A. Diversicolor, Rag. (PI. XI, fig
23 mill. 4. Ailes supérieures étroites à la base, élargies graduellement vers le sommet, droites sur la côte aux trois quarts, arrondies au delà, un peu obliques sur le bord externe, arrondies à l’angle anal; d’un a gris rougeätre sale, un peu saupoudrees de noir sur l’espace median. Première ligne très oblique, rentrant en un angle sur la dorsale, noirâtre, précédée d’une ligne irrégulière, verticale, d’ecailles noires en relief, laquelle naît non de la côte, mais de la partie costale de la première ligne, et l’espace entre ces deux lignes forme une tache trian-
gulaire d'un jaune mastic; elle est sujvie sur la côte d’une tache noire allongée, presque triangulaire, fondue inférieurement et ménageant avant la deuxième ligne une tache blanche oblique qui s'étend au disque et est saupoudrée de noir. Deuxième ligne parallèle au bord externe, rentrant sur les plis, très bombée au milieu, à peine plus pâle que le fond, distinctement lisérée de noir du côté interne et bordée extérieurement d’une bande jaune mastic, devenant rouge brunätre vers la côte, mais peu visible. Le bord externe est faiblement lavé de gris avec une ligne brun rougeätre foncé mais peu distincte; la côte à l’apex est noire.
Points discoïdaux réunis en une lunule épaisse, noire, confuse. Frange gris noirälre teintée de vineux. L'espace basilaire, avant la ligne verticale, gris cendré. Dessous brun noirâtre avec une teinte jaunâtre; la deuxième ligne à peine visible; les nervures 4 el 5 distinctement mais brièvement tigées.
Ailes inférieures jaunätres, luisantes, soyeuses, fortement lavées de brunätre; les nervures plus foncées; la frange gris noirätre luisant.
Tête et thorax brun jaunätre. Palpes bruns, un peu rougeätres, gris à la base. Antennes ocracé rougeâtre, à peine pubescentes, avec un petit sinus à la base, noir du côté interne, les écailles formant une dent minuscule au sommet; l’article basilaire est très volumineux, très large, prolongé et acuminé postérieurement, touchant presque le vertex, blanc jaunâtre sale. Pattes gris foncé, saupoudrees de brun rougeûtre, les tibias intermédiaires plus päles avec un faible anneau noirâtre; tarses noirs faiblement annelés de blanchâtre. Abdomen gris brunätre avec une teinte jaunätre.
Ressemble beaucoup comme dessins et presque comme couleur à la Caliginella Hulst., mais la forme de l’aile est différente, les points discoïdaux sont réunis, les antennes ont un sinus distinct.
Eslcourt, Natal (Afrique orientale) ; un 5 pris par M. Hutchinson, coll. Ragonot.
136. A. Caliginella, Hulst., Entom. Am., 1887, p. 87 (Neph.), Trans. Am. Ent. Soc., 1890, p. 128 (Rag., Pl. VI, fig. 3); Gomptella, Rag., North. Am. Phyc., p. L.
21 à 22 mill. Ailes supérieures assez larges, arrondies sur la côte, obliques et arrondies sur le bord externe, l’apex un peu prolongé; ailes d’un gris foncé teintées de brun rougeätre vers le bord interne, l’espace basilaire, une éclaircie renfermant les points discoidaux (presque superposés), et le bord externe plus päles. Premiere ligne d’un ocrace rougeätre, large, atténuée vers la côte, suivie d’une ligne noirätre, fine, oblique
sur la côte, presque verticale ensuite et précédée d’une ligne verticale, en zigzag, noire, bordée de noir intérieurement. Deuxième ligne un peu oblique, rentrant sur les plis, bombée et dentée au milieu, gris pâle, ombrée de noirâtre du côté interne et naissant d’une lache costale noire oblique. Points marginaux petits, distinels; frange brun noirätre saupoudrée de blanc. Ailes inférieures brunälre clair, les nervures et deux lignes sur le bord brunes, la frange brunälre.
Tête et thorax gris brunâtre, antennes pubescentes, ocracé brunâtre, finement annelées de noir, épaisses, sans sinus; la dent basiiaire forte. Palpes noirs, le troisième article blanc à la base. Abdomen ocracé brunâtre. Pattes blanches saupoudrées et lavées de noirätre.
