MANIFESTO

DSL GOBPO mmiGIPALB DBIXA CITTÀ d' AIAGCIO.

L'opiniene pubblica ë il Palladio délia libertà délie oaziom : le sue censure umiliano, e le sue lodi glorificano i priocipi e i magistrati ; essa non fu mai impuneraente disprezzata dagli uomini potenti. L' esempio del Governo il più dispotico soccombente sotto i suoi propij coipi e quello dell' aagusta assemblea, cbe da se sola trionfa de' pregiudiz} e de' tiranni, devono far tremare colore, che ai&dati agli sforzî di una fazione, 1' banno oltraggiata senza riguardo e non banno fatto mostra di giustificarsi cbe per insultarla.

La nostra città , cbe dette sempre V esempio del più disinteressato patriottismo e fu la prima a ricono3cere le virtù e la ^aviezza deir uotïio grande cbe ci

guidé 8l rapidamente alla libertà ; la nostra città tanto maltrattata dair amministrazione, che per 20 anni ci ha desolati, sedotta dair iptrigo, è caduta in errori che forse hanno indisposto contro di let la pubblica opinione.

L' opéra di pochi e la seduzionè di alcuni interes • sati nella proscritla amministrazione, esagerate in Iontanan^à da' loro éoopefatori, sônb state capad di far dubitare un momento de' nostri senlimenti. Pertali riflessi i legitlimi rappresentanti del popolo si sono risolutv ad abbcKzare, eoUa franeliesza conTenionte olla loro digoità, la série dei fiaiiti cbe n sono aoeceduti^ meae di agosto a qaesta {)arte.

Vi era lutta via ignoCa, cari «ompatriotli, b fiifiee rivotuzione ehe «i opemva nel ContHient^, e noi wb- Vfrmo giti orgaoizzQte le Gimrdie ttazionalî ed i^attMruta h^occarda per it so&t^gfio della CùMtimione.

Tm erâtate sempre softdj^dti a) caèsdî u&a atnmî- Histrezione, ora beti eoDodciuta, ed i menriM di tin Comité legalmente eletti erano qui gli érgarii èd pe^lo.

Se fo^e slato îmitato il nestro «sempîo^ se «Uora ft^se seguka la tarda rivolnssione di Bastî», f unidne sarebbe stala facile, nessun ostacolo vi st si^êbbeoppos-

to) et) i progetti înuMgîMti ftaletenebre delta ca^nl», erippodotti soltaiaflki divf r$i awspetlî dâ' fi^ de\( aiQrmiiîstrazione si ixâjenamtaL ml no^tiio iiyyilinieiito, o nrdbbero statL sveDlatî al hn spuQkfluse» o sî savdbfaeso ^ssipoti prima dr jKtsaare. Non ayreMMoaci yad^iti i jsuoi ptvtigiaai uniraiy oorrÎApMKterài, prodîgftr^ T oro e le mfiizogiie par 9oAùntf guadagaar^ $offîaf6 la dîvir aione, tue ovunque pro^eUU e crpare fra noi, par vergo^a etftriia del »^mi^iim$o^ un corpo d'arUtoeratîci. Nouai sarabbe yodutQ îl 0gUd di W grau patriotta predieane per (utto il daspot^rao, riy^lirsi del suo ille» gittimapot^re^ diaaripsr^ i cittadinii ooQvoope ans^q^ blee, parcorrerQ le Vkvï alla t^il» àe\\» m» tf upp«, ^ baitere^ te tl^ooe de' Slari^na 0 d^' I^otUI^ ; la taie Ga$o ei BaremiDo ciq#doUi con lo apir^ che ci è statp fluppesta; padrcmi di tutts l' isola, uniû a armati ayremmo eon fierassia attesÀ î d^cr eii delF Âssemblea nazipnale : gli ayremia^ acocJU 9e» epme è a^cadu|o, ci ayesacffofcsala libertà; egliavren(taiorigett»tise il partito i«ale asiease dominaio, ^e invtce di tin' Asseo^blea nazionale<1a FraiMsia pao %ym^ avuli ob^gU «lati geiiia'ralî; a^taiomo 9^pn iye))iam»(9 q^eil' wmo. graade, r iia»ttand0l naijtipo €^iHwna$qi(% cbe sok> 40«oaO bam-

