‹ Mémoires sur Napoléon et Marie-Louise, 1810-1814Chapitre 19 sur 28 · N" IV · texte numérisé non relu

N" IV

Voici le discours qu'il adressa, au moment de son départ, aux troupes de la vieille garde qui étaient restées près de lui.

Officiers, sous-officiers et soldats de ma vieille garde, je vous fais mes adieux.

Depuis vingt ans que je vous commande, je suis content de vous, je vous ai toujours trouvé sur le chemin de la gloire.

Les puissances alliées ont armé toule FEurope contre moi : une partie de Tarmée a trahi ses devoirs, et la France a cédé à des intérêts particuliers.

Avec vous et les braves qui me sont restés fidèles, j'aurais pu entretenir la guerre civile pendant trois ans ; mais la France eût été malheureuse, ce qui aurait été contraire au but que je me suis sans cesse proposé. Je devais donc sacrifier mon intérêt personnel à son bonheur : je Tai fait.

Mes amis, soyez fidèles au nouveau souverain

Il s'entretint, quelques moments après, familièrement et comme un simple citoyen, avec les officiers généraux de sa cour, des suites de la révolution, comme si elle lui avait été étrangère, et leur fit une longue allocution pleine de sentiments généreux.

que la France vient de se choisir; n'abandonnez pas cette chère patrie trop longtemps malheureuse. Ne plaignez point mon sort ; je serai toujours heureux quand je saurai que vous Têtes. J'aurais pu mourir, rien ne m'était plus facile; mais non, je suivrai toujours le chemin de l'honneur, j'écrirai ce que nous avons fait !

Je ne puis vous embrasser tous, mais je vais embrasser votre chef. Venez, général (il embrassa le général Petit) ^ qu'on m'apporte l'aigle (et, en V embrassant^ il dit), — Cher aigle, que ces baisers retentissent dans le cœur de tous les braves !

Adieu, mes enfants! adieu, mes amis! entourezmoi encore une fois !

No V

Ce ne fut que pour contrebalancer, dans l'esprit de ses troupes, l'effet de Vadresse du gouvernement provisoire à Varmée, que Napoléon émit Vordre du jour suivant, qui était daté du 4 avril 1814.

L'Empereur remercie l'armée pour rattachement qu'elle lui témoigne, et principalement parce qu'elle reconnaît que la France est en lui, et non pas dans le peuple de la capitale. Le soldat suit la

fortune et l'infortune de son général, son honneur et sa religion. Le duc de Raguse n'a pas inspiré ces sentiments à ses compagnons d'armes. Il est passé aux alliés. L'Empereur ne peut approuver la condition sous laquelle il a fait cette démarche; il ne peut accepter la vie ni la liberté de la merci d'un sujet. Le Sénat s'est permis de disposer du gouvernement français ; il a oublié qu'il doit à l'Empereur le pouvoir dont il abuse maintenant ; que c'est lui qui a sauvé une partie de ses membres de l'orage de la révolution, tiré de l'obscurité et protégé l'autre contre la haine de la nation. Le Sénat se fonde sur les articles de la Constitution pour la renverser : il ne rougit pas de faire des reproches à l'Empereur, sans remarquer que, comme le premier corps de l'État, il a pris part à tous les événements. Il est allé si loin, qu'il a osé accuser l'Empereur d'avoir changé des actes dans la publication ; le monde entier sait qu'il n'avait pas besoin de tels artifices : un signe était un ordre pour le Sénat qui toujours faisait plus qu'on ne désirait de lui. L'Empereur a toujours été accessible aux sages remontrances de ses ministres, et il attendait d'eux, dans cette circonstance, une justification la plus indéfinie des mesures qu'il avait prises. Si l'enthousiasme s'est mêlé dans les adresses et discours publics, alors l'Empereur a