La Caliginella varie comme couleur, elle est souvent fortement saupoudrée de noir, parfois elle est couleur d’ardoise.
Arizona, Californie (Amérique septentrionale).
137. A. Sodalella,Zell., Is., 1848, p.615; H..S., IV, p.100: Hein., 176: ?Berce, 326; Rag., Ent. Mo.Mag., XXII, p.26 (PI. XXII, fig. 5); Eppelsheim, Stell. e. Z., 1890, p. 54 (larva).
20 à 24 mill. Ailes supérieures assez larges, sublriangulaires, presque droites sur la côte, presque verticales sur le bord externe, saillantes et fortement bombées à l’angle anal. Ailes d’un rouge vineux ou rouge brumätre foncé, l'espace basilaire contre la premiere ligne, une éclaircie traversant obliquement l’espace médian, et le bord externe blanc ou blanchätre mêlé de rougeälre sauf avant la première ligne; première ligne indistincte, oblique, coudée sur la médiane, bordée intérieurement jusqu'à la sous-costale d’une large bande jaune brumätre dont le côté interne est presque vertical et bordé de noir, les écailles noires paraissant en relief; la première ligne est bordée postérieurement d’une tache costale d’un rouge brun foncé de forme triangulaire. Deuxième ligne blanchâtre, presque verticale, rentrant sur les plis, fortement bombée et dentée au milieu, naissant d’une tache costale noirâtre. Points discoïdaux ronds, noirs, très distincts, obliques; les points marginaux petits, rouge sombre, mal définis; la frange gris brunälre.
Ailes inférieures brun jaunâtre clair, les nervures et un liséré marginal bruns, la frange plus pâle.
Tête vineux grisätre, un peu jaunätre au milieu, thorax vineux grisätre. Palpes noirâtres, l’apex jaunätre, la moitié basilaire blanchätre. Antennes jaune brunätre annelées de noir, fortement pubescentes. Abdomen jaune brunälre lavé de gris brunätre. Pattes blanchâtres fortement saupoudrées de gris rougeälre, les pattes postérieures plus pâles avec un anneau noir avant l'extrémité, blanche, des tibias;
, Larses jaune brunâtre lavés de noir.
— ji —
Se distingue de Consociella par sa grande taille, ses couleurs bien plus vives et tranchées, l’espace basilaire foncé sauf contre la premiere ligne, où il est d’un blanc pur.
La chenille aussi est différente; elle est d’un blanc verdâtre pur avec cinq lignes dorsales noires, épaisses, très distinctes, la dorsale droite et lisse, les sous-dorsales irrégulières sur les bords; la tête est d’un jaune brunâtre, ornée de nombreuses courtes stries ou taches noires irrégulières et bordée de noirätre. L’&cusson est d’un jaune brunâtre tacheté de noir latéralement, orné de quatre points noirs disposés en trapèze par devant. Un gros point blanc à centre noir sur le deuxième segment et un autre sur le dixième. Points pilifères noirs cerel&s de blanc. Pattes écailleuses pâles lavées de noir.
Vit sur le chêne (Quercus) en mai et commencement de juin dans les feuilles réunies en paquet, dévorant le parenchyme des feuilles, ne laissant que les côtes. Se transforme vers le commencement de juin et le papillon éclôt à la mi-juin. M. Eppelsheim a remarqué que la chenille ne réunit pas les feuilles à plat comme le font Consociella et Zelleri et qu’elle est plus précoce. Il décrit la chenille comme étant striée de noir brunätre et de blanc, les stries d’egale largeur, la strie dorsale brune ; la tête noire tachetée de jaune; l’écusson d’un noir luisant, blanc par devant. Segment anal concolore, les pattes’ écailleuses noires.
France, Allemagne, Anglelerre, Italie, Grèce, Suisse, Caucase.
138. A. Consociella, Hb., 328; Zk., Germ. Mag., Ill, 138; Tr., IX, 1, 187; Zell., Is., 1839, p. 177, 1848, p. 612: Steph., IV, 306; Wd., 1464; H.-S., 200, IV, p. 99; Stt., Man., Il, 170; Hein., 176; Berce, 326; Tumidella, Dup., X, pl. 280, 3 b.
