‹ Mémoires ... sur la Pologne et les Polonais, depuis 1788 jusqu'à la fin deChapitre 135 sur 248 · LIVRE II, CHAPITRE IX. 5lJ · texte numérisé non relu

LIVRE II, CHAPITRE IX. 5lJ

« dans son ambitieux délire, détruit toutes les « lois nationales , arrache aux souverains les « droits les plus précieux, dégage le peuple de «toute espèce de joug et du respect dû à ses ce chefs , porte atteinte à l'autorité suprême , et « met en danger la tranquillité publique , ainsi ce que le bonheur de la société.... Les puissances « qu'on a vues s'armer cçntre ces funestes maxice mes, persécutent sous le même prétexte ceux ce qui les ont constamment abhorrées.

ce Parce que les Polonais refusent leur sanction ce à des actes de violence qui portent tous les « caractères de l'injustice la plus révoltante, et ce surtout parce qu'ils ne veulent pas approuver ce le démembrement de leurs provinces, sur lesce quelles on n'a d'autre droit que celui du plus ce fort; parce qu'ils défendent avec vigueur les h prérogatives de leur roi et les privilèges de la c< nation ; parce qu'ils résistent à l'oppression ce sous laquelle on fait gémir l'un et l'autre ; les « agènâ de ce despotisme leur reprochent dans ce des notes publiques ce jacobinisme qu'ils ont en « horreur

ce Et quelles mesures prend donc cette préponce dérance arbitraire pour mettre votre personne , « Sire , en sûreté ? Elles sont assurément d'un ce genre neuf, et bien dignes du motif qui les a dicee tées. Des canons braqués sur le palais de Votre « Majesté, des camps qui le dominent et le me-

3l8 MÉMOIRES DE MICHEl ÔGIHSKI.

« nacent, des bataillons qui entourent et remplisse sent la ville , une force armée qui assiège le « Heu des délibérations, qui retient le chef d'un « peuple libre , enchaîné sur un trôna dont on a « d'avance ébranlé .les fondemens , qui l'y force « k souscrire k l'arrêt terrible par lequel ses droits (cet ceux de' ce peuple sont réduits au néant: ce telles sont les précautions employées contre les k prétendus complots ourdis parle jacobinisme.... ce Quel nouveau genre de sûreté et de défense « ont-ils* inventé ces ministres qui prétendent w mettre votre personne à l'abri de nos attentats? « Quel" tour ingénieux ;pour inculper de jacobicc nisme, ce patriotisme épuré qui en est le concc traste ?. . . . Nous n'avons pas besoin d'une autre ce justification.... Monarques et nations, tous sa- « vent qu'aucun peuple ne fut plus éloigné que « les Polonais de ces maximes odieuses..... Mais « pour confondre les notes et écrits lus dans les « dernières séances , et si peu compatibles avec « la dignité de la nation, nous prions Votre Maa jesté d'enjoindre à ses chanceliers d'y faire une

w réponse Daignez, Sire, ne point laisser

« sans réplique des reproches injurieux ,. daignez « rendre, en faveur d'une nation fidèle, un téu moignage éclatant qu'elle n'a jamais professé « ce jacobinisme qu'on lui impute, et dont elle « abhorre la doctrine. En conséquence, je remets w an secrétaire, pour en foire lecture, un projet

UVM II, CHAHTftl IX. 3 ig

(( d'injonction aux chanceliers , ayant pour objet « la rédaction d'une réponse de ce genre y et je « prie les Etats de statuer à cet égard* »

Ce discours, prononcé avec beaucoup de force et d'énergie -> produisit la plus vive impression , et fut suivi de l'ordre donné aux chanceliers de présenter des notes aux ministres de Russie et de Prusse, et d'en faire la communicatiorf officielle à toutes les cours; mais c'était une démarche qui ne pouvait produire aucun effet ; car on n'avait eu besoin que du prétexte de jacobinisme pour exécuter, un projet que le droit du plus fort rendait légal , et aucune autre puissance que celles qui avaient partagé la Pologne, ne prenait plus d'intérêt ,à Ce pays qui était devenu presque nul dans la balance politique de l'Europe.

U restait encore un objet important à terminer avec l'ambassadeur de Russie , c'était le traité d'alliance, d'amitié et de commence avec la cour de Pétersbourg.

Le projet en fut propose par le même nonce qui avait fait accepter 'la signature du premier traité avec la Russie. En cette occasion, il déploya toute son éloquence pour prouver les avan» tages qui résulteraient de cette alliance, et de* ni*nda qu'il fut dressé une instruction à cet effet.

Les chanceliers présentèrent, en date du 5o septembre, une note à l'ambassadeur pour en faire la proposition. lia réponse de Sievers , don-

née cinq jours après, offrait Joutes les facilites pour entamter les négociations ; et définitivement le traite d'alliance entre la Pologne et la Russie fut signé le 1 4 octobre 1793.

Cette diète de Grodnb, que Sievers promettait de terminer dans l'espace de quatre semaines , fut prolongée, comme on le verra, au-delà du terme de cinq mois.

On a voulu eh conclure que les* membres de cette assemblée étaient bien plus difficiles à conduire que les confédérés de Targowica, et c'est à ces dernier^ seuls qu'on veut imputer tous les

malheurs de la Pologne

. Ce n'est pas à un Polonais à prononcer son opinion dans une affaire aussi délicate, et je ne puis mieux faire que de citer à cette occasion un passage de l'auteur de l'Histoire des trois Démembremens de la Pologne, qui observe ce que l'on « doit établir une différence très sensible entre ce la confédération de Targowica et la diète de « Grodno. Celle-ci a sanctionné le démembrent ment, mais entourée, menacée par les troupes « que les chefs de la confédération avaient eux- « mêmes appelées ; et c'est par eux qu'elle avait « été mise dans la nécessité de céder aux viot( lences et aux volontés tyranniques des dqux « cours. Elle a opposé une forte résistance juste qu'au moment, où, en la prolongeant, elle « aurait compromis l'existence de la nation en-

Page 1