HYMNE AU RÉDEMPTEUR
(Cette hymne est traduite de l'allemand. Je l'ai abrégée depuis le milieu , et je ne donne ici , de l'original , que la première strophe).
Dein gedenk'ich , und ein sanft EntzUcken Ueberstromt die Seele die du liebst t Dies ist einer von den Augenblicken Wie du deinen Lieblingen sie giebst.
A ta pensée un torrent de délices Vient inonder l'âme que tu chéris :
Se peut-il bien , Jésus , que tu remplisses De tant de joie un cœur qui t'est soumis ?
Hors de ta grâce un sinistre cortège De noirs chagrins accompagnait mes jours ; Mais avec toi chaque peine s'allège , Et près de toi j'ai la paix à toujours.
Avant d'avoir reçu ta connaissance , Et sous tes lois trouvé le vrai bonheur , J'aimais le monde , en ma triste démence , Et le péché tyrannisait mon cœur.
Avec le feu d'une folle jeunesse Je poursuivais des plaisirs mensongers ; Et les trésors de ta sainte tendresse , 0 mon Sauveur, me restaient étrangers.
Rempli d'orgueil et n'aimant que moi-même , Enfant perdu , j'errais loin de tes yeux , Je te fuyais , hélas ! bonté suprême.... Et mes plaisirs me rendaient malheureux, e.
Ah ! me disais-je , ah ! si mon âme avide Pouvait aimer et s'énivrer d'honneurs !
Elle l'a pu , mais sur ce sol aride Je n'ai trouvé qu'une source de pleurs.
Brebis errante , au sein des précipices , Sans pâturage , et loin de tout abri , Qu'eussè-je fait, si tes regards propices N'eussent brillé sur mon cœur assombri ? s.
Mais maintenant , ô Dieu des misérables , Dieu des petits , tu t'es soumis mon cœur : J'ai reconnu tes bontés adorables ; De mon péché tu t'es montré vainqueur,
Seigneur , achève , achève ta victoire , Et viens régner complètement en moi !
Que mon seul but , désormais , soit ta gloire , Mon seul bonheur , de me donner à toi !