18 à 20 mill. Ailes supérieures à côle arrondie, le bord externe oblique, arrondi. Semblable comme dessins à la Sodalella mais d’un gris pourpre ou gris violätre, ou encore gris noirätre à peine teinté de rougeälre, à peine plus clair dans l’espace médian et sur le bord externe, l’espace basilaire distinctement plus pâle, blanc ocracé, sali à la base. La première ligne semblable à Sodalella, mais la couleur fauve tranche à peine sur le fond et sa bordure noire est peu distincte. Les points discoïdaux et marginaux sont moins distincts. La tête et le thorax sont de la couleur des ailes supérieures, l'abdomen plus foncé que chez Sodalella. Les palpes sont entièrement noirâtres, teintés de rougeätre. Les pattes d’un gris brunâtre foncé, presque sans rouge.
La chenille est d’un gris jaunälre avec cinq lignes dorsales noirätres, irrégulières, la tête et l’écusson jaunâtres, légèrement pointillés de noirätre, la tête avec deux points piliferes plus grands, par devant,
l’écusson avec deux gros points latéraux obliques, le premier en avant noir, le second blanc cerclé de noir. Points pilifères noirs, très petits, un gros point en relief, blanc cerclé de noir, sur le deuxième segment, celui sur le dixième indistinct. Pattes écailleuses pâles.
Elle vit en mai ou juin sur le chêne dans un petit tube, formé de soie mêlée’ de ses déjections, entre les feuilles réunies à plat par petits paquets, rongeant le parenchyme, et le papillon paraît en juin et juillet. La chenille hiverne toute petite, vivant d’abord à l’automne en petils groupes sur les feuilles dans des galeries de soie assez ferme recouvertes de ses déjections.
Cette espèce est très répandue en Europe, et se relrouve au Caucase.
139. A. Indigenella, Zeller, Isis, 1848, p. 867; Riley, Rep. Ins. Mo., IV, p.41, Can. Ent., 1884, p. 238; Glover, Dept. Agric., 1867, p. 73; Packard, Guide, 1869, 331; Saunders, Can. Ent., 1870, 126; Ins. inj. to fruits, 1883, p. 93; French, Ill. Rep., VIl, 249, fig. 46, 1877; Grole, Can. Ent., 1885, p. 252; Weed, Ill. Rep., XN, 1889, 65; Hulst, Tr. An. Ent. Soc., 1890, p. 130.
Nebulo, Walsh (Phyeita), Proc. Bost. Soc. Nat. Hist., IX, p. 312, Proc. Ent., II, 1867, p.18; Riley, Fourth Report Missouri, 1872, p. 41, fig. 18, 19; Index Miss. Reports, p. 79; W. Saunders, Can. Ent., 1883, p. 1, fig. 1; Zelatella, Hulst (Myelois), Entom. Amer., 1887, p. 136, Can. Ent., 1884, p. 238.
a, var. Nebulella, Riley, Rep. Ins. Mo., IN, p. 42, tig. 20, Index Missouri Rep., p. 80. :
13 à 21 mill. Ailes supérieures grises, plus pales sur la côte, lavées irrégulièrement de brun noirätre et de rougeätre, surtout dans l’espace médian. Lignes transversales obliques, surtout la première, convergentes et très rapprochees sur le bord inlerne, gris pâle, la premiere légèrement arquée, bordée extérieurement d’une fine ligne noire qui naît d’une tache costale triangulaire; elle est précédée sur le bord interne par une grande tache rougeätre, verticale, pyramidale, bordée intérieurement de noirâtre, atténuée au sommet; la base de l’aile est rougeätre. Deuxième ligne distinctement bordée de noirätre des deux côtés, bombée au milieu. Une ombre foncée traverse obliquement l’espace médian. Points discoïdaux généralement réunis en une lunule mal formée, concave vers la base. La frange est grise, précédée d’une ligne noirâtre interrompue. Une lache noire sur la côte à la base.
Ailes inférieures gris brunâtre, la frange plus claire. Antennes pubescenles, brun rougeâtre, l’article basilaire grisätre. Palpes gris noir uni.
Diffère des autres espèces du groupe par l’espace médian très étroit, les lignes plus obliques, les points discoïdaux réunis.
La chenille adulte est longue de 16 mill.; elle est cylindrique, un peu atténuée postérieurement, d’un brun verdätre sombre, la tête d’un brun rougeälre foncé. L’anneau thoracique avec une large plaque noirätre et un mamelon aplati, noirâtre, de chaque côté. Points verruqueux noirs, chacun surmonté d'un poil d’un brun pâle.
