perdu pour Is Patrie ^ puisque de tioUande vous pourrei^" encore concourir aux succès de l'armée qua vous quittez. *

. * Signé, PitTiET*

Fi Ne

W ceUe àe Son îrelôûif sur

rr,

OBSERFJ'^

retour àt l'Armée, à Schweinfiirt, il passa de ^ ^ réierre

bpxKpoint Quitté la diTision Hardj, sur la rive ^\ ' g:h^v)our8 rest^ i la résonre de son arme.

rid'

point quitte la division Lefebvre.

I^Y^ujOUrs resté à la réscarVe de son arme.

ftir

me jour.

peut nettoyer la forêt de Spessart ^ et par sox^

ice, que dans sa reti*aite sur la Làhn . ; • tzbourg. , , , i , 4 • , i • • • if

eao y ites.

sur • • <

T les

1 cts

tous les jours depuis les bords de la Lahn ju^

\\\WÊÊ