NOTICE BIOGRAPHIQUE BT LITTÉRAIRE. LIT

^^agriculture et de commerce de Caen, par MM. G. M. (Georges Mancel) et G. S. T. (GuiHaame-Stanislas Trebutien) (i).

Mancel ne parait avoir fourni à ce petit volume qu*un article sur les Sorciers, Charlatans, Guérisseurs (^). ^

XX. i8&2. — V Etablissement de la Fête de la Conception Notre-Dame^ dite la Fête aux Normands , par Wace , trouvère anglo-normand du XII* siècle, publié pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roi, par G. Mancel et G. -S. Trebutien (3).

Ce poème est le seul qui fût resté inédit de Wace, un des plus anciens et le pius célèbre de nos trouvères anglo-normands. La première partie est consacrée au récit de l'apparition miraculeuse à la suite de laquelle Tabbé Helsin fonda la Fête de la Conception , qui devint bientôt la Fête aux Normands^ et qui fut, pendant des siècles, le sujet et Toccasion de concours poétiques restés célèbres. La seconde, moins intéressante, est une sorte de paraphrase de la vie de la Sainte Vierge ; mais , comme le dit le vieux poète :

Bien fait la feste à célébrer.

Bien fait lestoire à raconter.

M* Trebutien, dont réruditioQ, particulièrement en matière de vieille poésie normande, est si sûre, prit à cette publication une large part. G*est lui qui avait fait à Paris la transcription du poème de ^Wace , j^qûi fit la plupart des notes et qui corrigea les épreuves. Elles furent ensuite revues par M. Quicberat, depyis d^^cteur de TËcoIq des Chartes. M. Édelestand Du Méril (&), juge si compétent, et le savant Victor Leclerc ont proclamé que c'était un des textes du moyen-4ge les mieux édités. L'Introduction, dont un critique a dit qu'elle était i un modèle d'érudition, de i sagesse, d'analyse fine et raisonnée > (5), est l'œuvre de G. ManceL

(1) Caen, Lesaulnier, 18A2, 167 p. in-SS.

(3) Caen, Mancel, in-8o, de lxx et 231 p. Quelques exemplaires en grand papier.

(A) Journal deê savante de Norrriandiâf p. 233.

(5) P. Delasalle, dans V Union de la Sartke, V. encore Gompie-renda par M. F. Vaultier, dans la Bévue du Calvados, t III, p. 137 ; autre, dans le Bulletin de CInstruction publique de Caen^ Année 18A2-1843, t. II, p. 360.

LXVI GEORGES MANGBL.

XXI. 1842. — Essai sur t Histoire littéraire de Caen aux XP et XI P siècles (1). — Travail intéressant, lu aux séances publiques de Iti Société des Antiquaires, des 80 juillet 18&0 et 17 août iSh% et publié dans la Bévue du Calvados, t II, p* 501-510, et t. III, p. 66-79. Il a été reproduit dsius ]9i Mosaïque de 1^ Ouest, t. II, p. 260. C'était encore un fragment, avec plus de développements, de V Histoire de la ville de Caen.

XXII. 1842. — Le varech, sa législation (2). — Extrait de Plndicateur de Bayeux, août 1842,

XXIU. 1842. — Amédée Fauvel (3). — Notice biographique, extraite de la Bévue du Calvados, que dirigeait avec talent ce jeune écrivain, t. III, p- 151, et reproduite dans Y Annuaire normand pour 1843, p. 808.

XXIY. 1843. —Sur la tradition du moy engage qui attribue la fondation de Caen à Kaius, sénéchal du roi Arthur (4).

Curieuses recherches sur Tétymologie du nom de Caen, communiquées à la Société des Antiquaires de Normandie , dans sa séance publique du 14 août 1843, et publiées dans le National du Calvados, iF du 21 août, et dans la Mosaïque de l' Ouest, t» II, p. 207. Le germe s'en trouve dans une note de X Histoire de la ville de Caen , p. 275.'

XXV. 1843. — Sur la Farce de Pates-Otiaintes , pièce satyrique jouée à Caen en 1492 et publiée par M. Bonnin (5).— Extrait du journal \e National du Calvados et reproduit dans la Mosaïque de t Ouest , i. II , p. 73.

XXVL 1844. — Moisant de Brieux , fondateur de r Académie de Caen (6)à— Extrait des Mémoires de cette Académie, année 1845, p. 333, et de la Bévue de Caen, 1844, t. II, p. 52t Cette dernière version est k moins complète. La notice dé Mattcel a été réimprimée dans la Mosaïque de r Ouest, t. III, p. ilU

llanoel avait eu le projet de rééditer le plus rare et le plus curieux des Mvrages de Moisant : Les Origines de quelques coutumes anciennes et de plusieurs façons de parler triviales, avec un vieux manuscrit en vers

(1) Tirage à part ; E^aris, Derache, 28 p. in-S*. (S) Tiragfe à part ; Baveux, Nicole, iSAS, 7 p. in-8«. (8) Tirage à part ; s. d. d*impr. et s. d., 8 p. in-8*. (d) Tirage à part d*après le journal; Caen» Lesaulnier, 8 p. in-8*. ^ (5) Tirage à part; Caen, Lesaalnier, 18^8, 8 p. in-8*. (6J Tirage à part; Caen , Hardel, 18&A, 30 p. ii»-8*.