été trompé; mais ceux qui ont tenu ce langage doivent s'attribuer à eux-mêmes la suite funeste de leurs flatteries. Le Sénat ne rougit pas de parler des libelles publiés contre les gouvernements étrangers ; il oublie qu'ils furent rédigés dans son sein. Si longtemps que la fortune s'est montrée fidèle à leur souverain, ces hommes sont restés fidèles, et nulle plainte n'a été entendue sur les abus du pouvoir : si l'Empereur avait méprisé les hommesj comme on le lui a reproché, alors le monde reconnaîtrait aujourd'hui qu'il a eu des raisons qui motivaient son mépris. Il tenait sa dignité de Dieu et de la nation ; eux seuls pouvaient l'en priver ; il l'a toujours considérée comme un fardeau; et, lorsqu'il Taccepta, ce fut dans la conviction que lui seul était à même de la porter dignement. Son bonheur paraissait être sa destination ; aujourd'hui que la fortune s'est décidée contre lui, la volonté de la nation seule pourrait le persuader de rester plus longtemps sur le trône. S'il se doit considérer comme le seul- obstacle à la paix, il fait volontiers le dernier sacrifice à la France : il a en conséquence envoyé le prince de la Moskowa et les ducs de Vicence et de Tarente à Paris, pour entamer des négociations. L'armée peut être certaine que son honneur ne sera jamais en contradiction avec le bonheur de la France.

traité entre les puissances alliées et sa majesté l'empereur napoléon

Article premier. — Sa Majesté l'Empereur Napoléon renonce pour lui, ses successeurs et descendants, ainsi que pour tous les membres de sa famille, à tout droit de souveraineté et de domination, tant sur l'empire français que sur le royaume d'Italie et tout autre pays.

Art. II. — Leurs Majestés l'Empereur Napoléon et Marie-Louise conserveront leurs titres et rang, pour en jouir pendant leur vie. La mère, les frères, sœurs, neveux et nièces de l'empereur, conserveront aussi, en quelque lieu qu'ils résident, les titres de princes de sa famille.

* Art. m. — L'île d'Elbe, que l'Empereur Napoléon a choisie pour lieu de sa résidence, formera, pendant sa vie, une principauté séparée qu'il possédera en toute souveraineté et propriété. Il sera en outre accordé, en toute propriété, à l'Empereur Napoléon, un revenu annuel de deux millions de francs, qui sera porté, comme rente, sur le grand-

livre de France, de laquelle somme un million sera réversible à l'Impératrice.

Art. IV. — Les duchés de Parme, de Plaisanceet de Guastalla seront donnés en toute propriété et souveraineté à Sa Majesté l'Impératrice Marie- Louise; ils passeront à son fils et à ses descendants en ligne directe. Le prince, son fils, prendra, à l'avenir, le titre de prince de Parme, de Plaisance €t de Guastalla.

Art. V. — Toutes les puissances s'engagent à employer leurs bons offices auprès des Etats barbaresques pour faire respecter le pavillon de l'île d'Elbe ; et, à cet effet, les relations avec ces États seront assimilées à celles de la France.

Art. VI. — Il sera réservé, dans les territoires auxquels il est, par le présent, renoncé, à Sa Majesté l'Empereur Napoléon, pour lui et sa famille, des domaines ou des rentes sur le grand-livre de France, produisant un revenu, libre de toutes charges ou déductions, de deux millions cinq cent mille francs. Ces domaines ou rentes appartiendront, en toute propriété, aux princes ,ou princesses de sa famille, qui pourront en disposer comme ils le jugeront à propos. Ils seront partagés entre eux de manière à ce que chacun d'eux ait les revenus suivants :

Madame Mère, 300,000 francs; le roi Joseph et

sa femmejSOOjOOO francs ; le roi Louis, 200,000 fr.; la reine Hortense et ses enfants, 400,000 fra:ics ; le roi Jérôme et sa femme, 500,000 francs ; la princesse Élisa (Bacciochi) 300,000 francs ; la princesse Pauline (Borghèse), 300,000 francs.