nette, e disgraziate circostanze hanno potato strapparci ; noi gli avremmo detto : c 0 tu il solo in cui il Corso ccmc fidi, riprendi il timone di un naviglio, che tu sapesti c si ben condurre ; il nostro amore, inalteralnle corne € le tue virtù, si è aumentato per mezzo délie tue dis* « grazie ; degli scellerati ci hanno comandati.... il no^ < tro suolo è coperto délie loro vittime, ma non hanno « potuto avvilirci : comparisci ; siamo ancora degni € di te. » Ecco corne il diparttmento di Corsica avrebbe dovuto condursi, ecco corne si sarebbe condotto se Bastia avesse imitato Ajaccio, e se le due capitali unité non avessero lasciato aperto asilo veruno a' nostri nemici. La cosa andô altrimenti : Bastia, e il restp délia Corsica rimasero sepolti nel silenzio; tutti gli sforzi délia cabala, i di cui motori erano a Parigi, si volsero contre di noi; resistemmo per molto tempo, ma convenne finalmente soccombere; la Guardia nazionale lascio il suo servizio ë fu distrutta sotto il peso de' pregiudizj di ogni specie; la moltitudine abbagliata era in una incertezza, che la rende va suscettibile di (jualuoque impressione, quando yi giunse il signer Gaffori per spiegare tutto V apparato délia forza militare. I suoi discorsi, e la sua condbtta furono quelli di un satellite

APPENDIGEI 389

délia tirannla e sorpresero i patriotti, i quali . presenteodo che si macchinava qualche cosa contro la causa comune, si riunirono per dirigere ail' Assemblea nazio* nale la prima memorià che conteneva, e le nostre lagnanze contro V amministrazione sotto la cpiale gemevamo, e i nostri voti. In taie stato di cose i nostri fratelli di Bastia spezzarono in mille parti la catena, con cui si pretendeva awilupparci ; gli spiriti erano prevenuti, il partito era unito, e la cabala troppo potente e troppo appoggiata da non permetterci di partecipare a' loro

movimenti.

Flnalmente la municipalità fu organizzata , e tutti prestarono oma^o alla saviezzsa del législature ; la trama, tessuta dair interesse privato con tanta arte e fortificata dair ignoranza, non potè più reâstere aile cornmozioni del patriottismo, al sentimento délia libertà innato ne' cuori corsi, dal punto che fu permesso al popolo di vedere che sarebbe stato ajutato a dissipare le nubi che oscuravano la verità ; d* allorain poi la Costi^ tuzione ë divenuta Y oggetto délie universali soUecitudini.

Vigorosamente secondati dal Consiglio générale, abbiamo senza dubbio contribuito, per quanto era in

3M AK>E»GiCE.

noMrd potère^ a tjuesta felîcè iKftilat'Kme ; abbiaiiio iliuminati i noèlri Miteittadkii, « gS àbbfamo fatte eVitirè le îitMie tese alta I^o Mmprieità : è questo il più essetiziale de' taostri ^verf ed il piû câto a^ iiostri cubrï.

Bovemmo superare ûstaeoli di ûgni apeeiè; sul bel pfîndpio conveDoe sfwezzare a fisj^ttarci fiberi qoeffi che ti eteval^o disprexzati sehiavî ; impiegammo la fttrza detta le^e contro F aitogànta, V oiçogfto ed i pregiucKq : beûchè fremendo, divènïiero più umilîe aï avvezzarono a rispettare ed obbedire il magisftato fap«prei^enlante del popoto.

Lo i^tato del di qâà da* Monti ^gava che fifi prendess(efô dellerisoluzioBi; ne farofiô adunate leèofiliuai^ ta, liia con somme rintrescSmento iû aeno de* iiostri eompatriotli defla moÀtagna noâei vedénnmo m>aieurèKza confro la maligna iiifluenza dietta cabala esecrabîle ; IU fomentato qualunqiie progetto per stabilir^ladisumone fra le due pariS deir isola ; eoloro c^e si erane eppo^ti ad ogni sorte di noVità, qilando si pcHef a sfperare Si titenerci nella letargia, si fermarono principalmente air idea di stabilire un eomitato net di quà da^ Monti.

