EXPLICATION DES PLANCHES
Planche I.
Fig. 1. Élytre gauche de Blabera Mexiccmci (n° 117) pour montrer les veines principales et les champs.
t. Tronc huméral. — h. Veine humérale (ou principale). — h' h\ Branches terminales de cette veine ; h’, rameaux de la branche antérieure; h". rameaux de la branche postérieure, formant le bout de l’aile. — a. Sillon anal (ou dorsal).
m. Champ marginal compris entre le bord et la v. humérale. — d. Champ discoïdal. (P. Partie postérieure ou externe du champ discoïdal.) — s. Veine scapulaire, partageant le champ marginal ; la portion basilaire de ce champ (B) forme Y-aire scapulaire ou basilaire.
Fig. 2. Le même élytre pour montrer la vénulation complète (lettres comme pour la fig. 1).
s'. Veines costales scapulaires (ou branches de la v. scapulaire). — c. Veines costales principales (ou branches antérieures de la v. humérale). — d. Première veine discoïdale. — d'. Ramifications de la seconde veine diseoïdale. — l. Secteurs discoïdaux. — x. Veines axillaires.
Fig. 3. Aile gauche de Blabera Mexicana , pour montrer les veines principales et les champs.
t. Tronc huméral. — h. Veine humérale ou principale (formant le bout de l’aile). — a Veine anale antérieure *. — a. Veine anale postérieure*.
M. Champ marginal, compris entre le bord antérieur et la v. humérale (h). — D. Champ discoïdal, compris entre la v. humérale (h) et la veine anale antérieure (a'). — A. Champ postérieur ou anal.
s. Veine scapulaire, partageant le champ marginal. (Elle porte, en général, à l’extrémité de petites branches costales.) — d. Veine discoïdale 3 (ou 2 me discoïdale). partageant le champ discoïdal. — v. Aire vitrée, ou portion antérieure du champ discoïdal, comprise entre la v. humérale (70 et la v. discoïdale ( d ). — e. Échancrure anale, et triangle intercalé , petit espace membraneux situé entre le champ antérieur et le champ postérieur. (Comp. fig. 10, a'.) —c. Espace inter-anal, tantôt membraneux, tantôt coriacé, qui remplit l’intervalle entre la base des deux champs, ou entre les deux veines anales.
Fig. 4. La même aile, pour montrer la vénulation complète. (Lettres comme pour la fig. 3.)
• V. subinternomedia, Fisch.
* V. analis, Fisch.
3 V. mternomedia , Fisch. — Comp. ci dessus, Errata, page 269, au renvoi de la page 24.
272 ORTHOPTÈRES
c. Veines costales principales, ou rameaux antérieurs de la v. humérale, — v. Veine vitrée (ou l re v. discoïdale 1 ). — r. Secteurs discoïdaux. — x. Rayons axillaires.
Fig. 5. Prothorax du Paratropes histrio, Sauss., grossi.
Fig. 6. Paratropes Lycos , Sauss., cf. — 6 a. Extrémité de l’abdomen vue en dessous.
Fig. 7. Paratropes Heydenianus , Sauss., 9, grossi.
Fig. 8. Paratropes subsericeus, Sauss., cf.
Fig. 9. Tête et prothorax de la Nyctobora obscura, Sauss., 9, grossis.
Fig. 10. Periplaneta alaris , Sauss., cf. — a. Le triangle intercalé de l’aile.
Fig. 11. Ischnoptera brevipennis , Sauss., 9-
Fig. 12. Prothorax de Y Ischnoptera Peruana, Sauss.
Fig. 13. Blatta borealis, Sauss., 9-
Fig. 14. Blatta Cubensis , Sauss., 9: un P 8U grossie.
Fig. 15. Blatta Cubensis, Sauss., d, un peu grossie.
Fig. 16. Blatta lœvigata, Pal. Beauv., 9-
Fig. 17. Élytre de Blatta delicatula, Guér., (n° 43).
5. Aire scapulaire. — c. Veines costales (les dernières sont rameuses). — d. Première veine discoïdale fondue à sa base avec la v. humérale, émettant trois secteurs longitudinaux. — d'. Seconde veine discoïdale (restant simple chez cette espèce). — l. Secteurs discoïdaux qui remplissent la partie externe du champ discoïdal (p).
Fig. 18. Élytre de Blatta ericetorum, Wesm. pour servir de comparaison. — Ici, la l re v. discoïdale est tout entière fondue avec la v. humérale, et les secteurs discoïdaux (?) émanent directement de la v. humérale, sur laquelle ils sont comme pennés. — d. 2 me v. discoïdale fondue à sa base avec le tronc huméral, et émettant trois secteurs obliques.