Elle vit dans des galeries de soie recouvertes de ses déjections au milieu d'un paquet de feuilles sur le pommier (Pyrus malus). Elle hiverne petite et au printemps élargit sa galerie, se nourrissant des feuilles jeunes. Se transforme au mois de juin et le papillon parait fin juin et en juillet.
Vit aussi sur les Crataequs, Mespilus, Prunus domestica et P. cerasus. Elle est très nuisible dans les jardins fruitiers.
Var. Nebulella, Riley. D'après M. Riley, cette variété diffère du type par sa couleur plus uniforme et adoucie, les dessins plus indistincts, mais surtout dans l’etroitesse relative de l’espace terminal et, par suite, la largeur plus grande de l’espace médian; la tache triangulaire brun rougeätre est plus petite, l’espace qu’elle occupe sur le bord interne étant à peine moitié aussi large que l’espace entre la tache et la deuxième ligne. Les points discoïdaux sont aussi séparés.
M. Riley a décrit ceite variété d’après un bon specimen élevé d’un pommier sauvage.
Amérique septentrionale (New England, Canada, New-York, Illinois, Iowa, Kansas et Texas).
140. A. Fallouella, Rag., Petites Nouv. Ent., octobre 1871, p. 147; Ann. Soc. e. Fr., 1872, Bull., p. xrvı (Pl. VI, fig. 6); Roessler, Stett. e. Zeit., 1877, 370; Seebold, An. Soc. Esp., VIII, p. 116; Berce, 1878, p- 328, pl. IX, fig. 3; Lafaury, Ann. Soc. e. Fr., 1885, p. 400 (larva). Rhenella, var., Dup. X, pl. 280, fig. 16.
19 à 20 mill. Ailes supérieures d’un gris cendré mat, plus päles vers la côte et dans l’espace basilaire, légèrement teintées de brunâtre au delà du milieu de l’aile. Lignes {ransversales pâles, obliques, écartées sur la côte, rapprochées sur le bord interne ;la première, indistinele, est bordée extérieurement d’une fine ligne noire oblique qui prend naissance sur la cote d’une tache triangulaire noire, et elle est précédée sur le bord interne d’une bande ocracée, verticale, qui n’atteint que la nervure médiane, et le fond pâle au-dessus forme un crochet au-dessous de la tache coslale; cette bande est saupoudrée de noirälre du côté interne. Deuxième ligne distincte, lisérée de noirâtre des deux côtés, bombée au milieu, suivie sur la côte d’une tache noire qui se continue obliquement en une ombre noirâtre à travers l’espace médian. Points
discoidaux distinets, mais souvent le point superieur manque. Points marginaux noirs sur le bord gris cendré de l’aile; frange gris brunätre.
Ailes inférieures brun jaunälre clair, les nervures plus foncées, ainsi qu'un double filet marginal renfermant une ligne jaune; frange jaune brunätre pâle.
Tête et thorax gris brunâtre. Antennes brunes. Palpes gris noirâtre, gris à la base. Abdomen brun jaunâtre. Pattes blanchâtres saupoudrées de noirâtre, un anneau noir ayant l’apex des libias; les tarses bruns.
«La chenille est lourde, amincie postérieurement, les segments ridés transversalement, de couleur rouille, surtout les trois derniers segments, avec la région dorsale très faiblement verdâtre, ayant une vasculaire fine, deux sous-dorsales et deux autres lignes plus larges et lumineuses sur la région stigmatale, toutes roussälres, plus foncées que le fond. Tête grosse, luisante, d’un roux clair, tachetée de roux foncé. Ecusson grand, un peu luisant, parsemé de petils points noirs dont plusieurs forment un trait noir oblique sur le bord postérieur. Trapézoïdaux noirs, petits. Pas de plaque anale. Pattes rousses annelées de noir. »
« Elle vit sur le chêne au commencement de juin, comme cellede Consociella, dans un tube qui se prolonge et s’élargit à mesure que la chenille grandit. Elle attaque les feuilles entre lesquelles elle est clablie, respectant toutefois leur pellicule extérieur, mais au lieu de les réunir en gros paquels chiffonnés comme Consociella, la chenille de Fallouella les relie ordinairement à plat. Se transforme vers la fin juin et le papillon éclôt en juillet et août » (Lafaury). Suivant Maurice Sand il vole aussi en avril.