Ma la dttà di Ajacciô par6 il colpb ^imfù nella

sue «oxiségGidlize, e «adilâoè dlof a b vatiità di esaétt eapitflte id Yaat&ggio dellâ eoda ^ubblica.

L*âbate Perelti , deputâto, iiiviè una stafnpâ iû^ eendtaf ia, 6 sedizidsa ne' 6uoi 6nit adsurdk m' sàoi mezzi, tiltimo^ ma Tantoto sforzo deila spiranto aristo^ «ràzia ; ogBuno n% fu sdegtiato. Il CsfHtolo peo^trata ds' r«ri prtMÎpj del Yangelob rigettè oor înd%na»HH B«; ii CoAsigilo géniale délia comuiiUà }a€ORdaiind ad tseere brueiata^ enelâuo diseorso ail' Assemblea Dazie^ aale si kmentè vivamente de' i^gaori DaUaftiooo e Pe** relti dàt V av€Taiio sottoscrilta.

OtUbli^ialsilenzioiiieiHici délia Costituziotie, dissh patî i loro intrigin, non si tandé a seatire la Becessità dalla Guardia nazioiude ; le dasst del popolo, ultime per fai loro sostaoze^ ma non le sMino zelaâM per la patr ia» ftsrono le prîœe a dare Teeeinpio : if^deoMiMi eon téra gioîa qaesti felid effetli de' lunii e del buoo spirîto.

Per <)Ofnpîme»to de' nosirî v^ti Don €i réi^tata pià a desiderare cbe vedere proataftiente ultlmata la Costitas zione^ e rivedere il Padrci délia nostra liberiâ. Noi erà^ vamo iatimamente convinti clie, al suc aspeUo^ i eaUivi o •eaodMerebbero condotta) o naseonderebberd ûel pro* Smào de' lof o euori i loro per îeoleei pi^gelti e il loro

392 APPEl

detestabile fiele, quando venerdi, 85 corrente, il popolo si commuove, preade le armi e costituisce prigionieii i 3ignoride Raquiae giadice reaie, Cadeuol iagegnere de^ ponti ed ai^ini, Lajattle ma^iore d'artiglieria, Souins sttddelegato, e Deacamps direttore dett' ospedale.

Pensate quali perplessità dovettero agitarci; da un canto vedevamo de' cittadini, che V opînioBe accusava e denotava da gran tempo corne i fautori dell' aristocrazia ; ma gli vedevamo dair altro canto arrestati per forza, seûza che la decisione del magiatrato fosse stata intesa ; vedevamo una générale cospirazioae : dttadini di ogni classe, ricchi, e poveri erano iiniti. Era questa una potentissima ragione, e poteva legittimare ogni passo ; ma le conseguenze da temersi, e gli accidenti che potevano sopravvenire erano tali da inquietarealtamente coloro, che la legge dénota per protettori délia pubblica sicurezza. Tutto passé tranquillamenle : V ordine, e la fermezza caratterizzarono tutti i passi di quel giorno ; i prigionieri furono trasferiti al convento de' Cappuccini, e immediatamente li prendemmo sotto la protezione délia legge.

Oltre le ragioni, che da molto tempo indisponevano la pubblica opinione contre i detenuti, ne esistevano

APP^DIGE. 393

délie nibmeotaiiee ed oecasionali» che riscaldar<Hio il popolo, e fecero rinnuoYàre de' laoïenti» che la loro umî^ liazioQe gli aveTa fotti scordare.

Il sigûor Cadenol incaricato delta eôstriizione del ponte d' Ucciani^ ha ceoûnciata in qaesto villaggio la divîsione, parlando e opérande contre la Costituzione ; da qualche tempo- cercava di fuggire, come consta dal passaporto domandatoci ; egli aveva in sua custodia i * fogli, materiali, ferramentii ed altri utensili ; interessava percidsottD diversi rapporti, la Pieve, V assicurarsi délia sua persona ; conseguentemente le varie municipalità dl Gelavo si unirono per presentarci a taie effetto unamemoria ; nel tempo stesso costui rendevasi reo d' infrazione al regolamento di polizia : il corpo municipale fu costretto a ordinargli la carcere.