Fig. 19. Blatta capitata, Sauss., cf, grossie.
Fig. 20. Blatta buprestoïdes, Sauss., Q, grossie.
Fig. 21. Élytre de Thyrsocera Tolteca, Sauss. (n° 61. — Lettres comme pour la fig. 17.— d. l re v. discoïdale bifurquée (formant deux secteurs longitudinaux.) — d'. 2 me v. discoïdale bifurquée ; sa branche postérieure contournant l’extrémité du champ anal et formant une petite crosse n, d’où partent divers secteurs. (Les secteurs discoïdaux sont interrompus à la hauteur de l’extrémité du champ anal.)
Planche IL
Fig. 22. Epilampra ( Notolampra ) Incida, Sauss., 9- (Le bord postérieur du prothorax est un peu trop ondulé.)
Fig. 23. Le même, cf.
Fig. 24. Epilampra Heusseriana, Sauss., 9 ? grossie.
Fig. 25. Epilampra Burmeisteri, Guér., 9-
Fig. 26. Epilampra Mexicana, Sauss., cf-
Fig. 27. Hypercompsa fenestrina, Sauss., 9> grossie. (Cette figure a été renversée sur la planche; l’élytre et l’aile représentés sont ceux du côté gauche, non ceux du droit.)
V. intercalala , Fisch. — Comp. Errata, au renvoi de la page 25.
Fig. 28. Aile de Diploptera silpha , Sauss. grossie. (Comp. fig. 3 et 4; etp. 166 et 178.)
1l\ Pli longitudinal de l’aile. — l. Pli longitudinal de la portion basilaire situé entre les deux veines anales. — V. Pli longitudinal de la portion réfléchie traversant l’espace membraneux médian.
1° Zone antérieure ou champ antérieur . (Comp. fig. 3 et 4.) — 11'. Charnière ou pli transversal de l’aile. — B. Bande cornée qui occupe le bord antérieur ( aire basilaire). — s . Veine scapulaire. — h. Veine humérale. —P. Veine vitrée. — d. Veine discoïdale dans la portion basilaire. — d'. Branche antérieure de cette veine dans la portion réfléchie. — d". Branche postérieure. — 1. Veine anale. (Entre la v. anale et la v. discoïdale est une v. discoïdale intercalée qui remplace les secteurs discoïdaux.)
2° Zone renversée ou portion antérieure du champ anal. — l. Veine anale postérieure. — S. Continuation de cette veine dans la portion réfléchie. — l re v. axillaire ou homologue de la veine discoïdale (d).—S'. Continuation de cette veine dans la portion réfléchie. — «. 2 rae veine axillaire ou homologue de la veine vitrée (P).
3° Zone rayonnée ou portion postérieure du champ anal. — A. Champ rayonné parcouru par les rayons axillaires normaux.
Fig. 29. Panchlora Lancadon, Sauss., Ç. (La vénulation de l’aile n’est pas trèsexacte.)
Fig. 30. Panchlora Zendala, Sauss., 9, un peu grossie.
Fig. 31. Panchlora Azteca, Sauss., 9*
Fig. 32. Proscratea Peruana, Sauss., 9-
Fig. 33. Zetobora Peruana , Sauss., 9- (Le prothorax est trop allongé; sa courbure antérieure est trop forte ; ses bosselures ne sont pas parfaitement bien rendues.)
Fig. 34. Prothorax de la Zetobora ( Trïbonidium ) monastica , Sauss., cf, grossie.— c. Capuchon. — e . Arêtes des épaules.
Fig. 35. Hormetica trïlobita , Sauss., 9-
Fig. 36. Polyphaga ( Homeogamia ) Mexicana, Burm., 9- — 36 a. Extrémité du corps vue en dessous ; e, élytres ; p, plaque sur-anale ; s, plaque sous-génitale ; r, extrémité comprimée et fendue de la plaque sous-génitale.
Fig. 37. La même, cf.
Fig. 38. Prothorax de la Blabera Mexicana, Sauss., 9 .
Fig. 39. Prothorax de la Blabera Sulzerii, Guérin, 9-
Fig. 40. Tarse postérieur de Blabera Mexicana, Sauss.
Fig. 41. Blabera Claraziana , Sauss., 9-
Fig. 42. La même, cf.
Fig. 43. Blabera capucina, Sauss., cf.
ORTHOPTÈRES