Le papillon paraît assez répandu, se trouvant en France : près de Paris, Fontainebleau, Tours, Bordeaux, Dax; en Alsace, Nassau, en Grèce, en Turquie d'Asie et en Asie Mineure (Amasie).
141. A. Juglandis, Le Baron (Phycita), Second Rep. Ins. Illinois, p. 123 (1872); Riley, Fourth Rep. Missouri, p. 43, fig. 20, a. b. d., Index to Miss. Rep., p. 80; French Ill. Rep., VII, 249, 1876; Packard, Ins. inj. to shade trees, p. 82 (1881); Hulst, Trans. Am. Ent. Soc., 1890, p. 131.
19 mill. Ailes supérieures gris noirätre avec une teinte pourpre, l’espace basilaire et la moitie costale de l’espace médian blancs. Premiere ligne oblique, fine, noirâtre, élargie sur la côte en une grande tache triangulaire notre, précédée sur le bord interne d'une bande triangulaire d'un ocracé grisätre, bordée intérieurement d’une ligne noirtre. Deuxième ligne très rapprochée du bord externe, fortement bombée au milieu, grise, bordée de noirâtre des deux côtés. Points discoïdaux et marginaux dislinels. La base de l'aile noire.
Ailes inférieures gris brunâtre. Tête et thorax noirätre, antennes grisâtres. Palpes gris, l'abdomen gris brunâtre, le segment anal jaune.
Ressemble beaucoup à Fallouella Rag. par la largeur de l’espace médian et la forme de la deuxième ligne. Indigenella Z. a l'espace médian bien plus étroit, la deuxième ligne plus droite, les points discoïdaux réunis en une lunule, la base de l’aile grise. Vaccin Riley se distingue de suite par l'absence de la tache triangulaire noire à la naissance de la première ligne, et la ligne noire que précède celle-ci est bien plus épaisse.
La chenille vit sur le Carya et Juglans.
Amer. sept.
142. A. Vaceinii, Riley, Can. Ent., 1884, p. 237; Dept. Agric. Rept., 1884, 352; Rep. U. S. Entom., 1885, p. 356, 394, pl. IX, fig. 4; Smith, Dept. Agric. Rept., 1884, 355, 394; Bull. IN, Dept. Agric., 1884, p. 28; Saunders, Ins. injurious to fruits, p. 375 (1883); Hulst, Trans. Am. Ent. Soc., 1890, p. 128. (Rag. Pl. VI, fig. 7.) 3
16 mill. Ailes plus elroites que chez Juglandis, Vapex prolongé, d'un gris noirätre plus pâle, non teinté de pourpre, la bande avant la première ligne à peine teintée de rougeâtre, l’espace médian plus étroit, la deuxième ligne oblique, à peine bombée au milieu, la bordure noire de la première ligne plus large vers la côle que vers le bord interne, mais ne formant pas une grande tache triangulaire noire comme chez Juglandis. Les points discoidaux sont assez gros, distincts, les points marginaux remplacés par une ligne noirâtre continue, peu distincte; enfin la Vaceinü se distingue de suite de ses congénères par des écailles jaunes dont la côte, près de la base des supérieures, esl garnie dans les deux sexes.
La chenille adulte mesure 10 mill.; elle varie de jaune verdâtre à vertolivâtre, rougeälre ou brunâtre, étant plus foncée postérieurement; la tête est jaune, luisante, l’écusson un peu plus pâle que la tête, la ligne médiane à peine plus pâle, une verrue brunätre au-dessus du stigmate; plaque anale jaune. Points verruqueux très petits, d’un brun très pâle et luisant, surmontés d’un poil jaunätre; pattes concolores.
L’œuf est déposé vers le milieu de juillet dans le calice et parfois sur les jeunes baies du Vaccinium. D’après M. Smith, l’œuf serait déposé sur les baies à moitié grosseur du Vaccinium, la chenille pénètre dans la baie et y habite, changeant de baie jusqu’à ce qu’elle soit devenue adulte; la plupart des chenilles descendent à terre en septembre ou octobre et y filenl un cocon ovale, recouvert de terre,
dans lequel chaque chenille hiverne, se transformant au printemps, et le papillon paraît en juin el juillet (Riley). États-Unis d'Amérique (Cape Cod, Mass., New Jersey et Texas).