Il signer, de Raquine, di cui tutti conoscono Tinezia, e contre di cui fine dal 1 778 la giurisdizione non ha mai cessato di esclamare, fino a proporre di bonificargU i suoi appuntamenti purcbè si ritirasse ; per capriccio, spiegabile soltanto col sue carattere, le pose in libertà senza processo, senza interrogatorj e senza sentenza légale; il corpo municipale mando a rappresentargU r inconseguenzîà délia sua côndotta e a prendere délie

3M APPKnXOL

ktmsîioi ma motîvi che V aveviiio înAotto sd um A erroaea deterttinaaioûe : mt il tignor de Baquiiie nipoM al deputato chmdend^U la porta in fiiooîa. Tutto <ib dîîulgAtosi nel pubUieo aeorebbe U maleoDtMto tante voile manifeatato conlro queato maffistrato; il po(M4o allora corae air àriu, coftTuito ohe nea ¥i era pMi ci» r alteruativa, o di aostenere eea vigoni e oea totti I neazi V onore ed il rispetto doyoto ai 4Niti rspppeaen-»' taoti, 0 di Yiaderli aTviKë oon ogsi sorte di mtt^ eiDta«

Il sfDor de Ldjaille, maggîere d' artiglieria di teà^ denza^ era aocusale di dîteorai sedisiosif ^a' qiÊS& ia anaoondottadttrwalebti^slaakmede'prigioaitfiQUfloea-

tikw la oredeoea : ci €OSlô molla iaticft 1' impedira cite non si giangesse aile uUime estrMiîtà.

ta quanto al sîgnor SouiKs, taroppé îiiteraesato alla eènservaitone deir anlica amminietoazinne, giaeefaè riimifa nave impieghi suUa sua tdMa, «ra sUtofioodd mese di agoslo ¥ oggetto délie reclaiBaaionidel popolo; era âllora accuaalo di avère eooperato alla perdita drf tftraïossô, e semhra ehe \é sue giwratifieawwnï ao»ahH. biano pr^dotto fiel pubblico Y ïmfMssAam ehe egli ai ai^MttSrva : qualche dilaiiofte mW ^aaisMW del de-

creto ralla gâbella éé isale ha eompito di mohare^U apirti.

QDé^to de(sfet^, f egistrato & Biastia il 3 di tnd^o, <fijà don to era «neora jl 910 giugnô ; sapcmdoâ ehe M sale si vendeva ritMve {mbbU<^fnetit€ fèi pemiesso a* negô2ianti di andareu pft^uraf&rem, assictiraiidd Idro la 13)«irtà délia vendita ; gll amfiiitrâtfatei^, visto ad, affissero predipitatamente questo décrets sen2à a?¥i$ai^ ne 9 corpo municipale ; fù alBsso il martedi ; si dieeva comunemente : « Corne mai è possibile che H decrelo sia stato se settimatie pér venire da BaMia iû Ajaeck)?» *é nelP ipotesi la più favoretc^e qttesto décrète deTara essere giunto al più tardi coHa posta del sabâto, e non S stato affisso clie H inartedi, mentre il lunecfi è une de^ giorni detta settimana in cm è più eonsiderabile la f en* dita di taie derrata ; cosi ragionando il popolo accusava il signer de Souiris di conoussione.

Soddisfatto il popolo, tutti ritornarono aile lo^e case, e Y ordine successe rapidamente al primiero tuntulto. Durante questo affare, il signer de ta Ferandière ci sdHecitô di pubbKcarela Icgge marziale ; ma ^^avame bene lontatii da adottare le sue premure.

Il signer de la Ferandière, che senza ddl>bio«^ ion

39e APPENDICE.

luaginava di essere a' tempi ne' quaiilapptenza militare nel nostro sfortunato clima, faceva tremare sotto il peso délia sua atrocità, adund nella notte del venerdi on consiglio di guerra, in cui fti proposto di liberare per forza i prigionieri posti sotto la salvaguardia délia municipalità ; fu tentato ogni mezzo per indurre . la truppa m una colpevole ribellione, ma il patriotûsmo iUuminato de' bassi ufiziali salvd la città e la .guarnîgione da' mali che avrebbero seguito un passo irr^olare ; un giovane sargente che si è principalmente distinto per il suo zelo, in sostenere in quel consiglio di guerra i decreti delF Âssemblea nazionale>ha meritata la nostra riconoscenza ; voi vedrele cou indignazione, cari compatriotti, che si lengano dei consigli di guerra, nei quali si tratti délia nostra sorte; non possono altrimenti ctuamarsi che complolti infami contre la legge, e principj di una ribellione pericolosa nelle sue conseguenze.