Les princes et princesses de la maison de TEmpereur Napoléon retiendront en outre leur propriété mobilière et immobilière, de quelque nature que ce soit, qu'ils posséderont par droit public et individuel, et les rentes dont ils jouiront aussi (comme individus).

Art. vil — La pension de l'Impératrice Joséphine sera réduite à un million en domaines ou en inscriptions sur le grand-livre de France; elle continuera de jouir, en toute propriété, de ses propriétés personnelles, mobilière et immobilière, avec faculté d'en disposer conformément aux lois de France.

Art. VIII. — Il sera formé un établissement convenable, hors de France, au prince Eugène, vice-roi d'Italie.

Art. IX. — Les propriétés que l'Empereur Napoléon possède en France, soit comme domaines extraordinaires, soit comme domaines particuliers attachés à la couronne ; les fonds placés par l'Empereur, soit sur le grand-livre de France, soit à la Banque de France, en actions des forêts ou de

toute manière, et que Sa Majesté abandonne à la couronne seront réservés, comme le capital qui n'excédera pas deux millions, pour être employés en gratifications aux personnes dont les noms seront portés sur une liste signée par l'Empereur Napoléon, et qui sera transmise au gouvernement.

Art. X. — Tous les diamants de la couronne resteront en France.

Aht. XI. — Sa Majesté l'Empereur Napoléon remettra au trésor public et aux autres caisses toutes les sommes qui en auront été prises par ses •ordres, à l'exception de ce qui a été appropriée la liste civile.

Art. XII. — Les dettes de la maison de Sa Majesté l'Empereur Napoléon, telles qu'elles existaient le jour de la signature du présent traité, seront payées sur l'arriéré dû par le trésor public à la liste civile d'après l'état qui sera signé par une commission noriimée à cet effet.

Art. XIII. — Les obligations du Mont-Napoléon de Milan (Mont-de-piété) envers les créanciers français ou étrangers, seront acquittées, à moins qu'il n'en soit autrement ordonné par la suite.

Art. XIV. — Tous les passeports nécessaires seront délivrés pour laisser passer librement Sa Majesté l'Empereur Napoléon, l'Impératrice, les princes, les princesses, et toutes les personnes de

leur suite qui voudraient les accompagner ou s'établir hors de France, ainsi que pour leurs équipages, chevaux et effets. En conséquence, les puissances alliées fourniront des officiers et des troupes pour Tescorler.

Art. XV. — La garde impériale française fournira un détachement de douze à quinze cents hommes de toutes armes, pour servir d'escorte à l'Empereur Napoléon jusqu'à Saint-Tropez, lieu de son embarquement.

Art. XVI. — 11 sera fourni une corvette et les bâtiments nécessaires pour transporter Sa Majesté l'empereur Napoléon et sa maison; et la corvette appartiendra en toute propriété à Sa Majesté l'Empereur.

Art. XVII. — L'Empereur Napoléon pourra prendreavec lui et retenir, comme sa garde, quatre cents hommes, officiers, sous-oi'ficiers et soldats volontaires.

Art. XVni. — Aucun Français qui aurait suivi l'Empereur Napoléon ou sa famille ne sera censé avoir perdu ses droits de Français, en ne retournant pas dans le cours de trois ans ; au moins il ne sera pas compris dans les exceptions que le gouvernement français se réserve de faire après ce terme.

Art. XIX. — Les troupes polonaises, de toutes

armes, auront la liberté de retour en Pologne, et garderont leurs armes et bagages comme un témoignage de leurs services honorables. Les officiers et soldats conserveront les décorations qu'ils ont obtenues et les pensions qui y sont attachées.

Art. XX. — Les hautes puissances alliées garantissent l'existence du présent traité et s'engagent à obtenir qu'il soit accepté et garanti par la France.

Art. XXL — Le présent acte sera ratifié et les ratifications échangées à Paris, dans deux jours.

Fait à Paris, le 12 avril 1814.

Signé :

metternich, stadion, rasoumonsky, nesselrode, castlereagh et hardenberg,

NEY et CAULAINCOURT.

No VIT

Page 1