In questo nuovo stato di cose non era piii possibile che i signori de Raquine e de Lajaille restassero fra noi ; il primo, oltre aile sue mancanze, è assolutamente privo di talenti; noi lo abbiamo indotto ad andarsene. Lastessarisoluzione sarebbe stata presaper il signer de

APPENDK3E. 397

Lajaille, ma credemmo di dover eedere ai «gnori ufiziali e bassi ufiziali délia guarnigione, che vennero apregarci dirimetterlo sottola loro custodia ; non influl poco suUa noBtra decisione tVoratore che era il medesiino sargente che aveva saputo cosi ben difendere i nostri dirltti : eiè non ostante, temendo che il popolo non fosse malcontento, e non trovasse inopportuna una indulgenza, di qui non vedeva il motivo, il corpo municipale lo adunè, e benchè a fatica aderi aile prese risoluzioni.

In quanto alsignor Cadenol, abbiamo convocate le municipalità délia Pieve di Celavo per sentire la loro risoluzione, e le loro doglianze.

Il signer Souiris fu subito trasferito alla cittadella : ma avendo di poi fatto osservare al popolo che le man* canze, délie quaU era aecusato, erano di natura da poterie processare tranquillamente, ristabilito T ordine e organizzato il dipartimento, lo abbiamo reso alla di lui famiglia.

Taie è, o compatriotti , Tesposto che c' incombeva di porvi sotto gU occhi; in questi momenti sopratutto, ne' quali uomini superbi e venduti alla tirannia procur.mo di oscurare la verità, e di accreditare de' rumori die favoriscono i loro rei progett'u ibuoni cittadini de*

3M APVESBKM.

TOBO ceraare di dinparlL Possano i loro iatarighi e lé tom niepsogM volgeiltt ia loro daaiio : poâia k diwom riimita hf loro emoscM» la kuro debolenai : mmél sareiM Doi dehni da aloum ambûmai, da aleam uomaî aorroUîY la loro impoatara potrA «lia ingaaaarvi?

lA oêoeri de* palrîotti aono qualdie voki pro&K *atê$laiBiig|bo iUuatPÎ per knjiimaî aaorifizj aoiio istaii* taiieaineiite disonoiate dalle iodegne asiaoî di un figlio, di un fratelb, di on nîpote : queali gpand' «oauin do* mandano aUora alla paUiaiin nome délia loroinrlù, oontto questi iniegni diseendenti, vendetta, il più dolce ÎDcenso da bruciarsi su' loro aepolcri.

Cari compatriotti , permctteteci nell' effuaione del Bostro cuore una riQessîoiie da oui râmo penetratî : volgete gU ocobi tul noatro dtagraziato paese : mdo, apogliaio, spopolato^ bagnato dal sangue de' suoi mar* Uri, lo rimiriamo coperlo di ooœini cbe nella loro esaltazione tutto sacriticarono air acquisto detia Ubertà ; vdgete gH occh} au' nostri anaali n vedr ete perpétuamente qu popolo che lotta con enéu^iasmo coatro aforzi stranierii» eaaere sempre vinto dalla aua disunioDe, e tradito da' auoi %1) : d ritroveremo noi dunque in aiaile mtiia&ona? Noi, cbe aiamo ebiamati i proeoraori

délia libertà? ci lasceremo impunemente tradire da coloro che vivoDO fra noi? da quelle anime vili che furono le prime a gettarsi in braccio a' Francesi, quando questa illustre nazione non poteva tutto al più ofTrirci elle una cima délia catena che la violentava? da quelle anime vili, che prosperarono nell' universale avvilimento e che detestano adesso una Costituzione che ci rende a noi stessi, ci permette di vivere senza arrossire e ci restituisce finalmenle V uomo creato per la comune consolazione? .... no, n6 : fremano costoro : si avvicina il momento, in cui sarà scoperto il loro complotto : il loro castigo consolidera la rigcnerazione della nostra sfbrlunata patria.

Sottoscritti cocrentemente

alP originale : Tàyera..

BUONÀPA&TI.

GUITEEA..

Skbàstiàno Colonnà.

robaglià.

Frassktto.